永州话四级考试(完整版）?

　　永州话四级考试(完整版）

　　YL-[结果] 发表于2009年03月09日 14:11 阅读(3) 评论(2)

　　分类： 个人日记 举报

　　永州话四级考试说明：

　　{}为连读标志，括号内的字连读为一个字

　　听力网：http://wwwtudoucom/v/x-m2Y9dL2OI

　　一听力理解：

　　（一）理解对话

　　1。--“老板，油砸粑粑哪么卖？”

　　--“一块贤四郭！”

　　问：上述对话最有可能发生在哪？

　　a百货大楼 b超市 c书店 d小吃店

　　2。--“你冷不冷？”

　　--“我很冷。”

　　问：第二个说话的意思是？

　　a他非常冷 b他不冷 c他觉得有点冷 d他说不清冷不冷

　　3--“斯乎，既郭地方踩一{句哦}让我下克吧”

　　--“停不得，交警在那郭罗里朽到地！”

　　问：请猜测一下对话者的身份

　　a乘客与售票员 b司机和交警 C脚踩式按摩师与消费者 d以上皆非

　　4--“你莫又峦起我来”

　　问：说话者想表达的意思是？

　　a你别又吓我 b你别又骗我 c你别又打我 d你别又骂我

　　（二）请听下面一段对话，回答题后的问题

　　--你中午七夕么的啊？

　　--中午夕么都没七地，卧死噶我廖

　　5问：问话者的意思是？

　　a你中午过七夕节了吗？ b你知道中午过七夕节吗？ c你中午吃了什么 d以上皆非

　　6问：回答者的现在的感觉是？

　　a他非常渴 b他非常饿 c他非常困 d他非常累

　　7问：这段对话后最有可能发生的事情是？

　　a他们去南洋吃饭 b他们去四中踢足球 c他们到桥头市场买衣服 d他们去潇湘**院看歌舞表演

　　二词汇语法：

　　8--下面哪个词是与其他三个词感情色彩不同？

　　a哈性 b蠢宝 c搬举银 d行经病

　　9--下列8路车沿线各站哪一个与普通话变音比较明显？

　　a交警队 b二医院 c潇湘公园 d火车站

　　10--下列哪个词是形容词？

　　a{塑爱}锅 b驹{局哦} c娄岁 d癫子

　　三阅读理解：

　　（一）看到大家都在感四中的足球，我也来感两句。我们刚刚到四中的时候，四中哪有什么踢球的当：那个大操场高头全部是马拉古，从鸟蛋大到恐龙蛋大的都有，夏天穿凉孩踢球的时候经常性把脚机嘎体爹嘎；根本没得什么球门，摆两个石头当门；吹大风的时候操场镐头沙子和土满天飞，眼睛都睁不开。这些还不是最主要的，最主要的是我们还没得足球，初二的时候湖南师大来了几个实习老师，给我们班买了一个足球和一个篮球，我们每天吃嘎夜饭就客踢，一个多月更得更把那个足球踢暴嘎。后了没得办法又拿篮球当足球踢，没到半个月，那个篮球也都到我们踢暴嘎廖。那个时候二中踢球的条件比四中好得多，可能这也是我们那个时候没得什么好战绩的一个原因吧。现在回客看，四中那个大操场还可以了，但在高头踢也没得原来的那种感觉廖。

　　11问：文中划线处“马拉古”的意思是

　　a马拉车的工具 b马拉出来的排泄物 c小石头 d以上皆非

　　12问：操场上刮风时的情景和下面哪个场景类似？

　　a美国东海岸的龙卷风 b撒哈拉沙漠的沙漠风暴 c北京春季的沙尘暴 d广岛原子弹爆炸

　　13问：作者那时所踢的球是哪来的？

　　a湖南师大送给四中的 b实习老师买来的 c垃圾堆里捡来的 d地里面挖出来的

　　14问：为什么四中以前战绩不如二中？可能的原因是？

　　a二中技战术水平高，有一群天才球员

　　b四中踢球的环境恶劣，球员水平很难提高

　　c裁判偏向二中

　　d二中痞子多，四中球员经常受到威胁恐吓，以致场上精力不集中导致输球

　　（二）永州人当然要感永州话蛮。我们要维护自己的本土文化，现在冷水滩有某些想成为所谓的“文明人”的人，自以为自己高人一等，连买油炸粑粑，骂娘都用塑料普通话，难道会感点他们所谓的普通话就是文明人了吗？？？会点拼音字母abc就是与世界接轨了吗？？？莫把大家当蠢宝耍起，群众的眼睛是雪亮的，你再穿多些马甲，我们还是认得你出的。所以，强烈呼吁要维护我们的本土文化，不要让那些外来的庸俗的东西侵蚀我们真正需要保留的东西。我的感话完噶了，谢谢~~~~~~（全体起立，鼓掌10分钟，退场之前，跟我大喊口号：维护本土文化，从感冷水滩话开始！！！！！！！！！！~~~~~~~~~）

