镜音双子《双子座》副歌的中日文歌词！！！

离れていても そうさ仆らは

就算分离了 是的 而我们呢

hanarete ite mo sou sa bokura wa

天かける星座の裏表

是天上星座里的正反面

amakakeru seiza no ura omode

さざめく昼も 切ない夜も

就算是喧闹的白天 难过的夜晚也好

sazameku hiru mo setsunai yoru mo

空をこえ惹かれあうジェミニさ

越过天空互相吸引的双子座

sora wo koe hikareau Gemini sa

ふと目が覚めた午前二时

深夜两点突然惊醒

futo me ga sameta gozen niji

とても こわい 梦を见たんだ

梦见十分可怕的梦

totemo kowai yume wo mitanda

ひとり震えるこんな时

一个人颤抖的这个时候

hitori furueru konna toki

谁か 谁か 助けてよ

谁啊 谁来救我

dareka dareka tasukete yo

(この空が落ちたような悲しみも)

(这天空坠落时的悲伤)

(kono sora ga ochita you na kanashimi wo)

胸の奥から聴こえてくる

在这胸口内听见了

mune no oku kara kikoete kuru

(溶かしてゆく暖かなリズムさ)

(融去这一切的温暖旋律)

(tokashite yuku atataka na rizumu sa)

消えないように抱きしめて

不让它消去地拥抱它

kienai you ni dakishimete

道に迷って 不安な时は

迷惘的时候 不安的时候

michi ni mayotte fuan na toki wa

目を闭じて鼓动を感じて

闭上双眼感受这鼓动

me wo tojite kodou wo kanjite

かじかむ朝も 気だるい午后も

冻结的早上 懒洋洋的午后

kajikamu asa mo kedarui gogo mo

この音でふたりは繋がってる

这音乐把我俩连结在一起

kono oto de futari wa tsunagatteru

振り返ると自分ひとり

往回发现自己是一个人

furikaeru to jibun hitori

こんな 远い とこに来たんだ

来到这麽远的地方

konna tooi toko ni kitanda

夜のしじまに消されそう

夜晚的寂静像要消去一般

yoru no shijima ni kesaresou

谁か 谁か 応えてよ

谁啊 谁来回应我

dareka dareka kotaete yo

(この海が裂けたような悲しみも)

(这片海像要裂开时的悲伤)

(kono umi ga saketa you na kanashimi mo)

いつもどこかで聴こえていた

彷佛在何处听见

itsumo dokoka de kikoete ita

(渗んでいく懐かしいリズムさ)

(渗出这怀念的炫律)

(nijinde iku natsukashii rizumu sa)

