柳下惠“夫圣妻贤”成为千古夫妻榜样

柳哲

“夫圣妻贤”这个词汇，查遍各类成语词典、辞书，竟然未录，进行百度搜索，也仍然未载。清乾隆、道光、光绪、民国各个时期的《展氏族谱》上，刊载了一篇二千多年前的《家范》，首次出现了“夫圣妻贤”，用以歌颂春秋时期鲁国大夫、圣贤柳下惠及其夫人姜氏的丰功伟绩与坚贞爱情。《展氏族谱》《世系》卷，对柳下惠10世孙展瑞，有这样的一段记载：“瑞，字伏图，景慕先烈，介节自持，仰述祖德，垂为家范，与世系自终始焉。其言曰:‘派衍周公，宗鲁道范。夫圣妻贤，邃矣渊源。三黜不去，闺门可质。岑鼎明信，登对岩岩。书以三筴，当途钦仰。受命却师，邻封服言。蔽贤窃位，孔氏所讥。三公不易，孟氏特阐。风师百世，箕裘谁嗣。子子孙孙，宜潜玩焉。’展瑞所撰《家范》，言简意赅，短短80字，高度概括了先祖柳下惠的高风亮节。

《展氏族谱》始修于柳下惠8世孙展迈，家谱如此记载：“迈，字子越，不求利达，锐志潜修，仰溯先德，创修世系，以垂于后。”展迈的孙子展瑞在续修家谱时，又撰写了《家范》，使家谱更为完整，既有《世系》，又有《家范》，代代相传，教育后人。展氏《家范》，以“夫圣妻贤”，赞誉先祖，可谓实至名归。《家范》开首两句：“派衍周公，宗鲁道范”，交代了柳下惠的家世与家风，展氏出于周公之后，尊奉鲁国“道范”。《家范》接着这样记述：“夫圣妻贤，邃矣渊源。三黜不去，闺门可质。岑鼎明信，登对岩岩。书以三筴，当途钦仰。受命却师，邻封服言。”，概述了先祖柳下惠的主要事迹。“蔽贤窃位，孔氏所讥。三公不易，孟氏特阐”，以孔孟的评价，充分肯定了柳下惠的高尚人品。最后四句，“风师百世，箕裘谁嗣？子子孙孙，宜潜玩焉。”子孙接续祖宗事业，是义不容辞的责任。

《家范》涉及的典故不少，如三黜不去、岑鼎明信、受命却师、蔽贤窃位、三公不易等，由于篇幅原因，在此不赘。现把“夫圣妻贤”深入诠释一下，便于读者更好地了解柳下惠夫妇感人至深的爱情与事业。历史上，夫妻双双成圣成贤，长命百岁，可谓鲜有其人。柳下惠寿享百岁，按照私谥之制，他的弟子们，要为先生定谥。贤明的夫人姜氏，看到弟子们反复斟酌，难以定夺，就当仁不让说：“你们几位小子，不如我对先生了解，还是我来定谥吧！”于是她写了篇《诔文》，为丈夫定谥为惠，因展禽晚年食采柳下，故称柳下惠。

汉刘向《烈女传•贤明•柳下惠妻》有这样的记载：鲁大夫柳下惠之妻也。柳下惠处鲁，三黜而不去，忧民救乱。妻曰：“无乃渎乎！君子有二耻。国无道而贵，耻也；国有道而贱，耻也。今当乱世，三黜而不去，亦近耻也。”柳下惠曰：“油油之民，将陷于害，吾能已乎！且彼为彼，我为我，彼虽裸裎，安能污我！”油油然与之处，仕于下位。柳下既死，门人将诔之。妻曰：“将诔夫子之德耶，则二三子不如妾知之也。”乃诔曰：“夫子之不伐兮，夫子之不竭兮，夫子之信诚而与人无害兮，屈柔从俗，不强察兮，蒙耻救民，德弥大兮，虽遇三黜，终不蔽兮，恺悌君子，永能厉兮，嗟乎惜哉，乃下世兮，庶几遐年，今遂逝兮，呜呼哀哉，魂神泄兮，夫子之谥，宜为惠兮。”门人从之，以为诔，莫能窜一字。君子谓柳下惠妻能光其夫矣。诗曰：“人知其一，莫知其它。”此之谓也。颂曰：下惠之妻，贤明有文，柳下既死，门人必存，将诔下惠，妻为之辞，陈列其文，莫能易之。”

