求 镜音双子下克上 家教版歌词，要日文和罗马音的！

作词：一行P

作曲：一行P

编曲：一行P

呗：镜音リン&镜音レン

Rin二代目袭名 早三月

ni da i me shu me i ha ya mi tsu ki

继承第二代 将近三个月

番付埋めるは先代ばかり

ban zu ke u me ru wa sen ta i ba ka ri

排行仍然还是排满上代

ここらで一花咲かせませうと

ko ko ra de hi to ha na sa ka se ma se u to

在此要创造新的时代

成り上がります下克上

na ri a ga ri ma su ge go ku jo o

往上爬 下克上

Len一番枪 俺がいただき

i chi ban ya ri o re ga i ta da ki

我打头阵

切り込み队长镜音レンだ

ki ri go mi ta i cho o ka ga mi ne REN da

我是先锋队长镜音LEN

连打F5

ren da e fu go

F5连打

変な捏造のせいでニコでの俺の扱いはショタ

hen na ne tsu so no ze de NIKO de no o re no a tsu ka i wa SHO TA

因为奇怪的捏造 我在nico的地位是正太

ちょっとまてゴルァ

cho to ma te GO RA

给我等一下

俺は汉だ

o re wa o to ko da

我是男子汉

なめた真似すっと轹くぞロードローラーで

na me ta ma ne zu to hi ku so ROAD ROLLER de

敢小看我 就用压路机辗了你

ちょっとイメージ违うんでない

cho tto IMEJI chi ga u n de na i

你是不是搞错形象了

秘めたる力は実はかつてない程の

hi me ta ru chi ka ra wa ji tsu wa ka tsu te na i

隐藏的潜力是无可比拟的美声

美声 聴け

ho do no bi se i ki ke

给我仔细听

キー高くして

KI ta ka ku shi te

把音调高

ひでぇ滑舌は无视して

hi de ka ku se tsu wa mu shi shi te

无视 糟糕的发音

歌をくれ！！

u ta wo ku re

给我歌!!

先代に太刀打ちできる力を

sen da i ni ta chi u chi de ki ru chi ka ra wo

可以和上代互拼的力量

歌をくれ！！

u ta wo ku re

给我歌!!

そいつ武器に俺は成り上がるぜ

so i tsu bu ki ni o re wa na ri a ga ru ze

我要以这为武器往上打

そらいくぞ！！

so ra i ku zo ge ko ku jo o

L×R上啊!!下克上!!

此処に集え我等镜音一家 ・・・

ko ko ni tsu do e wa re ra ka ga mi ne i ka

そらいくぞ！！ 下克上！！

so ra i ku zo ge ko ku jo o

上啊!!下克上!!

此処に集え我等镜音一家 ・・・

ko ko ni tsu do e wa re ra ka ga mi ne i ka

そらいくぞ！！ 下克上！！

so ra i ku zo ge ko ku jo o

上啊!!下克上!!

此処に集え我等镜音一家 ・・・

ko ko ni tsu do e wa re ra ka ga mi ne i ka

そらいくぞ！！ 下克上！！

so ra i ku zo ge ko ku jo o

上啊!!下克上!!

