愚かでいいのだろう 见渡す梦の痕
さよなら 苍き日々よ
流れに身を任せ いつか大人になってゆく
少しずつ汚れてゆく事なの?
熟した果実だけ 选ばれて
ナイフで裂かれて 呑み込まれる前に
仆等は目指した Shangri-La
欲望は抑えきれずに
空想にまみれた 「自由」を求め続けた
今なら言えるだろう 此処がそう楽园さ
さよなら 苍き日々よ
大切な何かを 踏み台にしてまでも
一番高い林檎 掴みたかった
无くしてから気付く 尊いモノ
幼い仆等は 的はずれだらけさ
満ち足りた日々の制圧は
情绪不安定になる
伤を负ってでも 羽ばたきたいと愿うよ
愚かでいいのだろう 见渡す梦の痕
さよなら 苍き日々よ
辉く空は 无邪気さを装い
全てを知っていた
仆等は目指した Shangri-La
欲望は抑えきれずに
空想にまみれた 「自由」を求め続けた
距离をおいてこそ 自分の大きさを知る
未熟な心は それさえ分からないまま
今なら言えるだろう 此処がそう楽园さ
さよなら 苍き日々よ
罗马歌词
oroka de ii no darou
miwatsu yume no ato
sayonara
aoki hibi yo
nagare ni mi o makase
itsuka otona natte yuku
sukoshi zutsu yogorete yuku koto na no
jukushita kajitsu dake
erabarete
naifu de sakarete
nomikomareru mae ni
bokura wa mezashita
Shangri-La
yokubou wa osaekirzu ni
kuusou ni mamireta
"jiyuu" o motome tsuzuketa
ima nara ieru darou
koko ga sou rakuensa
sayonara
aoki hibi yo
taisetsu na nani ka o
fumidai ni shite made mo
ichiban takai ringo
tsukami dakatta
nakushite kara kizuku
tattoi MONO
osanai bokura wa
mato hazuredarakesa
michitarita hibi no seiatsu wa
jouchou fuantei ni naru
kizu o otte demo
habatakitai tonegau yo
oroka de ii no darou
miwatasu yume no ato
sayonara
aoki hibi yo
kagayaku sora wa
mujaki sa o yosooi
subete o shitteita
bokura wa mezashita
Shangri-La
yokubou wa osaekirzu ni
kuusou ni mamireta
"jiyuu" o motome tsuzuketa
kyori o oite kuso
jibun no ookisa o shiru
mijuuku na kokoro wa
sore sae wakaranai mama
ima nara ieru darou
koko ga sou rakuensa
sayonara
aoki hibi yo
中文:
我可以之懵懂无知吧 眺望著梦想的痕迹
再见了 湛蓝的岁月
随波逐流 我们终将长大
也代表我的将会逐渐污秽吗?
只选出已经成熟的果实
在以刀刃切开吞噬之前
我们所向往的香格里拉
无法压抑己身的欲望
沉浸於幻想 不断追求「自由」
现在就敢如此断言吧 这里便是乐园
再见了 湛蓝的岁月
即使将珍贵的事物当成跳板
也想摘下最高处的苹果
失去了才察觉到 职得尊祟的事物
年幼的我们总是不得要领
充盈於每一天的镇压
使得情绪变得不安定
即使受伤 也祈祷能拍动羽翼
我可以懵懂无知吧 眺望著梦想的痕迹
再见了 湛蓝的岁月
闪耀的天空假装天真无邪
不过却知道一切...
我们所向往的香格里拉
无法压抑己身的欲望
沉浸於幻想 不断追求「自由」
正因为保持距离 才能得知自由的份量
未成熟的心 甚至无法理解这一点
现在就敢如此断言吧 这里便是乐园
再见了 湛蓝的岁月
这首歌是动漫 <苍穹のファフナー(苍穹的法芙娜) >的片头曲,镜音双子是翻唱的
话说我也超爱这首歌的!!!!!!!!!
双子座的爱1、很在乎很在乎对方,有神经质的倾向、花痴;2、吵架了,会发火,然后放下架子来哄人;3、心变得比翻书还快,容易在短时间内移情别恋;4、很大方,舍得为对方花钱;5、虽然粗心大意,但是对对方非常上心;6、不会轻易放手;7、很热情,很明显,旁人很容易察觉到 。她独立,也坚强,
她宁愿忍受太多的寂寞和痛苦也不愿意跟任何人提起,
但其实骨子里是很小女人的,渴望有一个避风港湾,让她去依靠,
但是她必须确定那个人是否可以承受得了这一切的。
承受她的撒娇、她的无理取闹的缺乏安全感,她的倔强,她的悲观,她所有的性格缺陷,
且永远不离不弃。
只有这样,她才放心。
不会害怕有一天将要面对失去。
如果没有,那么她只好继续孤芳自赏。
她有点懒,猫科动物喜欢睡觉的,
她不擅长做家务,她喜欢悠闲自由的生活。
她最爱的可能是整理房间,因为她受不了每样东西都乱放。
她也会为了让父母或爱的人有更多时间去休息,而不得不做她讨厌的家务。
第一次见到双子座女生的时候觉得这女生有点冷,她实不擅长对初识的人崭露过多的笑颜,特别是异性。
一定要对方先流露出对她有好感,她才散发她的热情。
其实双子座女生很低调!
她是默默无闻,她一向是高调做事低调做人,
其实她要的并不多,她要的只是一个温暖的家,
家,对双子座女生来说太重要了,
还要一双父母,几个知心朋友,一个她爱并且爱她的人,
金钱名利地位,其实女生对这些看得很淡泊。
唯一具备杀伤力的只有感情,
感情如果受到挫折,那说不定真的毁了她们,
也许她还要的东西是自由和希望,
她们努力去营造一个属于自己的并且是永远的城堡,
如果真的可以,双子座女生愿意一辈子居住在里面,再也不出来
双子分手后完全不会像处女座巨蟹座在人面前要死要活,她嬉笑怒闹,变得更加“开朗”
在听到有关他的话题时,从不刻意回避,她适当参与,淡然微笑
她的表现总会遭人怀疑这段感情的深浅 而人群中只有那些知道背后情节的人才看见她背后的眼泪和努力
双子座的女孩从来不会在情人面前大声哭泣,但她几乎每晚都躲在被窝里独自哭泣到天亮
如果你看到她的眼泪,请相信这绝不是她在博取同情,这是她这样一颗内心骄傲的女子不得己的场景
分开后,你会觉得她周围的异性多了起来
可是你不知道事实是曾经的她为了表示对你的专注,竟然傻到可以疏远那些朋友
现在的她,只是想找回原来的自己
当然,你大可以放心,或说的得意
她需要计算很长的时间才会开始新的恋情 她想对你负责,对他负责,对自己的过去和未来负责
但请你不要轻易给她承诺和誓言,即使她很难相信,但她还是会选择等待和坚持
哪怕她料想得到结果,她也会选择认命
双子座的伤不浓烈似酒,只是一杯白水 ,可是她们早已让它渗入生活的点滴
她们选择在其中淡定,在其中沉默……
双子座就是这样
外表坚强,内心脆弱
孤傲只是用来保护自己,害怕被伤害
请别爱上双子座女孩
双子座没有安全感,也不会给别人安全感
请别爱上双子座女孩
双子座爱不起,更怕伤害
请别爱上双子座女孩
双子座喜欢折磨人,一会儿对你好,一会儿对你坏
请别爱上双子座女孩
双子座喜欢自欺欺人,一直说以后一切都会好
双子不是一个平常的星座,
最喜欢热闹 最主观 最守时 虽然偶尔会迟到
最不会讨人欢心 最重自尊
最讲义气 最自悲 最爱出锋头 最输不起 最内向
最有保护欲 最没有秘密 灾难中最冷静`乐观 最暴躁
最怕寂寞 最光明磊落 最不被理解 最喜欢穿彩色衣服
最没耐心 最冲动
双子座的女孩,
坚强,
果敢,
淡然
她的心脏时常会痛,
就象那些碾转在自尊下的爱,
疼了痛了哪怕心都要死了,
也说不出口
双子座的女孩抑不是平常的女孩,
她充满阳光的气息,
常喜欢指示别人,
她的家庭不一定很是富裕,
但她都是习惯了养尊处优,
她很优秀,
也习惯了掌声
她五官或许不是很精致,
但却有一种想让人多看一眼的独到气质
她喜欢热闹,
总会成为聚会的焦点,
她也享受孤独,
静座在一个人的房间听着很伤感的音乐
或会有人对她嗤之以鼻,
她也总是一笑而过
她总是习惯在人前伪装的很坚强
其实她很脆弱,
也很善感,
看到电视剧情节的感人之处,
听着伤感的音乐,
或是读到了小说里的别离时刻,
她的眼泪都总是情不自禁的掉下来
她经常会觉得孤独, 寂寞,
抑是想一个人
她从不轻言爱,
她的爱很沉默,
那并非是因为她缺少那份勇气,
在她的心里有一道栅栏,
那就是自尊,
她看得比生命更尊贵的自尊
如果有一个双子女孩对你说她爱你,
那么,希望你好好珍惜她
即使你不爱她,要拒绝,也请你委婉点,
因为当有一个双子女孩向你说她爱你的时候,
那就代表在她的心里你的分量胜过了她的自尊,
=====================================贴段大家留言的
被双子座爱上的人是幸福的
双子性格很奇怪,有时候超爱说话,有时候可以一天不说话,高兴的时候,会拼命的说话, 不高兴的时候,一句话也不说
双子不爱记仇,但谁对他好谁对他不好,他还是记得很清楚的
双子把真实的自己藏于半夜的寂静和午夜明朗的笑声中
双子女飘过····
双子最注重的就是安全感希望被保护,却常常是一个人
双子不容易爱上一个人,但一旦爱上便很难自拔一旦受伤,总是被伤的很深
双子是个很爱撒娇的孩子,总是很依赖别人
双子喜欢海,喜欢顾影自怜喜欢自己舔伤口
双子性格很古怪而又孤僻,他们会突然在大笑中沉默,感觉悲伤
双子心里想什么从来不说别人也猜不到
双子嘴上说不在乎,心里却早已悲凉,心里的那把火早已熄灭
双子选择了沉默,不在像以前那样挚热的去追求某样东西
双子总是很爱回忆,回忆以前的点点滴滴,以前的大小事只是默默的想着
双子座的人天生敏锐,与生具备的第六感对人的内心有超乎寻常的洞察,但双子会把这些东西放在心里
双子可以把你的眼神、内心看得很清楚,但却不会告诉你,他用旁观的态度判定虚伪
双子不懂甜言蜜语,不屑拍马屁
双子本能的排斥虚伪和做作的人
双子不会真的发火,就算生气,也很快忘记
双子只对真正懂他的人,展示他的创造性他的情绪他变得冷淡就证明他开始对你重新审视当他越是沉默就代表他越是生气
双子可能看起来很凶,其实,心是最柔软的
双子看起来很冷淡,但那只是保护自己的方法
双子很重视友情,但被伤害后绝对再友善
双子很容易被感动,但感动中又保有理智
双子可能看起来很坚强,其实是最脆弱的
双子可能很爱哭,但他的哭并不代表认输
双子可能看起来很笨,其实大智若愚
双子可能做事很毛躁,但内心很细心
双子天生敏感和细腻,却会用心鉴定
双子懦弱,受了伤之后,只知道躲在无人的地方独自哭泣
双子虚伪,明明已经心痛到无法呼吸,还要在最爱的他面前假装坚强不轻易让任何人走进他自己独自的世界
双子笑容,无论开心或者悲伤,双子都是一脸笑容笑容,是他们伪装自己最好的武器
双子眼泪,从不轻易让人看见他的泪,从来只有她知道只是,谁又知道在双子的笑脸背后,埋藏的是深深的悲伤笑的越开心,伤的越深
双子退缩双子,永远不会轻易说爱或者喜欢除非真的喜欢到了极点否则,要双子座表白几乎不可能但是一旦表白,双子座就是不遗余力的付出,即使知道这样做换来的结果可能是深深的伤害!
