1990年11月22日生的人是什么星座?

11月22日19:01前出生是天蝎座，之后出生是射手座。

关键看你几点出生的。

11月22日生日书

性格分析

对11月22日出生的人而言，生命最大的意义就是追求自由与解放。

这一天出生的女性经常大声疾呼，要求平等对待和自主权，甚至为了争取自我发展的空间，不惜一切消除所有障碍。纵然有时会因为勇气不足或意志力不够而变得沮丧，但是渴

望自由的心终究会再度引爆。这一天出生的男性也有一个向往自由的灵魂，但在向上攀升的过程中，要特别注意别让自己反而变成了自己原先极力抨击的对象。

这天出生的人通常不太在意别人对他们的看法，总是很随心所欲地选择自己的生活方式、风格和品味，更重要的是，他们心中自有一把尺，度量哪些事情才是他们应当关注的重点。

这一天出生的寿星不但追求自由不懈，也希望别人都能同样享受自由的滋味。然而，无论在家里或在社会上，这种勇于向威权挑战和对不平等待遇所做的抗争却经常惹来麻烦。因此，在这一天出生的人应该学着圆融些，火药味不要太浓；过度挑衅只会给自己惹来捣蛋鬼的坏名声，反而适得其反地降低了改变不合理现况的可能性。所以，有时候不妨将强烈的意图隐藏起来，用比较微妙、委婉的方式来达到目标。

爱情运

今天出生的人，恋爱大都不平静，也不平凡。因为在这一天出生的人，具有激烈的情感和强而有力的性欲，以及支配欲。

对恋人有时候表现得极为温柔体贴，可是一下子却又变得很残酷；有时候表现得很热情，有时候却又显得极为冷淡。对自己所爱的对象极为忠实，却也很善妒，同时希望对方付出与自己同等深切的感情。

今天出生的寿星，对异性而言，是相当具有魅力的，但是，在开始交往的初期，天蝎座绝对不会轻易泄露他的缺点。不过，千万不要大意，也许你一直都可以感觉得到，似乎有人在不知不觉中，悄悄的靠近你，直到你察觉，你已经被他掳获了。再也没有人比今天出生的人，具有更巧妙，且更自然的方法，在不知不觉中去掳获或欺骗他人的心。今天出生的人骄傲自满，这可以从他对周围的人称赞或恭维的话中看出来。他们想要控制所有的人，而且极端厌恶懦弱的人。想要和今天出生的人好好交往，要有随机应变的智能，以及强而有力的性格；这样才能获得他那充满精神性以及肉体性的热情爱恋。

金钱运

今天出生的人，乍看之下似乎对金钱漫不经心，然而事实上却是很爱钱的。

天蝎座的人希望自己拥有财富和高贵的东西；有独占欲及支配欲。与其说天蝎座的人很气派，倒不如说他是个花钱花在刀口上的人来得恰当。因为他在金钱方面一旦占上优越的地位，就可能把它用来当做支配别人的工具。有时候可以为了赚钱，就连真正的野心或理想都可以放弃；甚至可以使用一些不正当或不道德的手段，彻彻底底的去追逐它。其实，今天出生的天蝎座如果真正想赚钱的话，凭他那天赋的聪明与实践力，就可以如愿以偿的得到自己想要的财富和权利。

事业运

今天出生的人，具有丰富的创造力，所以很适合从事艺术方面的工作，如画家、作家、音乐家、演员等。不论从事什么工作，凭着天赋的正直及强烈的性格和精力，都可以充分展现自己的才华。

天蝎座充满了行动力，又喜欢权力与威望，是个指挥别人的高手，但却厌恶与人共同努力或受人指挥，所以独自一个人工作，或当个主管去管理别人，都是很合适的。有时候，天蝎座也会远离人群，一个人坚强而沉默的独处，当他再度面对大众时，往往戴起冷静及自制的面具，隐藏着他那想要获得胜利的强烈欲望。当天蝎座的人从事公务时，要避免滥用职权来压制周遭的人，不论你想做什么样的工作，今天出生的人，都会以绝大的努力及忍耐力，以及勇气全力以赴。

