2019灵山荔枝节活动信息

灵山荔枝旅游节马上就要展开了，天气变得燥热，你是不是也只想在家抱着水果，追着剧呢？告诉大家，最近一段时间，正好灵山的荔枝熟了，这个采摘季，去吃荔枝，完全美的，更多采摘信息，一起来看看！

2019灵山荔枝文化旅游节

举办时间：

2019年6月10日-25日

中国荔枝活动时间表

荔枝韵·灵山行。2019·广西灵山荔枝文化旅游节6月18日开启

超豪华明星阵容原创音乐人-许嘉文

华语流行男歌手，内地原创音乐，是一名集作词，作曲和音乐制作等多方位发展的全能艺人。

情歌王子-刘辰希

全能音乐唱作才子。擅长电吉他、木吉他弹奏与教学、音乐制作、演唱等。独特干净的嗓音在演唱每一首作品时都能给予听众一股新鲜的听觉感，对音乐的执着和透彻的演唱实力注定了他是属于舞台的。

古装女神-杨明娜

无论是集智慧和忠贞于一身、豪情万丈的侠女黄蓉，还是多年深受皇帝宠爱、端庄温婉的乌拉那拉氏皇后，亦或者深陷生活与婚姻、温柔没有性格的谢小米，演员杨明娜将不同年代、不同时空、不同性格的人物诠释得都非常棒。

国民潮叔-卢勇

自出道以来一直活跃于演艺圈中，参演了众多影视剧作品，代表作品有《精忠岳飞》、《长白山下我的家》、《爱情不打烊》、《班淑传奇》、《金玉瑶》、《天龙八部》、《康熙王朝》、《太平天国》、《大秦帝国之裂变》、《北平战与和》等剧作。

民谣歌手-王希文

代表作：《你怎么舍得我难过》《春喜桂香》《至少还有你》

人气小天王-张贤赫

新生代人气偶像，凭借帅气的外形和火爆的歌舞，出道至今在全亚洲和中国大陆拥有大批粉丝，个人歌曲专辑下载点击量超过20亿次，是整个亚洲娱乐界不可或缺的新生力量，超高的人气和花样美男的外形，是各大颁奖礼和晚会的抢手嘉宾。

6月19日花生新天地荔枝嘉年华音乐节

一边吃荔枝一边看热Show，摇滚狂欢大PARTY，史上最甜音乐节。

幻海乐团

2017年成立于广西南宁

隶属于新兴融合风格类乐团，目前由5名不同领域的音乐人组成，致力于推动原创音乐作品。风格涉及Modernfusion、Grunge

Rock、RnB、Dancemusic、Funky、JazzHiphop等

SUMMER

2014年成立

分别由主唱、键盘、架子鼓、吉他及贝斯共同组成，演绎无数场大小型演出，是一支十分成熟有魅力的乐队，多次与内地、港台明星同台演出，是在圈内备受宠爱的一支乐队

威尔乐队

开始于2005年，由鸟人、与Z-Game等多名Rapper创建，在“黄金年代”Hip-Hop唱片的影响下，在“南宁_街”开始的说唱。

2011年，威尔乐队加入Hip-Hop厂牌“精气神”，并在发行首张EP《AA喂》。

春天里乐队

集合广西音乐圈优秀歌手及乐手，如有“小张震岳”的笑歌

广西民族元素结合流行的实力唱将杨华，乐队具有多变演出风格，包含民族风、中国风、民谣摇滚、经典摇滚等，多年大小型演出经验，带动全场，带来不一样的感受

更多信息：

http://wwwk1ucom/trip/42050html

演出地点：灵山体育足球场

演出时间：20190618-1920:00-22:30

红色棒棒糖 草莓口味 代表表白

绿色棒棒糖 苹果口味 代表友情

蓝色棒棒糖 薄荷口味 代表单纯

**棒棒糖 柠檬口味 代表热情

紫色棒棒糖 葡萄口味 代表温柔

棕色棒棒糖 可乐口味 代表挑战

纯棕棒棒糖 咖啡口味 代表讨厌

白色棒棒糖 荔枝口味 代表清爽

橙色棒棒糖 橙子口味 代表诱惑

纯白棒棒糖 牛奶口味 代表可爱

奶橙棒棒糖 哈密瓜口味 代表柔情

红色棒棒糖 西瓜口味 代表撒娇

红白色棒棒糖 牛奶草莓口味 代表爱情

阿尔卑斯棒棒糖代表 唯美的爱情1根 阿尔 卑斯根棒棒糖代表——我的心中只有你ONLY YOU!