双子永远只可能做同一件事两次表白也一样同一个人,只可能听到双子向你最深的表白两次,两次之后就是绝对的安静即使仍然深爱着,双子也没有勇气再说第三遍我爱你双子的退缩,不能重复一件事第三次
双子愚蠢,不懂的怎么挽回深爱的人的心只能自己心中默默的祝福和祈祷
受了伤的双子,只会在角落独自忍受锥心的痛
双子:体贴第一名爱吃第一名爱家第一名孝顺第一名多愁善感第一名
如果你爱上双子,请你疼他(她)!!!
一提到双子的爱,一般人肯定都会说:双子座的人最花心可是是真的是这样吗双子和异性的关系好只是因为他们非同一般的亲和力,而双子的真心只有一个,当他找到的时候,他就会付出自己的一切让对方得到幸福很大一部分双子,对待感情是非常专一的之所以给人留下花心的美名,是因为很少有人能够让略带童心的双子动真感情不是双子铁石心肠,而是双子个性里面天生有一些忧郁,一些潜在的不自信可是一旦让双子动了真感情,那么恭喜你了:双子的天真,率直,外加表达能力丰富,一定能让你获得很多快乐他要的不是他自己能和对方在一起,他要的是对方的幸福和双子在一起会感到很随和,因为他会包容你的一切,你的一切优点和缺点和双子在一起绝对不会觉得被锁住,你只要做自己就好,因为双子喜欢的就是真实的你做作的人根本不会得到双子的心
说双子善变,那只是片面之词对于双子真正喜欢的东西它是会执着的让人害怕的就是因为内心太像小孩子太单纯,所以对于他们真正喜欢的东西,他们是根本就不知道放弃是什么的除非是他们自己发现这个东西不值得,否则他们是绝对不会放弃的只要是他们肯定的,他们就会有超出别人很多的坚持和执著
有人说双子很坚强,什么都不在乎是阿,表面的双子确实很坚强但是内心他们比任何人都脆弱,也许这也是风向星座的人的一个特性决不会让别人看到自己脆弱的一面因为他们都是一个有一双别人看不见翅膀的天使,天生就会给别人带来快乐双子们的眼泪是透明的,别人看不见,可是自己却能看得很清楚这样的透明的泪给自己开来双倍的痛
双子们的人缘很好因为他们懂得你什么时候需要什么样的帮助而且双子们会根据不同的人有不同的交往方式双子很容易相信别人,所以经常会被欺骗可是在欺骗后他们仍然会轻轻的笑笑然后说:没关系的,他骗我肯定会有原因双子从来不会知道后悔是什么因为他们时时刻刻都在为别人想,总会设身处地,可是这样别人根本就不知道就是因为他帮助别人太多了,所以在他需要帮助的时候却总是孤立无援,然后继续的笑着,笑着找到一个角落,留下那颗透明的泪
当双子的朋友真的很幸福!因为当你遇到什么困难时,他会比你更着急甚至会失去自己宝贵的东西也会帮助你,他会带给你快乐帮你分担忧愁可是你却看不到他的孤独和无助,当双子看到你不高兴的时候,无论这时他有多么的郁闷,他也会立刻露出最真实的笑容来帮助你
双子的自尊很重要,对于他们最重要的恐怕就是这个了他们懂得原谅,无数次的去试着原谅,就算别人让自己千疮百孔,他们也会无条件的宽容有自己的原则和原谅,就是因为他们的自尊他们的自尊心让他们相信这个世界永远都是最美的,因为他们的自尊不允许自己放弃这个世界
在双子的世界里没有分享只有是你的或者是我的他们不会把一样东西去和别人分享,因为他们认为这样对那样东西是不公平的因为他在乎每一个人每一样东西的感觉,只要他认为这件东西是自己可以割舍的他绝对会无条件的退出,去成全别人对于欺骗过他们的恋人,他会选择原谅,但绝对不会再和他们在一起,因为他懂得这样不值得
也许没有比双子座女生更不记仇的星座女人了,一些时候她们是非常懒得去记仇仇恨毕竟属于已发生的过去属于她们已掌握已定性的东西跟她们终生在挥动着翅膀去追寻的美丽新世界是不相干的,在她们生活里占据的部分实在太少了更多的时候,双子座女生那么容易就原谅了对不起自己的人,不是出于没原则(外界以为没原则是双子座最大的原则,其实心太软才是致使双子座一再改变的原因)。没有比双子座女生更能发现别人优点的女生了,她需要温暖,需要有人挂念哪怕一个人身上有一个小小的优点被独具慧眼的双子座女生发现她也可以轻易说服自己去原谅这个人对不起自己的所有事情
双子座女生的感情世界一片滩涂她们要的是能成为她们的标杆,让她们仰望却又不太虚渺的男人她们要的是懂得欣赏她们的善良与纯真,懂得她们是长不大的天使,不要给她们沾染上太俗气,有点霸气却总是很细微呵护她们的男人很多时候双子座女人都要面对现实,面对现实中很难实现她们自以为其实很简单的梦想把梦想封存在不可见的心底,带着冷冷的笑说着自己不相信童话,却在某个没有阳光的阴雨天里无端地暗自神伤起来
双子喜欢自由,喜欢一个空间这是谁都无法改变的,双子不喜欢被人管,被人压着喜欢挑战那些权力,但双子很佩服有实力的人,对于这些人双子会很忠心的想让双子听话,只要你比她强,要很多方面都比她强才行
最复杂的往往最简单双子单纯但她对外人有保护自己的本能也不喜欢别人知道太多熟悉了你肯定会觉得双子女生很可爱的这里也说说双子的双面,一边在别人面前努力扮开心样,没人的时候又偷偷流泪双子害怕别人误解她,她有时候特别喜欢别人的肯定,跟孩子一样的脆弱
星屑ユートピア
[00:0196]星屑ユートピア
[00:0386]作词:otetsu
[00:0551]作曲:otetsu
[00:0788]编曲:otetsu
[00:0997]呗:巡音ルカ
[00:1187]
[00:2398]今日(きょう)も夜空(よぞら)に浮(う)かべた
[00:2962]非(ひ)现実(げんじつ)の中(なか)
[00:3366]真(ま)っ黒(くろ)なキャンバスに星(ほし)を描(えが)く
[00:4061]
[00:4524]静寂(せいじゃく)、
[00:4769]巡(めぐ)る本能(ほんのう)と缒(すが)るべき何(なに)か
[00:5560]また响(ひび)き渡(わた)る天使(てんし)の叫(さけ)び
[01:0316]
[01:0417]奏(かな)でる悲鸣(ひめい)は背徳(はいとく)の调(しら)べ
[01:1205]绮丽(きれい)な星空(ほしぞら)を切(き)り裂(さ)いて
[01:1809]降(ふ)らせた涙(なみだ)
[01:1999]舞(ま)い踊(おど)る星屑(ほしくず)眺(なが)めた夜(よる)は
[01:2727]まだ笑(わら)ってた
[01:3068]泣(な)いていた 息(いき)をしていた
[01:3731]静寂(せいじゃく)、
[01:3959]流(なが)れる时间(じかん)と守(まも)るべき何(なに)か
[01:4761]映(うつ)り込(こ)んだ不安(ふあん)と歪(いびつ)な月(つき)
[01:5602]描(えが)いた希望(きぼう)は无(む)彩色(さいしき)の花(はな)
[02:0396]届(とど)かぬ星空(ほしぞら)见上(みあ)げて
[02:0867]零(こぼ)れてしまいそうな星屑(ほしくず)
[02:1471]消(き)えてしまわぬように守(まも)ってた
[02:2064]愿(ねが)ってた 幸(しあわ)せだった
[02:2783]
[02:3190]
[02:4974]もしも空(そら)が剥(は)がれ落(お)ちても
[02:5673]何(なん)度(ど)でも涂(ぬ)り溃(つぶ)せるから
[03:0371]この螺旋(らせん)の中(なか)
[03:0813]奏(かな)でる悲鸣(ひめい)は
[03:1203]背徳(はいとく)の调(しら)べ
[03:1611]绮丽(きれい)な星空(ほしぞら)を
[03:1892]切(き)り裂(さ)いて降(ふ)らせた涙(なみだ)
[03:2461]辉(かがや)いた想(おも)い
[03:2996]舞(ま)い踊(おど)る星屑(ほしくず)
[03:3464]描(えが)いたこの理想郷(まち)で
[03:3873]笑(わら)ってる
[03:4065]泣(な)いている
[03:4269]生(い)きている
[03:4403]今日(きょう)もまた夜空(よぞら)に
[03:4861]描(えが)いた非(ひ)现実(げんじつ)
[03:5265]何(なに)もかも逃(のが)れようのない现実(げんじつ)