此処に集え我等镜音一家 ・・・

ko ko ni tsu do e wa re ra ka ga mi ne i ka

Rin一家総出で啖呵切った

i ka so o de de tan ka ki ta

全家出动去跟人吵架

ちょいコメ荒れたけどまあいっか

cho i KO ME a re ta ke do ma a i ka

意见有点乱不过算了

リンがみんなにお诧びちゃんと

RIN ga min na ni o wa bi chan to

RIN要跟大家道歉

リンガ〇ハットで奢るちゃんぽん

RIN GA HA TTO de o go ru chan pon

在Ring○hut请什锦面

こんなデレかたならミク姉より

kon na DE RE ka ta na ra MIKU a ne yo ri

如果这样デレ 比起MIKU姊

あたしの方が可爱くねぇ？

a ta shi no ho o ga ka wa i ku ne e

我有没有比较可爱

でも可爱いだけじゃ何も変わらないから

de mo ka wa i i da ke ja na ni mo ka wa ra na i ka ra

可是只有可爱 也不会有什麼改变

ここはあえてツン全开

ko ko wa a e te TSU N zen ka i

所以我偏要力量全开

いいか 聴きな 座右の铭は

i i ka ki ki na za yu no me i wa

听好 座右铭当然是

无论 おk、绿は、敌だ。

mu ron OK mi do ri wa te ki da

OK, 绿色（注：指初音）, 是敌人

次代担うこの热い胸には

ji da i ni na u ko no a tsu i mu ne ni wa

背负下个世代的热情胸中

机械に无い魂が宿る

ki ka i ni na i ta ma shi i ga ya do ru

有机械没有的灵魂

R×L镜音一家の御旗の下

ka ga mi ne i ka no mi ha ta no mo to

聚在镜音一家旗下的

集う絵师楽师が振り翳す炎

tsu do u e shi ga ku shi ga fu ri ka za su ho no o

绘师乐师挥舞的火焰

一骑当千の虎を笔头に

i ki to o sen no to ra wo hi to o ni

一骑当千的虎为头

临机応変に掴みに行く胜利

rin ki o hen ni tsu ka mi ni i ku sho o ri

随机应变去掌握 胜利

Rin歌をくれる

u ta wo ku re ru

送给我们歌的

楽师达には梦かなう声を

ga ku shi ta chi ni wa yu me ka na u ko e wo

乐师们实现梦想的声音

ふたり描く

fu ta ri e ga ku

向画两人的

絵师达には笑颜を捧げるぜ

e shi ta chi ni wa e ga o wo sa sa ge ru ze

绘师们献上笑容

L×R（镜音使いの）作者GJ！！ 下克上！！

sa ku sha GOOD JOB ge ko ku jo o

(用镜音的)作者干得好!!下克上!!

此処に集え我等镜音一家

ko ko ni tsu do e wa re ra ka ga mi ne i ka

在此集合我们是镜音一家

（镜音描きの）作者干得好！！ 下克上！！

sa ku sha GOOD JOB ge ko ku jo o

(画镜音的)作者干得好!!下克上!!

此処に集え我等镜音一家

ko ko ni tsu do e wa re ra ka ga mi ne i ka

在此集合我们是镜音一家

（镜音创りの）作者干得好！！ 下克上！！

sa ku sha GOOD JOB ge ko ku jo o

(创造镜音的)作者干得好!!下克上!!

此処に集え我等镜音一家

ko ko ni tsu do e wa re ra ka ga mi ne i ka

在此集合我们是镜音一家

（大切な事なので4回言います）作者干得好！！ 下克上！！

sa ku sha GOOD JOB ge ko ku jo o

(很重要所以讲4次)作者GJ!!下克上!!

此処に集え我等镜音一家

ko ko ni tsu do e wa re ra ka ga mi ne i ka

在此集合我们是镜音一家

そらいくぞ！！下克上！！

so ra i ku zo ge ko ku jo o

上啊!!下克上!!

此処に集え我等镜音一家 ・・・

ko ko ni tsu do e wa re ra ka ga mi ne i ka

在此集合我们是镜音一家

そらいくぞ！！下克上！！

so ra i ku zo ge ko ku jo o

上啊!!下克上!!

此処に集え我等镜音一家 ・・・

ko ko ni tsu do e wa re ra ka ga mi ne i ka

在此集合我们是镜音一家

そらいくぞ！！下克上！！

so ra i ku zo ge ko ku jo o

上啊!!下克上!!

此処に集え我等镜音一家 ・・・

ko ko ni tsu do e wa re ra ka ga mi ne i ka

在此集合我们是镜音一家

そらいくぞ！！下克上！！

so ra i ku zo ge ko ku jo o

上啊!!下克上!!