2根棒棒糖代表——这个世界只有我们俩！

3根棒棒糖代表——我爱你ILOVE YOU !

4根棒棒糖代表——至死不渝！

5根棒棒糖代表——由衷欣赏！

6根棒棒糖代表——互敬 互爱 互谅！

7根棒棒糖代表——偷偷爱着你！

8根棒棒糖代表——感谢你的关怀扶持及鼓励！

9根棒棒糖代表——长久ALWAYS!

10根棒棒糖代表——十全十美无懈可击！

11根棒棒糖代表——最爱只乎你一个人！

12根棒棒糖代表——对你的爱与日据俱增！

13根棒棒糖代表——友谊长存！

14根棒棒糖代表——骄傲！

7彩棒棒糖的物语---------给你彩虹般的爱

红色------------------------------轰轰烈烈的爱

橙色------------------------------拥有阳光的爱

**------------------------------浪漫精彩的爱

绿色------------------------------充满希望的爱

“阿尔卑斯奶糖,见证幸福每一刻。”

“浓浓糖果情,甜蜜如拥抱”

阿尔 卑斯棒棒糖代表 唯美的爱情 阿尔卑斯代表的是爱你一辈子 阿是拼音字母的开头 第一的意思 尔是你字的一半 意思是你是我的一半 卑通贝 宝贝的意思 斯 古语是我的意思 所以阿尔卑斯的含义是 宝贝你是我的唯一

同城鲜花速递生日花式水果抱抱桶可以吃的花束荔枝草莓创意礼品

荔枝玫瑰花束生日爱情礼物惊喜送女朋友表白成都鲜花同城速递包邮

法式上门玫瑰送花抱抱桶鲜花礼盒女友生日情人节上海同城荔枝粉色

荔枝玫瑰花束粉雪山玫瑰花束生日花束

馨香一片荔枝玫瑰19朵鲜花花束生日礼物深圳罗湖福田花店新款上市

热卖草莓花束南昌同城速递创意水果车厘子荔枝鲜花礼盒送女友情人吃货

荔枝花

荔枝爱心花束

成都鲜花速递同城配送韩式绣球荔枝玫瑰生日礼物混搭创意求婚花束

成都鲜花速递同城配送韩式绣球荔枝玫瑰生日礼物混搭创意求婚花束

表白一般送什么花合适

表白一般送什么花合适，表白对于一个人来说时需要积累经验的，那么对于表达的感觉也是需要一个很好的工具的。那么花的选择时很好的，因为没有一个女人时不喜欢花的，但是表白一般送什么花合适呢，下面参考一下吧。

表白一般送什么花合适1

表白送什么花

1、表白的话最好是送玫瑰，玫瑰是爱情的象征，不同颜色的玫瑰也有不同的寓意。如果是初恋，不防送粉玫瑰，粉玫瑰淡雅，亦有初恋的寓意，给人一种温柔的感觉。女生对粉色都毫无抵抗力哦。

2、如果比较内敛的话，表白也可以送白玫瑰，寓意纯洁无暇，天真可爱。颜色干干净净，看起来清爽无比。

3、送红玫瑰的话就更明显了，不用语言就知道是什么意思啦。红玫瑰代表热烈的爱情。送红玫瑰给心爱的人，无论什么时候都不会出错。

4、玫瑰搭配绣球也是不错的选择，不落俗套，绣球也有着“圆满”的寓意。

5、不建议选择玫瑰加百合，百合寓意“百年好合”，一来就要跟别人百年好合显得有点唐突。在送花的时候最好能搭配其他的小礼物，比如巧克力，或者是一只颜色适合的`口红，也可以是精心准备的其他礼物，这样的表白成功几率会更高哦。