这段古文，简单翻译一下，大体意思如下：柳下惠妻子对丈夫说，还有什么比这更郁闷的呢？我听说，君子不屑于两件事，一是国家昏庸无道，却助纣为虐，得势一时的；另外就是国家政通人和，却好吃懒做贫贱一生的。现在鲁国昏庸无道，你多次被罢黜，却依然痴心不改，近乎于耻辱了。柳下惠说：芸芸众生，生活在水深火热之中，我如何能置身事外呢？浊者自浊，清者自清，我不会被这染缸玷污的。展禽写了这样一段话，以表白心迹，他这样写道：“春风鼓，百草敷蔚，吾不知其茂；秋霜降，百草零落，吾不知其枯，枯茂非四时之悲欣，荣辱岂吾心之忧喜？”

《展氏族谱》记载了柳下惠“坐怀不乱”的故事，与传统说法不同。家谱记载更是还原到具体人物、时间、地点、对象、情节、评价等等，其可信度更高，进而说明柳下惠“坐怀不乱”，并非是一个美丽的传说，而是一个真实的故事——柳下惠慈悲仁爱、乐于助人的高尚美德，不愧是一位“廉顽起懦，为百世之师”的道德典范！该族谱记载道：“桓公十六年乙酉，和圣年二十五岁，六月十八日，尝独行至瑕邱城东坡野，遇雨持盖坐，有**文曲英氏，四顾无避雨处，招之同坐。妇不得已，坐于怀间，惠毫不为意。其介如此，廉非止廉，于财也必更廉于女色，是以清廉风闻。廉顽起懦，为百世之师也。”

根据家谱与年谱记载：公元前701年，鲁桓公十一年，禽二十岁，娶妻姜氏。据查，桓公十六年乙酉（公元前696年），这一年，柳下惠25岁。根据《和圣年谱》、《圣祖年谱》记载，公元前701年，柳下惠娶妻姜氏，时年20岁。故事发生在柳下惠结婚后五年。故事发生的地点，则在“瑕邱城东坡野”。据史料记载：“瑕邱，古县名，春秋为鲁负瑕邑，西汉置瑕邱县，治所在兖州之东北。晋废。隋复置”。由此可知，“瑕丘城东坡野”，当在今之兖州境内。据嘉靖《开州志》（河南濮阳）记载：“瑕丘在州南十八里，高五丈，纵横十五丈，西附小丘，高三丈。”《礼记·檀弓上》云：“公叔文子升于瑕丘，蘧伯玉从。文子曰‘乐哉斯丘也！死则我欲葬焉。’伯玉（名瑗）曰：‘吾子乐之，则瑗请前。’”

柳下惠帮助的对象，是一位“**”，名叫“文曲英氏”。文曲极有可能是地名，抑或是姓氏的郡望。“英氏”，古老的姓氏之一，如今人口却不多。据《通志氏族略》记载：英氏出自偃姓，皋陶之后，以古国名为氏，大禹赐姓。现在的山东省临沂市费县上冶镇兴国村，约有800位英氏后人。据族谱记载，他们是从山东费县英家疃迁徙到现在的居住地。

根据《和圣年谱》、《展氏世纪》等记载：柳下惠二十九岁任鲁国上大夫士师一职，同年被黜。三十四岁复用为士师，三十六岁被黜。四十岁再复为士师，四十一岁被再黜。四十九岁又再为士师，同年再被黜。据记载，柳下惠辞去鲁士师后“在鲁教育门人”，柳下惠85岁食邑柳下后，由于他德高望重，从游者越来越多。90岁那年，正式上门求学的，就有上百人，这在古代教育史上，可谓是蔚为壮观了。这也开创了90岁高龄以后，仍在从事私立教育的历史奇迹，柳下惠享寿百岁，门生不计其数。目前为止，有据可查、有名有姓的柳下惠门人，除了儿子展喜、鲁男子等外，施仲良就是其中的一位。我以为，柳下惠创办私学，在其晚年达到高峰，并影响后世。柳下惠的学术与教育思想，也深深影响了比他晚一二百年出生的孔子孟子，这在孔孟的著述中，得到了有力的印证。

柳下惠夫圣妻贤，可谓在修身、齐家、治国、平天下方面，做到了极致。他们家庭和睦，夫妻恩爱，情趣相投，治家有方，造福社会，泽被后世。柳下惠54岁就在鲁国教育门人，创办柳下书堂，长达半个世纪，弟子数以千计。柳下惠开创私学，道承唐虞，学开孔孟，推动儒学，甚至对老庄、孙子等学说，也不无影响。柳下惠，孔子称贤，孟子尊圣，推为百世之师、圣之和者。柳下惠的成功，离不开背后的女人——贤明的夫人姜氏。他们志同道合，夫唱妇随，成就圣业，光耀千秋！

