有人说广西桂柳话就是四川话,你认同这种说法吗?
广西的桂柳话源于四川话,据说解放前广西本土人都是讲自己的语言。直到四川来的解放军驻扎桂北后,桂北的人开始学习他们的语言,并结合自己本土发音习惯,逐步演变成桂北特有的语言。因为是四川军人带来语言,所以我们也称讲桂柳话是“讲军”。
柳州话的主体是明清时期湖广来的驻军带来的上江官话,又受到溯江而上的广东船民带来的粤语白话的影响,基本上声母从粤语,韵母从上江官话。这个上江,就是长江的上游,原来的湖广行省,包括武汉重庆等地。
至于四川话,原来的四川人在明末被张献忠的大西军屠戮一空十不存一,现在的四川话并不是自古以来巴蜀人讲的话,而是湖广填四川,从湖北湖南来的移民带来的上江官话,上江官话随着移民扩散到整个西南地区,形成了后来的包括湖北湖南陕西广西部分地区和云贵川三省的西南官话!柳州话和四川话确实是同一个源头在不同地区发展形成的,大约500年前是一家吧!我们柳州人听四川话基本95%能懂,四川人听柳州话可能就只能懂一半,毕竟四川话更接近北方官话普通话一些!
广西桂林、柳州、河池等桂北地区官话的形成,同样是明代驻军带来,因此,这一地区的口音与四川贵州接近,但由于桂柳地区地处南越,桂柳话便受到粤语的影响,个别字的发音有别于四川话。而陕南的汉中、安康一带,自古以来都是川文化的影响地,自然要说四川话了,湖南西部与重庆交界,虽非同省,却同在武陵山区,语言文化也是一脉相承。
拼音,尽量发第四音:
ha zai--桂柳话
luan zai--桂柳
luo sai ku--客家
hsi co--南宁白话
bie wai --桂中壮话
diu na ma --南宁
gou hei --南宁
hei o --南宁
广西骂人话,太多了,地域不同,方言也多,就是广西人都不一定懂得完,除了类似广东话的南宁白话,还有桂柳话、客家话、平话、壮话,同是壮话,桂中、桂南、桂西的发音又有区别,太多了。
因为乐业是广西的。乐业,隶属于广西百色市,被誉为“世界天坑之都”,位于广西西北部,地处云贵东南麓。桂柳话,属西南官话的一种,是广西壮族自治区最强势的汉语方言之一,所以乐业的官话就是桂柳话。通行于广西壮族自治区北部五十六个县市的县城及圩镇地区。
桂柳话,系属西南官话(北方方言的西南次方言)的一种,是广西壮族自治区最强势的汉语方言。即北方方言西南次方言桂柳片,通行于广西壮族自治区北部五十六个县市的县城及圩镇地区。包括:桂林,柳州,荔浦,来宾,河池,武鸣,马山,上林,宾阳,扶绥,隆安,龙州,柳江,柳城,融安,融水,鹿寨,象州,武宣,忻城,阳朔,灵川,兴安,平乐,恭城,昭平,合山,蒙山,贺州,钟山,那坡,凌云,乐业,田林,西林,宜州,罗城,环江,南丹,天峨,凤山,东兰,融水,三江,金秀,龙胜,富川,隆林,巴马,都安等。1广西的西南官话中向来以为桂林话、荔浦话流行最广,实际上,柳州话通行的范围更广。桂林话存在于桂林及兴安、灵川的一些城镇,其余广大地区,通用的官话都接近柳州话。1在贵州省黔南州的罗甸县、平塘县、黔西南州的望谟、册亨等地的语言也属于桂柳话;还有原柳州铁路局管辖的贵州省都匀铁路地区及黔桂线沿线铁路职工、家属也说的是桂柳话。
欢迎分享,转载请注明来源:表白网
评论列表(0条)