四川话里“我爱你,我喜欢你”要怎么说啊?

四川话里“我爱你,我喜欢你”要怎么说啊?,第1张

我爱你,我喜欢你跟国语差不多,只是带个腔调。

例如川人形容某人说话滔滔不绝或痴人说梦叫“说春”。这与旧时四川的一项民俗活动有关。每年农历腊月十六以后,便有春官上门来送历书和“春牛图”。春官进屋送历书,首先得“说春”讨好屋里的主人。说春的内容带有民间说唱性质,是由吉祥话串成的顺口溜。只要逗得房主发笑,便能讨得好处。

因这些春官能说会道,见什么说什么,而这些往往只是难以实现的吉言,因此才引申出“说春”的四川方言意义。

扩展资料

在四川,有小孩的父母常会一个“扮花脸”、一个“唱白脸”,花脸蛮横,白脸温和,宽严并济的教育小孩。这是川剧脸谱词汇融入四川方言的一个例子。

川剧植根于川蜀文化,在川语中吸取营养。而川剧同时又反哺川语,将自身的行业术语输入川语系统。

耍翎子也叫颤翎子,川剧中的紫金冠、独独冠、女帅盔等都加有翎子,翎子功是川剧表演中的一种绝招。在翎子的颤动中,展现戏中人物的喜怒哀乐。

四川方言中,“颤”读为“zan”,与“囋”音同。“囋”为多言多语的意思,因此“颤翎子”也就有了“爱表现自己、爱出风头”的意思。

问题一:用各种方言说“我爱你” 粤语:我中意你山西:俺爱介你北京 :我tmd爱你ya

北京:我打心眼儿里喜欢你!

上海:阿拉(我)老(很)欢喜(喜欢)侬(你)额(哦)。

广州:偶(我)好钟意内(你)吖(呀)!

南京:吾(我)对你蛮有意思滴(的)。

沈阳:俺贼稀罕你啊!

西安:额(我)爱你!

武汉:妹子诶!我的娇娇!

成都:偶(我)爱死你咯!

杭州:偶(我)啊(爱)你。

苏州:哦(我)欢喜(喜欢)你。

宁波:阿拉(我,其实这是正宗宁波话)腊月子福啊(爱)侬(你)!

济南:俺爱你!

淄博:俺耐呐(你)!

扬州:没得命!吾想你想煞了!

安庆:我就是欢喜你喂!

泉州:哇(我)着系你呃!

德语:Ich liebe dich

法语:Je t'aime / Je t'adore

希腊语:S'agapo

犹太语:Ani ohev otach(male or famale)

匈牙利:Szeretlek

爱尔兰:taim i'ngra leat

爱沙尼亚:Mina armastan sind

芬兰:Min rakastan sinua

比利时佛兰芒语:IK zie u graag

意大利语:ti amo,ti vogliobene

拉丁语:Te amo,Vos amo

拉托维亚:Es tevi Milu

里斯本:lingo gramo-te bue',chavalinha

立陶宛:Tave Myliu

马其顿:Te sakam

马耳他:Inhobbok

波兰语:Kocham Cie,Ja cie kocham

葡萄牙:Eu amo-te

罗马尼亚:Te iu besc,Te Ador

荷兰:IK hou van jou

英语:I love you

捷克:Miluji te

丹麦:Jeg elsker dig

阿尔萨斯:Ich hoan dich gear

亚美尼亚:Yes Kezi Seeroom yem

巴伐利亚:I mog di narrisch gern

保加利亚:ahs te obicham

西班牙加泰隆语:T'estim

克罗地亚:Volim te

阿塞疆语:Men seni serivem

孟加拉:Ami tomay bhalobashi

缅甸:chit pa de

柬埔寨:Bong salang oun

菲律宾:Mahal Kita,Iniibig Kita

印度古吉拉特语:Hoon tane prem karun chuun

北印度语:main tumse pyar karta hoon

印度尼西亚:Saja kasih saudari

日本:あいしてる

朝鲜:

爪哇语:aku tresno marang sliromu

老挝:Khoi huk chau

马来语:saya Cinta Mu

马来西亚:Saya Cintamu

蒙古语:bi chamd hairtai

尼泊尔:Ma tumilai maya garchu,Ma timilai man parauchu

波斯语:Tora dost daram

他加禄语:Mahal kita

南非语:Ek het jou lief Ek is lief vir jou

加纳:Me do wo

埃塞俄比亚阿姆哈雷地区:Ene ewedechalu(for ladies)

Ene ewedehalwe(for men)

语:Ana Ahebak(>>

问题二:各地方言“我爱你”怎么说? 京话:“今儿爷就站这儿了,你丫动我一试试。别看你丫个儿不小,逼急了老子拿板砖hai(一声)你丫挺的!”

