女孩向男孩表白是不是是不是很没面子啊？

不会!当然不会!
关于面子一说不用在意,如果你怕他因为是你追他而不在乎你的话你完全可以在以后和他相处中解决,例如对他好一点让他觉得离不开你之类的
具体的等你问了在说吧,现在说偏离话题了呵呵!
最后,祝你成功,幸福!

看了你的补充了
你首先要告诉他 而且是很坦然的告诉他你没有男朋友
另外解释一下你和他误会的那个人的关系
其实感情并不复杂!
加油!!!