消えないように受け止めて

为了不让它消去而去接受它

kienai you ni uketomete

ねえ泣かないで 寂しいときは

不要哭泣 在这寂寞之时

nee nakanai de sabashii toki wa

仆の声に耳をすまして

仔细聆听我的声音

boku no koe ni mimi wo sumashite

雨が降っても 夜が明けても

就算下起雨来 就算夜晚很明亮

ame ga futte mo yoru ga akete mo

君と仆とでまわる地球

你和我是旋转的地球迷

kimi to boku to de mawaru chikyuu sa

い込んだ その鸟は

那只鸟 闯进了

mayoikonda sono tori wa

叶わぬ恋に胸を焦がした

无法实现的恋爱而着急

kanawanu koi ni mune wo kogashita

不确かな明日ただ生きるのも

就算明日无法确定仍生存着

futashika na ashita tada ikiru no mo

ささやかな力も消えるほど

就算小小的力气即将消失

sasayaka na chikara mo kieru hodo

ここに来て 羽を休めて

还是来到这里 让羽翼可以休息

koko ni kite hane wo yasumete

そして伤ついた心愈して

并且来治愈这受伤的心

soshite kizutsuita kokoro iyashite

泣きやんだら歌おう爱の歌

停止哭泣就来唱这爱的歌曲

nakiyandara utaou ai no uta

歌えなかったいつかの爱の歌

无法唱歌总有一天也能唱这爱的歌曲

镜音×バルシェ×囚人P 骑士道～アニメPV～ オリジナル曲

Original：jp/watch/1293292768

もし今贵方が望むのなら

Moshi ima anata ga nozomu no nara

涙は流さないと誓うよ

Namida wa nagasa nai to chikau yo

忧郁な朝になった

Yuuutsu na asa ni natta

时计を见ればあと三时间

Tokei wo mireba ato san jikan

これで良いんだ この国のため

Kore de ii n da Kono kuni no tame

ホントに ホントに 良いのか…？

Honto ni Honto ni Iino ka

いつのまにか鼓动の摩擦でぐちゃぐちゃしてた考えの中じゃ

Itsunomanika kodou no masatsu de gucha-gucha shiteta kangae no naka ja

仆は贵方を想う事无くただ眼をそらし正论吐いた

Boku wa anata wo omou koto naku tada me wo sorashi seiron haita

気づけば仆の事だけだったじゃないか…

Kizukeba boku no koto dake datta ja naika

今ならまだ间に合う

Ima nara mada maniau

仆は今行かなくちゃ

Boku wa ima ikanakucha

运命が仆を笑う

Unmei ga boku wo warau

爱に溺れた仆はさぞかし滑稽だったろう

Ai ni oboreta boku wa sazokashi kokkei dattarou

あの日语った贵方の言叶の裏に隠れた贵方の痛みに

Ano hi katatta anata no kotoba no ura ni kakureta anata no itami ni

今顷になって気づいたんだ

Imagoro ni natte kizuita n da

とすればずっと嘘をついてたんだ

To sureba zutto uso wo tsusiteta n da

贵方の为だと戯言吐いて 贵方の手を握るの

Anata no tame dato zaregoto haite Anata no te wo nigiru no

ただ逃げただけ

Tada nigeta dake

迫り来る死刑の时

Semari kuru shikei no toki

间に合わなければ全てが终わる

Maniawana kereba Subete ga owaru

急げ この命が続くまで

Isoge kono inochi ga tsuzuku made

走れ 走れ 走れ！

Hashire Hashire Hashire!

かつての仲间を切り杀して かつて仕えた国を裏切りって、

Katsute no nakama wo kiri koroshite Katsute tsukaeta kuni wo uragitte,

守るべき民の命を舍て ただ贵方だけとエゴを叫ぶ

Mamoru beki tami no inochi wo sute Tada anata dake to ego wo sakebu

全てを裏切るその様は鬼人か？

Subete wo uragiru sono sama wa kijin ka

それでも仆は行く

Sore demo boku wa iku

仆は逃げないんだ！

Boku wa nigenai n da!

运命と仆は踊る

Unmei to boku wa odoru

行く手を阻む奴

Yukute wo habamu yatsu

尘も残らないと思え！

Chiri mo nokoranai to omoe!