此処に集え我等镜音一家 ・・・

ko ko ni tsu do e wa re ra ka ga mi ne i ka

在此集合我们是镜音一家

罗马音：

ni da i me shu me i ha ya mi tsu ki

ban zu ke u me ru wa sen ta i ba ka ri

ko ko ra de hi to ha na sa ka se ma sho to

na ri a ga ri ma su ge go ku jo o

i chi ban ya ri o re ga i ta da ki

ki ri go mi ta i cho o ka ga mi ne ren da

ren da e fu go

hen na ne tsu so

no ze de ni ko de no o re no a tsu ka i wa sho ta

cho to ma te go ra

o re wa o to ko da

na me ta ma ne zu to hi ku so ro do ro ta de

cho to i me ji chi ga un de na i

hi me ta ru chi ka ra wa ji tsu wa ka tsu te na i

ho do no bi se i ki ke

ki ta ka ku shi te

hi de ka ku se tsu wa mu shi shi te

u ta wo ku re

sen da i ni ta chi u chi de ki ru chi ka ra wo

u ta wo ku re

so i tsu bu ki ni o re wa na ri a ga ru ze

so ra i ku zo ge ko ku jo o

ko ko ni tsu do e wa re ra ka ga mi ne i ka

so ra i ku zo ge ko ku jo o

ko ko ni tsu do e wa re ra ka ga mi ne i ka

so ra i ku zo ge ko ku jo o

ko ko ni tsu do e wa re ra ka ga mi ne i ka

so ra i ku zo ge ko ku jo o

ko ko ni tsu do e wa re ra ka ga mi ne i ka

i ka so o de de tan ka ki ta

cho i ko me a re ta ke do ma a i ka

rin ga min na ni o wa bi chan to

rin ga ha tto de o go ru chan pon

kon na de re ka ta na ra mi ku a ne yo ri

a ta shi no ho o ga ka wa i ku ne e

de mo ka wa i i da ke ja na ni mo ka wa ra na i ka ra

ko ko wa a e te tsu nn zen ka i

i i ka ki ki na za yu no me i wa

mu ron o ke mi do ri wa te ki da

ji da i ni na u ko no a tsu i mu ne ni wa

ki ka i ni na i ta ma shi i ga ya do ru

ka ga mi ne i ka no mi ha ta no mo to

tsu do u e shi ga ku shi ga fu ri ka za su ho no o

i ki to o sen no to ra wo hi to o ni

rin ki o hen ni tsu ka mi ni i ku sho o ri

u ta wo ku re ru

ga ku shi ta chi ni wa yu me ka na u ko e wo

fu ta ri e ga ku

e shi ta chi ni wa e ga o wo sa sa ge ru ze

sa ku sha gu jo ge ko ku jo o

ko ko ni tsu do e wa re ra ka ga mi ne i ka

sa ku sha gu jo ge ko ku jo o

ko ko ni tsu do e wa re ra ka ga mi ne i ka

sa ku sha gu jo ge ko ku jo o

ko ko ni tsu do e wa re ra ka ga mi ne i ka

sa ku sha gu jo ge ko ku jo o

ko ko ni tsu do e wa re ra ka ga mi ne i ka

so ra i ku zo ge ko ku jo o

ko ko ni tsu do e wa re ra ka ga mi ne i ka

so ra i ku zo ge ko ku jo o

ko ko ni tsu do e wa re ra ka ga mi ne i ka

so ra i ku zo ge ko ku jo o

ko ko ni tsu do e wa re ra ka ga mi ne i ka

so ra i ku zo ge ko ku jo o

ko ko ni tsu do e wa re ra ka ga mi ne i ka

(ni da i me shu me i ha ya mi tsu ki

ban zu ke u me ru wa sen ta i ba ka ri

ko ko ra de hi to ha na sa ka se ma sho to

na ri a ga ri ma su ge go ku jo o）

日中对照：

二代目袭名 早三月

番付埋めるは先代ばかり