　　16问：文中“马甲”的典故出自哪？

　　a裁缝店专用术语 b打仗时马所穿的战甲 c赵本山小品 d作者自创

　　17问：作者对文中所谓的“文明人”的态度是？

　　a赞扬 b鄙视 c唾弃 db和c

　　18问：这篇文章可能的出处是？

　　a三湘都市报头版头条

　　b永州人民代表大会市长的发言稿

　　c人民日报社论

　　d永州四中北京校友录留言簿

　　19问：这篇文章的主题是？

　　a买油砸粑粑时要跟老板讲冷水滩话

　　b不要把大家当蠢宝耍

　　c永州人应该说永州话

　　d要维护我们的本土文化

　　四翻译

　　20把大话西游经典台词“曾经有一段……”翻译成永州话。</P>

　　21八级高难度选做题:

　　对话:

　　A: 嗲嗲，奶奶是不是在火啦里啊？

　　B: 火嘎类？

　　A: 火啦里门子好嗨西，莫嘿到当！专麻姑又多的很，搞到我跌料一篙，腿波咯得青噶料！”

　　B: 哈不是哉，害料歪~你哪跌到遮样子哦，喊你莫好生些啊，跌得好，制门大料还跌篙，笑死人哦！火嘎在们隔拉里；喊你奶奶拿给你！响午吃西西滴啊？你窝栽又死噶哪泥克鸟酿？这年巴子累到丸星干花都救到救到痛，你们还紧到生孽闹事，听话点噶崽类，莫害到你娘窝爷操心啊！”

　　A:“晓得滴啊，我们小哈子崽崽不懂事，溜伟不得滴鸟，我喊毛毛回来吃盼料袄！”

　　五开心一刻

　　比永州话还好玩的方言

　　《让你笑得发狂的方言》

　　一个口音很重的县长到村里作报告：

　　"兔子们，虾米们，猪尾巴！不要酱瓜，咸菜太贵啦！！"

　　（译：同志们，乡民们，注意吧！不要讲话，现在开会啦！！）

　　县长讲完后，主持人说："咸菜请香肠酱瓜！"

　　（译：现在请乡长讲话！）

　　乡长说："兔子们，今天的饭狗吃了，大家都是大王八！"

　　（译：同志们，今天的饭够吃了，大家都使大碗吧！）

　　"不要酱瓜，我捡个狗屎给你们舔舔。。。"

　　（译：不要讲话，我讲个故事给你们听听。。。）

　　桃源话很奇特，尾音很高，比如"局"，便发音成了"猪"。

　　先到县委宣传部，联系到人事局采访。宣传部的人打电话替我预约，用免提。

　　宣传部："喂，你人是猪吗？（人事局）"

　　对方："不是，你搞错了。我不是人是猪（人事局），我娘是猪（粮食局）。"

　　我拼命忍住笑，肚子都疼了。

　　第二天参加一个县政府的汇报会。会前点名。

　　主持人："哪些单位到了？"

　　于是参会者一个个地自报家门：

　　"我是公阉猪（公安局）。"

　　"我叫肉猪（教育局）。"

　　"我有点猪（邮电局）。"

　　"我是典型猪（电信局）

　　对于上面这些东西能不靠蒙做对90%以上，那么在湖南省永州市市区混应该不成问题，这里不包括祁阳，还不包括瑶族等少数民族县乡。

　　永州话分“官话”和“土话”，还有瑶族主要使用“勉”语、“布努”语、“拉珈”语等三种语言，壮族的壮语。

　　“官话”是指芝山、冷水滩两区及各县城关的人所使用的语言。全市代表性的“官话”，为芝山、冷水滩一带的通用语言，俗称“零陵话”。此外，各县又有县内通用的“官话”，如岚角山话祁阳话、东安话、道州话、宁远话、新田话、蓝山话等。永州“官话”与普通话相比，语音的差别较大。

　　另外，湘方言也是四川方言中的第三大方言语系，这里所说的湘方言指的就是永州话，也就是零陵话。

　　永州话博大精神，十天十夜也讲不完

这里没有特殊的语言、食物、行为禁忌。

永州地区共有29个民族，少数民族人口3757万人，占全市总人口的736%，居全省第三位。在少数民族人口中，瑶族3561万人，壮族148万人，其他少数民族4800多人。

永州地区居民宗教信仰者50多万，约占全市9%。信仰的宗教主要是佛教、道教、伊斯兰教、天主教、基督教，其中佛教、道教和伊斯兰教对永州的历史、文化、艺术产生过较大的影响。永州地区现有宗教活动场所达100多处。

永州地区使用北京时间（中国标准时间）（UTC+8）行政区划代码为431100，邮政编码为425000 ，电话长途区号为0746(+86746、0086746)，汽车牌照为湘M

永州市区方言为零陵话（也叫永州话），因古零陵县得名，今主要分布于永州市区（零陵区和冷水滩区）及双牌县的北部，以零陵城区为中心，使用人口120万左右，属于汉语方言－北方语－西南官话－零陵话（永州话）。另外永州地区汉语方言还有以白牙市镇为中心的东安话，以浯溪镇为中心的祁阳话，以道江镇为中心的道州话，以舜陵镇为中心的宁远蓝山新田话，以沱江镇为中心的江华江永话