男生对女生表白用日语怎么说，最好中文标注

好き。su ki 我喜欢你。（最简单的说法）

俺、お前のこと、好きなんだ。o re,o ma e no ko to,su ki na n da 我喜欢你。（稍微长一点的表达）

俺と付き合ってくれない？o re to tsu ki a tte ku re na i 能和我交往吗？

爱してる。a i shi te ru 我爱你。（通常说法）

最好还是认下罗马拼音吧，用中文注的音完全变样了。。。

不管用什么语言表白都是要看人和情境的，情境上来说，在一同赏月的时候可以说　月は绮丽だね、でも君の美しさはそれ以上だ。（月亮很美呢，可是你更美（通过美的对比来表达自己的感情）），看着阳光照射着的对方的脸颊可以说　君はいま光っている、天使のようだ。（你现在发着光，像天使一样（有一点开玩笑的感觉））

但是如果对方喜欢直爽的人，直接用”好きだよ（我喜欢你）”更能博得好感。

不过看你说要暖心的，一般只有对心冻住了的人才需要暖心，这样或许可以用　谁もかもきみからはなれても、仆がずっと君のそばにいるよ。（就算所有人都离开你，我也会一直在你身边的）　何があっても、仆が君を守るんだ。（不管发生什么，我都会保护你的），在情境上细化一点可以说　あんなやつはなにをいっても、君の演奏は一番素晴らしいと思うよ。（不管那种家伙说什么，（我都会）认为你的演奏最精彩）

关于到底说什么更合适，还是要看具体情况，没什么特殊的情况的话，就去看看有恋爱剧情的日剧或者动漫，模仿一下里面的情节，当然不能完全照搬，要看着点情境。还有如果打算在表白的话里加入承诺的话的话，建议你最好能先确定自己能遵守那样的承诺。

1、爱してる

罗马音:(A

I

SHI

TE

RU)

中文译：我爱你。最直白、庸俗、被用滥了的低级表达方式。爱してる是简体，而且是口语。适宜男生用。

敬语是：爱しています，口语时省略了“い”，成为爱してます，因为是敬语，所以男女都适用。

简体是：爱している，同样，口语时省略了“い”，爱してる，口气稍微粗鲁一些，因此建议男生用，当然最好不用，俗气！

2、好きだ(よ)

罗马音:(SU

KI

DA

YO)

中文译：我喜欢你。比较直白、庸俗的低级表达方式。好きだよ是简体。因为“喜欢”本身不像“爱”那么生硬，因此男女都可用。

需要说明的是，其原型为好きだ，よ是感叹词，在这里的作用是加强表白时的语气。

敬语是：好きです(よ)。男女皆宜。如果要强调我喜欢你的“你”，有两种表达方式，稍微高级一些，如下：

正常叙述是：君　のこと、好きです。顿号处可加が、を这两个助词的任意一个，前者强调“你”，后者强调“喜欢”的动作。

倒装句是：好きです(よ)、君　のこと！这句更温柔委婉，非常适合女孩子。

3、そばにいてほしい

罗马音:(SO

BA

NI

I

TE

HO

SHI

I)

中文译：想让你在我身旁，其实就是Stay

with

me的意思，比前两个要高级多了，不过略微肉麻，适合多情一点的痴男怨女。

そばにいてほしい是简体，敬语的话很简单，そばにいてほしいです。

如果想加强“想”的语气，就在です前面加个の或ん，ん是の的口语体。

这样语气就强了：そばにいてほしいのです。温柔的日式表法方式，女孩家首选。

也可不加の或ん，在句尾加もの，语气更热切，这样就成了：そばにいてほしいですもの，OK，绝对是淑女

君を好きになってしばらくして、たとえあなたまさか私を爱してくれる。あなたの鞭挞を赐りますよう。

喜欢你有一段时间了，就算你不会爱我。爱你——一如既往。

毎朝你要唤私か唤君が、自分が目を开けると、そんなことができる。

每天早上你要唤醒我或者我唤醒你，因为我希望睁开眼睛时,能在第一时间看到你。

があなたを爱して、私は幸せだった

能够爱你，我很幸福

ずっと君私を爱して、甚だしきに至っては知らない、どこまでなっていないかもしれない一日、自分は私を爱したのです。でも私はあなたを爱して、自分も否定しませんが、いままで一度も、後悔はなかった。私の心の中で、あなたは常にノーバディeの、永远に

一直在等你说爱我，甚至不知道，到底会不会有那么一天，你确定自己是爱我的。可是我从来都不否认自己爱你，也从来，没有后悔。在我心里，你永远都是nobody

else的，永远