天津话:“近儿我揍赞借害儿了,你动我一四四,甭看泥葛大,必急了我自接那钻头拍泥脑袋!”

山东话:“今日老子窝就站遮泥,泥赶招呼窝时时,甭看泥掌地镐,惹毛撩窝拿块半头专横你头上!”

山东威海话:“今日老子就站遮,泥赶渣呼试试,别看泥掌地镐,惹窝火了拿砖头冒你头上!”

山东烟台话:“劲儿个俺都咱儿介行(三声)了,恁(三声)敢攒七俺哥修子头儿四(二声)四。掰看恁(三声)块(二声)儿达,几了拿钻头害你哥小婢养的!”

山东潍坊:今门儿我就站这里,你怪(一声)我一下试试,甭各看你过子大,惹草机了我拿砖头就砸你头杭(轻声)!

东北话:“今儿你大爷我就赞介儿,你妈地动我下四四,别你妈看你个儿不小,能(四声)急了我拿砖头儿呼死你!”

东北话第2版:“今儿俺就咱俺戒个地方了,你敢上来你就四四,白看了你长的zuang,把我逼了急了,俺就拿了钻头hai你头向!”

大连话:“今天我就tm赞这儿了,你动我四四来,小样儿,你傻大个儿怎么,惹火了我那钻头xie死个biang的!”

陕西话:“今儿饿奏立到这儿,你娃司伙把饿动嘎子。保看你娃陪瓜子美,把饿兜急咧饿端直猫个砖赔到你萨哈!”

青海乐都话:“谨天脑(一声)就占(二声)刀这(二声)哈巴留,你把脑(一声)咚(二声)给一挂适当个。保球看你知么大自国爱,着粉留喝脑直接头大上一块(一声)板状拍球航道!”

四川成都话:“今天老子就站到这堂沟,你碰哈我告一哈。不要以为你长得莽戳戳的,毛了我直接捡块砖头焊你娃儿脑壳高头!”

四川乐山话:“各老子,试一哈嘛,把老子rei毛了,看老子咋个收拾你,不要看你弄木大块,把老子惹火了,老子拿一块石头给你焊起来。不信就告!”

四川遂宁:“老子今天就站到这个卡卡头,莫看你长得拽实,老子两哈就把你lui翻老”

四川不知道哪里的话:“今天老子就站到这个塌塌了,你热老子搞哈看,莫看你娃娃个头zuai,把老子热毛老捞起砖头han到你娃娃脑ko镐头!”

重庆话:“今天老子豆站勒点老,你娃动动老子看。不要看你娃颗钻大,惹猫老老子直接汗块砖头在你娃脑壳高头!”

重庆话第2版:“今天老子逗站倒勒点儿,你碰哈我告哈,不要以为你……长得哈莽哈莽的,老子毛了直接捡坨砖头儿zhang你娃脑壳高头!”

重庆话第3版:“老子今天豆是站到勒点咯,你崽儿pang哈我告哈呢,莫以为你够日的长得登毒,把老子惹毛了,老子一砖头给你够日的汗倒脑壳上来!”

重庆话第4版:“你个宝批,宝都定转老,老子今天豆站倒呢行,动都不得动一下,你有眼毒毒,豆过来动老子一下不要看倒你龟儿哈起一砣,把老子惹毛老,随便手嗲块烂皮砖,整你龟儿冒烟!”

上海话:“今糟吴就列了个的,侬旁旁吴四四看诺。伐要看侬亩子嘎度饿,丝古港侬只册落吧吴萨了户气上来吴乃块纂豆伐色侬!”

江苏镇江话:“今各偶就灯得个快了,泥pong偶四四看奈,表看泥长得接棍,跟偶玩嘎三,当心偶业砖头不死泥个小瘪三!”