仆の右手が切り落とされても

Boku no migite ga kiri otosarete mo

仆の片目が见えなくなっても

Boku no katame ga mienaku natte mo

贵方の抱く痛みに比べればそんなもんは物の数じゃないさ

Anata no idaku itami ni kurabereba son'na mon wa mono no kazu ja nai sa

あの日仆が言えなかった言叶 贵方に伝えるまで

Ano hi boku ga ienakatta kotoba Anata ni tsutaeru made

死ぬ訳にはいかない

Shinu wake niwa ikanai

私を助けないで 私の命で戦争を止めるの

Watashi wo tasuke nai de Watashi no inochi de sensou wo tomeru no

お愿い、お前は 私を笑って见送って…

Onegai, omae wa Watashi wo waratte miokutte

たとえ世界が何色に染まったとしても、

Tatoe sekai ga nani iro ni somatta to shite mo,

仆は贵方の手 离さないと誓ったんだ

Boku wa anata no te Hanasa nai to chikatta n da

贵方の頬を下ってく涙に

Anata no hoho wo kudatteku namida ni

仆は贵方の心の声を闻いた

Boku wa anata no kokoro no koe wo kiita

运命を仆は壊す

Unmei wo boku wa korosu

全てを剃ぎ払い 贵方の手强くつかんだ

Subete wo nagiharai Anata no te tsuyoku tsukanda

运命を贵方も壊す

Unmei wo anata mo kowasu

爱する国を舍て 仆の手强く握った

Aisuru kuni wo sutete Boku no te tsuyoku nigitta

运命を君と杀す

Unmei wo kimi to korosu

二人が一绪なら 今までもそうこれからだって

Futari ga issho nara Ima made mo sou korekara datte

君がもしも今愿うのなら たとえ世界を敌に回しても

Kimi ga moshimo ima negau no nara Tatoe sekai wo teki ni mawashite mo

最后の时まで繋いだこの手はもうずっと放さないと誓うよ

Saigo no toki made tsunaida kono te wa mou zutto hanasa nai to chikau yo

仆の命は、君の命が尽きるその时まで

Boku no inochi wa, Kimi no inochi ga tsukiru sono toki made

ずっとそばにいる

zutto soba ni iru

ジェミニ

　　作词：DixieFlatline

　　作曲：DixieFlatline

　　编曲：DixieFlatline

　　呗：镜音リン・レン

　　hanarete ite mo sou sa bokura wa

　　amakakeru seiza no ura omode

　　sazameku hiru mo setsunai yoru mo

　　sora wo koe hikareau Gemini sa

　　futo me ga sameta gozen niji

　　totemo kowai yume wo mitanda

　　hitori furueru konna toki

　　(kono sora ga ochita you na kanashimi wo)

　　mune no oku kara kikoete kuru

　　(tokashite yuku atataka na rizumu sa)

　　kienai you ni dakishimete

　　michi ni mayotte fuan na toki wa

　　me wo tojite kodou wo kanjite

　　kajikamu asa mo kedarui gogo mo

　　kono oto de futari wa tsunagatteru

　　furikaeru to jibun hitori

　　konna tooi toko ni kitanda

　　yoru no shijima ni kesaresou

　　dareka dareka kotaete yo

　　(kono umi ga saketa you na kanashimi mo)

　　itsumo dokoka de kikoete ita

　　(nijinde iku natsukashii rizumu sa)

　　kienai you ni uketomete

　　nee nakanai de sabashii toki wa

　　boku no koe ni mimi wo sumashite

　　ame ga futte mo yoru ga akete mo

　　kimi to boku to de mawaru chikyuu sa

　　副歌：

　　mayoikonda sono tori wa

　　kanawanu koi ni mune wo kogashita

　　futashika na ashita tada ikiru no mo

　　sasayaka na chikara mo kieru hodo

　　koko ni kite hane wo yasumete

　　soshite kizutsuita kokoro iyashite

　　nakiyandara utaou ai no uta

　　utaenakatta itsuka no ai no uta

白羊座：Aries 牡羊座（アリエス）

金牛座：Taurus 牡牛座（タウラス）

双子座：Gemini 双子座（ジェミニ）

巨蟹座：Cancer 蟹座（キャンサー）

狮子座：Leo 狮子座（レオ）

处女座：Virgo 乙女座（バルゴ）

天秤座：Libra 天秤座（ライブラ）

天蝎座：Scorpius 蝎座（スコーピオン）

射手座：Centaurus 射手座（サジタリアス）

山羊座：Capricornus 山羊座（カプリコーン）

水瓶座：Aquarius 水瓶座（アクエリアス）

双鱼座：Pisces 鱼座（ピスケス）

存外　见挂け倒しな zongai　mikakedaoshi na

虚势张ってる　ロマンス kyosei hatteru　romansu

组み替えちゃって　遗伝子 kumikaechatte　idenshi

オンリー　ロンリー　エマージェンシー onrii ronrii emaajenshii

トゥケトゥケな　电波に乗った　感情论 tuketuke na　denpa ni notta　kanjou ron

仆の　アッピル　见逃さないでよ boku no　appiru　minogasanaide yo

やだ　やだ　やだ　やだ yada　yada　yada　yada

人间なんて　だれだって ningen nante　dare datte

こういうのが　好きなんだって kou iu no ga　suki nanda tte

一人善がり　オーガズミネイション hitori yogari　oogazumineishon

溢れて　ドヴァ　ドヴァ afurete dova dova

年季入りなあざとさ　「好き」の涂りたくり nenki iri na azatosa　"suki" no nuritakuri

决めるぜ　仆の8点　ラヴヴァリガルマンダ kimeru ze　boku no hatten　ravuvarigarumanda

膨らんじゃった　やばおぴ加减 fukuranjatta　yaba o pi kagen

最高潮なのをくれてやる！ saikouchou na no wo kurete yaru!