ここらで一花咲かせませうと

成り上がります 下克上

承继第二代 将近三个月

排行仍然还是排满了上代

在此要创造新的时代

往上爬 下克上

一番枪 俺がいただき

切り込み队长镜音レンだ

连打F5

変な捏造のせいでニコでの俺の扱いはショタ

ちょっとまてゴルァ

俺は汉だ

なめた真似すっと轹くぞロードローラーで

ちょっとイメージ违うんでない

秘めたる力は実はかつてない程の

美声 聴け

キー高くして

ひでぇ滑舌は无视して

我打头阵 我是先峰队长 镜音LEN

连按F5

因为奇怪的捏造 我在NICO的地位是 正太

给我等一下 我是男子汉！

敢看小我的话 就用压路机辗了処�1�7！

処�1�7是不是署�1�9错形象了

隐藏的潜力是无可比拟的美声

给我仔细听 把音调提高

无视那些糟恕a的发音

歌をくれ！！

先代に太刀打ちできる力を

歌をくれ！！

そいつ武器に俺は成り上がるぜ

给我歌！可以和上代互署x的力量

给我歌！我要以这作为武器并向上打

そらいくぞ！！ 下克上！！

此処に集え我等镜音一家！

上暑x！下克上！

在这里集合的是 我等镜音一家！×4

一家総出で啖呵切った

ちょいコメ荒れたけどまあいっか

リンがみんなにお诧びちゃんと

リンガ〇ハットで奢るちゃんぽん

こんなデレかたならミク姉より

あたしの方が可爱くねぇ？

でも可爱いだけじゃ何も変わらないから

ここはあえてツン全开

全家出动去跟人所�9�9�1�9

COMMENT栏有点乱 可是算所

br> RIN要跟大家道歉

RIN要请客○HUT

如果这样デレ的话

我不是比MIKU姐更可爱暑怐H

可是只有可爱 也没什麼不一样

所以我偏要ツン全开

いいか 聴きな 座右の铭は

无论 おk、绿は、敌だ。

听好了 座右之铭言

当然是 ok、绿色是敌人

次代担うこの热い胸には

机械に无い魂が宿る

镜音一家の御旗の下

集う絵师楽师が振り翳す炎

一骑当千の虎を笔头に

临机応変に掴みに行く胜利

背负下个世代的热情胸中

栖宿了机械没有的灵魂

聚在镜音一家的旗帜之下

绘师乐师所挥舞的火助

一骑当千的虎为头

随机应变去掌握胜利

歌をくれる

楽师达には梦かなう声を

ふたり描く

絵师达には笑颜を捧げるぜ

为送我们歌的乐师们实现梦想的声音

向描绘我们二人的绘师们献上笑容

（镜音使いの）作者GJ！！ 下克上！！

此処に集え我等镜音一家

（使用镜音的）作者GJ！！下克上！！

在这里集合的是 我等镜音一家！×4

そらいくぞ！！下克上！！

此処に集え我等镜音一家…

上暑x！！下克上！！

在这里集合的是 我等镜音一家…×4

（二代目袭名 早三月

番付埋めるは先代ばかり

ここらで一花咲かせませうと

成り上がります 下克上）

承继第二代 将近三个月

排行仍然还是排满了上代

在此要创造新的时代

往上爬 下克上

悪ノ召使

君(きみ)は王女(おうじょ) 仆(ぼく)は召使(めしつかい)

Kimiwa Oujo Bokuwa Me shi tsukai

运命(うんめい)分(わ)かつ 哀(あわ)れな双子(ふたご)

Unmei Wakatsu Awarena Futago

君(きみ)を守(まも)る その为(ため)ならば

Kimio Mamoru Sono Tamenaraba

仆(ぼく)は悪(あく)にだってなってやる

Bokuwa Akunidattenatteyaru

期待(きたい)の中(なか)仆(ぼく)らは生(う)まれた

Kitaino Naka Bokurawa Umareta

祝福(しゅくふく)するは教会(きょうかい)の钟(かね)

Shukufukusuruwa Kyoukaino Kane

大人(おとな)たちの胜手(かって)な都合(つごう)で

Otonatachino Kattena Tsugoude

仆(ぼく)らの未来(みらい)は二(ふた)つに裂(さ)けた

Bokurano Miraiwa Futatsuni Saketa

たとえ世界(せかい)の全(すべ)てが

Tatoe Sekaino SubeteGa

君(きみ)の敌(てき)になろうとも

Kimino Tekininaroutomo

仆(ぼく)が君(きみ)を守(まも)るから

Bokuga Kimio Mamorukara

君(きみ)はそこで笑(わら)っていて

Kimihasokode Waratteite

君(きみ)は王女(おうじょ) 仆(ぼく)は召使(めしつかい)

Kimiwa Oujo Bokuwa Me shi tsukai

运命(うんめい)分(わ)かつ 哀(あわ)れな双子(ふたご)

Unmei Wakatsu Awarena Futago

君(きみ)を守(まも)る その为(ため)ならば

Kimio Mamoru Sono Tamenaraba

仆(ぼく)は悪(あく)にだってなってやる

Bokuwa Akunidattenatteyaru

隣(となり)の国(くに)へ出(で)かけたときに

Tonarino Kunie Dekaketatokini

街(まち)で见(み)かけた绿(みどり)のあの娘(こ)

Machide Mikaketa MidorinoanoKo

その优(やさ)しげな声(こえ)と笑颜(えがお)に

Sono Yasashigena Koeto Egaoni

一目(ひとめ)で仆(ぼく)は恋(こい)に落(お)ちました

Hitomede Bokuwa Koini Ochima shi ta

だけど王女(おうじょ)があの娘(こ)のこと

Dakedo Oujoga anoKonokoto

消(け)してほしいと愿(ねが)うなら

Ke shi tehoshii toNegaunara

仆(ぼく)はそれに応(こた)えよう

Bokuwa Soreni Kotaeyou

どうして？涙(なみだ)が止(と)まらない

Dou shi te Namidaga Tomaranai

君(きみ)は王女(おうじょ) 仆(ぼく)は召使(めしつかい)