6、暗恋总是小心翼翼的，而一束洁白雅致的雏菊，就能将这种暗恋表达出来。“暗恋之花”雏菊送给女生，她就会知道你的心意并且因为你的勇敢感动。想要将爱情说出口，大胆的表达自己，就选择雏菊吧。

表白送花祝福语

1、在爱情的世界里，我一无所有，也一无所知，在情感的小站里，我愿你是终生的来客，也是永远的主人，伴着我宠着我；一生一世。

2、最近你还好吗？挣扎和思念，都怕你听见，如何遮掩，对你痴痴地爱恋，一颗温柔的心跳在黑夜里独眠，想你，是我永远的语言！

3、情悠悠，心悠悠，爱到深处何时休？何时休，何时休，头破血流不放手；情在心，爱在口，默默无语心中有；此生只为你而忧。

4、我能想到最开心的事，就是你每天身材棒棒，心情好好；我能想到最温暖的事，就是你每天都有爱萦绕；我能想到最浪漫的事，就是和你一起慢慢变老！

5、我知道我不完美，但我的爱最纯粹，我不怕苦不怕累，爱你是我最灿烂的陶醉，努力营造生活的明媚，爱你我真的无悔！

6、短暂的相见是我们今生之缘，长长的思念能不能穿越万水千山？夜夜有你在梦中出现，缘聚缘散、远方的你时刻在我心间！

7、在你抑郁的时候，我就是你的开心果。在你忧伤的时候，我愿作你的忘忧树！

8、希望睡前可以轻吻你，希望睡时可以抱着你，希望醒来可以看见你！一直都这样希望，直到永远。

9、亲爱的，你知道吗？当我们相视而坐的时候，那一刻是世界上最美的瞬间，就算给我个村长我也不当，我只要你嫁给我！

10、许过的诺言说过话，床前的明月水底的花，浪子的归宿在天涯，浪子的期待是一个家，走在路上的是甜蜜的谎话，留在心底的枯涩的落花，睡了吧！

表白一般送什么花合适2

一、表白送什么花比较好

1、粉色玫瑰

玫瑰是爱情的象征，不同的玫瑰却指代着不同的恋爱感觉，而粉玫瑰亦是初恋的代表。如果这是你的初恋，不妨送上粉色的玫瑰表达。至于数量就看你想表达的玫瑰花语了。

2、7枝香水白百合，搭配勿忘我、桔梗

在这生命中最美妙的一刻，愿你心之所想，必能成真！

3、满天星

我爱你，不需要过多的表达，胜过爱情，胜过爱自己！

4、粉色满天星

你是我甜美的幸运，把爱送给你，等你甜美回应

5、粉荔枝玫瑰搭配尤加利叶

爱是看你撒娇，也是宠你伴你，怎样都可以，只因是你

二、追女神送花攻略

1、绅士的品格

适合人群：初次送花，预算有限。

实用场景：比较适合求爱的临门一脚，现场被拒绝也不会太尴尬。

花礼暗语：「你是我的唯一」

难度系数：★☆☆☆☆

浪漫指数：★★☆☆☆

预算: $18+tax

2、天使抱抱桶

适合人群：热恋中或异地恋

实用场景：虽然情人节不在彼此身边，也要让她收获到满满的爱。卡片内容很重要。

花礼暗语：「怦然心动」

难度系数：★★☆☆☆

浪漫指数：★★★☆☆

预算：$229+tax $199+tax

3、枪炮系列

适合人群：感情稳定，即将步入婚姻的情侣，或老夫老妻型。

实用场景：枪炮礼盒神秘感十足，方便携带，适合带到约会餐厅。

花礼暗语：11朵「一生一世」 24朵「时时刻刻的想念」48朵「双倍的爱」

难度系数：★★★☆☆

浪漫指数：★★★★☆

预算: $99-$299+tax

4、彩虹满天星

适合人群：别出心裁，能长期摆放，性价比高

实用场景：一路开出城，找一个远离灯火的地方，两个人相偎在一起，仰望星空，繁星点点，多么美。

花礼暗语：「来自星星的你」

难度系数：★★☆☆☆

浪漫指数：★★★★☆

预算: $69-99+tax