好きって言叶で　嬲って suki tte kotoba de　nabutte

迎え撃つから君の　アイデンティティティティーン mukaeutsu kara kimi no　aidendidididiin

侮らないで　梦见がちボーイ anadoranaide　yumemi gachi booi

意外とありなんだって igai to ari nan datte

気付いて　妄想フラストレイション Kizuite　mousou furasutoreishon

毛头暴走止まらない　ギガンティック moutou bousou tomaranai gigantikku

よそ见　厳禁　见てててて　ね？ yosomi　genkin　mitetetete　ne

3 2 1 で目覚めて　恋に落ちたりなんかして 3 2 1 de mezamete　koi ni ochitari nanka shite

わし掴んで　シークレット　あ、なんだ　やっぱり単纯で washi tsukande shiikuretto　a, nanda　yappari tanjun de

仆に　とって　仆が　揺るぎない　绝対王政 boku ni　totte　boku ga　yuruginai　zettai ousei

だからね　君　だって　仆が　大好きでしょ？ dakara ne　kimi　datte　boku ga　daisuki desho

见せたげる　圣域　仆だけの　领域 misetageru　seiiki　boku dake no　ryouiki

息遣い　ドキドキ　优しくして　baka ikizukai　doki doki　yasashiku shite　baka

山盛りな　あいうぉんちゅ yamamori na　ai won chu

アガちゃって　耻じらっちゃって agachatte　hajiracchatte

狂っちゃえば　イージーモード kurucchaeba　iijiimoodo

油断大敌　マジモード yudantaiteki　majimoodo

ワンタッチで　リッチな　ビッチ　ドロリッチ wantacchi de　ricchi na　bicchi　doro ricchi

とろとろに溶かして　爱 need you torotoro ni tokashite　ai need you

误算过ぎた　仆のエラートラップ gosan sugita boku no eraatorappu

なめないで　ここは　限界突破　ラブゲーム namenaide koko wa genkai toppa rabugeemu

加速しちゃって　やばおぴ加减 kasoku shichatte　yaba o pi kagen

最高超なのを见せてやれ！ saikou chou na no o misete yare!

駆け引き上手な　仆がルール kakehiki jouzu na　boku ga ruuru

狙い撃ち君を　プラマイプラスで neraiuchi kimi wo　puramaipurasu de

引き返せない　二人だけの秘密 hikikaesenai futari dake no himitsu

意外とありかもなんて igaito ari kamo nante

気付いた？　罪作りラブポーション kizuita tsumitsukuri rabupooshon

一切合切とめどない　ギガンティック issaigassai tomedonai　gigantikku

目移りなんて　许さない　ね？ meutsuri nante　yurusanai　ne

おちんとはギガンティック OTN の略称である ochin to wa gigantikku ochin no ryakushou de aru

主に△○□×などで取り扱われており、男女兼用である omo ni kihoote nado de toriatsukawarete ori, danjo kenyou de aru

最近では取り外しが可能なものや携帯型など saikin de wa torihazushi ga kanou na mono ya keitai gata nado

ありとあらゆる种类のおちんが流通してきているが aritoarayuru shurui no ochin ga ryuutsuu shite kite iru ga

取り外し型のおちんを取り外したまま纷失するケースも少なくないため torihazushi gata no ochin o torihazushita mama funshitsu suru keesu mo sukunakunai tame

しっかりとロックをかけておくことをお勧めする shikkari to rokku wo kakete oku koto wo osusume suru

なお、いわゆる性的な象徴としてのおちんとは全くの别物であるため注意が必要 nao, iwayuru seiteki na shouchou to shite no ochin to wa mattaku betsumono de aru tame chuui ga hitsuyou

また、以上の文章はすべて适当である♂ mata, ijou no bunshou wa subete tekitou de aru♂

膨らんじゃった　やばおぴ加减 fukuranjatta　yaba opi kagen

最高潮なのをくれてやる！ saikouchou na no wo kurete yaru!