[03:5992]
[04:0390]
[04:0785]ニコニコ:nm5988510
[04:1190]
[04:1589]
ジェミニ
[00:0081]「ジェミニ」
[00:0588]作词 作曲:Dixie
[00:0719]呗:镜音リン・レン feat下田麻美
[00:0995]
[00:1183]离(はな)れていても そうさ仆(ぼく)らは
[00:1713]天(から)かける星座(せいざ)の裏表(うらおもて)
[00:2254]さざめく昼(ひる)も 切(せつ)ない夜(よる)も
[00:2782]空(そら)をこえ惹(ひ)かれあうジェミニさ
[00:3249]
[00:4346]ふと目(め)が覚(さ)めた午前二时(ごぜんにじ)
[00:4751]とても こわい 梦(ゆめ)を见(み)たんだ
[00:5418]ひとり震(ふる)えるこんな时(とき)
[00:5814]谁(だれ)か 谁(だれ)か
[01:0156]助(たす)けてよ
[01:0422]
[01:0507](この空(そら)が落(お)ちたような悲(かな)しみも)
[01:0991]胸(むね)の奥(おく)から聴(き)こえてくる
[01:1542](溶(と)かしてゆく暖(あたた)かなリズムさ)
[01:2065]消(き)えないように抱(だ)きしめて
[01:2578]
[01:2655]道(みち)に迷(まよ)って 不安(ふあん)な时(とき)は
[01:3177]目(め)を闭(と)じて鼓动(こどう)を感(かん)じて
[01:3721]かじかむ朝(あさ)も 気(き)だるい午后(ごご)も
[01:4247]この音(おと)でふたりは繋(つな)がってる
[01:4728]
[01:4799]振(ふ)り返(かえ)ると自分(じぶん)ひとり
[01:5145]こんな 远(とお)い とこに来(き)たんだ
[01:5815]夜(よる)のしじまに消(き)されそう
[02:0209]谁(だれ)か 谁(だれ)か
[02:0561]応(こた)えてよ
[02:0780]
[02:0879](この海(うみ)が裂(さ)けたような悲(かな)しみも)
[02:1407]いつもどこかで聴(き)こえていた
[02:1954](渗(にじ)んでいく懐(なつ)かしいリズムさ)
[02:2488]消(き)えないように受(う)け止(と)めて
[02:2977]
[02:3049]ねえ泣(な)かないで 寂(さび)しいときは
[02:3581]仆(ぼく)の声(こえ)に耳(みみ)をすまして
[02:4117]雨(あめ)が降(ふる)っても 夜(よる)が明(あ)けても
[02:4637]君(きみ)と仆(ぼく)とでまわる地球(ちきゅう)さ
[02:5103]
[02:5188]道(みち)に迷(まよ)って 不安(ふあん)な时(とき)は
[02:5714]目(め)を闭(と)じて鼓动(こどう)を感(かん)じて
[03:0250]かじかむ朝(あさ)も 気(き)だるい午后(ごご)も
[03:0785]この音(おと)でふたりは繋(つな)がってる
[03:1239]
[03:1257]迷(まよ)い込(こ)んだ その鸟(とり)は
[03:1481]叶(かな)わぬ恋(こい)に胸(むね)を焦(こ)がした
[03:1740]不确(ふたし)かな明日(あした)ただ生(い)きるのも
[03:2016]ささやかな力(ちから)も消(き)えるほど
[03:2295]ここに来(き)て 羽(はね)を休(やす)めて
[03:2508]そして伤(き)ついた心(こころ)愈(いや)して
[03:2815]泣(な)きやんだら歌(うた)おう爱(あい)の歌(うた)
[03:3073]歌(うた)えなかったいつかの爱(あい)の歌(うた)
[03:3319]
[03:3450]ねえ泣(な)かないで 寂(さび)しいときは
[03:3985]仆(ぼく)の声(こえ)に耳(みみ)をすまして
[03:4519]雨(あめ)が降(ふる)っても 夜(よる)が明(あ)けても
[03:5051]君(きみ)と仆(ぼく)とでまわる地球(ちきゅう)さ
[03:5513]
[03:5586]离(はな)れていても そうさ仆(ぼく)らは
[04:0112]天(から)かける星座(せいざ)の裏表(うらおもて)
[04:0647]さざめく昼(ひる)も 切(せつ)ない夜(よる)も
[04:1183]空(そら)をこえ惹(ひ)かれあうジェミニさ
[04:1654]
[04:1904]惹(ひ)かれあうジェミニさ
[04:2377]
[04:2973]惹(ひ)かれあうジェミニさ
[04:3571]
[04:4364]终わり
ぜんまい仕挂けの子守呗
[00:0100]ぜんまい仕挂けの子守呗
[00:0300]歌:镜音リン·レン feat 下田麻美
[00:0500]作词/作编曲:mothy(悪ノP)
[00:0800]
[00:2456]いつもの通(とお)りに词(ことば)を教(おし)えて
[00:3260]わたしはそれらを呗(うた)へと変(か)えよう
[00:4038]妄想(もうそう)の中(なか)で何(なに)を手(て)に入(い)れた
[00:4433]たったひとつの真実(しんじつ)の呗(うた)
[00:4790]るりらるりら この歌声(うたごえ)は
[00:5187]谁(だれ)の元(もと)へと届(とど)くのかな
[00:5585]词(ことば)という键(かぎ)を手(て)にいれ
[00:5990]开(ひら)く未知(みち)の扉(とびら)
[01:0675]
[01:2045]欲(ほ)しいと愿(ねが)って手(て)に入(い)れたおもちゃを
[01:2860]両手(りょうて)で抱(かか)えて窓(まど)から舍(す)てたの
[01:3632]満足(まんぞく)することのない人间(にんげん)たちよ
[01:3854]何(なに)を望(のぞ)み何(なに)を手(て)に入(い)れる
[01:4042]疲(つか)れたならば今(いま)はただ
[01:4210]眠(ねむ)りなさい
[01:4379]るりらるりら この子守呗(こもりうた)
[01:4786]あなたの心(こころ)愈(いや)せるかな
[01:5184]欲望(よくぼう)という罪(つみ)を抱(かか)えて
[01:5579]今(いま)は梦(ゆめ)を见(み)ている
[02:0239]
[02:3382]るりらるりら この歌声(うたごえ)は
[02:3782]ぜんまい仕挂(しか)けの子守呗(こもりうた)
[02:4188]あなたが廻(まわ)してくれないと
[02:4581]止(と)まってしまうの
[02:4991]花(はな)のような思(おも)い出(で)たちも
[02:5383]泥(どろ)のようなトラウマさえも
[02:5784]廻(まわ)り続(つづ)けて溶(と)けていくの
[03:0184]すべてわたしの中(なか)で
[03:0850]
ココロ
[00:0000]「ココロ」
[00:0400]
[00:0800]オリジナル曲
[00:1200]作词/作曲:トラボルタ
[00:1600]歌:镜音リン
[00:2400]
[00:3620]孤独な科学者に作られたロボット
[00:4331]出来栄えを言うなら"奇迹"
[00:5022]だけどまだ足りない 一つだけ出来ない
[00:5711]それは「心」と言うプログラム
[01:0250]
[01:0350]几百年が过ぎ
[01:0693]独りで残された
[01:1037]奇迹のロボットは愿う
[01:1620]
[01:1720]知リタイ アノ人ガ
[01:2064]命ノ 终リマデ
[01:2406]私ニ 作ッテタ
[01:2749]「ココロ」
[01:3513]
[01:3613]今 动き始めた 加速する奇迹
[01:4291]ナゼか ナミダが 止まらナい···
[01:4938]ナぜ 私 震える? 加速する鼓动
[01:5660]こレが私の望んだ「ココロ」?