5、音乐玫瑰

适合人群：关系稳定，注重功能和实用型

实用场景：夜深了，当轻旋底座发条，当「天空之城」慢慢响起，当时间缓缓流逝。她依然静静被你守护。

花礼暗语：「爱的呢喃」

难度系数：★★☆☆☆

浪漫指数：★★★☆☆

预算: $139+tax

2000年10月

首张唱片”We Are Who We Are”以DIY朋克/硬心的形式推出

2002年8月

著名香港音乐人黄贯中，前Beyond吉他手/主音首次接触荔枝王并邀请他们成为他新成立的独立唱片公司Polar Bear旗下的乐队

2003年

第二张唱片“企硬”推出，登上HMV畅销排行镑的第十一位

“Stand Strong Live DVD”推出，摄录了企硬发行后的现场表演。捕捉了观众对这队乐队的充满力量的热情。

2006年

荔枝王与一队东欧朋克乐队Good Reason合辑发行”Under One Flag”。这张独立发行唱片尝试打破地区界限，把两地的圈子团结起来。发行后荔枝王与Good Reason进行了一个十天的巡回演出，把亚洲的声音带到斯洛伐克、捷克共和国、奥地利及德国去。Shnarler Records为这张唱片现於在美国发行。

2009年

与火锅音乐合作发行了“十年CNHC全中国巡演”。

2012年

发行新专辑“时间证明”（Time Wil Prove） 过去七年，荔枝王冲破种种障碍，到世界各的演出。虽然每位成员都有一份全职工作，每当有机会到外国演出时他们也不会错过机会。荔枝王曾经演出过的国家和地区包括：中国内地、澳门特别行政区、中国台湾、韩国、泰国、马来西亚、新加坡、捷克、斯洛伐克、德国、奥地利等。此外，除此之外，荔枝王也不断为各国的乐队在香港本地筹办演出，包括Himsa、Rambo、100Demons、Envy、Naiad、NOFX、TheBouncingSouls、DieYoungTX。他们还曾担任Korn香港演出的开场乐队。

春天呐喊 Spring Scream（tw）

Summer Slam （Manila）

野台开唱 Formoz Festival（tw）

澳门音乐节 Hush Music Festival（Macau）

YOS Fest II（Bangkok）

摩登天空音乐节Modern Sky MusicFestival （cn）

迷笛音乐节MIDIMusic Festival （cn）

Busan InternationalRock Festival（South Korea）

Gegey Music Festival（Kuala Lumpur）

南京音乐节Nanjing Music Festival （cn）

永远年轻音乐节 Forever Young Music Festival （cn）

Baybeats（Singapore）

CNHC Hardcore Festival

etc

传媒

荔枝王对音乐认真努力的态度，吸引了国际及香港传媒的注意力。他们曾经多次访问，包括亚洲的《Asiaweek》和《Dazed》，美国的《WhileYouWereSleeping》、《EvilMonito》、《MaximumRockN’Roll》，欧洲的《Fracture》以及世界各地的其他媒体。 荔枝王维持到今天，全凭他们对音乐的坚持。在摇滚乐的世界里，虽然西方国家一直支配着整个市场，可是他们相信任何一队来自亚洲的乐队也可以透过摇滚乐去表达自己面临的挣扎并且宣扬开去。

