大漠奇缘刘诗诗向九爷表白时候吹笛子念的诗什么与王子同舟，就是月圆歌全诗是什么？

这是《诗经》里面的一首《越人歌》，

今夕何夕兮

藆洲中流

今日何日兮

得与王子同舟……

蒙羞被好兮

不誓诟耻

心几烦而不绝兮

得知王子

山有木兮木有枝

心悦君兮君不知……

最早的译诗

汉代刘向编纂的《说苑》记载有这样一个历史故事：

楚国的襄成君刚受爵位的那天，穿着华丽的衣裳，被随从们簇拥着来到河边。楚大夫庄辛刚好路过，他拜见完襄成君站起来，想和襄成君握一握手。握手在等级森严的古代是一种非常不严肃的行为，所以襄成君听后十分生气，脸色大变。庄辛见了也有点不自在，他转身去洗了洗手，给襄成君讲了一个鄂君子的故事：

有一天，鄂君子坐在一条富丽堂皇的刻有青鸟的游船上，听见一位掌管船楫的越国人在拥桨歌唱。歌声委婉动听，鄂君子很受感动，但就是听不懂他在唱些什么。于是鄂君子招来了一位翻译，让他将划船人的歌词翻译成楚国话。这就是后世闻名的《越人歌》，歌词如下：

今夕何夕兮？搴舟中流；今日何日兮？得与王子同舟。蒙羞被好兮，不訾诟耻。心几烦而不绝兮，知得王子。山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。

鄂君子听明白歌词的意思后，立即走上前，拥抱了那位划船人，并把绣花被盖到那人身上。襄成君听完这个故事，也走上前去，向庄辛伸出了友好的双手。

上面的故事，发生在公元前540年前后。当时楚越虽是邻国，但方言不通，交往需要借助翻译的帮助。这首《越人歌》是我国历史上现存的第一首译诗。这首诗接近《楚辞》作品的缠绵悱恻，艺术水平很高，它和楚国的其它民间诗歌一起成为《楚辞》的艺术源头。

温尔中带点沧桑。如若看透了所谓的世间束缚、发出的瑟瑟感慨哑声

如若隔世之声，酝酿千年的红酒般甘醇低哑的声音

如若一个蛊，让人陶醉其中无法唤醒

这个声音若如来自千年，声音淡淡会为其中

诗诗，此声只应天上有，人间能有几回闻

粉丝心语

　　小狮子对诗诗的歌声评价

　　温尔中带点沧桑。如若看透了所谓的世间束缚、发出的瑟瑟感慨哑声、

　　如若隔世之声，酝酿千年的红酒般甘醇低哑的声音、

　　如若一个蛊，让人陶醉其中无法唤醒、

　　这个声音若如来自千年，声音淡淡会为其中、

　　诗诗，此声只应天上有，人间能有几回闻。

　　小狮子们对诗诗24岁生日的祝福和心里话

　　Dear诗：

　　今天是一个值得庆祝的日子

　　24年前的今天是你的破壳日

　　24年后的今天，我们小狮子和你一起庆祝

　　我们庆幸，因为我们发现了你，认识了你，喜欢上了你

　　Dear诗 你的努力我们看在眼里Dear诗 你说的话语我们记在心里

Dear诗 你笑我们也笑

　　Dear诗 你哭我们也哭

　　Dear诗 别人骂你我们生气

　　Dear诗 别人夸你我们欣喜

　　喜欢你安静的样子

　　喜欢你接受采访时羞涩的话语

　　喜欢你垂下眼帘甜美微笑的样子

　　喜欢你拍戏时要求做到最好倔强的样子

　　喜欢你恶作剧成功后窃笑的样子喜欢你恬静的眼神喜欢你飘逸的青丝

　　喜欢你独一无二的气质

　　我们喜欢十四娘不食人间烟火的纯洁

我们心疼龙葵那份隐忍的爱

　　我们动容于嘉仪无悔的付出和对爱的坚持

　　我们惊讶于双双的才貌双全

　　我们惊艳于三娘的帅酷拽我们痴迷于若曦的睿智脱俗

　　我们更期待下一个奇女子——玉儿一个个美好的角色在你的演绎下更加灵动

　　也希望你未来有更好的发展

　　我们最常说的话----不管外界如何喧闹 我只坚持我心中认为最美好的 而那个最美好就是你 刘诗诗

Dear诗，祝你生日快乐，小狮子永远爱你。至死不渝，海枯石烂。

有网友分享吴奇隆与刘诗诗夫妇的最新自拍，两人搭乘地铁之际甜蜜自拍，刘诗诗趴在吴奇隆肩头，露出娇俏的小脸，画面甜炸，“隆诗”的甜蜜又被网友见证。

照片上的吴奇隆应该是在举着自拍杆，而刘诗诗则在一旁甜蜜的依靠在老公的肩膀上，一副小女人的姿态！感觉也只有在吴奇隆的面前，刘诗诗才会不自主的表现己这样的一面吧，这狗粮真的是超甜！ 有粉丝心情激动“我的cp竟然发糖了！！还是自拍！活久见啊”，还有人调侃老吴“吴老板，自拍的基本道德一下：不能遮脸。” 还有网友催他们赶快生个小baby啊！

娱乐圈少有的低调模范夫妇，两人因戏结缘，出演经典清宫剧《步步惊心》，结婚三年来一直感情恩爱，也行这就是嫁给爱情的样子吧！就像四爷和若曦  ，刘诗诗真的好幸福有个这么爱她宠她的老公， 要幸福一辈子呦！

刘诗诗太低调了，喜欢她的人也是很辛苦了，只能翻以前的剧！前排表白诗诗 ，期待刘诗诗《如果可以这样爱》，这么可爱的**姐快来亲一口！