日语,帮我翻译~~我喜欢你,和你在一起

我喜欢你,（想）和你在一起

あなたのことが好きで 一绪にいたい。

anata no ko to ga su ki de,i ssyo ni i ta i

我喜欢你,（喜欢）和你在一起

あなたのことが好きで 一绪に居ることが好きです。

anata no ko to ga su ki de,i ssyo ni i ru ko to ga au ki de su

私はいつもあなたを好きでした（我一直都喜欢你）

最初の瞬间から、あなたのように见えてくる（从见到你的第一眼开始就喜欢你）

しかし、あなたは知らない（只是你还不知道而已）

附加赠送：

我喜欢你（私はあなたを爱して）

现在很多都是在线翻译，不准，再说了，你女友能不能看懂？所以干脆一句就可以了，要是你女友是日本人，那就更不要丢脸了，语句太长，翻译不准确。。。我学过一点日语，不好玩的

我喜欢你：好きだよ；罗马音是：su ki da yo。

日语我爱你说法1：

我爱你：あなたを爱している (a i si te ru) ，念法是：a i xi tai lu

在口语中，表示现在进行或状态的“动词て形+いる”中的“い”一般省略。

“我爱你”最常见的表达方式为“爱してる”。

“爱してる”的罗马音为a i shi te ru，中文发音即“阿姨洗铁路”。

日语我爱你说法2：

日语我爱你：きみのことすきだ!，念法是：kei mi nao kao tao si kei da!

意思是：我喜欢你的一切！

扩展资料：

如果只是表达喜欢对方的话可以说 好きだ(su ki da)。。这个比较简单的说法，也比较口语话。要知道日本人在表示爱慕之情的时候比较含蓄，虽然 爱してる 是“我爱你”的意思，但是生活中很少说，尤其是在公众场合的时候，如果在公众场合说这句话，不仅说的人不好意思，听的人也很不好意思的。

此段文字的意思是：真的不想让你离开我。你知道我有多爱你吗我心里永远只有一个人，那就是你。

重点词汇解释：

1、really

adv 实际上，事实上；真正地，真实地；真的吗

2、leave

vt 离开；留下；遗忘；委托

vi 离开，出发；留下

n 许可，同意；休假

扩展资料：

leave的用法：

leave在表示离开时，强调的是从原来的地方离开，既可作不及物动词，也可作及物动词。

用作不及物动词时，常与介词for连用，表示出发去某地，只表示方向，而不涉及到达与否。

用作及物动词时，其后常接地名，国家，组织，工作之类的名词作宾语，宾语后也常接介词for引起的短语，表示去某地。

leave表示舍弃时，有较强的感情色彩，或无情抛弃，或忍痛割爱。此时用作及物动词，接名词或代词作宾语，可用于被动结构。

leave表示剩下，留下时，用作及物动词，接简单宾语或双宾语。其间接宾语可转换为介词to（for）的宾语，宾语后面常接地点状语，有时也与副词behind连用。

1、あなたもきっと、谁かの奇迹你也一定会是某个人的奇迹

2、自分の生活に忠実である忠于自己 热爱生活

3、私の手を离してはいけませんよ不可以放开我的手喔

4、立派な大人と、いつまでも胜気な少年になりますように愿你长成厉害的大人和永远万事胜意的少年

5、绝対的な理性と明晰な头脳で心の爱と悲しみを抑えてください。请你用绝对的理智和清醒的头脑去压制住心里的爱和难过。

6、恐れず恐れず，永远に无邪気である。不念不惧 永葆天真

7、最初に私は手纸を出した

8、人生がうまくいかないことは十中八九ある常に考えていた万事うまくいく人生不如意之事十有八九常想一二 不思八九事事如意

9、今でもあなたは私の光“如今你依旧是我的光”

10、今でもあなたは私の光如今你依旧是我的光

11、要大笑，要做梦，要与众不同。

12、あなたの今日の楽しみを祈り、明日の楽しみは私に明日の祝福を残します。祝你今天愉快，明天的愉快留给我明天祝福

13、人の世は、ただ爱と美食を里切らないで、爱はすでに里切られすぎて、美食はこれ以上里切らないで。

14、月が绮丽ですね今晚月色很美

15、君のことが大好きだ我很喜欢你

16、大笑いし、梦を见なければならない。

17、良いお年を过个好年 新年快乐

18、後悔するのではなく、自ら进んで勉强する努力が必要です。你需要做的是努力变好、自律、不断学习，而不是一直后悔。

19、忍ぶれど，色に出でにけり，わが恋は。“吾爱，藏于心，却形于色。”

20、あなたもきっと、谁かの奇迹“你也一定会是某个人的奇迹”

21、「あなたもきっと、谁かの奇迹」。“你也一定会是某个人的奇迹。”