好きって言叶で　嬲って suki tte kotoba de　nabutte

迎え撃つから君の　アイデンティティティティーン mukaeutsu kara kimi no　aidentititiin

侮らないで　梦见がちボーイ anadoranaide yumemi gachi booi

意外とありなんだって igai to ari nanda tte

気付いて　妄想フラストレイション kizuite mousou furasutoreishon

毛头暴走止まらない　ギガンティック moutou bousou tomaranai gigantikku

指きり　げんまん　嘘ついたら yubi kiri　genman　uso tsuitara

40口径ピストル　乱れ撃ち 40 pisutoru midare　uchi

止（や）まない止（や）まない　ためいき

ya ma na i ya ma na i　ta me i ki

不停的不停的　叹息

どうして私（わたし）こうなった

do u shi te wa ta shi ko u na tta

为什麼我会变这样呢

こんなの无駄（むだ）よね　分（わ）かってるんだ

ko n na no mu da yo ne　wa ka tte ru n da

这样是没用的吧　我知道的啊

ごめんなさい

go me n na sa i

对不起啊

止（や）まない止（や）まない　ためいき

ya ma na i ya ma na i　ta me i ki

不停的不停的　叹息

どうして私（わたし）こうなった

do u shi te wa ta shi ko u na tta

为什麼我会变这样呢

つくだけ无駄（むだ）よね　幸（しあわ）せと交换（こうかん）してよ もう

tsu ku da ke mu da yo ne　shi a wa se to ko u ka n shi te yo　mo u

只是叹息没用吧　和幸福作交换吧　啊啊

一体（いったい）いつからなんだろう

i tts i i tsu ka ra na n da ro u

到底是从什麼时候开始的呢

楽（たの）しいわけなんてないのに

ta no shi i wa ke na n te na i no ni

明明也不是很开心的

私（わたし）はただただ意味（いみ）も无（な）く

wa ta shi wa ta da ta da i mi mo na ku

我只是只是毫无意义的

ためいきの种（たね）を探（さが）してた

ta me i ki no ta ne wo sa ga shi te ta

找寻著叹息的种子

ある日（ひ）突然（とつぜん）现（あらわ）れた

a ru hi to tsu ze n a ra wa re ta

在某天突然出现的

谁（だれ）かに とてもよく似（に）た颜（かお）して

da re ka ni　to te mo yo ku ni ta ka o shi te

和谁　长得非常像的

ちょっと生意気（なまいき） 小柄（こがら）な天使（てんし）

cho tto na ma i ki　ko ga ra na te n shi

有些嚣张的　小个子天使

彼（かれ）は私（わたし）にこう话（はな）しかける

ka re wa wa ta shi ni ko u ha na shi ka ke ru

他这麼对我说著

君（きみ）のためいきちょうだいよ

ki mi no ta me i ki cho u da i yo

给我你的叹息吧

幸（しあわ）せと换（か）えてあげるから

shi a wa se to ka e te a ge ru ka ra

我会拿幸福作交换的

立（た）ち尽（つ）くす私（わたし）の口（くち）から

ta chi tsu ku su wa ta shi no ku chi ka ra

从伫立著的我口中

おねがい　こぼれた

o ne ga i　ko bo re ta

落出了　「拜托你了」

私（わたし）のためいきを　彼（かれ）は幸（しあわ）せに换（か）える

wa ta shi no ta me i ki wo　ka re wa shi a wa se ni ka e ru

将我的叹息　和他交换幸福

それはよくある些细（ささい）な幸（しあわ）せ

so re wa yo ku a ru sa sa i na shi a wa se

那些是稀松平常的幸福

忘（わす）れてた小（ちい）さな幸（しあわ）せ

wa su re ta ta chi i sa na shi a wa se

忘记了的小小幸福