粉色玫瑰的品种有戴安娜玫瑰、爱莎玫瑰、荔枝玫瑰、粉佳人玫瑰、玛利亚玫瑰等。

1、戴安娜玫瑰

戴安娜玫瑰是1989年推出的新品种切花，花瓣数量多且层叠生长，外缘花瓣短，内瓣会逐渐变长，花朵的颜色是梦幻的粉色，花语含义是爱上你是我最幸福的事情。

2、爱莎玫瑰

爱莎玫瑰原产自厄瓜多尔，花朵的形状是杯形，是一种粉白双色的玫瑰，底色是白色，花瓣的边缘是粉色，花语的含义是我的心只属于你，作为切花水养时，最多只能养10天。

3、荔枝玫瑰

荔枝玫瑰的颜色粉嫩，因为有清甜的花香味得名，完全开放后花朵极大，通常被用来装饰婚礼现场，花语的含义是对爱情的守护和承诺，也非常适合热恋中的情侣相互赠送。

4、粉佳人玫瑰

粉佳人玫瑰是1977年培育出来的切花品种，花型是高杯状，花瓣的颜色是粉红色，花语的含义是初恋和感动，适合喜欢的女生表白，而且标准的花型也能用作婚礼的手捧花。

5、玛利亚玫瑰

玛利亚玫瑰的花朵颜色是浅桃红色，完全开放后花瓣的颜色会由内而外的变浅，就像害羞的红晕一样，花语的含义是铭记于心和感动，不同于红色的艳丽，适合送给恋人。

荔枝赋注释：

1、南海郡：今广东，秦汉设南海郡，治所在番禹（今广州），唐改称岭南道广州，天宝年间一度恢复南海郡旧名。唐李肇《唐国史补》：“（荔枝）南海所生，尤胜蜀者。”

2、季夏：夏季第三个月，即农历六月。

3、环诡：珍贵奇异。

4、西掖：中书省。汉应劭《汉官仪》：“前世文人以中书省在右因谓中书省为右曹，亦称西掖。”张九龄曾任中书舍人，掌制诰。

5、刘侯：其人未详。彭城，今江苏徐州。侯，尤言“君”，对士大夫文人的尊称。

6、魏文帝方引蒲桃及龙眼相比：《艺文类聚》卷八十七：“魏文帝诏群臣曰：‘南方有龙眼、荔枝，宁比西国蒲萄、石蜜乎？酢且不如中国凡枣，味莫若安邑御枣也。”

三国时期，魏国与产葡萄的西域、产荔枝的南方交通不够通畅，所以对于荔枝出现了上述误解。魏文帝，曹丕。蒲桃、蒲萄，葡萄。

7、二方：指西域与南方。

8、赋述：作赋描写、述说。

9、世世卒卒：政务匆促。

10、理郡：治理郡务。

11、往心：以往的愿望，指作赋。

12、未效之用：未能施展才华。

13、道扬：一作“导扬”，彰显，表彰。

14、震方：东方。震，八卦之一，指东方。《周易·说卦》：“万物出于震，震，东方也。”

15、火离：南方。离，八卦之一，《周易·说卦》：“离者明也……南方之卦也。”

16、作酸于此裔：在这么偏远的地方生长。作酸，植物生长。

17、爰负阳以从宜：向着阳光，顺应自然环境。负，向着，正对着。

18、休和：安逸平和。

19、下合围以擢本：下方主干粗可合抱、挺拔。合围，双手合抱。擢，挺拔，直。本，主干。

20、抱规：环绕成圆形。规，圆形。

21、紫纹绀理，黛叶缃枝：（荔枝有着）紫色的纹理、青黑色的叶子、浅**的枝条。绀，深青色透出红色。缃，浅**。

22、蓊郁而霮（dàn）薱（原字为雨字头）：蓊郁，繁盛。霮对，露重的样子。

23、环合而棼纚（fén lí）：盘绕重叠。棼纚，繁盛的样子。

24、孔翠于斯：孔雀、翠鸟栖息在这儿。

25、沮洳：低湿。

26、崄巇（yǎn xī）：高险。

27、彼前志之或妄，何侧生之见疵：以前的记述有些是错的，为何指责荔枝生于侧枝？如左思《蜀都赋》：“旁挺龙目，侧生荔枝。”荔枝是侧生在树枝上的。

28、勾芒在辰，凯风入律：春季木神当时，南风吹来。勾芒，古代传说中主管树木的神。辰，农历三月。凯风，南风。律，古代用铜管制成的占气候变化的仪器。

29、含滋：包含水分。

30、敷：散发。

31、绿穗靡靡，青英苾苾：绿色的花穗相倚相依，青色的花瓣芬芳浓郁。苾苾，香气浓郁。

32、敦本：注意培育树的根本。

33、蒂药房而攒萃，皮龙鳞以骈比，肤玉英而含津，色江萍以吐日：蒂部像芍药的子房一样聚集，外皮像龙鳞一样紧密排列，内膜像润洁的玉，果肉像向阳盛开的萍花。药，芍药。肤，荔枝内膜。玉英，玉之精华。色，实物，指荔枝肉。萍，浮萍，夏季开白花。