健康运

11月22日出生的人要特别注意，不要因为激烈的反对态度而树立太多敌人。

虽然让自己和别人都能同等自由的努力，会使得年轻的岁月增添许多色彩，但随着时光流转，这些努力终将成为过眼云烟。对这一天出生的人来说，平和地接受老年时光以及随之而来的身心苦痛，无疑是一项极大的挑战。平常最好多从事温和的运动，千万不要为了掩饰老化而采取激烈的运动方式或整容手术。此外，服用维他命和接受顺势疗法都是值得鼓励的养生之道。

幸运数字

11月22日出生的人会受到数字4(2+2=4)和天王星的影响。

天王星出没无常，爆发力也很强；而11月22日同时又受主宰天蝎座的冥王星和主宰射手座的木星交互影响，更赋与今天出生的人强烈的叛逆倾向以及独裁性格，并且充满理想主义。数字4也代表了反动、特异的价值观和改变规则的欲望，而11月22日出生的人正是这些特质最好的写照。由于22是一个双重数字，因此11月22日出生的人对于成双的人事物会特别感兴趣，例如双胞胎、同时发生的巧合以及对称的美感等。

适合你的恋爱对象

2月4日2月8日3月16日4月15日4月24日5月5日6月13日7月17日9月18日9月27日10月27日11月28日

适合你的朋友对象

1月25日1月31日2月29日4月9日5月17日5月21日6月7日8月1日10月11日11月1日11月10日12月19日

---------------------------------------------

11月22日生日花

生日花：百慕达奶油花

在罗马殉教的杰西里亚之花

自古以来，基督教就有将圣人与特定的花朵连结在一起的习惯，这因循于教会在纪念圣人时，常以盛开的花朵点缀祭坛所致！而在中世纪的天主教修道院内，更是有如园艺中心

般种植各式各样的花朵。久而久之，教会便将366天的圣人分别和不同的花朵合在一起，形成所谓的花历。当时大部分的修道院都位于南欧地区，而南欧属于地中海型气候，极适合栽植花草。属金凤科的百慕达奶油花，被选来献给在罗马殉教的杰西里亚。这种花是多年生草本植物，原产于南非，现己自然生长于地中海地方。

花语：忽视

拥有漂亮的叶子，形状极像苜蓿，最初从欧洲引进，供作观赏之用。至今己大量繁殖，可惜在葡萄园里，总被当作杂草处理，完全忽视它的美，此花的花语便是“忽视”。受此花祝福而生的人，很难受到注目，但是了解你的人，是可以注意到你的，所以，不要担心别人的眼光不放在你身上，因为那只是时间的问题罢了，只要持续绽放你的美，人们终究会注意到你的存在的。

诞生石：黄玉

黄玉闪耀着透明而温润的金色光辉，由于它那高贵的美丽，古罗马人赞咏它是“白扬木的眼泪”黄玉的英文名字来自于红海上的多帕柔斯岛，希腊语是“寻求”的意思。

这个小岛经常笼罩在浓雾中，为了采掘黄玉，乘船去的人必须花一番功夫去寻找。在宝石市场里，黄玉比黄水晶来得昂贵。黄玉的传说在黑暗的地方摩擦黄玉，会放出火焰般的光芒，因此人们相信它具有神秘的力量，及驱魔的效果。

黄玉的传说

传说在中世纪法国的奥尔良，有次在庆典中，扮成处女玛丽亚的村姑茱桑奴，遇见一个扮成独角兽的年轻男士，于是两人就坠入爱河，但他们见过许多次面后，这位青年仍不肯把面具取下。这时害怕对方是恶魔化身的茱桑奴只好跑到教堂求神指示，突然天上传来要她把黄玉挖一个洞，然后用金线穿起来带在左腕上的指示。如此一来，被恶魔咀咒化为独角兽的可怜青年，终于又恢复了人类的面目。