江苏镇江话第2版:“更早偶休站个块哩,泥狗动偶死死扣,费奥扣泥块豆大,比急乐偶哲接努块砖头震泥头让!”

江苏盐城话:“跟恩自恩就站在,你同恩望额子,望你长额这么大,急起来恩拿尊头含桑你!”

江苏海安话:“跟到我丘站格猜带点,你碰我试试看。别看你块头儿不小,逼急了老子拿砖头se(第四声)格你!”

浙江杭州话:“跟早老子就暂了个的的,你碰碰老子是是看,表看你亏得都,凑社袄,袄照样情块砖头>>

问题三:山东临沂话我爱你怎么说? 我爱你-俺怪喜欢嫩新娘子-森娘杂老婆-老扑

问题四:山东话怎么说 人称代词:

我,我们,我们的=俺

你,你们,你们的=嫩

他=他(te)

时间:

夜来,夜儿,夜门,决里=昨天

今儿,几们,今个, 几没儿=今天

明个,明里,赶明儿=明天

过明,过明天――后天

清起来,=早晨

晌午,晌午头里=中午(临沂日照青岛读做shang wen)

下晚儿=下午,傍晚

后晌,往晌,哄航,黑家=晚上

盼子=一段时间,例如:一大盼子了(东营,临沂最常说)

一霎,一时半霎=较短时间

江末,江江磊=刚才

脏问,多咱,多近= 什么时候

称谓:

奶奶=婆

小女孩=小妮,小

伯父=大爷 ,大爹

伯母=大娘 ,大妈,娘娘

姥姥=老娘

自己老婆的姐夫或妹夫=两桥,连桥,亮条 ,连襟(去声轻声,烟台话)

私生子=私孩子

客人=kei

阴阳人, 过的人=二椅子,二叶子

小男孩=小小子

年轻女人=闺女,归宁

动物:

壁虎=蝎虎子,蝎虎帘子,蝎虎溜子

猫头鹰=夜猫子

蛇=长虫

狼=麻虎,毛猴子,老魔(二声)猴子

田螺=巴拉油,卜拉油,菠萝油,波罗牛子,无楼牛子,蜗了牛子,旮旯油子

蛤蟆=介蛤蟆,气蛤蟆,癞蛤蟆,和睦头 ,气鼓儿(阴平上声轻声,烟台福山土话)

螳螂-刀螂,当螂

麻雀-家雀子

乌鸦-老鸹

泥鳅=泥狗,迷狗,米了狗子,米兰够(烟台) ,迷了狗儿(去声轻声去声轻声,烟台福山土话)

鹰-老雕,老老雕

蝉=节六,烧前猴,知了

母蝈蝈=叫掴,咬怪

公狗=牙狗子

鸽子=鹁鸽,不鸽,布噶(这是山东最经典最统一的一种叫法)

蜥蜴=地出力子,蛇触离子(发音近似)

蜻蜓=光光听、听听

百足虫 =草鞋底

跳蚤=蛤蚤, 各 蚤 ,锅蚤

蝙蝠=棉田呼子,绵绵呼子 ,燕儿蝙蝠

蚂蚁=马几阳儿(上声轻声阳平轻声,烟台福山土话)

动作类:

故意=得(dei)为,得易,得意哩

东张西望=撒么,撒木

扔=楞,料,横,拽,讧

聊天=拉呱

挖苦,身体发痒=刺挠

抖一抖=合丝

动弹=故用,故应

饮,喝=哈

喝点水=哈点非(三声)

推=拥,晕 ,忒(去声,烟台话)

手轻触=乖

脱掉=妈,抹(ma)了去(例如:妈帽子)

擦=马(上声,烟台话)

掷物击之=歇,夯,诊 ,写(上声,烟台话)

挠=浍(kuai,三声)

口含物=母,木楼

躺=惬(qie,一声)

修理=施威,扎故

很=杠,忒,想,楞

踢,揣=派(三声)

打=毁 ,砸(烟台话)

用巴掌打=呼

骂人=爵人,卷人

蹲下=鼓得,古及(济南及济南以西)

追=段

去=弃 ,kv(“科”和“於”,入声,烟台土话)

过来=各来

嫌人脏=“夷赖,夷外 夷乃(“乃”发轻声)