34、朱苞：红色的内膜。

35、冏（jiǒng）然数寸：亮晶晶的，大小盈寸。冏然，亮晶晶，鲜明。

36、虽琼浆而可轶：味道超过琼浆玉液。轶，超过。

37、彼众味之有五，此甘滋之不一：世间味道有五种（甘、苦、酸、辛、咸），荔枝甘甜，与众不同。

38、伊醇淑之无准，非精言之能悉：它的甘美无与伦比，不是美丽的语言能够说尽的。伊。它。醇淑，甘醇美味。精言，美丽的语言。

39、竦企：企望。

40、惊仡：惊讶得抬起头来。

41、心恚可以蠲（juān）忿：（吃了荔枝）心头愤怒也可以平息。恚，怒。蠲，平息，除去。

42、且欲神于醴（lǐ）露，何比数之湘橘：甚至比天降甘露还要神奇，怎能与橘子相提并论呢？比数，相比。

43、卑轩：厅堂。

44、燠煜（yù yù）：炎热。

45、心侈而体忲：心情舒畅，身体安泰。

46、信雕盘之仙液，实玳筵之绮缋：荔枝确实是雕刻精美的杯盘中的仙液，是华美宴席上的珍品。雕盘，雕刻精美的杯盘。玳筵，玳瑁装饰器具的宴席。绮缋，文采华丽，珍品。

47、有终食于累百，愈益气而治内：有人吃了一百多颗荔枝，更能补益元气，调理内腑。

48、沉李美而莫取，浮甘瓜而自退：（吃了荔枝之后）连甘美的瓜、李子也没有人取食。曹丕《与朝歌令吴质书》：“浮瓜甘于清泉，沉朱李于寒冰。”

49、荐：敬献，祭祀。

50、羞：进贡（给人进食）。

51、亭十里而莫致，门九重兮曷通：路途遥远，荔枝无法运往内地，宫禁幽深，荔枝也无法进入宫廷。亭，古代行政区划，多十里一长亭，五里一短亭。门九重，宫门。宋玉《九辩》：“君之门以九重。”

52、五峤：五岭，横亘在广东与江西交界处的五座连峰山：大庾、骑田、都庞、萌渚、越城。

53、斯：此，这。

54、好运，指荔枝被人赏识。

55、凡口：普通人的口舌。

56、贵躬：贵人亲自体验、品尝。

57、柿何称乎梁侯，梨何幸乎张公：柿子何以被梁侯欣赏，梨子何以被张公赏识？晋潘岳《闲居赋》：“张公大谷之梨，梁侯乌椑之柿。”郭义恭《广志》：“洛阳北邙山，有张公夏梨，甚甘，海内惟有一株”，“梁侯有椑木甚美，世罕得之。”

58、亦因人之所遇，孰能辨乎其中哉：也是因各人赏识的不同，谁能说得清楚其中的缘故呢？遇，赏识。

原文：

荔枝赋（并序）

南海郡出荔枝焉1，每至季夏2，其实乃熟，状甚环诡3，味特甘滋，百果之中，无一可比。余往在西掖4，尝盛称之，诸公莫之知，而固未之信。唯舍人彭城刘侯5，弱年迁累，经于南海，一闻斯谈，倍复喜叹，以为甘旨之极也。

又谓龙眼凡果，而与荔枝齐名，魏文帝方引蒲桃及龙眼相比6，是时二方不通7，传闻之大谬也。每相顾闲议，欲为赋述8，而世务卒卒9，此志莫就。及理郡暇日10，追叙往心11，夫物以不知而轻，味以无比而疑，远不可验，终然永屈。况士有未效之用12，而身在无誉之间，苟无深知，与彼亦何以异也？因道扬其实13，遂作此赋。