　　8月12日生日书

　　性格分析

　　8月12日出生的人是传统的捍卫战士，会站在专业立场，坚持自己的主张。而他们最重要的工作，就是维护古老的智能、律法与技艺。今天出生者中的高成就者虽然很少碰到旗鼓相当的竞争对手，但这并不影响他们汲取新知的决心，有时为了获取新知甚至还不惜任何代价。

　　他们视知识为力量的表征，由这点不难看出他们的生活形态与价值观。

　　8月12日出生的人明白真正的力量乃源自超越时空的常道与定律，所以只有资质较浅的人才会盲目地拥护传统，资质较佳的人则会立足于传统之上，开创新的道路、创新发明、改良科技。对他们而言，传统是一个活生生的实体，不仅存在于他们的内在，也存在于他们的工作中。

　　虽然今天出生的人是传统的捍卫者，但这并不表示他们一定是保守主义者或反动主义者，他们只是相信，越了解历史、背景与文化传统，越能做出正确的抉择，也越能分辨出什么是可以追求的。

　　爱情运

　　今天出生的人，当他爱着一个人的时候，会费尽心思全力以赴的去爱。因为具有温馨、宽大、热情的性格，所以能给予对方像要溢出来般深重的情爱和关心；同时也渴望对方能如此对待他。

　　这个星座的人喜欢别人奉承，不过要认识到在恋爱中受人奉承的情况不一定会长久下去。女性浪漫，爱情深而忠诚，有些时候也会因热情洋溢，而不管对方是谁，完全不思索可不可以爱这个问题。不过，整体而言，遇到能够厮守终生的对象是最幸福的。一旦爱上了，就会彻底的守着他并信赖他。即使有人告诫他说他的选择是错误的，也绝不去理会这种闲话。

　　今天出生的人，会是一个出色的父母，绝不会盲目的溺爱，他会无时无刻的去理解孩子的心，去了解他们，也有足够的能力，以父母的立场，把自尊心和诚实、互相尊重作为个人的价值及生活方式，并依此教导他们的孩子。

　　金钱运

　　今天出生的人具有高尚的品味，如果穿著打扮不合乎自己的品味，他是不会开心的。在这个日子出生的人，以木星为第二守护星，所以特别喜欢别人欣赏他那有气派的举止，在装扮上也喜欢让人有触目惊心之感。

　　还好今天出生的人有极佳的财运，所以很容易抓住好机会，赌博的胜算也很大。

　　最容易让今天出生的寿星陷入危机的，正是过度相信自己在金钱方面有无穷的运气。所以，在日常生活及消费上，若能小小忍耐及深虑，在金钱方面确实是有异于一般人的机运。

　　事业运

　　具有强烈表现自我的欲望，以及创造不灭业绩的企图心，如目标一致，通常都会成功。

　　因为今天出生的人具有给人勇气或教导他人的能力，也是改革运动的先驱。

　　健康运

　　8月12日出生的人必须避免与家人产生心理上的冲突，尤其是和子女之间的关系，如果他们扮演的是严厉的暴君角色，子女理所当然会加以反抗。

　　如果他们要求配偶对其百依百顺的话，也许能够获得短暂的成功(维持不了几年)，但是，最后所有的压抑情绪与受挫的侵略性，仍会排山倒海地向他们冲过来。因此，如果能学会容忍、体谅他人，并适度地放松自己，对自己及身旁其它人的健康会有莫大的助益。适度地玩乐再加上经常变换的三餐，是他们维持健康最好的处方，一般的家庭或社团聚餐都能提供这种放松自己的机会。