柳哲

“夫圣妻贤”这个词汇，查遍各类成语词典、辞书，竟然未录，进行百度搜索，也仍然未载。清乾隆、道光、光绪、民国各个时期的《展氏族谱》上，刊载了一篇二千多年前的《家范》，首次出现了“夫圣妻贤”，用以歌颂春秋时期鲁国大夫、圣贤柳下惠及其夫人姜氏的丰功伟绩与坚贞爱情。《展氏族谱》《世系》卷，对柳下惠10世孙展瑞，有这样的一段记载：“瑞，字伏图，景慕先烈，介节自持，仰述祖德，垂为家范，与世系自终始焉。其言曰:‘派衍周公，宗鲁道范。夫圣妻贤，邃矣渊源。三黜不去，闺门可质。岑鼎明信，登对岩岩。书以三筴，当途钦仰。受命却师，邻封服言。蔽贤窃位，孔氏所讥。三公不易，孟氏特阐。风师百世，箕裘谁嗣。子子孙孙，宜潜玩焉。’展瑞所撰《家范》，言简意赅，短短80字，高度概括了先祖柳下惠的高风亮节。

《展氏族谱》始修于柳下惠8世孙展迈，家谱如此记载：“迈，字子越，不求利达，锐志潜修，仰溯先德，创修世系，以垂于后。”展迈的孙子展瑞在续修家谱时，又撰写了《家范》，使家谱更为完整，既有《世系》，又有《家范》，代代相传，教育后人。展氏《家范》，以“夫圣妻贤”，赞誉先祖，可谓实至名归。《家范》开首两句：“派衍周公，宗鲁道范”，交代了柳下惠的家世与家风，展氏出于周公之后，尊奉鲁国“道范”。《家范》接着这样记述：“夫圣妻贤，邃矣渊源。三黜不去，闺门可质。岑鼎明信，登对岩岩。书以三筴，当途钦仰。受命却师，邻封服言。”，概述了先祖柳下惠的主要事迹。“蔽贤窃位，孔氏所讥。三公不易，孟氏特阐”，以孔孟的评价，充分肯定了柳下惠的高尚人品。最后四句，“风师百世，箕裘谁嗣？子子孙孙，宜潜玩焉。”子孙接续祖宗事业，是义不容辞的责任。

《家范》涉及的典故不少，如三黜不去、岑鼎明信、受命却师、蔽贤窃位、三公不易等，由于篇幅原因，在此不赘。现把“夫圣妻贤”深入诠释一下，便于读者更好地了解柳下惠夫妇感人至深的爱情与事业。历史上，夫妻双双成圣成贤，长命百岁，可谓鲜有其人。柳下惠寿享百岁，按照私谥之制，他的弟子们，要为先生定谥。贤明的夫人姜氏，看到弟子们反复斟酌，难以定夺，就当仁不让说：“你们几位小子，不如我对先生了解，还是我来定谥吧！”于是她写了篇《诔文》，为丈夫定谥为惠，因展禽晚年食采柳下，故称柳下惠。

汉刘向《烈女传•贤明•柳下惠妻》有这样的记载：鲁大夫柳下惠之妻也。柳下惠处鲁，三黜而不去，忧民救乱。妻曰：“无乃渎乎！君子有二耻。国无道而贵，耻也；国有道而贱，耻也。今当乱世，三黜而不去，亦近耻也。”柳下惠曰：“油油之民，将陷于害，吾能已乎！且彼为彼，我为我，彼虽裸裎，安能污我！”油油然与之处，仕于下位。柳下既死，门人将诔之。妻曰：“将诔夫子之德耶，则二三子不如妾知之也。”乃诔曰：“夫子之不伐兮，夫子之不竭兮，夫子之信诚而与人无害兮，屈柔从俗，不强察兮，蒙耻救民，德弥大兮，虽遇三黜，终不蔽兮，恺悌君子，永能厉兮，嗟乎惜哉，乃下世兮，庶几遐年，今遂逝兮，呜呼哀哉，魂神泄兮，夫子之谥，宜为惠兮。”门人从之，以为诔，莫能窜一字。君子谓柳下惠妻能光其夫矣。诗曰：“人知其一，莫知其它。”此之谓也。颂曰：下惠之妻，贤明有文，柳下既死，门人必存，将诔下惠，妻为之辞，陈列其文，莫能易之。”

