应该是Tonight Tonight
It’s been a really really messed up week
这真是非常糟糕的一周
Seven days of torture, seven days of bitter
七天的折磨,七天的苦涩
And my girlfriend went and cheated on me
女朋友离开并欺骗了我
She’s a California dime but it’s time for me to quit her
她是绝色美女(加州的十分美女),不过现在该我离开她了
La la la, whatever, la la la, it doesn’t matter, la la la, oh well, la la la
不管怎样,这不重要,这没关系
We’re going at it tonight tonight
我们今晚会相聚
There’s a party on the rooftop top of the world
今晚在世界的屋顶会有场聚会
Tonight tonight and were dancing on the edge of the Hollywood sign
今晚我们会在好莱坞标志旁跳舞
I don’t know if I’ll make it but watch how good I’ll fake it
我不知道自己是否能处理好但是我会努力使自己假装好
It's all right, all right, tonight, tonight
今晚没关系的
I woke up with a strange tattoo
我醒来发现自己身上有奇怪的纹身
Not sure how I got it, not a dollar in my pocket
不知道怎么弄到我身上的,口袋里没有一分钱
And it kinda looks just like you
它看以来有一点像你
Mixed with Zach Galifianakis
和扎克-加利菲亚纳基斯的混合版
La la la, whatever, la la la, it doesn’t matter, la la la, oh well, la la la
啦啦啦,不管怎样,今晚会一切都好的
Repeat
You got me singing like
你让我这样歌唱
Woah, come on, ohh, it doesn’t matter, woah, everybody now, ohh
哇。来吧,一点也没事,来吧,所有人一起来吧
Just don’t stop let’s keep the beat pumpin’
不要停下来,让我们肾上腺素升高吧
Keep the beat up, lets drop the beat down
让它一直升高吧
It’s my party dance if I want to
如果我愿意这将是我的舞曲
We can get crazy let it all out
我们可以变得疯狂让它全部逝去
Repeat
It's you and me and were runnin this town
我和你奔跑在城镇里
And it's me and you and were shakin the ground
我和你在院子里摇摆
And ain’t nobody gonna tell us to go cause this is our show
没人会指责咱们因为这是咱们的舞会
Everybody
所有人
Woah, come on, ohh, all you animals
哇,来吧,所有宠物
Woah, let me hear you now, ohh
哇,让我听到你们的声音
Just singing like
尽情唱吧
Woah, come on, ohh, all you party people
哇,所有人来吧
Woah, all you singletons, ohh, even the white kids
哇,所有单身汉们,甚至白人小孩们
鬼眼刑警吧??
剧情简介
富商曹近南妻子被匪徒杀人王绑票,在闹市交赎金,肥威及埋伏的警员冲出拘捕,不料遭其党羽砧板莲,金毛玲及烂命伦分别扮成孕妇,小贩及PIZZA仔狙击,双方枪战,肥威被杀,杀人王等取赎金而去。SEVEN与抽水强被指派接手此案。杀人王原来藏参在村屋。刚巧住在抽水强那一幢,两帮人在天台相遇,发生枪战,杀人王中弹,金毛玲等杀出重围逃去。杀人王伤重不治,但临死誓言死后必变恶鬼报仇。 SEVEN的七姑姐将死,SEVEN往医院见之。七姑姐指家族每一代排第七的子女,都会遗传到阴眼,上一代那一人逝世,下一代排第七的无论是男是女都会马上得到阴眼。七姑姐安然逝,SEVEN一回头,竟然真的见到自己已死的父母与姑丈在房内,与七姑姐一齐带笑离去,不由得大惊,离开医院,马上见各种人鬼混在一起。SEVEN心中混乱,无法接受自己竟突然拥有“鬼眼”。 SEVEN回家,却惊见已死的肥威坐在床上等他,肥威警告他,杀人王过了头七之后,就会找他报仇,SEVEN几乎崩溃,不知是梦是真。 SEVEN与抽水强被派去最老历史的七号差馆。老差骨喃呒炳是全港所有差馆的非官方灵异顾问。七号差馆的高层是对下属不假辞色,经常绷紧脸的女警司MADAM徐,她下令差馆不可放关二哥像,并派SEVEN去整理所有旧档案入电脑,由漂亮的女警菲菲协助,SEVEN对菲菲一见钟情。二人拍拖,菲菲与SEVEN各自将心中秘密写下,放在时间囊内,埋在天台盆栽土中,半年后双方同意才开来看。 过了头七,众人在差馆内突然感到气温急降,老鼠慌忙逃走,金鱼突然死去,显然将会有不祥之事发生。果然,杀人王的恶灵忽至,把MADAM徐像玩具般玩弄,幸炳叔仍取出一个钟馗像,把杀人王的冤魂吓退,MADAM徐才得救,但她却变了个小女人,令抽水强享尽温柔。炳叔请来师父老人家樵伯,与杀人王谈判,可惜杀人王不领情,声言要SEVEN、强、炳三人死无葬身之地……
欢迎分享,转载请注明来源:表白网
评论列表(0条)