　　幸运数字

　　8月12日出生的人会受到数字3和木星的影响。受数字3影响的人渴望在专业领域内爬到最高峰，8月12日出生的人当然也不例外。

　　受数字3影响的人酷爱独立，而这种倾向更被激烈炽热的狮子座给强化了。木星象征乐观，并带来开阔的社会性展望(这种特质也会被主宰狮子座的太阳加以凸显)，因此，这一天出生的人自信满满，怀抱正面、积极的人生观。

　　适合你的恋爱对象

　　1月10日1月23日3月8日3月14日3月15日4月4日4月6日5月22日8月10日9月29日10月10日12月8日

　　适合你的朋友对象

　　2月1日2月10日5月8日6月24日8月3日8月5日8月20日9月1日9月19日9月28日10月9日10月27日

　　8月12日生日花

　　生日花：苦苣

　　创立“贫穷的克拉拉”修道院的圣克拉拉之花

　　自古以来，基督教里就有将圣人与特定花朵连结在一起的习惯，这因循于教会在纪念圣人时，常以盛开的花朵点缀祭坛所致！而在中世纪的天主教修道院内，更是有如园艺中心般的种植着各式各样的花朵，久而久之，教会便将366天的圣人分别和不同的花朵合在一起，形成所谓的花历。当时大部分的修道院都位在南欧地区，而南欧属地中海型气候，极适合栽种花草。苦苣属于菊科的多年生草本植物。原产地在瑞典南部、意大利北部和科西嘉岛等整个欧洲。它就是被选来祭祀13世纪遵从圣法兰西斯科的教义，创立“贫穷的克拉拉”修道院的圣克拉拉。

　　花语：武装

　　古时候的植物学家认为，这种植物受到罗马军神马尔斯的控制，才会长出浑身的刺，看起来好象武装的士兵，因此苦苣菜的花语是“武装”。凡是受到这种花祝福而生的人，对自己缺乏自信，并且善用瑰丽的词汇武装自己，隐藏内心真正的情感。其实，人很难以耍嘴皮子获得一分真挚的爱情，心理有什么话尽管直说吧！缘分是不会等人的！

　　诞生石：玛瑙

　　据说，由于玛瑙的原石外形和马脑相似，因此称它为“玛瑙”。不论在旧约圣经或佛教的经典，都有玛瑙的事迹记载。

　　在东方，它是七宝、七珍之一。玛瑙可分为玉髓和玛瑙。原石颜色不复杂的称为“玉髓”，出现直线平行条纹的原石则称为“条纹玛瑙”(截子玛瑙)。根据原石的颜色，又有缠丝玛瑙、深红玛瑙等称呼。最近，一般都将染色的黑玛瑙统称为玛瑙。

　　玛瑙的传说

　　传说爱和美的的女神阿佛洛狄，躺在树荫下熟睡时，她的儿子爱神厄洛斯，偷偷的把她闪闪发光的指甲剪下来，并欢天喜地拿着指甲飞上了天空。飞到空中的厄洛斯，一不小心把指甲弄掉了，而掉落到地上的指爪变成了石头，就是玛瑙。因此有人认为拥有玛瑙，可以强化爱情，调整自己与爱人之间的感情。在日本的神话中，玉祖栉明玉命献给天照大神的，就是一块月牙形的绿玛瑙，这也是日本三种神器之一！

　　狮子座三：领导的一周

　　狮子座三：领导的一周

　　8/11-8/18

　　黄道宫位置：约在狮子座17-26度

　　季节：仲夏

　　元素：火

　　主宰行星：太阳

　　象征符号：狮子

　　理解事物的方式：直觉

　　狮子三的中心意象是领导者，相当于成年人到了有丰富的经验和知识，加上良好的体力、勇于任事的热忱、能够担当重责大任的时期。这时的成年人可能接管公司、家族，开始大刀阔斧整顿，创造新契机巅峰，所扮演的领导地位逐渐稳固，甚至为往后奠定了不可动摇的根基。例如，原本的经理、主管到了这个时期，已晋升为股东或当起老板；原本的父母角色，也转为扮演家里的支柱--家长。