做=揍,例如:你揍声么弃(你做什么去)

惹祸=作业

卖弄=“翩弄”(pianlong)(上声和轻声)

泼=豁

斥责=熊

不要,别=白

骗=熊(烟台话)

玩儿=咱(轻声或阳平,烟台话)

形容词:

植物萎了=淹油

开心,高兴=咨(zi ,zei)

见到某种东西感到心情不快或欲呕=各应,饿应,饿养,恶影

傻=憨,嘲,表

巴结人-舔摸

犹豫不决-二呼,二思

为人厉害还吝啬-扣

干活干净利落-麻利

清楚=村亮,qun liang

说话不着边际=到三不着两

人的身体称谓:

额头=耶了盖(烟台话),咽楼盖,夜拉盖

膝盖=拨拉盖,各了败子 ,播了盖(烟台话)

脖子后=脖了更

脚=爵(jue) (g>>

问题五:求助 青岛话 - 对不起,我爱你。怎么说? 逮(dei)不齐,握爱逆。我就是青岛人,文字表述还是有差异,发音的韵味请您自己揣摩吧,祝你表达成功!

问题六:山东菏泽方言我爱你 在山东方言中,向男女表示感情,经常用“我看你怪好”来形容,相当于普通话中的“我爱你”。说明一下。山东方言中的“我喜你”是一句骂人的话,意思是:我十分讨厌你。

问题七:江苏话 我爱你怎么说? 江苏???

江苏那么大

各个地区都不一样呢

特别是南通就有好多种语言了

问题八:我喜欢你!中国各地的方言是怎么说的? 你那该悲 温州话 陕西话:饿喜欢你~ 山东话:俺喜欢你。,。 5# 山西大同话 我喜欢你 不加声调就可以 东北话,我贼拉稀罕你 四川话:鹅西翻你 ”俺待见你“ 开封话 蛙唉里 闽南话 上海话: 舞西挥侬 我爱恩 我CI(第四声)欢恩 耒阳话 天台“行中意eng 哦钟意内!!粤语 i love you 外国话 15# 哦好卵稀翻腻滴!!!! 桂柳话!!! mahrligeter菲律宾语 19# 饿盖你! 饿喜哼恩! 长沙话,浏阳话! 是台州淑江的 wo xi hun n 或者你叫她 nie(二声) dou(轻声)是傻瓜的意思,但如果关系还没确定前最好不要开这个玩笑 喔洗饭捏 湘西话 重庆话,:我雄你 嗯乎西你 江苏泰州话 温州吴语东瓯片 en(2声)xi(2声)fie(一声)ni(2声),欧文表达不好啊. 我闷 喜欢恩 我牛 喜欢恩 湖南临湘 河南话:俺可稀罕你 啊忽西恩类 安徽黄山话 俺 欢一你 (安徽灵璧话) 徐州话 俺欢喜你 39# 饿稀饭嫩 南昌话

长的很好 湖南话就是你长的很嬲塞

女孩子 妹驮

帅哥 瞒哥

怎么 哦该

吃饭去恰饭起我爱你:音:哦爱恩(新湘语发音,其它地方的就搞不清哒)哈疼暖(宝里宝气的意思)ai赤(很蠢的意思)Oaili(我爱你)你要哦改咯(你要怎样)妹坨(女生)你想我不咯(你想我吗)想醉哒(想死了)宝里宝气(益阳话,蠢)叫花子(音:告化子,娄底人口头禅)

湖南方言指湖南境内的方言,其中汉语方言包括湘语、西南官话、赣语、客家语,另外,还有湘南土话、瓦乡话这一些独特的岛状方言。湖南的少数民族语言主要有苗语的湘西次方言,土家语的龙山土话、保靖土话、孟兹话,侗语、勉语以及壮语。

你那该悲温州话陕西话:饿喜欢你~

山东话:俺喜欢你。,。

山西大同话

我喜欢你

不加声调就可以

东北话,我贼拉稀罕你

四川话:鹅西翻你

”俺待见你“

开封话

蛙唉里

闽南话

上海话:

舞西挥侬

我爱恩

我CI(第四声)欢恩

耒阳话

天台“行中意eng"

哦钟意内!!粤语

i

love

you

外国话

哦好卵稀翻腻滴!!!!