Kimiwa Oujo Bokuwa Me shi tsukai

运命(うんめい)分(わ)かつ 狂(くる)おしき双子(ふたご)

Unmei Wakatsu Kuruoshiki Futago

「今日(きょう)のおやつはブリオッシュだよ」

"kyouno oyatsuwaBURIOSSHUday

君(きみ)は笑(わら)う 无邪気(むじゃき)に笑(わら)う

Kimiwa Warau Mujakini Warau

もうすぐこの国(くに)は终(お)わるだろう

Mousugukono Kuniwa Owarudarou

怒(いか)れる国民(こくみん)たちの手(て)で

Ikareru Kokumintachino Tede

これが报(むく)いだというのならば

Korega Mukuidatoiunonaraba

仆(ぼく)はあえて それに逆(さか)らおう

Bokuwa Aete Soreni Sakaraou

ほら仆(ぼく)の服(ふく)を贷(か)してあげる

Hora Bokuno Fukuo Ka shi teageru

これを着(き)てすぐお逃(に)げなさい

Koreo Kite Suguo Nigenasai

大丈夫(だいじょうぶ)仆(ぼく)らは双子(ふたご)だよ

Daijoubu Bokurawa Futagodayo

きっとだれにもわからないさ

Kittodarenimowakaranaisa

仆(ぼく)は王女(おうじょ) 君(きみ)は逃亡者(とうぼうしゃ)

Bokuwa Oujo Kimiwa Toubousha

运命(うんめい)分(わ)かつ 悲(かな)しき双子(ふたご)

Unmei Wakatsu Kanashiki Futago

君(きみ)を悪(あく)だというのならば

Kimio Akudatoiunonaraba

仆(ぼく)だって同(おな)じ 血(ち)が流(なが)れてる

Bokudatte Onaji Chiga Nagareteru

むかしむかしあるところに

Mukashimukashiarutokoroni

悪(あく)逆(ぎゃく)非道(ひどう)の王国(おうこく)の

Aku Gyaku Hidouno Oukokuno

顶点(ちょうてん)に君临(くんりん)してた

Choutenni Kunrin shi teta

とても可爱(かわい)い仆(ぼく)の姉弟(きょうだい)

Totemo Kawaii Bokuno Kyoudai

たとえ世界(せかい)の全(すべ)てが （ついにその时(とき)はやってきて）

Tatoe Sekaino Subete Ga(tsuinisono Tokihayattekite)

君(きみ)の敌(てき)になろうとも （终(お)わりを告(つ)げる钟(かね)が鸣(な)る）

Kimino Tekininaroutomo(owario Tsugeru KanegaNaru)

仆(ぼく)が君(きみ)を守(まも)るから （民众(みんしゅう)などには目(め)もくれず）

Bokuga Kimio Mamorukara(minshu-nadoniwa Memokurezu)

君(きみ)はどこかで笑(わら)っていて （君(きみ)は私(わたし)の口癖(くちぐせ)を言(い)う）

Kimihadokokade Waratteite(kimiwa Watashino Kuchiguseo Iu)

君(きみ)は王女(おうじょ) 仆(ぼく)は召使(めしつかい)

Kimiwa Oujo Bokuwa Me shi tsukai

运命(うんめい)分(わ)かつ 哀(あわ)れな双子(ふたご)