[02:1660]
[02:1760]フシギ ココロ ココロ フシギ
[02:2094]私は知った 喜ぶ事を
[02:2431]フシギ ココロ ココロ フシギ
[02:2775]私は知った 悲しむ事を
[02:3111]フシギ ココロ ココロ ムゲン
[02:3464]なんて深く切ない···
[02:4387]
[02:4487]今 気付き始めた 生まれた理由を
[02:5158]きっと独りは寂しい
[02:5770]そう、あの日、あの时
[03:0181]全ての记忆に宿る「ココロ」が溢れ出す
[03:1280]
[03:1380]今 言える 本当の言叶
[03:2067]捧げる あなたに
[03:2703]
[03:2803]アリガトウ··· この世に私を生んでくれて
[03:3460]アリガトウ··· 一绪に过ごせた日々を
[03:4146]アリガトウ··· あなたが私にくれた全て
[03:4812]アリガトウ··· 永远に歌う
[03:5498]アリガトウ··· ららららら
[04:0050]
[04:0250]It was exectly a Miracle
[04:0550]
[04:0850]The robot that obtained "Kokoro" kept singing
[04:1150]
[04:1450]She sang all of her feelings
[04:1650]But the miracle lasted only a moment
[04:1850]The "Kokoro" was far too big for her
[04:2050]Unable to withstand that weight
[04:2350]
[04:2650]The machine started, and was never to move again
[04:2950]
[04:3250]However,her face was fulled with smile
[04:3450]She looked like an angel
[04:3750]
[04:4050]
第1部 君を搜す空 (Kimi wo sagasu sora)
东に伸びる道へあてもないまま
Higashi ni nobiru michi e atemonai mama
连れだつ者はただ影のみ 进む
Tsuredatsu mono wa tada kage nomi Susumu
白纸の地図に刻む远い歌声
Hakushi no chizu ni kizamu tooi utagoe
奏でるその影を探し求めて
Kanaderu sono kage wo sagashi motomete
远く远く果てなく巡り往く运命(さだめ)
Tooku tooku hatenaku meguriyuku sadame
欠けたココロ探してあてもなく徬徨う
Kaketa kokoro sagashite atemonaku samayou
乾いた魂さえ润す歌声
Kawaita tamashii sae uruosu utagoe
焼き付いて离れない
Yakitsuite hanarenai
君の笑颜を见つける日まで…
Kimi no egao wo mitsukeru hi made
Synchronicity
~轮回世界的镇魂曲~
寻找你的天空
朝著往东方沿伸的道路 就这样没有目的
在跟随者只有影子之下 向前迈进
寻求著 刻划在白纸一片的地图上
唱奏起悠远歌声的那道身影
遥远地遥远地毫无止境 轮回运转著的命运
找寻著心欠缺的那部分 没有目的地徬徨
就连乾渴的灵魂 都能被滋润的歌声
希望能与其烧熔在一起不再分离
直到看到你的笑容的那天……
-----------------------------------------------------------------------------------
第2部 光と影の楽园 (Hikari to kage no rakuen)
作词:ひとしずくP(Hitoshizuku P)
作曲:ひとしずくP
编曲:ひとしずくP
呗:镜音リン镜音レン(Kagamine Rin,Kagamine Len)
台词:初音ミク (Hatsune Miku)
Original:sm9047689
虚像の楽园の果ての
Kyozou no rakuen no hate no
深い 深い大地の底で
Fukai Fukai daichi no soko de
ただ独り 祈りの歌を
Tada hitori Inori no uta wo
谣(うた)い缀(つづ)る运命(さだめ)──
Utai tsuzuru sadame
行き场を无くした过去から
Yukiba wo nakushita kako kara
巡り続ける声を繋ぎ
Meguri tsuzukeru koe wo tsunagi
缲り返す 歴史の渊で
Kurikaesu Rekishi no fuchi de
运命(さだめ)に身を捧ぐ
Sadame ni mi wo sasagu
何も知らず ただ歌だけ
Nanimo shirazu Tada uta dake
纺いで 生きてきた
Tsumuide Ikite kita
晴れの歌を 雨の歌を
Hare no uta wo Ame no uta wo
优しいレクイエムを
Yasashii rekuiemu(Requiem) wo
楽园へと 続く道の先に
Rakuen e to Tsuzuku michi no saki ni
差しのべられた
Sashinobe rareta
暖かい手さえ 届かずに
Atatakai te sae Todokazu ni
(「トワニウタイツヅケナサイ…」)
( [ towa ni utai tsuzuke nasai ] )
灭ぶ世界の 歪みの底で
Horobu sekai no Yugami no soko de
祈りの歌を 奏でる ──宿命(さだめ)──
Inori no uta wo Kanaderu --Sadame--
忘られし 过去に眠る 优しい声に
Wasure rareshi Kako ni nemuru Yasashii koe ni
绝望さえも 微笑みに変え
Zetsubou sae mo Hohoemi ni kae
涙の底に 沈んでいく
Namida no soko ni Shizunde iku
绝望の楽园の果てに
Zetsubou no rakuen no hate ni
无くした声を探し求め
Nakushita koe wo sagashi motome
道なき道をただ远く
Michinaki michi wo tada tooku
徬徨い往(ゆ)く运命(さだめ)──
Samayoi yuku sadame--
闭ざされた歴史の影に
Tozasareta rekishi no kage ni
夺われし日を想いながら
Ubawareshi hi wo omoi nagara
心の奥 响く声は
Kokoro no oku Hibiku koe wa
苦痛に身闷える
Kutsuu ni mimodaeru
永久に続く楽园へと
towa ni tsuzuku rakuen e to
愿いは届かずに
Negai wa todokazu ni
ただ歪んで 声とともに
Tada yugande Koe to tomoni
消え去って巡るだけ
Kie satte meguru dake
今此の手で 确かめたい
Ima kono te de Tashikame tai
君の温もりの音
Kimi no nukumori no oto
伤つくことさえ 厌(いと)わずに
Kizutsuku koto sae Itowazu ni
(「俺は戦う…」「私は歌う…」)
([ ore wa tatakau ] [ watashi wa utau ])
荒ぶる声の 魂を夺い
Araburu koe no Tamashii wo ubai
この世の果てまで 缀(つづ)って眠れ
Kono yo no hate made Tsuzutte nemure
此の光を 溶かしても 届かぬなら
Kono hikari wo Tokashitemo Todokanu nara
伪りの楽园を此の手で
Itsuwari no rakuen wo kono te de
终わらせるだけ
Owaraseru dake
(「歌って…」)
([ utatte ])
私は 祈る (俺は 戦う)
Watashi wa Inoru ( Ore wa Tatakau )
守るために (壊すために)
Mamoru tame ni ( Kowasu tame ni )
笑颜がこぼれ (君は泣いてた)
Egao ga kobore ( Kimi wa naiteta )
光射す世界のために… (ただ独りで…)
Hikari sasu sekai no tame ni ( Tada hitori de )
明日へと繋ぐ (过去を葬る)
Asu e to tsunagu ( Kako wo houmuru )
光の希望の歌 (影の绝望の歌)
Hikari no kibou no uta ( Kage no zetsubou no uta )
命を与え (命を夺い)
Inochi wo atae ( Inochi wo ubai )
息吹く声を 新しい风にのせ (终わりの声 止まない雨に流し)
Ikibuku koe wo Atarashii kaze ni nose ( Owari no koe Yamanai ame ni nagashi )
命尽きるまで… (命尽きるまで…)
Inochi tsukiru made ( Inochi tsukiru made )
(「マタメグル…」)
([ Mata meguru])
全ての声は 光と出会い 影へと繋ぐ
Subete no koe wa Hikari to deai Kage e to tsunagu
缲り返す歴史となりて…
Kurikaesu rekishi to narite
巡る世界の 鼓动の音は
Meguru sekai no Kodou no oto wa
终わりを告げる 钟となり 响く
Owari wo tsugeru Kane to nari Hibiku
全ての命は绝え 新しい芽が息吹く先の
Subete no inochi wa tae Atarashii me ga ibuku saki no
光と影の楽园に 愿いを…
Hikari to kage no rakuen ni Negai wo
Synchronicity~第二章 光与影的乐园~
在虚像乐园的尽头中
无比深入的 大地底端
孤独一人 将祈祷之歌
颂出纺出的命运--
从已无路可行的过去中
连接起不断巡转的声音
在不断重复的 历史渊河中
将身躯奉献给命运
不知一切地 只将歌曲
纺织而出 存活至今
晴天的歌曲 雨天的歌曲
还有温柔的镇魂曲
在朝著乐园前进 延伸而下的道路前方
被直直伸出的
那双温暖的手 也触及不了的
(「一直歌唱到永远吧……」)
在毁灭世界的 歪曲底端
奏出 祈祷之歌 ---命运---
在被遗忘 而眠於过去的 温柔歌声中
就连绝望 都能化作微笑
逐渐沉入 泪海底下
寻找著在绝望的乐园尽头
消失了的声音
无路之路如此遥远
无比徬徨的命运--
在想著被封闭的历史阴影中
被夺去的日子同时
在心底 响起的声音
正在苦痛中挣扎
投向持续至永恒乐园的
愿望无法抵达的
就这样扭曲 而随著声音
消失巡转
此刻想用这双手 确认住
你那温暖的声音
就连受伤 也不会厌烦地……
(「我要战斗……」「我要歌唱……」」)
夺去狂暴之声 当中的灵魂
直到此世的尽头 编缀著使其沉眠吧
若是这道光 就算溶解了 不会抵达的话
那就只有将虚伪的乐园
用这双手摧毁了
(「唱吧……」)
我会 祈祷的 (我会 战斗的)
为了守护 (为了摧毁)
笑容洋溢而 (你哭泣著)
阳光落下的世界…… (独自一人的……)
朝明天联系而去的 (埋葬过去的)
光明希望之歌 (阴影绝望之歌)
让给与了生命 (夺去生命的)
使其呼吸的声音 乘著崭新的风 (终结的声音 在不停的雨中流洩)
直到生命结束…… (直到生命结束……)
(「再次循环了……」)
一切的声音 皆是与光相逢 往影中相系
继而化为不断重复的历史……
巡转世界的 鼓动之声
化为宣告末日的 钟声 响起
对一切生命终结 冒出生机的幼芽前方的
光与影的乐园 许下愿望……
--------------------------------------------------------------------------------------
第3章 第三章 巡る世界のレクイエム~
作词:ひとしずく
作曲:ひとしずく×やま△
歌:镜音リン×镜音レン
时(とき)の揺(ゆ)りかごで
冷(つめ)たい梦(ゆめ)を见(み)る
君(きみ)が歌(うた)ってくれた
优(やさ)しい 优(やさ)しい 子守呗(こもりうた)
君(きみ)が望(のぞ)んだのは
―终(お)わらぬ世界(せかい)―
俺(おれ)が望(のぞ)むのは
―世界(せかい)の终(お)わり…?―
选(えら)ばれし声(こえ)は
迷(まよ)い、忧(うれ)い
―笑(わら)い、労(いたわ)り―
歌(うた)う
悲(かな)しみを 苦(くる)しみを
―喜(よろこ)びに 笑颜(えがお)に変(か)えて―
报(むく)われずに 君(きみ)は朽(く)ちていくの?
―ただ、祈(いの)る―
救(すく)いたい、ただ君(きみ)だけを
―守(まも)りたい、この世界(せかい)―
想(おも)いは 交(まじ)わらない
命(いのち)を この手(て)で、终(お)わらせたい
―巡(めぐ)り巡(めぐ)る世界(せかい)に やすらぎと祝福(しゅくふく)を―
ああ 届(とど)かない
―伝(つた)わらないよ―
愿(ねが)いは虚(むな)しさだけを残(のこ)して
始(はじ)まる
何故(なぜ)? 全(すべ)て夺(うば)われ
―未来(みらい)を照(て)らして―
痛(いた)み、苦(くる)しみ、背负(せお)わされても…
―永远(えいえん)に続(つず)くレクイエム―
抗(あらが)えない运命(さだめ)を
―光(ひかり)を、运命(さだめ)を―
全(すべ)て今(いま)、解(と)き放(はな)つ
―闇(やみ)を 解(と)き放(はな)つ―
君(きみ)が望(のぞ)んだのは?
―あなたの未来(みらい)―
俺(おれ)が望(のぞ)んだのは…何故(なぜ)?
―戻(もど)らぬあの日(ひ)…?―
追(お)い続(つず)けたのは 优(やさ)しい笑颜(えがお)
それだけなのに
绝望(ぜつぼう)を、希望(きぼう)に変(か)えて
―终(お)わらたい歌声(うたこえ)を―
叫(さけ)び続(つず)けて 灭(ほろ)びる运命(さだめ)なら
―ただ、祈(いの)る―
せめて今(いま)、吊(とむら)いの
―果(は)てしなく 远(とお)く远(とお)く―
歌(うた)よ 响(ひび)け
あははは…
巡(めぐ)り巡(めぐ)る世界(せかい)に やすらぎと祝福(しゅくふく)を
光(ひかり)を、运命(さだめ)を、闇(やみ)を、解(と)き放(はな)て
终(お)わらない绝望(ぜつぼう)を
―歌声(うたこえ)を、希望(こぼう)に変(か)えて―
报(むく)われずに 君(きみ)は朽(く)ちていくの?