　　这段时期出生的人拥有成熟的经验与技术，知道何时该运用传统智能，何时该大胆冒险创新，也知道要找寻最有效率的方法领导团队，让大家有更好的表现。

　　狮子座三的人在公司、团体或家庭中，经常被看成是发号司令的人，他们天生的领导能力很强，即使没有真的支配、管理别人，所作所为很自然地会流露出大将之风。此外，他们的组织能力也很优秀，可以设计出很有效率的计画。接下来，如果他们能整合出工作效率很高的团队，并充份授权，不必将所有责任一肩挑起，以免个人力不从心、过度疲倦，成功往往指日可待。

　　出生在这一周的人，不论男女，都是胸怀大志的人。他们的企图心强烈，很清楚自己想要什么东西，也知道用什么方法达到目的。可惜，他们有时会没办法照顾到别人的期望，因而引来别人的敌意，把自己陷入重重纠纷中。事实上，他们之所以会忽略别人的感受，并不是因为太迟钝或不够敏感，他们是故意视而不见，任凭自己的意思做事。然而，这类型的人虽然偶尔会伤害到周遭人的情感，引发怨恨、恐惧和愤怒的情绪，但是更常给别人忠诚、高贵和关爱的印象。因此，亲朋好友通常会忽略他们自私的缺点，觉得他们仍是可爱、值得尊敬的人。

　　这一周出生的人对自己的能力深具信心，某些人甚至自信满满地认为天下没有他们完成不了的任务，任何事都难不倒他们。这种过度本位主义、自我膨胀的情结，可能会引发一些问题。因为平常“太臭屁”，一旦失败了，将丧失子女、配偶或同事对他们的信任，紧接而来的是幻想的破减，进而严重且永久地伤害到彼此关系。唯一的好处是藉此机会可点醒狮子三的人，让他们变得更实际一点。

　　狮子三的人十分聪颖，他们常能为公司、家庭或社会团体带入一股新气象，他们过人的精力和诚恳态度常感动周遭的人，使人愿意跟他们一起携手打拼，让事业步入轨道。这类型的人眼看着自己的付出和努力渐渐开花结果，将非常满足，很有成就感。相反地，如果失败了，他们会无法面对失败的结果。此外，狮子三的人无法随便动之以情，所以亲近他们的最好方法是：与他们一起并肩作战，为相同的目标努力。这种同甘共苦的实战经验，最能增进双方感情，有时候，这类同志情谊还可能提升成厮守终生的夫妻情感。

　　如果狮子三的人想稳固自己的地位，建立良好形象的话，平常就应该多多接近别人，并分担一些基本的劳务。而平日在家时，若是也能分担家务，多和家人亲近，往往就能轻易赢得家人的信任和尊敬。假设这类型的人不愿意降低身份，不屑做“低层次”的工作，就会经常跟同事和家人引发冲突和争吵。其实狮子三的人可以运用他们卓越的辨事效率，来打理这些生活琐碎杂务，将之视为一种“生活修炼”，不仅可免除无谓的困扰，又可提升自己，岂不一举两得！

　　虽然狮子三的人有点自私自利，目光狭窄，但是他们十分具有创造力。他们丰富的想象力、透彻的分析能力与表达能力运用到工作上后，往往能从群体中脱颖而出，在艺术创作、财务管理和人际关系等方面，获得杰出的成就。事实上，很多狮子三的朋友或同事，都是因为受到他们灵活的表现和才气横溢的吸引，才跟这类型的人密切交往的。