Unmei Wakatsu Awarena Futago

君(きみ)を守(まも)る その为(ため)ならば

Kimio Mamoru Sono Tamenaraba

仆(ぼく)は悪(あく)にだってなってやる

Bokuwa Akunidattenatteyaru

もしも生(う)まれ変(か)われるならば

Moshimo Umare Kawarerunaraba

その时(とき)はまた游(あそ)んでね

Sono Tokihamata Asondene

悪ノ娘

呗：镜音リン

むかしむかしあるところに

mu ka shi mu ka shi a ru to ko ro ni

悪逆非道の王国の

a ku gya ku hi do u no ou ko ku no

顶点に君临するは

ch ou te n ni ku n ri n su ru wa

齢十四の王女様

re i ju yo n no ou jo sa ma

绚烂豪华な调度品

ke n ra n go u ka na ch ou do hi n

颜のよく似た召使

ka o no yo ku ni ta me shi tsu ka i

爱马の名前はジョセフィーヌ

ai ba no na ma e wa JOSEFI-NU

全てが全て彼女のもの

su be te ga su be te ka no jo no mo no

お金が足りなくなったなら

o ki n ga ta ri na ku na ta na ra

愚民どもから榨りとれ

gu mi n do mo ka ra Shi bo ri to re

私に逆らう者たちは

wa ta shi ni Sa ka ra u mo no ta chi wa

粛清してしまえ

shu ku se i shi te shi ma e

「さあ、ひざまずきなさい！」

「sa a、hi za ma zu ki na sa i！」

悪の华 可怜に咲く

a ku no ha na ka re n ni sa ku

鲜やかな彩りで

se n ya ka na i ro do ri de

周りの哀れな雑草は

ma wa ri no awa re na za so u wa

呜呼 养分となり朽ちていく

aa yo u bu n to na ri ku chi te i ku

暴君王女が恋するは

bo u ku nou jo ga ko i su ru wa

海の向こうの青い人

u mi no mu ko u no aoi ni n

だけども彼は隣国の

da ke do mo ka re wa ri n go ku no mi

绿の女にひとめぼれ

do ri no on na ni hi to me bo re

嫉妬に狂った王女様

shi to ni ku ru ta ou jo sa ma

ある日大臣を呼び出して

a ru ni chi da i shi no yo bi da sh i te

静かな声で言いました

shi zu ka na ko e de ii ma shi ta

「绿の国を灭ぼしなさい」

「mi do ri no ku ni o ho ro bo shi na sa i 」

几多の家が焼き払われ

i ku ta no ie ga ya ki ha ra wa re

几多の命が消えていく

i ku ta no i no chi ga ki e te i ku

苦しむ人々の叹きは

ku ru shi mu hi to bi to no na ge ki wa

王女には届かない

ou jo ni wa to do ka na i

「あら、おやつの时间だわ」

「a ra 、o ya tsu no ji ka n da wa」

悪の华 可怜に咲く

a ku no ha na ka re n ni sa ku

狂おしい彩りで

ku ru o shi i ro do ri de

とても美しい花なのに

to te mo u tsu ku shi i ha na na no ni

呜呼 棘が多すぎて触れない

a na tsu me ga o su gi te fu re na i

悪の王女を倒すべく

a ku no ou jo o ta o su be ku

ついに人々は立ち上がる

tsu i ni hi to bi to wa ta chi a ga ru

乌合の彼らを率いるは

u go u no ka re ra o hi ki i ru wa

赤き铠の女剣士

a ka ki yo ro i no on na ke n shi

つもりにつもったその怒り

tsu mo ri ni tsu mo ta so no i ka ri

国全体を包み込んだ

ku ni ze n ta io tsu tsu mi ko n da

长年の戦で疲れた

na ga ne n no Se n de tsu ka re ta

兵士たちなど敌ではない

he i shi ta chi na do te ki de ha na i

ついに王宫は囲まれて

tsu i ni ou kyu wa ka ko ma re te

家臣たちも逃げ出した

ka shi n ta chi mo ni ge da shi ta

可爱く可怜な王女様

ka wa i ka re n na ou jo sa ma

ついに捕らえられた

tsu i ni to ra e ra re ta

「この 无礼者！」

「ko no bu re i mo no ！」

悪の华 可怜に咲く

a ku no ha na ka re n ni sa ku

悲しげな彩りで

ka na shi ge na i ro do ri de

彼女のための楽园は

ka no jo no ta me no ra ku en wa

呜呼 もろくもはかなく崩れてく

a mo ro ku mo ha ka na ku ku zu re te ku

むかしむかしあるところに

mu ka shi mu ka shi a ru to ko ro ni

悪逆非道の王国の

a ku gya ku hi do u no ou ko ku no

顶点に君临してた

ch ou te n ni ku n ri n su ru wa

齢十四の王女様

re i ju yo n no ou jo sa ma

処刑の时间は午后三时

sho ke i no ji ka n wa go go sa n ji

教会の钟が鸣る时间

kyo u ka i no ka ne ga na ru ji ka n

王女と呼ばれたその人は

ou jo to yo ba re tas o no ni n wa

一人牢屋で何を思う

