歌名:เนื้อคู่ฉันอยู่ไหน
作词:Ott Teerasak。
作曲:Weir、Preaw。
演唱:Weir、Preaw。
张一阳泰语歌曲歌词中文翻译:
มองดูคนมากมาย สลับกันไปกับมองตัวเอง
我看见很多人自恋
ยิ่งมองดูก็ยิ่งสงสัย ว่าทำไมเขามีคู่ควง
我看得越多,就越想知道他们为什么会有伴侣
ต่างกับเราที่ไม่มีใคร ไม่มีเลยแม้แต่คนคุย
而我不同,我甚至没有任何人可以交谈
ฟังเพลงรักก็ไม่คุ้นเลย ไม่เคยมีหรอกคนคุ้นเคย
听着情歌,它们对我来说很陌生,从未有过有人与我亲密
我在等你你知道吗?快出现好吗?
เราให้เวลาแค่ 3 นาที ถ้าตัวไม่มาเขาจะงอน
我仅仅给你三分钟,若你不出现我就生气了
รางอนจริงๆ นะ ไม่ง้อไม่หายนะ
我是真的生气了,而且还不会停下来
รีบมาไวๆ นะเพราะตัวจะทนไม่ไหวล่ะ
快点出现好吗?因为我无法接受
ม่ควรจะปล่อยให้รอนาน
不能让我等太久了
เพราะกลัวสุดความพยายาม
因为我已经很尽力了。
ถ้าเราเปลี่ยนแปลงไม่รอเธอ
若我改变主意了,不再等你了
ไปรักคนอื่นละเธอจะเสียใจนะ
而去爱别人,你就会感到伤心难过。
แล้วเมื่อไรนะ โลกจะเหวี่ยงเรามาพบกัน
我们什么时候能再见面?
อีกเมื่อไรนะ เราจะได้มารักกัน
我们什么时候能够相爱?
หรือว่าตอนนี้เธอนั้นหลงทาง
或者你现在迷路了
เราควรทำทางหรือเราควรทำใจดี
我应该为你指引吗?我应该接受吗?
ก็ยังไม่รู้สิเรารออย่างมีหวัง
我还是不知道,我希望如此等待
แต่มันก็เหงาอยู่อย่างเนี้ย
但它是如此的像孤单
มันก็เหมือนเดิม เฮ้อ มันก็เหมือเดิม
它是一样的,它是一样的
เหงาจุงเบย เหงากายใหญ่ๆ เหงาใจใหญ่ๆ
我和我的身体以及我的心都是孤单的
ใครมาเข้าใจ ความรู้สึกแบบนี้
谁能理解这种感觉?
กามเทพอยู่ไหน ช่วยฉันทีสิ
丘比特你在哪里?快帮助我
ช่วยฝากเพลงนี้ไป ช่วยฝากไปถามเธอที
帮我寄这首歌给他,寄这首歌去问他
เนื้อคู่ฉันอยู่ไหน รายงานตัวทีได้ไหม
我的灵魂伴侣在哪里?快点出现好吗?
อย่าปล่อยให้เหงาใจ อย่าปล่อยให้เหงาเลย
别让我的心寂寞,别再让我孤单了
เรารอเธออยู่รู้ไหม รีบมาไวๆ ได้ไหม
你知道我在等你吗?快出现好吗?