桂柳话!!!

山东话:俺喜欢你。,。

=山东话就是:“我喜欢你”

粤语:我中意你山西:俺爱介你北京 :我tmd爱你ya

北京:我打心眼儿里喜欢你!

上海:阿拉(我)老(很)欢喜(喜欢)侬(你)额(哦)。

广州:偶(我)好钟意内(你)吖(呀)!

南京:吾(我)对你蛮有意思滴(的)。

沈阳:俺贼稀罕你啊!

西安:额(我)爱你!

武汉:妹子诶!我的娇娇!

成都:偶(我)爱死你咯!

杭州:偶(我)啊(爱)你。

苏州:哦(我)欢喜(喜欢)你。

宁波:阿拉(我,其实这是正宗宁波话)腊月子福啊(爱)侬(你)!

济南:俺爱你!

淄博:俺耐呐(你)!

扬州:没得命!吾想你想煞了!

安庆:我就是欢喜你喂!

泉州:哇(我)着系你呃!

德语:Ich liebe dich

法语:Je t'aime / Je t'adore

希腊语:S'agapo

犹太语:Ani ohev otach(male or famale)

匈牙利:Szeretlek

爱尔兰:taim i'ngra leat

爱沙尼亚:Mina armastan sind

芬兰:Min rakastan sinua

比利时佛兰芒语:IK zie u graag

意大利语:ti amo,ti vogliobene

拉丁语:Te amo,Vos amo

拉托维亚:Es tevi Milu

里斯本:lingo gramo-te bue',chavalinha

立陶宛:Tave Myliu

马其顿:Te sakam

马耳他:Inhobbok

波兰语:Kocham Cie,Ja cie kocham

葡萄牙:Eu amo-te

罗马尼亚:Te iu besc,Te Ador

荷兰:IK hou van jou

英语:I love you

捷克:Miluji te

丹麦:Jeg elsker dig

阿尔萨斯:Ich hoan dich gear

亚美尼亚:Yes Kezi Seeroom yem

巴伐利亚:I mog di narrisch gern

保加利亚:ahs te obicham

西班牙加泰隆语:T'estim

克罗地亚:Volim te

阿塞疆语:Men seni serivem

孟加拉:Ami tomay bhalobashi

缅甸:chit pa de

柬埔寨:Bong salang oun

菲律宾:Mahal Kita,Iniibig Kita

印度古吉拉特语:Hoon tane prem karun chuun

北印度语:main tumse pyar karta hoon

印度尼西亚:Saja kasih saudari

日本:あいしてる

朝鲜:

爪哇语:aku tresno marang sliromu

老挝:Khoi huk chau

马来语:saya Cinta Mu

马来西亚:Saya Cintamu

蒙古语:bi chamd hairtai

尼泊尔:Ma tumilai maya garchu,Ma timilai man parauchu

波斯语:Tora dost daram

他加禄语:Mahal kita

南非语:Ek het jou lief Ek is lief vir jou

加纳:Me do wo

埃塞俄比亚阿姆哈雷地区:Ene ewedechalu(for ladies)

Ene ewedehalwe(for men)

阿拉伯语:Ana Ahebak(to a male)

Arabic Ana ahebek(to a female)

瑞士德语:Ich li b Dich

克里奥尔语:Mon kontan ou

豪萨语:Ina sonki

肯尼亚班图语:Nigwedete

马达加斯加语:tiako ianao

印度阿萨姆邦语:Moi tomak bhal pau

南亚泰米尔语:Tamil n'an unnaik kathalikkinren

印度泰卢固语:Neenu ninnu pra'mistu'nnanu

泰国:Ch'an Rak Khun

乌尔都语:Mein tumhay pyar karti hun(woman to man)

Mein tumhay pyar karta hun(man to woman)

越南:Em ye'u anh(woman to man)

Anh ye'u em(man to woman)

新西兰毛里语:kia hoahai

爱斯基摩:Nagligivaget

格陵兰岛:Asavakit

冰岛:e'g elska tig

阿尔巴尼亚:T Dua Shume

俄罗斯:Ya vas Iyublyu,Ya Tibia Lyublyu

塞尔维亚:Volim Te

斯洛文尼亚语:Ljubim te

西班牙:Te amo,Te quiero

瑞典:Jag lskar dig

土耳其:Seni seviyorum

乌克兰:ja vas kokhaju

威尔士:Rwy'n dy garu di

亚述语:ana bayanookh(female to male)

ana bayinakh(male to female)