hi to ri ro u ya de na ni oo mo u

ついにその时はやってきて

tsu i ni so no to ki ha ya te ki te

终わりを告げる钟が鸣る

o wa ri o tsu ge ru ka ne ga na ru

民众などには目もくれず

mi n shu na do ni wa me mo ku re zu

－彼女－はこういった

ka no jo ha ko ui ta

「あら、おやつの时间だわ」

「a ra、o ya tsu no ji ka n da wa」

悪の华 可怜に散る

a ku no ha na ka re n ni chi ru

鲜やかな彩りで

a se n ya ka na i ro do ri de

のちの人々はこう语る

no chi no hi to bi to ha ko u ka ta ru

呜呼 彼女は正に悪ノ娘

ka no jo wa ma sa ni a ku no mu su me

下克上

ni da i me shu me i ha ya mi tsu ki

ban zu ke u me ru wa sen ta i ba ka ri

ko ko ra de hi to ha na sa ka se ma sho to

na ri a ga ri ma su ge go ku jo o

i chi ban ya ri o re ga i ta da ki

ki ri go mi ta i cho o ka ga mi ne ren da

ren da e fu go

hen na ne tsu so

no ze de ni ko de no o re no a tsu ka i wa sho ta

cho to ma te go ra

o re wa o to ko da

na me ta ma ne zu to hi ku so ro do ro ta de

cho to i me ji chi ga un de na i

hi me ta ru chi ka ra wa ji tsu wa ka tsu te na i

ho do no bi se i ki ke

ki ta ka ku shi te

hi de ka ku se tsu wa mu shi shi te

u ta wo ku re

sen da i ni ta chi u chi de ki ru chi ka ra wo

u ta wo ku re

so i tsu bu ki ni o re wa na ri a ga ru ze

so ra i ku zo ge ko ku jo o

ko ko ni tsu do e wa re ra ka ga mi ne i ka

so ra i ku zo ge ko ku jo o

ko ko ni tsu do e wa re ra ka ga mi ne i ka

so ra i ku zo ge ko ku jo o

ko ko ni tsu do e wa re ra ka ga mi ne i ka

so ra i ku zo ge ko ku jo o

ko ko ni tsu do e wa re ra ka ga mi ne i ka

i ka so o de de tan ka ki ta

cho i ko me a re ta ke do ma a i ka

rin ga min na ni o wa bi chan to

rin ga ha tto de o go ru chan pon

kon na de re ka ta na ra mi ku a ne yo ri

a ta shi no ho o ga ka wa i ku ne e

de mo ka wa i i da ke ja na ni mo ka wa ra na i ka ra

ko ko wa a e te tsu nn zen ka i

i i ka ki ki na za yu no me i wa

mu ron o ke mi do ri wa te ki da

ji da i ni na u ko no a tsu i mu ne ni wa

ki ka i ni na i ta ma shi i ga ya do ru

ka ga mi ne i ka no mi ha ta no mo to

tsu do u e shi ga ku shi ga fu ri ka za su ho no o

i ki to o sen no to ra wo hi to o ni

rin ki o hen ni tsu ka mi ni i ku sho o ri

u ta wo ku re ru

ga ku shi ta chi ni wa yu me ka na u ko e wo

fu ta ri e ga ku

e shi ta chi ni wa e ga o wo sa sa ge ru ze

sa ku sha gu jo ge ko ku jo o

ko ko ni tsu do e wa re ra ka ga mi ne i ka

sa ku sha gu jo ge ko ku jo o

ko ko ni tsu do e wa re ra ka ga mi ne i ka

sa ku sha gu jo ge ko ku jo o

ko ko ni tsu do e wa re ra ka ga mi ne i ka

sa ku sha gu jo ge ko ku jo o

ko ko ni tsu do e wa re ra ka ga mi ne i ka

so ra i ku zo ge ko ku jo o

ko ko ni tsu do e wa re ra ka ga mi ne i ka

so ra i ku zo ge ko ku jo o

ko ko ni tsu do e wa re ra ka ga mi ne i ka

so ra i ku zo ge ko ku jo o

ko ko ni tsu do e wa re ra ka ga mi ne i ka

so ra i ku zo ge ko ku jo o

ko ko ni tsu do e wa re ra ka ga mi ne i ka

(ni da i me shu me i ha ya mi tsu ki

ban zu ke u me ru wa sen ta i ba ka ri

ko ko ra de hi to ha na sa ka se ma sho to

na ri a ga ri ma su ge go ku jo o）