22、あなたと一绪に楽しい星に逃げたいです“想和你一起逃往快乐星球”

23、人世间，唯有爱与美食不可辜负，爱已经辜负的太多了，美食就不能再辜负了。

24、今日の霞は君を好きな仆の心のように燃えている今天的霞就像我喜欢你的心一样燃烧着

25、ねぇ最高な时间を旅しませんか“呐，要不要一起共度最美好的时光呢？”

26、愿は天下の善人を尽し、二愿は世の中の良书を尽し、三愿は世の中のすばらしい山水を尽して见ることを尽す一愿识尽天下好人，二愿读尽世间好书，三愿看尽世间好山水

27、楽しみが腕なら、あなたが一番强い人であってほしい“如果快乐是一种本领的话，那我希望你是那个最厉害的人”

我爱你一生一世：私はあなたを爱します

相似意义的句子：

我爱你：爱し﹝あいし﹞てる

我喜欢你：好きです

扩展资料：

日语表达“我爱你”的由来：

日语中将“爱”写成“爱”，读作『あい』。发音与中文有些类似。

「爱（あい）する」是动词，「爱してる」是由「爱する」的「ている」形，即「爱している」转变而来的，用以表达“内心对某人的爱”的这种状态。

由于，在口语中「ている」形中的「い」可以去掉，所以就成了「爱してる」。

aishiteru

あい

1、爱してる

aishiteru

あい

中文译：我爱你。最直白、庸俗、被用滥了的低级表达方式。爱してる是简体，而且是口语。适宜男生用。

aishite

imasu

aishitemasu

あい

i

あい

敬语是：爱しています，口语时省略了“い”，成为爱してます，因为是敬语，所以男女都适用。

aishite

iru

aishiteru

あい

i

あい

简体是：爱している，同样，口语时省略了“い”，爱してる，口气稍微粗鲁一些，因此建议男生用，当然最好不用，俗气！

sukida(yo)

す

2、好きだ(よ)

sukidayo

す

中文译：我喜欢你。比较直白、庸俗的低级表达方式。好きだよ是简体。因为“喜欢”本身不像“爱”那么生硬，因此男女都可用。

sukida

す

yo

需要说明的是，其原型为好きだ，よ是感叹词，在这里的作用是加强表白时的语气。

sukidesu(yo)

す

敬语是：好きです(よ)。男女皆宜。如果要强调我喜欢你的“你”，有两种表达方式，稍微高级一些，如下：

kiminokoto

sukidesu

きみ

す

正常叙述是：君

のこと、好きです。顿号处可加が、を这两个助词的任意一个，前者强调“你”，后者强调“喜欢”的动作。

sukidesu(yo)

kiminokoto

す

きみ

倒装句是：好きです(よ)、君

のこと！这句更温柔委婉，非常适合女孩子，我家老婆就这么对我说过，嘿。

sobani

itehosii

3、そばにいてほしい

中文译：想让你在我身旁，其实就是Stay

with

me的意思，比前两个要高级多了，不过略微肉麻，适合多情一点的痴男怨女。

sobani

itehosii

sobani

itehosii

desu

そばにいてほしい是简体，敬语的话很简单，そばにいてほしいです。

desu

no

n

n

no

如果想加强“想”的语气，就在です前面加个の或ん，ん是の的口语体。

sobani

itehosii

nodesu

这样语气就强了：そばにいてほしいのです。温柔的日式表法方式，女孩家首选。

no

n

mono

sobani

itehosii

desumono

也可不加の或ん，在句尾加もの，语气更热切，这样就成了：そばにいてほしいですもの，OK，你绝对是淑女！

kimikosowaga

koui

ni

atai

surumono

きみ

わ

こうい

あたい

4、君

こそ我が

好意に値

するもの

高级表达方式，直译：你才是值得我付出爱意的(人)。中文翻译显得俗气了很多，但这句在日语里绝对是上上品。

mono

mono

特别要指出的就是句尾的もの，千万不要标出汉字“者”，因为这里用到了日文的双关语，もの既可解释为“的人”，又可作为语尾助词强调语意。

1、阿姨洗铁路

我爱你

2、四尅

最喜欢

3、大衣死k

我喜欢你

唐代时日本人发明了通行于女性之间的假名，官文为文言文，因此现代日本语受古代汉语影响极大。

其他日语常用语中文谐音

1、你好：こんにちは（哭你一起挖）

2、早上好：おはようございます（哦还呦够炸一玛斯）

3、再见：さようなら（撒呦那啦）

4、明天见：じゃ（あ）あした（加，阿西大）

5、晚安对长辈：お休みなさい（哦呀斯米那赛）

6、我回来了：ただいま（他大一嘛）