―叫(さけ)び続(つず)けて ただ祈(いの)る―
せめて今(いま)、吊(とむら)いの
―果(は)てしなく、远(とお)く远(とお)く―
歌(うた)よ 响(ひび)け
君(きみ)が望(のぞ)んだのは…
俺(おれ)が望(のぞ)んだのは…
残(のこ)された声(こえ)は 叹(なげ)き
君(きみ)を想(おも)いながら
独(ひと)り、君(きみ)のために歌(うた)う
独(ひと)り、君(きみ)のために…
命(いのち)を この手(て)で全(すべ)て、眠(ねむ)たせたら
―巡(めぐ)り巡(めぐ)る世界(せかい)に やすらぎと祝福(しゅくふく)を―
ああ、朽(く)ちていく
―运命(さだめ)は终(お)わり―
この身(み)は 君(きみ)とたらどこまででも…
はじまる声(こえ) 全(すべ)て叶(かな)えて
―未来(みらい)を照(て)らして―
灭(ほろ)び、散(ち)り逝(い)く この身(み)とともに
―永远(えいえん)に続(つず)くレクイエム―
抗(あらが)えない运命(さだめ)を
―光(ひかり)を、运命(さだめ)を―
全(すべ)て今(いま)、解(と)き放(はな)ち
―闇(やみ)を解(と)き放(はな)ち―
光(ひかり)の底(そこ)に
眠(ねむ)れ
在时空的摇篮之中
是谁做着冰冷的梦
耳畔不断回响 那温柔
你为我 歌唱的 摇篮曲
我知你所期望的是
永不终结的世界
我所期望的是
这个世界的终结?
被选中的声音
将迷茫、忧虑
将欢笑、喜悦
+歌唱着
将所有悲伤
因为喜悦
将所有痛苦
都转化为你笑容
就这样不求回报的
我只是
逐渐腐朽离去吗?
不停祈祷着
想要守护
我只是想要
这个世界
拯救你而已
这份思念 不曾有交集
为这无限轮回
我来终结
的世界
将这生命
献上安宁与祝福
一定结束这一切
不会传达到的
(是呢)无法传递
+我的愿望
+只留下虚幻倒影 再开启
——开始了——
为何 不愿舍弃
背负 痛楚
永远持续的镇魂曲
歌唱着苦涩的 镇魂曲
将不可抗 的命运
无法反抗 的命运
与黑暗
与命运
此刻全部解放
你心底所期望的是?
属于你的未来
我所期望的是
回不去的那一天?
(为何?)
+我一直不断在追寻
明明是 你温柔 微笑的终点
将所有绝望
以这份歌声
转化为希望
泪水凝聚为永恒
持续呐喊着
只是祈祷着
注定了毁灭的旅程
至少在此刻
没有尽头地
让哀悼之歌
传达到远方
+不断地 回响吧
给予不断轮回 的世界
这份安宁 与祝福
所有光明黑暗 连同命运
在此刻 全部解放
将所有绝望
以这份歌声
转化为希望
泪水凝聚为永恒
持续呐喊着
只是祈祷着
注定了毁灭的旅程
至少在此刻
没有尽头地
让哀悼之歌
传达到远方
+不断地 回响吧
你心底所期望的是
可惜我所期望的是
被留下的声音 叹息着
因思念 在角落 独自哭泣
我会 为你 而歌唱
我会 为你 而……
给予不断轮回 的世界
如果所有生命 会因此
这份安宁 与祝福
安静沉睡的话
命运就此终结
迈向毁灭
这副身躯
能与你
一同步向世界尽头
——初始的声音
未来永葬
实现愿望
照亮前方
归于原点
永远持续的镇魂曲
毁灭 消散 连同所有绝望
将不可抗 的命运
无法反抗 的命运
与黑暗
与命运
+此刻全部解放
+在光芒深渊中
+沉睡吧
第三章的罗马音什么的对不起我尽力了TT
感谢那些无私在网上上传资源的网友们!
2018年“压轴大戏”双子座流星雨来袭,你想许什么愿望?
近日,关于“流星雨”的朋友圈刷屏,面对这人人都许愿,希望自己愿望成真,如果是真的,我也有以下三个愿望:
第一:希望自己的父母身体健康,没有病痛,没有灾难,开心平淡的生活,我们尽量多回去看看他们,陪他们,给他们爱和温暖。
第二:希望自己心工作顺顺利利,能快速融入新环境,和大家搞好关系,开开心心上班,并且能在空余的时间,多写一些文章,得到大家的喜欢。
第三:能多赚钱,多出去旅游,拍许多漂漂漂亮的照片。旅游可以增长见识,也可以让我们心情愉悦,劳累得到释放。
第四:能找到喜欢自己的人,开始一场浪漫的旅行。对爱情的渴望,我一直没有消退。
第五:希望自己学会化妆,穿上许多漂亮的衣服。杨澜在自己的回忆录中曾表示,自己曾因为衣衫不整而被面试官拒绝,在餐厅里被一位上了年纪的老太太教育:女人,无论在什么时候,都要变得十分精致。所以,自身的形象在什么时候都是很重要的。
第六:能减分到九十斤,这个冬天异常漫长,希望自己能坚持锻炼,保持健康。
其实写完的时候才发现,自己这些愿望,说是愿望,其实更像是计划,因为这些事情只要通过自己的努力,就是可以完成的,真正的明天还是在自己手里。
要加油!
第1部 君を搜す空 (Kimi wo sagasu sora)
东に伸びる道へあてもないまま
Higashi ni nobiru michi e atemonai mama
连れだつ者はただ影のみ 进む
Tsuredatsu mono wa tada kage nomi Susumu
白纸の地図に刻む远い歌声
Hakushi no chizu ni kizamu tooi utagoe
奏でるその影を探し求めて
Kanaderu sono kage wo sagashi motomete
远く远く果てなく巡り往く运命(さだめ)
Tooku tooku hatenaku meguriyuku sadame
欠けたココロ探してあてもなく徬徨う
Kaketa kokoro sagashite atemonaku samayou
乾いた魂さえ润す歌声
Kawaita tamashii sae uruosu utagoe
焼き付いて离れない
Yakitsuite hanarenai
君の笑颜を见つける日まで…
Kimi no egao wo mitsukeru hi made
Synchronicity
~轮回世界的镇魂曲~
寻找你的天空
朝著往东方沿伸的道路 就这样没有目的
在跟随者只有影子之下 向前迈进
寻求著 刻划在白纸一片的地图上
唱奏起悠远歌声的那道身影
遥远地遥远地毫无止境 轮回运转著的命运
找寻著心欠缺的那部分 没有目的地徬徨
就连乾渴的灵魂 都能被滋润的歌声
希望能与其烧熔在一起不再分离
直到看到你的笑容的那天……
-----------------------------------------------------------------------------------
第2部 光と影の楽园 (Hikari to kage no rakuen)
作词:ひとしずくP(Hitoshizuku P)
作曲:ひとしずくP
编曲:ひとしずくP
呗:镜音リン镜音レン(Kagamine Rin,Kagamine Len)
台词:初音ミク (Hatsune Miku)
Original:sm9047689
虚像の楽园の果ての
Kyozou no rakuen no hate no
深い 深い大地の底で
Fukai Fukai daichi no soko de
ただ独り 祈りの歌を
Tada hitori Inori no uta wo
谣(うた)い缀(つづ)る运命(さだめ)──
Utai tsuzuru sadame
行き场を无くした过去から
Yukiba wo nakushita kako kara
巡り続ける声を繋ぎ
Meguri tsuzukeru koe wo tsunagi
缲り返す 歴史の渊で
Kurikaesu Rekishi no fuchi de
运命(さだめ)に身を捧ぐ
Sadame ni mi wo sasagu
何も知らず ただ歌だけ
Nanimo shirazu Tada uta dake
纺いで 生きてきた
Tsumuide Ikite kita
晴れの歌を 雨の歌を
Hare no uta wo Ame no uta wo
优しいレクイエムを
Yasashii rekuiemu(Requiem) wo
楽园へと 続く道の先に
Rakuen e to Tsuzuku michi no saki ni
差しのべられた
Sashinobe rareta
暖かい手さえ 届かずに
Atatakai te sae Todokazu ni
(「トワニウタイツヅケナサイ…」)
( [ towa ni utai tsuzuke nasai ] )
灭ぶ世界の 歪みの底で
Horobu sekai no Yugami no soko de
祈りの歌を 奏でる ──宿命(さだめ)──
Inori no uta wo Kanaderu --Sadame--
忘られし 过去に眠る 优しい声に
Wasure rareshi Kako ni nemuru Yasashii koe ni
绝望さえも 微笑みに変え
Zetsubou sae mo Hohoemi ni kae
涙の底に 沈んでいく
Namida no soko ni Shizunde iku
绝望の楽园の果てに
Zetsubou no rakuen no hate ni
无くした声を探し求め
Nakushita koe wo sagashi motome
道なき道をただ远く
Michinaki michi wo tada tooku
徬徨い往(ゆ)く运命(さだめ)──
Samayoi yuku sadame--
闭ざされた歴史の影に
Tozasareta rekishi no kage ni
夺われし日を想いながら
Ubawareshi hi wo omoi nagara
心の奥 响く声は
Kokoro no oku Hibiku koe wa
苦痛に身闷える
Kutsuu ni mimodaeru
永久に続く楽园へと
towa ni tsuzuku rakuen e to
愿いは届かずに
Negai wa todokazu ni
ただ歪んで 声とともに
Tada yugande Koe to tomoni
消え去って巡るだけ
Kie satte meguru dake
今此の手で 确かめたい
Ima kono te de Tashikame tai
君の温もりの音
Kimi no nukumori no oto
伤つくことさえ 厌(いと)わずに
Kizutsuku koto sae Itowazu ni
(「俺は戦う…」「私は歌う…」)
([ ore wa tatakau ] [ watashi wa utau ])
荒ぶる声の 魂を夺い
Araburu koe no Tamashii wo ubai
この世の果てまで 缀(つづ)って眠れ
Kono yo no hate made Tsuzutte nemure