เราให้เวลาแค่ 3 นาที ถ้าตัวไม่มาเขาจะงอน
我只给你三分钟,你还不出现。
扩展资料:
创作背景:
《เนื้อคู่ฉันอยู่ไหน》是泰国的纯情的校园**,也许这首歌写出了很多人的心声吧,暗恋羞于表白,小水在向阿亮表白时,和阿亮回家翻阅那些往昔的照片的记忆时,这首歌真的很感动,感动那种纯纯的暗恋和错过,和那歌词写出的心声。片尾阿亮说出自己真正心声,小水笑到流眼泪——“你听见了吗,我的心正在说爱你。”
泰语歌曲最火的一首歌是,《madu dan racun》,其次《谁是你的阳光》、《戒烟》、《再见,你好》、《爱你》这些也很好听。
Madu Dan Racun(中文名:蜜糖和毒药)是由BILL&Brod演唱的歌曲,歌曲发行于2010年,并收藏在专辑《The Best Of Bill - Brod Vol 01》中。
《再见,你好》,这首歌是由金玟岐创作的一首歌,金玟岐这个歌手是当时延长演唱《岁月神偷》这首歌之后而受到关注,唱歌非常好听讲过的一位女歌手。
《谁是你的阳光》是2015年泰国年代爱情剧《爱妻》的主题曲,由Ten Teerapak演唱,超级好听。
《爱你》,这首歌是由陈芳语演唱的,其实这首歌早在12年的时候就已经发布了,并且一下火到了现在!也是好多网友非常喜欢的一首歌 。
《戒烟》,这首歌是李荣浩自己作词并且自己作曲演唱的一首歌曲,里面有一句“戒了烟我不习惯,没有你我怎么办,三年零一个礼拜,才学会怎么忍耐”感觉躺上去特别的心酸,这首歌肯定其中包含着一段心酸的爱情故事。
《走马》,这首歌曲是陈粒的首发专辑里面的一首歌,当时也是非常的火,并且也是坚持了自己独特的曲风。
给你介绍几首比较经典的泰国歌,都是几年前人气比较高的,因为不是这两年的新歌,所以你不会在百度里找得到或问得到的。
我特地挑了几首来,希望你能喜欢,但个人听歌品位不同,所以如果你不喜欢请不要嫌我选得不好,删了就行了。
Bird & Heart 唱的 “雨” ,好听的慢歌。
http://wwwgeocitiescom/aikunj/Fonmp3
Fandee & Fanden 唱的。 “不用了”。
http://wwwnamipancom/d/3a29dd465caef451c3ae6dacd1c44f1ec17f307fb1ae3700
Guitar 的 “没办法了”
http://wwwnamipancom/d/e1f1a7cac479eb6289d7dc2f737cfc86cff8461ff4fc4400
MrSaxman 唱的。 “祈祷”,这首我觉得蛮不错的。
http://wwwnamipancom/d/64d05975a1dcffc0571cb19588479efef7d024247de84d00
Pause 唱的。 “秘密”,很优雅的一首歌。
http://wwwnamipancom/d/3d555aeecc5ef0a1c369a10c4984ab8a4386397caf272d00
Tannatorn 唱的。 “纸心”,一定要听一听,绝对好听。
http://wwwnamipancom/d/60ce1330c7e5d0ecf5c64649d002bda1d8b458e624293d00
Tata Young 一首节奏轻快一点的歌, “short”
http://wwwnamipancom/d/9e6195d7a68466f4604922ff8d0754213cf51db72fb73d00
Tanapol 这首好几年了,但还是很好听。 “大概爱还不够”
http://wwwnamipancom/d/36ad5faffa81d19bb2e2043d221a20dab5d71a82ba963900
Vitamin A 的快歌, “看久点”
http://wwwnamipancom/d/6d0f0a4b476af5a96759360001b011fc3d232b9f87863e00
X3 Super Gang 轻轻的慢歌, “是不是在做梦?”
http://wwwnamipancom/d/809a963d71aa386dfbff52347e2fcecd0b4cdcf1c8bd2e00
Boyd 是作词作曲家,自己也唱歌。这首是 “又爱上你了”
http://wwwnamipancom/d/0c4754783a2878d555d376706a0fdb344d1734c731d35700
DA 是歌唱选拔赛冠军,这首我强力推荐。“夜来香”
http://wwwnamipancom/d/748432c1a5e65e69d35a8599bd96344a46ea7c9999454100
这首忘了是谁唱的,好像是 Pause , 歌名是 “空间”
http://wwwnamipancom/d/708b45c35451662e6c76940d1547665857a8fb5efb304600
Fly 团的一首慢摇,“叶子”,这首歌曾经长居泰国排行榜。
http://wwwnamipancom/d/0092d028cc01bfab08149377f05dfe9828415ce6aeb43800
Ford 唱的 “爱你”,也是首慢久的歌。
http://wwwnamipancom/d/9a3830c6258df4203319ac736ce1e0cccace66304ec14300
以上就是我选出来的我认为好听的泰国歌,也上传了好长时间,为的是介绍泰国歌曲,希望你能喜欢和珍惜它。
欢迎分享,转载请注明来源:表白网
评论列表(0条)