　　狮子三的人不适合跟个性强烈的人交往，因为这两种人的性格都太强硬，谁也不让谁，就会时常起口角、冲突，除非有一方愿意隐忍、退让，否则两人的关系如同水火，无法兼容。因此，他们的亲密伴侣最好学会“以柔克刚”，用迂回的技巧来“驯狮”。狮子三的人对自己信心十足，知道自己很有魅力，因此只要有人表示倾慕之意，他们会立刻响应。基本上，狮子三在追求人时，不见得都很主动、积极，但是只要你给他们暗示，让他们感受到你的尊敬和爱意，他们绝对会对你很好、很大方。他们经常会犯了一个不切实际的错误：有时会因太宠溺某个喜爱的家人，而忽略了对方的缺点和疏失，因此，狮子三的身边，大概都有个被惯坏了的娇纵子女或配偶。恋爱时，这类型的人喜怒哀乐情绪很不稳定，但他们隐忍的功夫一流，常将情绪压抑在心中很久一段时间，然后在你意想不到的时刻突然猛烈爆发出来，把所有人都吓一大跳。

　　跟狮子三谈恋爱时，往往会为他们的投入和热情而大受感动，但同时也会对他们傲慢、好战、得理不饶人的态度直呼受不了。人际关系方面，狮子三的人虽然对人颇忠恳，但他们不是能长期忍让的人，只要自认受到委屈，或觉得彼此个性不合，他们会当机立断，与对方绝交。于是，他们的恋人就会觉得他们在与人交往时抱持着双重标准，于是在愤怒、嫌恶之余，或许会突然提出分手要求，让狮子三的人满脸错愕，不知道自己错在哪里，两人的关系不是处得挺好的嘛！怎么会这样呢？错就错在这类型的人本位主义太浓，很少站在对方的立场设想，凡事以自己为主的交往态度上。

　　优点：具大将之风、英勇干练、富创造力

　　缺点：独裁武断、自私自利、感觉迟钝

　　建议尽量克制自己喜欢要求别人、爱发号司令的个性。要时时自我反省，仔细检讨你的动机。柔化自己挠勇好战的性格，用更平和的态度待人处事。避免凡事以自我为出发点，不妨跳脱本位主义，以更宽广的视野看世界。接纳缺失，将之转化成另一股力量。

　　情侣：金牛座二、双子巨蟹座、狮子座二、处女座一、天秤座二、天蝎座二、射手座一、射手魔羯座、魔羯座二、水瓶座一、水瓶座二

　　夫妻：巨蟹座一、狮子座三、处女天秤座、天秤座一、天秤天蝎座

　　朋友：白羊座二、金牛座三、双子座三、巨蟹座三、处女座二、天秤座三、天蝎座一、天蝎射手座、射手座二、水瓶双鱼座

　　家人：狮子座一、魔羯座三、双鱼座二

　　同事：白羊座三、金牛座一、双子座二、巨蟹座二、狮子处女座、处女座三、天蝎座三、射手座三、魔羯座一、魔羯水瓶座、双鱼座一、双鱼座三

中文名： 薛凯琪

外文名： Ar Fi、Fifi、Fiona

国籍： 中国

出生地： 中国香港

出生日期： 1981年8月11日

职业： 歌手，演员

星座： 狮子座

身高： 168cm

体重： 43kg

宗教信仰 ： 基督教

薛凯琪的新浪微博： http://tsinacomcn/fifififi

如果我的意见！^-^

关健词：对神职人员的敬称吧

答案是∶「上人」

为甚麼会是译作『上人』的！？

在此先向在坐看倌解释一下甚麼是『猊下』。猊下（げい‐か GEI-KA│猊，粤音∶危，别问我国语读音一一;）是日语中的用词，根据我到书店翻查最新版本的大新书局日汉字典解释，1∶高僧身旁 2对高僧的敬称。再翻查一下日本的网上字典，还可以是对某宗派的高阶人员的敬称，同时亦与另一词汇『猊座』是相关的。若翻查香港坊间的中文词典，单独一个猊字是没有解释的，它会指示你翻去查『狻猊』一词，而狻猊则是指狮子。找不到有猊下这个字汇………再翻查辞源和辞海！狻猊是龙的九个儿子之一，是狮子，喜欢坐（甚麼？纪录片中的狮子不是狩猎就是躺的耶！）。而这喜欢坐的狻猊，则又引申出『猊座』这个与日语相通的词。猊座是佛座的意思，又称狮子座，由於狮子音同"师子"，因为称佛祖的说法为师子吼，所以说法的座位称作狮子座，同样可以解作在高僧身旁。不过，始终没有猊下这个词，可见猊下是日语中才有的用词。