此の光を 溶かしても 届かぬなら
Kono hikari wo Tokashitemo Todokanu nara
伪りの楽园を此の手で
Itsuwari no rakuen wo kono te de
终わらせるだけ
Owaraseru dake
(「歌って…」)
([ utatte ])
私は 祈る (俺は 戦う)
Watashi wa Inoru ( Ore wa Tatakau )
守るために (壊すために)
Mamoru tame ni ( Kowasu tame ni )
笑颜がこぼれ (君は泣いてた)
Egao ga kobore ( Kimi wa naiteta )
光射す世界のために… (ただ独りで…)
Hikari sasu sekai no tame ni ( Tada hitori de )
明日へと繋ぐ (过去を葬る)
Asu e to tsunagu ( Kako wo houmuru )
光の希望の歌 (影の绝望の歌)
Hikari no kibou no uta ( Kage no zetsubou no uta )
命を与え (命を夺い)
Inochi wo atae ( Inochi wo ubai )
息吹く声を 新しい风にのせ (终わりの声 止まない雨に流し)
Ikibuku koe wo Atarashii kaze ni nose ( Owari no koe Yamanai ame ni nagashi )
命尽きるまで… (命尽きるまで…)
Inochi tsukiru made ( Inochi tsukiru made )
(「マタメグル…」)
([ Mata meguru])
全ての声は 光と出会い 影へと繋ぐ
Subete no koe wa Hikari to deai Kage e to tsunagu
缲り返す歴史となりて…
Kurikaesu rekishi to narite
巡る世界の 鼓动の音は
Meguru sekai no Kodou no oto wa
终わりを告げる 钟となり 响く
Owari wo tsugeru Kane to nari Hibiku
全ての命は绝え 新しい芽が息吹く先の
Subete no inochi wa tae Atarashii me ga ibuku saki no
光と影の楽园に 愿いを…
Hikari to kage no rakuen ni Negai wo
Synchronicity~第二章 光与影的乐园~
在虚像乐园的尽头中
无比深入的 大地底端
孤独一人 将祈祷之歌
颂出纺出的命运--
从已无路可行的过去中
连接起不断巡转的声音
在不断重复的 历史渊河中
将身躯奉献给命运
不知一切地 只将歌曲
纺织而出 存活至今
晴天的歌曲 雨天的歌曲
还有温柔的镇魂曲
在朝著乐园前进 延伸而下的道路前方
被直直伸出的
那双温暖的手 也触及不了的
(「一直歌唱到永远吧……」)
在毁灭世界的 歪曲底端
奏出 祈祷之歌 ---命运---
在被遗忘 而眠於过去的 温柔歌声中
就连绝望 都能化作微笑
逐渐沉入 泪海底下
寻找著在绝望的乐园尽头
消失了的声音
无路之路如此遥远
无比徬徨的命运--
在想著被封闭的历史阴影中
被夺去的日子同时
在心底 响起的声音
正在苦痛中挣扎
投向持续至永恒乐园的
愿望无法抵达的
就这样扭曲 而随著声音
消失巡转
此刻想用这双手 确认住
你那温暖的声音
就连受伤 也不会厌烦地……
(「我要战斗……」「我要歌唱……」」)
夺去狂暴之声 当中的灵魂
直到此世的尽头 编缀著使其沉眠吧
若是这道光 就算溶解了 不会抵达的话
那就只有将虚伪的乐园
用这双手摧毁了
(「唱吧……」)
我会 祈祷的 (我会 战斗的)
为了守护 (为了摧毁)
笑容洋溢而 (你哭泣著)
阳光落下的世界…… (独自一人的……)
朝明天联系而去的 (埋葬过去的)
光明希望之歌 (阴影绝望之歌)
让给与了生命 (夺去生命的)
使其呼吸的声音 乘著崭新的风 (终结的声音 在不停的雨中流洩)
直到生命结束…… (直到生命结束……)
(「再次循环了……」)
一切的声音 皆是与光相逢 往影中相系
继而化为不断重复的历史……
巡转世界的 鼓动之声
化为宣告末日的 钟声 响起
对一切生命终结 冒出生机的幼芽前方的
光与影的乐园 许下愿望……
--------------------------------------------------------------------------------------
第3章 第三章 巡る世界のレクイエム~
作词:ひとしずく
作曲:ひとしずく×やま△
歌:镜音リン×镜音レン
时(とき)の揺(ゆ)りかごで
冷(つめ)たい梦(ゆめ)を见(み)る
君(きみ)が歌(うた)ってくれた
优(やさ)しい 优(やさ)しい 子守呗(こもりうた)
君(きみ)が望(のぞ)んだのは
―终(お)わらぬ世界(せかい)―
俺(おれ)が望(のぞ)むのは
―世界(せかい)の终(お)わり…?―
选(えら)ばれし声(こえ)は
迷(まよ)い、忧(うれ)い
―笑(わら)い、労(いたわ)り―
歌(うた)う
悲(かな)しみを 苦(くる)しみを
―喜(よろこ)びに 笑颜(えがお)に変(か)えて―
报(むく)われずに 君(きみ)は朽(く)ちていくの?
―ただ、祈(いの)る―
救(すく)いたい、ただ君(きみ)だけを
―守(まも)りたい、この世界(せかい)―
想(おも)いは 交(まじ)わらない
命(いのち)を この手(て)で、终(お)わらせたい
―巡(めぐ)り巡(めぐ)る世界(せかい)に やすらぎと祝福(しゅくふく)を―
ああ 届(とど)かない
―伝(つた)わらないよ―
愿(ねが)いは虚(むな)しさだけを残(のこ)して
始(はじ)まる
何故(なぜ)? 全(すべ)て夺(うば)われ
―未来(みらい)を照(て)らして―
痛(いた)み、苦(くる)しみ、背负(せお)わされても…
―永远(えいえん)に続(つず)くレクイエム―
抗(あらが)えない运命(さだめ)を
―光(ひかり)を、运命(さだめ)を―
全(すべ)て今(いま)、解(と)き放(はな)つ
―闇(やみ)を 解(と)き放(はな)つ―
君(きみ)が望(のぞ)んだのは?
―あなたの未来(みらい)―
俺(おれ)が望(のぞ)んだのは…何故(なぜ)?
―戻(もど)らぬあの日(ひ)…?―
追(お)い続(つず)けたのは 优(やさ)しい笑颜(えがお)
それだけなのに
绝望(ぜつぼう)を、希望(きぼう)に変(か)えて
―终(お)わらたい歌声(うたこえ)を―
叫(さけ)び続(つず)けて 灭(ほろ)びる运命(さだめ)なら
―ただ、祈(いの)る―
せめて今(いま)、吊(とむら)いの
―果(は)てしなく 远(とお)く远(とお)く―
歌(うた)よ 响(ひび)け
あははは…
巡(めぐ)り巡(めぐ)る世界(せかい)に やすらぎと祝福(しゅくふく)を
光(ひかり)を、运命(さだめ)を、闇(やみ)を、解(と)き放(はな)て
终(お)わらない绝望(ぜつぼう)を
―歌声(うたこえ)を、希望(こぼう)に変(か)えて―
报(むく)われずに 君(きみ)は朽(く)ちていくの?
―叫(さけ)び続(つず)けて ただ祈(いの)る―
せめて今(いま)、吊(とむら)いの
―果(は)てしなく、远(とお)く远(とお)く―
歌(うた)よ 响(ひび)け
君(きみ)が望(のぞ)んだのは…
俺(おれ)が望(のぞ)んだのは…
残(のこ)された声(こえ)は 叹(なげ)き
君(きみ)を想(おも)いながら
独(ひと)り、君(きみ)のために歌(うた)う
独(ひと)り、君(きみ)のために…
命(いのち)を この手(て)で全(すべ)て、眠(ねむ)たせたら
―巡(めぐ)り巡(めぐ)る世界(せかい)に やすらぎと祝福(しゅくふく)を―
ああ、朽(く)ちていく
―运命(さだめ)は终(お)わり―
この身(み)は 君(きみ)とたらどこまででも…
はじまる声(こえ) 全(すべ)て叶(かな)えて
―未来(みらい)を照(て)らして―
灭(ほろ)び、散(ち)り逝(い)く この身(み)とともに
―永远(えいえん)に続(つず)くレクイエム―
抗(あらが)えない运命(さだめ)を
―光(ひかり)を、运命(さだめ)を―
全(すべ)て今(いま)、解(と)き放(はな)ち
―闇(やみ)を解(と)き放(はな)ち―
光(ひかり)の底(そこ)に
眠(ねむ)れ
在时空的摇篮之中
是谁做着冰冷的梦
耳畔不断回响 那温柔
你为我 歌唱的 摇篮曲
我知你所期望的是
永不终结的世界
我所期望的是
这个世界的终结?
被选中的声音
将迷茫、忧虑
将欢笑、喜悦
+歌唱着
将所有悲伤
因为喜悦
将所有痛苦
都转化为你笑容
就这样不求回报的
我只是
逐渐腐朽离去吗?
不停祈祷着
想要守护
我只是想要
这个世界
拯救你而已
这份思念 不曾有交集
为这无限轮回
我来终结
的世界
将这生命
献上安宁与祝福
一定结束这一切
不会传达到的
(是呢)无法传递
+我的愿望
+只留下虚幻倒影 再开启
——开始了——
为何 不愿舍弃
背负 痛楚
永远持续的镇魂曲
歌唱着苦涩的 镇魂曲
将不可抗 的命运
无法反抗 的命运
与黑暗
与命运
此刻全部解放
你心底所期望的是?
属于你的未来
我所期望的是
回不去的那一天?
(为何?)
+我一直不断在追寻
明明是 你温柔 微笑的终点
将所有绝望
以这份歌声
转化为希望
泪水凝聚为永恒
持续呐喊着
只是祈祷着
注定了毁灭的旅程
至少在此刻
没有尽头地
让哀悼之歌
传达到远方
+不断地 回响吧
给予不断轮回 的世界
这份安宁 与祝福
所有光明黑暗 连同命运
在此刻 全部解放
将所有绝望
以这份歌声
转化为希望
泪水凝聚为永恒
持续呐喊着
只是祈祷着
注定了毁灭的旅程
至少在此刻
没有尽头地
让哀悼之歌
传达到远方
+不断地 回响吧
你心底所期望的是
可惜我所期望的是
被留下的声音 叹息着
因思念 在角落 独自哭泣
我会 为你 而歌唱
我会 为你 而……
给予不断轮回 的世界
如果所有生命 会因此
这份安宁 与祝福
安静沉睡的话
命运就此终结
迈向毁灭
这副身躯
能与你
一同步向世界尽头
——初始的声音
未来永葬
实现愿望
照亮前方
归于原点
永远持续的镇魂曲
毁灭 消散 连同所有绝望
将不可抗 的命运
无法反抗 的命运
与黑暗
与命运
+此刻全部解放
+在光芒深渊中
+沉睡吧
第三章的罗马音什么的对不起我尽力了TT
感谢那些无私在网上上传资源的网友们!