ためいきは笑颜（えがお）に埋（う）もれていった

ta me i ki wa e ga o ni u mo re te i tta

叹息被笑容给填满了

私（わたし）に笑颜（えがお）が戻（もど）るたび

wa ta shi ni e ga o ga mo do ru ta bi

当我回复笑容时

彼（かれ）と记忆（きおく）がリンクしてく

ke re to ki o ku ga ri n ku shi te ku

就和他的记忆连结了起来

そしてその时（とき）は访（おとず）れた

so shi te so no to ki wa o to zu re ta

接著那时刻便到来了

幼（おさな）い记忆（きおく）　蘇（よみがえ）る

o sa na i ki o ku　yo mi ga e ru

幼时的记忆　甦醒

ベッドの上（うえ）に彼（かれ）はいた

be ddo no u e ni ka re wa i ta

他就躺在床上

目覚（めざ）めることは ないと分（わ）かってた

me za me ru ko to wa　na i to wa ka tte ta

我知道他　不会再醒来了

冷（つめ）たいその手（て）を私（わたし）

tsu me ta i so no te wo wa ta shi

我将那冰冷的手

ぎゅっと つかんで 息（いき）を吐（は）きかけた

gyu tto　tsu ka n de　i ki wo ha ki ka ke ta

紧紧的　握住　呵出热气

远（とお）くへいってしまう彼（かれ）が

to o ku e i tte shi ma u ka re ga

希望前往远方的他

少（すこ）しでも寂（さび）しくないように

su ko shi de mo sa bi shi ku na i yo u ni

能一点寂寞都不会感觉到

必死（ひっし）に温（あたた）めようとした

hi sshi ni a ta ta me yo u to shi ta

拼命的温暖他

必死（ひっし）に息（いき）を吐（は）きかけた

hi sshi ni i ki wo ha ki ka ke ta

拼命的呵出热气

思（おも）い出（だ）してくれたかな

o mo i da shi te ku re ta ka na

是否能够想起来呢

君（きみ）のそれは ためいきなんかじゃなくて

ki mi no so re wa　ta me i ki na n ka ja na ku te

你的那气息　并不是所谓的叹息

仆（ぼく）を温（あたた）めようとしてくれた

bo ku wo a ta ta me yo u to shi te ku re ta

而是将我温暖的

やさしいやさしい风（かぜ）なんだ

ya sa shi i ya sa shi i ka ze na n da

无比无比温柔的风喔

遅（おそ）くなっちゃってごめんね

o so ku na ccha tte go me n ne

晚到了真的很对不起喔

やっとお返（かえ）しに来（く）れたんだ

ya tto o ka e shi ni ku re ta n da

我终於来偿还你了

もうためいきはおしまい

mo u ta me i ki wa o shi ma i

叹息已经要结束了

さぁ 颜（かお）を上（あ）げて

saa　ka o wo a ge te

来吧　抬起头来

気（き）が付（つ）けば もう天使（てんし）はいない

ki ga tsu ke ba　mo u te n shi wa i na i

当发现时　天使已经不在了

涙（なみだ）を拭（ぬぐ）って 私（わたし）　笑（わら）った

na mi da wo nu gu tte　wa ra shi　wa ra tta

擦去眼泪　我　笑出来了

希望我的回答可以帮到你 请楼主看准回答时间 复制党自重

镜音リン·镜音レン

平假名：かがみリン·かがみねレン

罗马音：Ka

ga

mi

ne

rin

·

ka

ga

mi

ne

len

谐音：卡嘎米你·玲

卡嘎米你·人

-

-还以为你说的是两个人的名字，你说的那种读音是对的，转化为谐音就是

卡嘎米你·副他托

这个是镜音双子的罗马音：ka ga mi ne rin ren

（给个中文谐音吧：咔嘎咪捏 凛 炼）

（“双子”的叫法好像是只有中国这么叫，日本那边是直接叫“镜音铃、连”不是叫“镜音双子”的）

铃：ka ga mi ne rin（中文谐音：咔嘎咪捏 凛）

连：ka ga mi ne ren（中文谐音：咔嘎咪捏 炼）

（如果有错希望能有人能纠正，不要点个踩就跑了）