果之美者，厥有荔枝。虽受气于震方14，实禀精于火离15。乃作酸于此裔16，爰负阳以从宜17。蒙休和之所播18，涉寒暑而匪亏。下合围以擢本19，傍荫亩而抱规20。紫纹绀理，黛叶缃枝21，蓊郁而霮对22，环合而棼纚23。如盖之张，如帷之垂，云烟沃若，孔翠于斯24。

灵根所盘，不高不卑，陋下泽之沮洳25，恶层崖之崄巇26，彼前志之或妄，何侧生之见疵27？

尔其勾芒在辰，凯风入律28，肇允含滋29，芬敷谧溢30，绿穗靡靡，青英苾苾31，不丰其华，但甘其实。如有意乎敦本32，故微文而妙质。蒂药房而攒萃，皮龙鳞以骈比，肤玉英而含津，色江萍以吐日33。

朱苞剖34，明珰出，冏然数寸35，犹不可匹。未玉齿而殆销，虽琼浆而可轶36。彼众味之有五，此甘滋之不一37，伊醇淑之无准，非精言之能悉38。闻者欢而竦企39，见者讶而惊仡40。心恚可以蠲忿41，口爽可以忘疾。且欲神于醴露，何比数之湘橘42？援蒲桃之见拟，亦古人之深疾。

若乃卑轩洞开43，嘉宾四会，时当燠煜44，客或烦愦。而斯果在焉，莫不心侈而体忲45，信雕盘之仙液，实玳筵之绮缋46。有终食于累百，愈益气而治内47，故无厌于所甘，虽不贪而必爱。沉李美而莫取，浮甘瓜而自退48。岂一座之所荣，冠四时而为最。

夫其贵可以荐宗庙49，其珍可以羞王公50，亭十里而莫致，门九重兮曷通51？山五峤兮白云52，江千里兮清枫，何斯美之独远53？嗟尔命之不工54。每被销于凡口55，罕获知于贵躬56。柿何称乎梁侯，梨何幸乎张公57？亦因人之所遇，孰能辨乎其中哉58！

翻译：

南海郡出产荔枝，每年到季夏，它的果实就成熟了，它形状奇异，味道特别甘甜而又有水分，百果之中，没有一种能比得上。我以前在中书省的时候，曾经大力赞美荔枝，诸公没有人知道，当然不肯相信了。

唯有彭城人刘侯，年轻时多次调任官职，路过南海，一听到我的话语，非常欢喜，发出感叹，认为它是水果中的极品。又说，龙眼不过是平常的果实，却与荔枝齐名，魏文帝曹丕曾将葡萄、龙眼跟荔枝进行比较，其实那时盛产荔枝的南方与盛产葡萄的西域之间不通往来，这是传闻谬误所致的。

常常闲谈议论荔枝，想写一篇赋来加以描述，但是政务繁忙，这一想法没有实现。等到治理岭南的闲暇期间，抓紧时间写这篇赋文，事物因为不为人知而被忽视，味道因为无法比较而受到怀疑，长期不可验证，最终还是受到委屈。

况且士人未能施展才华，一直没有获得声誉，如果对他没有深入了解，那么他与荔枝有什么区别呢？于是我彰显它的真实面貌，写作这篇赋：

果实中的美者，就是荔枝。虽然是受东方之气，实际得南方的精华。生长于偏远地区，于是向着阳光顺应自然。承蒙安逸平和的传播，经历冬寒夏暑而不凋零。下方主干粗大而挺拔可合围，上方树阴浓密而浑圆可遮田亩。

荔枝紫色的纹路中透出深红，青黛的叶子生在浅黄的树枝上，蓊郁葱茏又如繁露鲜润，盘绕重叠而又缠绕飞扬。就像车盖铺张开来，就像帷幔飘浮开去，云霞烟雾萦绕，仿佛孔雀与翠鸟栖息在这里。