推荐英文的,也比较多
enya
神秘园
班德瑞
保罗•莫里哀
经典曲目
(轻音乐的数据来自百度MP3中的搜索量最高的轻音乐,由系统自动计算统计。)
1 一剪梅 2 夜曲 3 昨日重现 4 回家
5 梁祝 6 追梦人 7 月光 8 屋顶
9 婚礼进行曲 10 爱拼才会赢 11 成都印象 12 卡农
13 天空之城 14 Tears 15 茉莉花 16 翅膀
17 二泉映月 18 飞天 19 梦中的婚礼 20 选择
21 最终幻想 22 人鬼情未了 23 泰坦尼克号 24 美酒加咖啡
25 只有你 26 常回家看看 27 雨的印记 28 绿袖子
29 奇迹 30 少女的祈祷 31 蓝色多瑙河 32 十五的月亮
33 故乡的原风景 34 星空 35 中华民谣 36 雪绒花
37 秋日私语 38 月亮 39 欢乐颂 40 罗密欧与朱丽叶
41 小星星 42 天鹅湖 43 献给爱丽丝 44 野花
45 出埃及记 46 土耳其进行曲 47 寂静之声 48 蓝色的爱
49 天鹅 50 烟雨蒙蒙 51 水边的阿狄丽娜 52 和兰花在一起
53 初雪 54 拉德斯基进行曲 55 小步舞曲 56 安魂曲
57 月光奏鸣曲 58 日落 59 森林狂想曲 60 梦幻曲
61 西班牙斗牛士 62 梁祝小提琴协奏曲 63 神秘园之歌 64 魂断蓝桥
65 巴比伦河 66 雨中漫步 67 闪亮的日子 68 爱的纪念
69 清晨 70 清晨 71 思乡曲 72 永恒的爱
73 命运交响乐 74 平安夜 75 似曾相识 76 迷雾森林
77 天地孤影任我行 78 红梅花儿开 79 斯卡布罗市集 80 千年之爱
81 雪之梦 82 爱的协奏曲 83 永远爱你 84 克罗地亚狂想曲
85 最终幻想钢琴曲 86 田园交响曲 87 圣母颂 88 蓝色狂想曲
89 仲夏夜之梦 90 日光海岸 91 莲花 92 雨过天晴
93 断情殇 94 魔笛 95 生命之歌 96 月光石
97 蓝色天际 98 英雄交响曲 99 梁祝之化蝶 100 春野
101 寂静山林 102 春之声圆舞曲 103 仙境 104 爱之梦
105 安妮的仙境 106 维也纳森林的故事 107 杜鹃圆舞曲 108 宋家王朝
109 老鹰之歌 110 春风 111 牧童短笛 112 漫步神秘园
113 水晶音乐 114 云淡风轻 115 菩提树 116 风姿花传
117 四小天鹅 118 丝绸之路 119 幽默曲 120 万福玛丽亚
121 哀歌 122 睡眠曲 123 幻想即兴曲 124 悲情城市
125 胡桃夹子 126 永恒的记忆 127 火宵之月 128 满天星
129 故宫的记忆 130 海之女神 131 海之女神 132 G弦上的咏叹调
133 飞鼠溪 134 小星星变奏曲 135 小美人鱼 136 雨中的故事
137 溜冰圆舞曲 138 迷情仙境 139 寂静之音 140 给母亲的信
141 沉思曲 142 忘却的悲伤 143 牺牲 144 柔如彩虹
145 大地之歌 146 重归苏莲托 147 悲怆奏鸣曲 148 闲聊波尔卡
149 巴格达的星星 150 梦花园 151 普罗旺斯 152 寂寞的人
153 凯旋进行曲 154 随想曲 155 聆听自然的声音 156 永浴爱河
157 最好的朋友 158 我是小甜甜 159 维也纳森林 160 瓦妮莎的微笑
161 变幻之风 162 第六感生死恋 163 幻想交响曲 164 莫扎特摇篮曲
165 玫瑰色的人生 166 威尼斯之旅 167 春水 168 D大调小提琴协奏曲
169 伤感乐曲 170 海边的星空 171 紫蝴蝶 172 皇帝圆舞曲
173 绿钢琴 174 匈牙利舞曲第五号 175 走过绿意 176 午后的旅行
177 欢乐之歌 178 海边的祈祷 179 花之圆舞曲 180 秘密的庭院
181 风的呢喃 182 梦中的鸟 183 火战车 184 晨光
185 海王星 186 我的海洋 187 伊人你在何处 188 爱尔兰画眉
189 忧郁的爱 190 月亮门 191 夏日华尔兹 192 静寂山林
193 苏格兰风琴 194 别离曲 195 天使的祈祷 196 琉璃湖畔
197 风的气息 198 阳光海岸 199 微风山谷 200 天堂之门
201 只此一生 202 绿色花园 203 庆典进行曲 204 乒乓之恋
205 爱尔兰摇篮曲 206 夜空的彼岸 207 响宴 208 反璞归真
209 森林之月 210 自新大陆交响曲 211 山涧 212 千年的祝福
213 欢乐的牧童 214 莱茵河波影 215 珍爱今生 216 维也纳森林圆舞曲
217 翩翩起舞 218 千年祈祷 219 卡布里的月光 220 即兴幻想曲
221 我可以跳上一整夜 222 陪我度过漫漫长夜 223 跨越时代的思念 224 印度夏天的雨
225 夜的精灵 226 昔日情怀 227 费加罗的婚礼序曲 228 夏日梦舞
229 蝴蝶假日 230 第一小提琴协奏曲 231 田园交响乐 232 G大调弦乐小夜曲
233 月河 234 第40号交响曲 235 水蓝 236 马太受难曲
237 棕发少女 238 睡美人圆舞曲 239 抒情小调 240 永恒的誓约
241 沉睡森林 242 希望的旋律 243 瓦尼莎的微笑 244 C大调奏鸣曲
245 梦回欧罗巴 246 冷藏的爱 247 最后华尔兹 248 宋家皇朝
249 西藏的月 250 守护你的天使 251 月夜相思曲 252 夕阳中的少年
253 归乡之路 254 乡间晚风 255 魔羯座Capricorn 256 安妮的歌
257 水之轮回 258 梦中的幻想 259 野鸟情歌 260 海角乐园
261 故宫之神思 262 托卡塔曲 263 蓝色珊瑚 264 跨越日光
265 几时再回头 266 风流寡妇圆舞曲 267 德朗的微笑 268 双鱼座Pisces
269 森林中的一天 270 诸神之诗 271 托卡塔 272 魔法风
273 大地的旋律 274 牧羊人之月 275 雨必须下 276 走廊
277 轻快的声音 278 第五小提琴协奏曲 279 大自然情诗 280 B大调小提琴协奏曲
281 索尔维格之歌 282 你眼中的奇迹 283 流转起舞 284 海边的奥狄丽娜
285 E小调小提琴协奏曲 286 a小调小提琴协奏曲 287 波兰圆舞曲 288 印第安夏雨
289 夜间巴塞罗那 290 希望之翼 291 无止境的见识 292 门德尔松第三交响曲
293 非洲日落 294 第六小提琴协奏曲 295 抬头看烟花灿烂 296 莲实
297 加勒比日落 298 晨鸟之歌 299 在一瞬间 300 印度人的梦想
301 无心呢喃 302 伟大的爱 303 万种柔情 304 太阳风
305 风中之尘 306 阿帕拉契华尔兹 307 献给阁下的歌 308 巨蟹座Cancer
309 横笛协奏曲1号 310 第二号钢琴协奏曲 311 G大调第13号小夜曲 312 无垠水平线
313 天秤座Libra 314 玛祖卡舞曲 315 G小调第四十交响曲 316 天竺旅路
317 菊次郎之夏 318 苍龙 319 夜晚站台 320 狮子座Leo
321 如果你现在离开我 322 玛曲 323 汉娜之眼 324 C大调第28交响曲
325 托赛里小夜曲 326 生命礼赞 327 隐喻 328 异国情
329 星空下的苏醒 330 心灵的间奏 331 是雨是乐 332 第四小提琴协奏曲
333 勃拉姆斯圆舞曲 334 把爱留给你 335 小鼓手 336 西班牙姑娘
337 千年女王 338 安迪姆斯 339 依卡路斯的羽翼 340 一分钟圆舞曲
341 射手座Sagittarius 342 美妙的爱情 343 款款柔情 344 爱的游戏
345 大漠孤旅 346 我的歌为你而唱 347 牧野之颂 348 玛雅人的歌
349 黑风车 350 布拉姆斯的摇篮曲 351 阿尔卑斯巡礼 352 梅耶林
353 拉威尔圆舞曲 354 半妖 355 圆号协奏曲 356 幽灵公主交响乐
357 小狗园舞曲 358 泰绮思冥想曲 359 墨西哥胡帕果舞曲 360 告别小苏西
361 第13号巴赫即兴曲 362 处女座Virgo 363 布蓝登堡舞曲 364 早晨之梦
365 沿着晚上 366 我想知道什么是爱 367 闪亮的季节 368 塞拉耶佛的大提琴家
369 欧塔妃 370 美丽的罗丝玛莉 371 六岁小儿子的独舞 372 古老的灵魂
373 到红天鹅绒里 374 G小调小步舞曲 375 嬉戏 376 虚幻的地平线
377 未来之瞳 378 新世纪的晨曦 379 小雨落在你脸上 380 西亚图夜未眠
381 我宣誓 382 天蝎座Scorpio 383 时间之河 384 魔法术
385 吉卜塞人随想曲 386 第3号练习曲 387 森林中的铁匠 388 革命家们
389 探戈嘉年华 390 双子座Gemini 391 圣桑哈瓦奈舞曲 392 如泣如诉
393 日瓦格医生 394 鸟越过彩虹 395 猎梦人 396 第一号奏鸣曲
397 妖精之森 398 力气与悲伤 399 宝贝珍之歌 400 向黑夜出发
401 水瓶座Aquarius 402 前奏曲与赋格 403 克劳汀幻想曲 404 卡令卡
405 第三小提琴协奏曲 406 苍白的阴影 407 爱之梦第三首 408 男人之梦
409 春野之行 410 穿过凉亭 411 帕萨卡里亚舞 412 第二号横笛协奏曲
413 渤海文明 414 印象之旅 415 树蛙之歌 416 忆游红月
417 蛙蛙快乐颂 418 黄金大地 419 妇女颂波尔卡马祖卡 420 贝古依奈的出发
421 巴居多的白沙 422 e小调圆舞曲 423 小船之歌 424 为逝去的婴孩祈祷
425 龙猫中最好听的配乐 426 三时期女士 427 凯尔特的曙光 428 开启时间之窗
429 法国号协奏曲 430 巴洛克节奏 431 十二国记之偲方歌 432 末代皇帝主旋律
433 随兴所至 434 瞬间幻想 435 梦回亚历山卓 436 大黄蜂的飞行
437 回到亚特兰提斯 438 十三之童谣 439 齐瓦哥医生 440 秘密部落
441 克莱斯勒爱之喜 442 河畔孩童 443 和平之月系列 444 中国花鼓
445 孰能无情 446 现实交会三分钟 447 萨拉邦德舞 448 古莉斯朗布斯
449 城南夜 450 艾可利利 451 犹豫的爱 452 金铜皮肤传奇
