上海话这种话怎么说

上海话这种话怎么说,第1张

爱生活

上海话怎么说,上海话怎么怎么说

回列表123

123的帖子2022-4-14 18:42:01

上海话怎么说

上海话融合了北部吴语的主流特征,一跃成为太湖片吴语区发展最快且最强势的方言,所以上海话有成为吴语起码是北吴语地区的通用语的基础和趋势,曾经在80年代前成为长三角吴越地区通用语。

新世纪以来,由于政府在推广普通话的过程中采取一些错误的限制方言大众媒体与公众场所使用的手段与措施,致使上海话在吴语区的影响力有所降低。

上海话中的否定用词:

勿单单

释义:副词。不只

例句:伊~会说英文,还会法文。

勿作兴

释义:不应该,道德上过不去。

例句:侬欺侮小宁,~个。

勿舍得

释义:舍不得。

例句:侬勿要~,这件衣服蛮好看的。

勿识货

释义:不会分辨好坏。

例句:介外行,一点也~。

……

上海话现在怎么说

上海话现在的说法是“以载”。 上海方言源于苏沪两地俗语,在我国区域方言中属吴语范围。以受苏州方言与宁波方言的影响为最大,其次还有广东、福建方言的影响。 如“阿拉”、“小鬼”(音 jü)头”、“邪气’”等,便来自宁波方言。“阿是”、“阿曾”、“勿来

上海话怎么说

上海话属于吴越语系. 是在以苏州话为基础上,融合了浦东、浙江(宁波、绍兴等)、江北等地方的语言才汇合而成的。 在历史上,所谓正宗上海话,至少有过三次大变动。在明代是嘉兴话,清代以降让位给苏州话;上世纪初开埠后,占压倒多数的外籍人

你好上海话怎么说

一、你好=侬好!上海话“侬”就是你的意思。侬nóng 好hào 二、[nóng] 侬,吴语经典特征字。本意是人,在古吴语和现代吴语中有四种意思:你、我、他、人。在部分吴语区(上海、绍兴、宁波等)表示“你”。 扩展资料 侬好,是江浙沪一代方言词语,就是

你还会说上海话这句话用上海话怎么说

侬艾为得刚桑嗨艾屋阿 侬(nong二声) 艾(ai一声) 为(wei三声) 得(de零声) 刚(gang二声) 桑(sang三声) 嗨(hai一声) 艾(ai一声) 屋(wu一声) 阿(a零声) 扩展资料 上海方言日常用语 你好:侬好 谢谢:xia(3声) 虾 再见:zei(1声) wei(轻声) 这个

早上好上海话怎么说?

zao(早)第一声lang第一声xiang(上)第一第四声都可ho(好)第二声。 上海话又叫上海方言、上海闲

上海的口头禅有很多,比如野狐禅,意思是不规距;料作丘形容人品很差;嘎山胡指朋友们一起聊天、闲扯;掼浪头指故弄玄虚,吓唬人;伊纲有居然、据说等意思

一、野狐禅:野念作ya,禅念作dai,意思是不规距,不靠谱,不能相信。

二、料作丘:形容人品很差,如“迪个人料作丘来西”。

三、混腔势:混念作wen,混日子,随大流,有时自嘲“跟着一淘混混腔势”。

四、扎台型:扎念作ze,大多是指要面子,喜欢炫耀。“迪个宁就是要扎台型”。

五、牵斯班登:牵念作qi,班念作bai,指关系很复杂,也指办事拖拉。

六、嘎山胡:山念作sai,朋友们一起聊天、闲扯。

七、掼浪头:掼念作guai,故弄玄虚,吓唬人。例如“侬不要掼浪头”。

八、拗造型:念作ao,摆pos,做样子。

九、缺格:很有范,例如夸奖他人“侬今朝老缺格个”。

十、伊纲:伊纲是上海话中著名的四大口头语之一,有居然、据说等意思。

说到国内最热门的旅游城市,上海绝对是其中之一,但是上海跟其它城市最大的区别就是,很多人去上海不是去看景点的,而是去见世面的,摩天大楼鳞次栉比的陆家嘴,号称十里洋场的上海外滩,让很多外地游客对这座国际化的大都市心驰神往。不过很多人对上海方言也特别感兴趣,没学会几乎上海话,感觉就没到过这座城市。

方言是一座城市钥匙,方言背后是这座城市的历史沉淀和文化底蕴,只有通过方言这把钥匙,才能了解这座城市最真实的模样。尤其是上海方言,它汇聚了吴越江南语言文化的精髓,更是博大精深。不过在众多的上海方言中,有一句话堪称经典,外地游客几乎都会说,但真正了解其中含义的人却不多。

很多人一定会说肯定是“阿拉”,这句上海方言也是被外地游客模仿最多的一句话,其实上海是座移民城市,汇集了太多的苏州和宁波方言,只有这句堪称经典的“拎得清”,才是最最地道上海方言,那么上海方言“拎得清”究竟是什么意思呢?这是一句无法从字面含义去理解的上海方言。

“拎得清”是老一辈上海人最常用的一句上海方言,“拎得清”这句话所包含的意思确实是有点丰富,当下国内很多年轻人会说“靠谱”,上海话“拎得清”其实也多少包含点靠谱的意思,但是其中更包含了精明,效率,聪明,会察言观色,能善解人意等很多的意思,这三个字从上海人嘴里说出来,可谓是意味深长。外地游客虽然都会说,但是是无法领会其真实含义的。

很多上海本地人说“,拎得清”是上海人对自己的最高评价,同时也是最严苛的要求,是上海人独有的一种个性,“拎得清”的人通常不需要别人指点,就知道自己该做什么,不该做什么,而且不需要别人把话说得太明白,就能从对方的只言片语中,领会对方所要表达的意思,这类人都懂得尊重他人,从不为难别人,也从来不轻易欠别人的人情。

在上海人看来,做事情思路清晰,观察事物洞察力强,还能够透过现象看本质的人都是他们眼里“拎得清”的人,其实上海方言真的是一门博大精深的语言,它比普通话所要表达的意思更耐人寻味,有些含义只能意会不能言喻,也许这就是上海方言最大的魅力所在,“拎得清”这句话,也正好诠释了这一点。

欢迎分享,转载请注明来源:表白网

原文地址:https://h5.hunlipic.com/biaobai/3102568.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2024-02-05
下一篇2024-02-05

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存