粤语晚安怎么说？

晚安：[ 粤语 ]：maan5、ngon1

粤语的词汇分为汉语词、粤语词和外来词。

汉语词最常用，占词汇的大部分，如“时间”；

粤语词粤语专有词汇，如“得闲”；

外来词由外国语言组成的词，粤语吸收较多外来词，如粤语日常用语中的“士多”表示英文中的“store”。

同一个字词，粤语的含义比普通话更广，词性更活。粤语惯用单音节词，但大部分现代汉语为双音节词。另外，粤语书面都保留很多古词、古语。

扩展资料：

1、粤语惯用单音节词，但大部分现代汉语为双音节词。另外，粤语在口语和书面语都保留很多古词、古语。

2、动词方面，如粤语讲“食”、“企”、“睇”、“落”、“嗌”，普通话分别称“吃”、“站”、“看”、“下”、“叫”。

3、至于名词，“翼”、“颈”、“罅”分别对应普通话为“翅膀”、“脖子”、“缝儿”。

4、形容词方面，粤语讲“晏”，普通话可以说“晚、迟”。

5、最后副词如“卒之”、“即刻”，普通话分别说“终于”、“立刻”。

晚安：[ 粤语 ]：maan5、ngon1

粤语的词汇分为汉语词、粤语词和外来词。

汉语词：最常用，占词汇的大部分，如“时间”；

粤语词：粤语专有词汇，如“得闲”；

外来词：指由外国语言组成的词，粤语吸收较多外来词，如粤语日常用语中的“士多”表示英文中的“store”。

同一个字词，粤语的含义比普通话更广，词性更活。粤语惯用单音节词，但大部分现代汉语为双音节词。另外，粤语书面都保留很多古词、古语。

扩展资料：

粤语特点

1、声调多达9个

平上去入各分阴阳，阴调（来自古清音声母）和阳调（来自古浊音）相配整齐，入声3个，包括阴入（上阴入）、中入（下阴入）、阳入，长元音配中入，短元音配阴入，如“八[pat]”，“笔[pɐt]。”

2、单音节古词较多

如“颈（脖子）”、“望（远望、盼望）”；有些词可能来自古楚语（如“睇看”）、古壮侗语（如“谂想”）；一些复音词的词序与通用书面不同，如“齐整（整齐）”；有较多外来词，如“波（球）”、“肽（领带）”；有一批特有词，如“嘢”（东西）、“餸”（下饭的菜）、“攞”（拿）、“靓”（漂亮）。

晚安：[zou2 tau2]

读音：[ wǎn ān ]

释义：客套话，用于晚上道别。

引证：骆宾基 《一个唯美派画家的日记》：“若是有电话，我一定向娜露道晚安。”

汉字笔画：

扩展资料

近义词：安息、安歇

一、安息

读音：[ ān xī ]

释义：安静地休息。多指入睡。

引证：萧红 《生死场》十五：“二里半的麻婆子被杀，罗圈腿被杀，死了两个人，村中安息了两天。第三天又是要死人的日子。”

二、安歇

读音：[ ān xiē ]

释义：上床睡觉。

引证：魏巍 《东方》第三部第二章：“小契又连夜修车，很晚才安歇。”

1、早zou唞tau，意即早睡。

晚安=早唞。即、早点休息的意思。读音：(早zou第2声，唞tou第3声。)

当然也可以直接说：晚安。读音：晚man第2声，安on英语单词发音。)

另早zou晨san，即早安。

2、粤语作“瞓觉”或“瞓觉”

其中“瞓”为(后人)造字。本字为“困”(繁体：困)，原作“困觉”。

其实“睡觉”的“睡”原来也是“困”。所以实际上也是困觉。

粤语特点：

广州话主要通行于广东、广西及港澳等地区。粤语还是加拿大第三大语言(次于英语和法语)、美国第三大语言(次于英语和西班牙语)、澳大利亚第四大语言(次于英语、意大利语和希腊语)。

全世界使用粤语的人口约有1亿，居世界第16位，在意大利语之前。在汉语语族里，粤语是比较成功发展为全功能语言的语种，粤语亦是除普通话外另一种在外国大学有独立教学和研究的汉语。在港澳地区，人们使用粤语拼音输入法，粤语字典等。

放心吧 朋友

“早投”是粤语 意思是晚安

早 意思是 早一点 投 意思是 休息、睡觉

不过你要判断语气咯

有时候“早投”的意思还是早点休息、不过言外之意是叫你退出

不过，她先约你去图书馆，意味着你的成功率已经很高了（呀呀，女士很少主动约男生的）

所以，这“早投”应该是原意相当于“晚安” 你放心吧

粤语日常问候用语

　导语：粤语是广东人的本土语言，有些词句跟普通话有点相似，下面是我收集整理的'粤语日常问候用语，欢迎参考!

第一课 问候语

　粤语 普通话

　你好! 您好!

　早晨。 早上好。

　晚上好。 晚上好。

　点吖 怎么了/如何

　最近点吖 最近如何

　发生咗乜嘢事吖 发生了什么事

　好开心识到你。 很高兴认识你。

　好开心再见到你。 很高兴再见到你。

　好耐冇见。 好久不见!

　唔使客气。 不用客气!

第二课 道别语

　粤语 普通话

　再见。 再见!

　早D训。 早点睡。

　早唞! 晚安!

　拜拜。 拜拜。

　保重。 保重。

　代我问候你爸爸。 代我向你爸爸问好。

　代我问候你嘅妈妈。 代我向你妈妈问好。

　好想再见到你。 很想再见到你。

　呢个系我嘅名片，以后多D联系啦 这个是我的名片，以后常联系

第三课 邀请

　粤语 普通话

　听日得唔得闲 明天有空吗

　想唔想同我一齐出去 想不想和我一起出去

　你今日有乜嘢计划 你今天有什么计划吗

　想唔想同我一齐去买嘢 想不想和我一起出去买东西

　想唔想出去行吓呀 想不想出去走走

　当我系你嘅向导。 当我是你的向导。

　去游水啦。 去游泳吧。

　想唔想食嘢 想不想吃东西

　我可唔可以请你饮嘢 我可不可以请你喝东西

　要唔要饮嘢 要不要喝点什么

　我请客。 我请客。

　休息一下。 休息一下吧。

　当自己屋企。 当是在自己家里。

　睇嚟几好。 看来很好。

　好。 好。(表赞同)

　冇所谓。 无所谓。(我不介意)

　唔得。 不可以。

　喺大堂见。 在大堂见。

;