不过，虽然字典中很直接地指猊下是高僧的敬称，但就我过去看过的日本作品中，曾出现如∶教主猊下甚或枢机主教猊下（天主教啊！）的用法，可见在现今日本中，这个称呼已不再局限於佛教高僧，而是如网上字典所说的教派领袖敬称，又或是更易懂的∶对神职人员的敬称吧？

显然因为中文中没有"猊下"一词，而作品中似乎也有意地否决了用"大人（日语中的"样"）"来称呼大贤者，所以台湾角川才强行把"猊下"翻译为"上人"吧？？上人上人上人…中国语言文化中对神职人员的敬称……基督教和天主教好像是没有呢，都是以其位阶来称呼吧？如某某某牧师、某某主教便成了。小说看过的话，好像是有翻译过作"主教大人"、"教皇陛下"一类。但如前面说过，不可翻作"大人"，"陛下"当然也不可能吧？《今日魔》中的陛下 = 有利呢…何况大贤者也不是王，不能像教皇那样可以称为陛下吧？（不过，看《Trinity Blood圣魔之血》时发现，日本似乎将教皇敬称作"圣下"的）

说到称和宗教有关的"王"为"陛下"，不得不提我为了查找中国文化圈内有没有使用"猊下"一词，而在Yahoo!和Google的搜寻结果。在找到的结果中，竟然有数个也是跟由贵香织里的作品《天使禁猎区》有关！原来在日文原文中，帽子魔术师密璐玡（贝利亚）称路聂菲洛（撒旦/路西华）为"路聂菲洛猊下"…原来是称作猊下的！？我被文化传信欺骗很多年了！@[]@港版漫画是译作"我王"或是"殿下"呢！"我王"还算合理，毕竟路聂菲洛是地狱的王者嘛…但殿下…更甚的我看到密璐玡是说"魔王殿下"，既然是魔王，为甚麼是用"殿下"来称呼呢？我想这大概是译者想不到要如何翻译"猊下"的结果吧？（但反正都是魔王了，索性用陛下不就好了吗？）

所以，我相信把大贤者猊下译作"上人"，也是因为译者不会译的原故吧？经友人的提供的资料，"上人"确是中国文化中对高僧的敬称，若单凭字典中找到"猊下 = 高僧敬称"，他把猊下译作上人也不能说他译错，但当考虑到现代日本猊下的用法是包括对天主教圣职者的敬称时，他就不能再三思一下译作上人的决定吗？我相信总不会有人翻译枢机主教猊下作枢机主教上人吧？虽然《今日魔》中的有利自称是一名佛教徒，但毕竟真魔国的世界设定是较像古代欧洲国家呀！把这个世界背景设定下的大贤者敬称作上人，感觉实在有够不搭的。

其实，在翻查网络可见，其实不少中文网站的内容中也有使用猊下一词，当中包括小说创作或动漫资料。事实上在下第一次接触猊下一词时，也是在由尖端翻译的《银河英雄传说》小说中看到的，当中称地球教教主为教主猊下。可见，其实猊下一词在中文文化圈（又或是中文动漫文化圈）中已有一定程度上的普及性，既然如此，何不乾脆沿用猊下一词就好了？若怕部分读者不明白猊下的意思，大可以用译注啊？《今日魔》系列小说中本来就有很多译注，注了一次就一劳永逸了。

总好过现在译作上人，叫人啼笑皆非。（而且还可能会一直使用下去………）