这段古文，简单翻译一下，大体意思如下：柳下惠妻子对丈夫说，还有什么比这更郁闷的呢？我听说，君子不屑于两件事，一是国家昏庸无道，却助纣为虐，得势一时的；另外就是国家政通人和，却好吃懒做贫贱一生的。现在鲁国昏庸无道，你多次被罢黜，却依然痴心不改，近乎于耻辱了。柳下惠说：芸芸众生，生活在水深火热之中，我如何能置身事外呢？浊者自浊，清者自清，我不会被这染缸玷污的。展禽写了这样一段话，以表白心迹，他这样写道：“春风鼓，百草敷蔚，吾不知其茂；秋霜降，百草零落，吾不知其枯，枯茂非四时之悲欣，荣辱岂吾心之忧喜？”

《展氏族谱》记载了柳下惠“坐怀不乱”的故事，与传统说法不同。家谱记载更是还原到具体人物、时间、地点、对象、情节、评价等等，其可信度更高，进而说明柳下惠“坐怀不乱”，并非是一个美丽的传说，而是一个真实的故事——柳下惠慈悲仁爱、乐于助人的高尚美德，不愧是一位“廉顽起懦，为百世之师”的道德典范！该族谱记载道：“桓公十六年乙酉，和圣年二十五岁，六月十八日，尝独行至瑕邱城东坡野，遇雨持盖坐，有**文曲英氏，四顾无避雨处，招之同坐。妇不得已，坐于怀间，惠毫不为意。其介如此，廉非止廉，于财也必更廉于女色，是以清廉风闻。廉顽起懦，为百世之师也。”

根据家谱与年谱记载：公元前701年，鲁桓公十一年，禽二十岁，娶妻姜氏。据查，桓公十六年乙酉（公元前696年），这一年，柳下惠25岁。根据《和圣年谱》、《圣祖年谱》记载，公元前701年，柳下惠娶妻姜氏，时年20岁。故事发生在柳下惠结婚后五年。故事发生的地点，则在“瑕邱城东坡野”。据史料记载：“瑕邱，古县名，春秋为鲁负瑕邑，西汉置瑕邱县，治所在兖州之东北。晋废。隋复置”。由此可知，“瑕丘城东坡野”，当在今之兖州境内。据嘉靖《开州志》（河南濮阳）记载：“瑕丘在州南十八里，高五丈，纵横十五丈，西附小丘，高三丈。”《礼记·檀弓上》云：“公叔文子升于瑕丘，蘧伯玉从。文子曰‘乐哉斯丘也！死则我欲葬焉。’伯玉（名瑗）曰：‘吾子乐之，则瑗请前。’”

柳下惠帮助的对象，是一位“**”，名叫“文曲英氏”。文曲极有可能是地名，抑或是姓氏的郡望。“英氏”，古老的姓氏之一，如今人口却不多。据《通志氏族略》记载：英氏出自偃姓，皋陶之后，以古国名为氏，大禹赐姓。现在的山东省临沂市费县上冶镇兴国村，约有800位英氏后人。据族谱记载，他们是从山东费县英家疃迁徙到现在的居住地。

根据《和圣年谱》、《展氏世纪》等记载：柳下惠二十九岁任鲁国上大夫士师一职，同年被黜。三十四岁复用为士师，三十六岁被黜。四十岁再复为士师，四十一岁被再黜。四十九岁又再为士师，同年再被黜。据记载，柳下惠辞去鲁士师后“在鲁教育门人”，柳下惠85岁食邑柳下后，由于他德高望重，从游者越来越多。90岁那年，正式上门求学的，就有上百人，这在古代教育史上，可谓是蔚为壮观了。这也开创了90岁高龄以后，仍在从事私立教育的历史奇迹，柳下惠享寿百岁，门生不计其数。目前为止，有据可查、有名有姓的柳下惠门人，除了儿子展喜、鲁男子等外，施仲良就是其中的一位。我以为，柳下惠创办私学，在其晚年达到高峰，并影响后世。柳下惠的学术与教育思想，也深深影响了比他晚一二百年出生的孔子孟子，这在孔孟的著述中，得到了有力的印证。

柳下惠夫圣妻贤，可谓在修身、齐家、治国、平天下方面，做到了极致。他们家庭和睦，夫妻恩爱，情趣相投，治家有方，造福社会，泽被后世。柳下惠54岁就在鲁国教育门人，创办柳下书堂，长达半个世纪，弟子数以千计。柳下惠开创私学，道承唐虞，学开孔孟，推动儒学，甚至对老庄、孙子等学说，也不无影响。柳下惠，孔子称贤，孟子尊圣，推为百世之师、圣之和者。柳下惠的成功，离不开背后的女人——贤明的夫人姜氏。他们志同道合，夫唱妇随，成就圣业，光耀千秋！