高加索切尔克斯语:wise cas

汉语:我爱你

犹太语:Ani ohev otach(male or famale)

匈牙利:Szeretlek

爱尔兰:taim i'ngra leat

爱沙尼亚:Mina armastan sind

芬兰:Min rakastan sinua

比利时佛兰芒语:IK zie u graag

意大利语:ti amo,ti vogliobene

拉丁语:Te amo,Vos amo

拉托维亚:Es tevi Milu

里斯本:lingo gramo-te bue',chavalinha

立陶宛:Tave Myliu

马其顿:Te sakam

马耳他:Inhobbok

波兰语:Kocham Cie,Ja cie kocham

葡萄牙:Eu amo-te

罗马尼亚:Te iu besc,Te Ador

荷兰:IK hou van jou

英语:I love you

捷克:Miluji te

丹麦:Jeg elsker dig

阿尔萨斯:Ich hoan dich gear

亚美尼亚:Yes Kezi Seeroom yem

巴伐利亚:I mog di narrisch gern

保加利亚:ahs te obicham

西班牙加泰隆语:T'estim

克罗地亚:Volim te

阿塞疆语:Men seni serivem

孟加拉:Ami tomay bhalobashi

缅甸:chit pa de

柬埔寨:Bong salang oun

菲律宾:Mahal Kita,Iniibig Kita

印度古吉拉特语:Hoon tane prem karun chuun

北印度语:main tumse pyar karta hoon

印度尼西亚:Saja kasih saudari

日本:あいしてる

朝鲜:

爪哇语:aku tresno marang sliromu

老挝:Khoi huk chau

马来语:saya Cinta Mu

马来西亚:Saya Cintamu

蒙古语:bi chamd hairtai

尼泊尔:Ma tumilai maya garchu,Ma timilai man parauchu

波斯语:Tora dost daram

他加禄语:Mahal kita

南非语:Ek het jou lief Ek is lief vir jou

加纳:Me do wo

埃塞俄比亚阿姆哈雷地区:Ene ewedechalu(for ladies)

Ene ewedehalwe(for men)

阿拉伯语:Ana Ahebak(to a male)

Arabic Ana ahebek(to a female)

瑞士德语:Ich li b Dich

克里奥尔语:Mon kontan ou

豪萨语:Ina sonki

肯尼亚班图语:Nigwedete

马达加斯加语:tiako ianao

印度阿萨姆邦语:Moi tomak bhal pau

南亚泰米尔语:Tamil n'an unnaik kathalikkinren

印度泰卢固语:Neenu ninnu pra'mistu'nnanu

泰国:Ch'an Rak Khun

乌尔都语:Mein tumhay pyar karti hun(woman to man)

Mein tumhay pyar karta hun(man to woman)

越南:Em ye'u anh(woman to man)

Anh ye'u em(man to woman)

新西兰毛里语:kia hoahai

爱斯基摩:Nagligivaget

格陵兰岛:Asavakit

冰岛:e'g elska tig

阿尔巴尼亚:T Dua Shume

俄罗斯:Ya vas Iyublyu,Ya Tibia Lyublyu

塞尔维亚:Volim Te

斯洛文尼亚语:Ljubim te

西班牙:Te amo,Te quiero

瑞典:Jag lskar dig

土耳其:Seni seviyorum

乌克兰:ja vas kokhaju

威尔士:Rwy'n dy garu di

亚述语:ana bayanookh(female to male)

ana bayinakh(male to female)

高加索切尔克斯语:wise cas

关于表白爱情的句子精选:

1、爱一个人是没有理由的!爱情要二个人共同维护浇灌的!我们用我们的真心和努力来共同浇灌我们的爱情之树吧!

2、白天有你就有梦,夜晚有梦就有你。你要好好照顾你自己。不要感冒流鼻涕;要是偶尔打喷嚏。那就代表我想你!

欢迎分享,转载请注明来源:表白网

原文地址:https://h5.hunlipic.com/biaobai/3152915.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2024-02-09
下一篇2024-02-09

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存