좋아해요,나를 좋아해요우리 같이 있을 수가 없을 거라고 알고 있지만인데
당신의 속에 들어갈 수가 없을 거예요(“你无法接受我”,韩国人好象不太这样说,所以我给你翻成了,“我无法走进你的心里”)
당신은 당신과 화사한 세월에 같이 모든 아름다운 풍경을 구경해 줄 수 있는 총실한 눈 한 쌍을 찾을 수가 있겠습니다,근데 제가 그 사람이 아닙니다당신은 날마다 행복학게 살기를 바랍니다
나를 상대하지 않았다는 걸 정마 이해 못 가요 나를 못 본 척했어요
내가 어떻게 해야 하는 지 몰라요내가 아무리 해도라도 소용이 없다는 걸 알고 있어요내가 그냥 당신은 행복하고 즐겁게 살기만 바랍니다
比如说some 郑基高和昭宥的适合暧昧中的关系星 。
颂乐和金民载的肩膀, 昭宥的比较抒情喜欢喜欢 。
推荐exo版的only you miss a的 。
适合女生告白用仔细想想 exo有不少歌都可以表白用。
너와 만난 건 우연이 아니라고 믿어
너는 내 꿈 속에서 항상 나오는 사람이야
너는 하나님이 나에겐 주신 제일 소중한 선물이야~사랑해~
我相信与你相遇并非偶然。
你就是常常出现在我梦中的那个人。
你是上帝赐予我的最宝贵的礼物。
直接翻译
한국어로 고백해 보세요
表白句子
이것 하나만 기억해 줘,내가 너를 좋아한다나는 너를 처음 본 순간부터 맘을 빼앗겼다
我希望你记住,我喜欢你。我对你一见钟情
우리는 마음이 잘 맞는 것 같다우리 사귀자
我们很合得来,交往吧
《我爱你》
[sa rang hea yo]
사랑합니다 (省略了“我”和“你”,即省略了主语和宾语。比上面的尊敬的语气更强)
[sa rang ham ni da]
난 널 사랑해 (主谓宾都全了,但不是敬语)
[nan nerl sa rang hae]
摘自:
http://wwwynenglishcom/forum_viewaspforum_id=25&view_id=180
参考资料:
欢迎分享,转载请注明来源:表白网
评论列表(0条)