“我喜欢你”“我爱你”用日语、韩语该怎么说

         我爱你  

韩语：내가 너 사랑해요                        

日语：        私はあなたを爱して

    我喜欢你

韩：내가 너  좋아해요

日：私はあなたを爱して

�1�7�9�6�6�7�3�9 （省略了“我”和“你”，即省略了主语和宾语）

[sa rang hea yo]

�1�7�9�6�6�6�9�1�9�9 （省略了“我”和“你”，即省略了主语和宾语。比上面的尊敬的语气更强）

[sa rang ham ni da]

�8�5 �8�1 �1�7�9�6�6�7 （主谓宾都全了，但不是敬语）

[nan nerl sa rang hae]

わたしはあなたが爱してる

但一般都省略主语 爱してる

不通情况下的说法都不一样的，学习外语最忌试图找到一个意思与汉语完全一样对应的词、句子，然后就一一照套，这是为什么很多人学不好外语的原因了

日语:爱しています

韩语:당신을 사랑합니다

其他：

英文:I love you

法语:Je t'aime

俄语:Я тебя люблю

德语:Ich liebe dich

希腊语:∑ε αγαπώ

意大利语:Ti amo