453 金牛座Taurus 454 巴哈善牧羔羊 455 D大调小号协奏曲 456 天地创造神
457 莎玛坎地 458 日安亚热带 459 耶稣 世人期待的喜悦 460 埃斯特莱里塔
461 银色山岗 462 泰绮丝冥想曲 463 降E大调圆舞曲 464 爱之祝贺
465 Tarantella 466 La Campanella 467 醒来吧 沉睡者 468 我喜欢 爱 这个字
469 维也纳随想曲 470 三首埃科宾斯舞曲 471 爱之欢 472 Tarentelle OP
473 Pigoletto de Verdi 474 Liebeslied 475 I Believ 476 热情 第七首曲目
Synchronicity~第二章 光と影の楽园~
kyozo no rakuen no hate no
fukai fukai daichi no soko de
tada hitori inori no uta o
utai tsuzuru sadame
yukiba o nakushita kako kara
meguri tsuzukeru koe o tsunagi
kuri kaesu rekishi no fuchi de
sadame ni mi o sasagu
nani mo shirazu tada uta dake
tsumuide ikite kita
hare no uta o ame no uta o
yasashi requiem o
rakuen eto tsuzuku michi no saki ni sashi nobe rareta
atatakai te sae todokazu ni
towa ni utai tsuzuke nasai
horobu sekai no yugami no soko de
inori no uta o kanaderu sadame
wasu rareshi kako ni nemuru yasashi koe ni
zetsubo sae mo hohoemi ni kae
namida no soko ni shizunde iku
zetsubo no rakuen no hate ni
nakushita koe o sagashi motome
michi naki michi o tada tōku
samayoi yuku sadame
toza sareta rekishi no kage ni
ubawa reshi hi o omoi nagara
kokoro no oku hibiku koe wa kutsu ni mi modaeru
towa ni tsuzuku rakuen eto negai wa todokazu ni
tada yugande koe to tomo ni
kie satte meguru dake
ima kono te de tashikame tai kimi no nukumori no oto
kizu tsuku koto sae itowazu ni
watashi wa tatakau
(ore wa tatakau)
araburu koe no tamashi o ubai
kono yo no hate made tsuzutte nemure
kono hikari o tokasi temo todokanu nara
itsuwari no rakuen o kono te de
owaraseru dake
utatte
watashi wa inoru mamoru tame ni
egao ga kobore hikari sasu sekai no tame ni
(ore wa tatakau kowasu tame ni
kimi wa naiteta tada hitori de)
asu eto tsunagu hikari no kibo nouta
inochi o atae ibuki koe o
atarashi kaze ni nose inochi tsukiru made
(kako o homuru kage no zetsubo no uta
inochi o ubai owari no koe
yama nai ame ni nagashi inochi tsukiru made)
mata meguru
subete no koe wa hikari to deai kage eto tsunagu
kuri kaesu rekishi to narite
meguru sekai no kodō no oto wa
owari o tsugeru kane to nari hibiku
subete no inochi wa tae atarashī me ga
ibuku saki no hikari to kage no rakuen ni
negai wo
附带假名歌词
虚像(きょぞう)の楽园(らくえん)の果(は)ての深(ふか)い
深(ふか)い大地(だいち)の底(そこ)で
ただ独(ひと)り 祈(いの)りの歌(うた)を
谣(うた)い缀(つづ)る定め(さだめ)――
行(ゆ)き场(ば)を无(な)くした过去(かこ)から
巡(めぐ)り続(つづ)ける声(こえ)を繋(つな)ぎ
缲(く)り返(かえ)す 歴史(れきし)の渊(ふち)で
定め(さだめ)に身(み)を捧(ささ)ぐ
何(なに)も知(し)らず ただ歌(うた)だけ
纺(つむ)いで 生(い)きてきた
晴(は)れの歌(うた)を 雨(あめ)の歌(うた)を
优(やさ)しいレクイエムを
楽园(らくえん)へと 続(つづ)く道(みち)の先(さき)に
差(さ)しのべられた
暖(あたた)かい手(て)さえ 届(とど)かずに
(「トワニウタイツヅケナサイ…」)
灭(ほろ)ぶ世界(せかい)の 歪(ゆが)みの底(そこ)で
祈(いの)りの歌(うた)を 奏(かな)でる ――定め(さだめ)――
忘(わす)られし 过去(かこ)に眠(ねむ)る
优(やさ)しい声(こえ)に
绝望(ぜつぼう)さえも 微笑み(ほほえみ)に変かえ
涙(なみだ)の底(そこ)に 沈(しず)んでいく
绝望(ぜつぼう)の楽园(らくえん)の果(は)てに
无(な)くした声(こえ)を探(さが)し求(もと)め
道みちなき道みちをただ远(とお)く
彷徨(さまよ)い往(ゆ)く定め(さだめ)――
闭(と)ざされた歴史(れきし)の影(かげ)に
夺(うば)われし日(ひ)を想(おも)いながら
心(こころ)の奥(おく) 响(ひび)く声(こえ)は
苦痛(くつう)に身闷(みもだ)える
永久(とわ)に続(つづ)く楽园(らくえん)へと
愿(ねが)いは届(とど)かずに
ただ歪(ゆが)んで 声(こえ)とともに
消(き)え去(さ)って巡(めぐ)るだけ
今(いま)此(こ)の手(て)で 确(たし)かめたい
君(きみ)の温(ぬくも)りの音(おと)
伤(きず)つくことさえ 厌(いと)わずに
(「俺(おれ)は戦(たたか)う…」「私(わたし)は歌(うた)う…」)
荒(あら)ぶる声(こえ)の 魂(たましい)を夺(うば)い
この世(よ)の果(は)てまで 缀(つづ)って眠(ねむ)れ
此(こ)の光(ひかり)を 溶(と)かしても 届(とど)かぬなら
伪(いつわ)りの楽园(らくえん)を此(こ)の手てで
终(お)わらせるだけ
(「歌(うた)って…」)
私(わたし)は 祈(いの)る (俺(おれ)は 戦(たたか)う)
守(まも)るために (壊(こわ)すために)
笑颜(えがお)がこぼれ (君(きみ)は泣(な)いてた)
光(ひかり)射(さ)す世界(せかい)のために… (ただ独(ひとり)で…)
明日(あす)へと繋(つな)ぐ (过去(かこ)を葬(ほうむ)る)
光(ひかり)の希望(きぼう)の歌( うた) (影かげの绝望ぜつぼうの歌(うた))
命(いのち)を与あたえ (命いのちを夺うばい)
息吹(いぶ)く声(こえ)を 新(あたら)しい风(かぜ)にのせ (终(お)わりの声(こえ) 止(と)まない雨(あめ)に流(なが)し)
命(いのち)尽(つ)きるまで… (命(いのち)尽(つ)きるまで…)
全(すべ)ての声(こえ)は 光(ひかり)と出会(であ)い 影(かげ)へと繋(つな)ぐ
缲(く)り返(かえ)す歴史(れきし)となりて…
巡(めぐ)る世界(せかい)の 鼓动(こどう)の音(おと)は
终(お)わりを告(つ)げる 钟(かね)となり 响(ひび)く
全(すべ)ての命(いのち)は绝(た)え 新(あたら)しい芽(め)が息吹(いぶ)く先(さき)の
光(ひかり)と影(かげ)の楽园(らくえん)に 愿(ねが)いを…
中文歌词:
在虚象乐园的尽头中
无比深入的 大地底端
孤独一人 将祈祷之歌
颂出纺出的命运--
从已无路可行的过去中
连接起不断巡转的声音
在不断重复的 历史渊河中
将身躯奉献给命运
不知一切地 只将歌曲
纺织而出 存活至今
晴天的歌曲 雨天的歌曲
还有温柔的镇魂曲
在朝着乐园前进 延伸而下的道路前方
被直直伸出的
那双温暖的手 也触及不了的
(「一直歌唱到永远吧……」)
在毁灭世界的 歪曲底端
奏出 祈祷之歌 ---命运---
在被遗忘 而眠于过去的 温柔歌声中
就连绝望 都能化作微笑
逐渐沉入 泪海底下
寻找着在绝望的乐园尽头
消失了的声音
无路之路如此遥远
无比彷徨的命运--
在想着被封闭的历史阴影中
被夺去的日子同时
在心底 响起的声音
正在苦痛中挣扎
投向持续至永恒乐园的
愿望无法抵达的
就这样扭曲 而随着声音
消失巡转
此刻想用这双手 确认住
你那温暖的声音
就连受伤 也不会厌烦地……
(「我要战斗……」「我要歌唱……」」)
夺去狂暴之声 当中的灵魂
直到此世的尽头 编缀着使其沉眠吧
若是这道光 就算溶解了 不会抵达的话
那就只有将虚伪的乐园
用这双手摧毁了
(「唱吧……」)
我会 祈祷的 (我会 战斗的)
为了守护 (为了摧毁)
笑容洋溢而 (你哭泣着)
阳光落下的世界…… (独自一人的……)
朝明天联系而去的 (埋葬过去的)
光明希望之歌 (阴影绝望之歌)
让给与了生命 (夺去生命的)
使其呼吸的声音 乘着崭新的风 (终结的声音 在不停的雨中流泄)
直到生命结束…… (直到生命结束……)
(「再次循环了……」)
一切的声音 皆是与光相逢 往影中相系
继而化为不断重复的历史……
巡转世界的 鼓动之声
化为宣告末日的 钟声 响起
对一切生命终结 冒出生机的幼芽前方的
光与影的乐园 许下愿望……
欢迎分享,转载请注明来源:表白网
评论列表(0条)