有灵气的树根盘踞的地方，不高也不低，既鄙视洼地的低湿，又厌恶层崖的高险，那些以前的记载有的是错的，为何指责荔枝生于侧枝？

农历三月，木神来临，南风吹送，水气升蒸，馨香溢发，绿色的花穗一串串，浓郁的花香一阵阵，不使它的花朵丰盛，只让它的果实甘美。就像有意培育敦厚的根本，所以没有文采而有奇妙的品质。

蒂部像芍药的子房一样聚集，外皮像龙鳞一样紧密排列，内膜像润洁的玉一样含着水分，果肉像向阳盛开的江萍花。红色的内膜打开，明玉一般的果肉现出，亮晶晶的，大小盈寸，这样仍难比拟。尚未沾上牙齿仿佛就要消融，即使是琼浆玉液它也超过了它们的味道。

世间味道有五种，它的甘甜与众不同。它的甘美无与伦比，不是精美的语言能够说尽的。听到的人欢喜而企望，见到的人惊讶而抬头。心里愤怒的人可得到平息，口里的爽味可使人忘却疾病。甚至比天降甘露还要神奇，怎能与湘橘相提并论呢？用葡萄来作比拟的，也是古人的一大过错。

如果是厅堂门窗大开，嘉宾好友会集，时节正热，客人中有烦躁不安的。然而只要这种果实在场，便使人无不心情舒畅而身体安泰。荔枝确实是雕刻精美的杯盘中的仙液，是华美宴席上的珍品。

有人吃了一百多颗荔枝，更能补益元气，调理内腑，所以不会对这甘美有满足之时，即使是不贪婪之人也会一直喜欢它。吃了荔枝之后将美味的李子沉水而不取食，让甘美的甜瓜流走。荔枝哪里只是在一座山上荣耀，它是四时果品中最珍贵的。

它的高贵可以敬献于宗庙，它的珍奇可以进贡给王公。十里长亭它难以逾越，九重宫门它怎能开通？山有五岭高入白云，江有千里岸生清枫，为什么这么美好的生物却生长在偏远之地？嗟叹你的命运太不顺利。

总是在凡夫的口舌中消融，极少有贵人相知。柿子可得到梁侯称赞，梨子为什么可以被张公赏识？也是因各人机遇的不同，谁能说得清其中的奥秘呢？

扩展资料：

创作背景

张九龄是中国历史上第一个担任宰相的岭南人，荔枝是他家乡的特产。开元十八年（730），张九龄任桂州都督、充岭南道按察使，此赋当作于这一时期。《茘枝赋》是兴寄之作。其序指明作此赋的意旨所在。从表层看，似乎不离于怀才不遇的传统主题。

作者出身岭南，无伐阅之望，他对唐玄宗自称为“荒陬孤生”，正是这种心理的表白。从这个意义上说，这篇赋包含着个人情愫的寄托。但深一层看，此赋的意旨，也正是作者在为官用人上所孜孜以求的，那么赋的意义，也就绝非个人出处得失所能局限，而是包含了关乎治国选才的普遍价值。

从更广泛的历史背景说，唐王朝结束了中原士族对于国家政治数百年的垄断，广开科举，网罗下层士子以参政，使政治日新，国力日盛。故陈子昂以“西蜀野人”上书朝廷而打动了女主武则天；张九龄以遐荒寒素而见拔于玄宗。

他们都是当时政治上最富活力的新生力量，也是冲击门伐政治的生力军。明丘濬《曲江集序》说：“开元天宝以前，南士未有以科第显者”，“未有以词翰显者”，“末有以相业显者”，三者皆以九皊为首。可知他对物以不知而轻，味以无比而疑，远不可验，终然永屈”，必有非常深切的体验。

如此，则《茘枝赋》的意旨，说到底正是初盛唐之际下层地主阶级知识分子，尤其是南方籍知识分子强烈的政治参与意识的曲折流露。他们感受着时代的潮流，对自己的材质之“美”有充分的自信，要求一展大オ，以“荐宗庙”，“羞王公”，对朝廷寄予着极热切的期待。赋中所强烈跳动着的，不能不说是这样一种时代的脉搏。