ライオン 中岛爱 may'n 假名歌词

ライオン / 狮子座

TVアニメ「MACROSS FRONTIER」OP2

作词：Gabriela Robin

作曲&编曲：菅野よう子

歌：シェリル ノーム（May'n）／ランカ リー（中岛爱）

星(ほし)まわせ 世界(せかい)の真(ま)ん中(なか)で /星星在这个世界的中心旋转著

くしゃみすれば / 打个喷嚏的话

どこかの 森(もり)で 蝶(ちょう)が 乱舞 (らんぶ)/ 就会有蝴蝶在丛林中飞舞

君(きみ)が守(まも)る ドアの键（かぎ）デタラメ / 你守护的大门钥匙已经锈蚀了

耻(は)ずかしい物语(ものがたり)舐(な)め合(あ)っても ライオンは强い(つよ) / 即使体验到了难为情的故事 狮子依然坚强

生(い)き残(のこ)りたい 生(い)き残(のこ)りたい / 想要活下去 想要活下去

まだ生(い)きてたくなる / 想要继续的活下去

星座(せいざ)の导(みちび)きで 今(いま) 见(み)つめ合(あ)った / 随著星座的指引 让此刻的我们可以互相的凝视

生(い)き残(のこ)りたい 途方(とほう)に暮(く)れて / 想要活下去 已经没有退路了

キラリ枯(か)れてゆく / 在一瞬间枯萎

本気(ほんき)のカラダ 见(み)せ付(つ)けるまで / 在展现真实的自我之前

私 (わたし)眠(ねむ)らない / 我绝不会入眠

风(かぜ)はやがて 东(ひがし)へ向(む)かうだろう / 这阵风不久后会往东边而漂

解(と)き明(あ)かすこの星(ほし)の ドアを袭(おそ)う / 高气压向著星之门奇袭

诱(さそ)い水(みず)を 饮(の)んだ 胸(むね)がつらい / 诱惑之水 喝了之后却感觉到胸口是如此的难受

远巻(とおま)きな物语(ものかた)り かじり合(あ)う 骨(ほね)の奥(おく)まで / 从遥远传来的故事 混杂交错的包围著我 深至骨髓裏

生(い)き残(のこ)りたい 生(い)き残(のこ)りたい / 想要活下去 想要活下去

まだ生(い)きてたくなる / 想要继续的活下去

星座(せいざ)の导(みちび)きで 今(いま) 见(み)つめ合(あ)った / 随著星座的指引 让此刻的我们可以互相的凝视

生(い)き残(のこ)りたい 途方(とほう)に暮(く)れて / 想要活下去 已经没有退路了

キラリ枯(か)れてゆく / 在一瞬间枯萎

本気(ほんき)のカラダ 见(み)せ付(つ)けるまで / 在展现真实的自我之前

私 (わたし)眠(ねむ)らない / 我绝不会入眠

何(なに)しに生(う)まれたの？/ 我为了什麽而生？

何(なに)しにここにいる？ / 我为何会在这里？

生(い)き残(のこ)りたい 埋(う)まらない伤(きず) / 想要活下去 被埋藏的伤痕

光(ひかり) 恐(おそ)れてた / 畏惧著光明

许(ゆる)された命(うのち)が 今(いま) 惹(ひ)かれ合(あ)った / 这个生命是被允许的吗 如今 深深的被吸引著

彷徨(さまよ)い果(は)てて 君(きみ)のとなりで / 彷徨的结束了 在你的身旁

火照(ほて)り镇(しず)めたい / 平息我羞红的脸颊

本気(ほんき)のカラダ 见(み)せ付(つ)けるまで / 在展现真实的自我之前

私 (わたし)眠(ねむ)らない / 我绝不会入眠

生(い)き残(のこ)りたい 崖(がけ)っぷちで良(い)い / 想要活下去 就算身处悬崖的边缘也无所谓

君(きみ)を爱(あい)してる / 我深爱著你

目覚(めざ)めたい気持(きも)ちが 今(いま) 惹(ひ)かれ合(あ)った / 这觉醒的心情 如今 深深的被吸引著

狂喜(きょうき)に変(か)えて 祈(いの)り 捧(ささ)ぐよ / 欣喜若狂 奉上我的祈祷

君(きみ)を爱(あい)してる / 我深爱著你

星座(せいざ)の导(みちび)きで / 随著星座的指引

生(い)き残(のこ)りたい まだ生(い)きてたい / 想要活下去 想要继续的活下去

君(きみ)を爱(あい)してる / 我深爱著你

本気(ほんき)のココロ 见(み)せ付(つ)けるまで / 在展现真实的决心之前

私(わたし)眠(ねむ)らない / 我绝不会入眠

《狮子座》是曾轶可创作的一首歌曲，由曾轶可作曲，作词并演唱。收录于她2010年发行的专辑《Forever Road》中，是曾轶可的代表作品之一。

歌词如下：

一个人的时候不是不想你，一个人的时候只是怕想你。

一个人的时候如果下起了雨，也会学你把伞丢到一边。

七月份的尾巴你是狮子座，八月份的前奏你是狮子座。

相遇的时候如果是个意外，离别的时候意外的看不开。

七月份的尾巴你是狮子座，八月份的前奏你是狮子座。

相遇的时候如果是个意外，离别的时候意外的看不开。

死性不改，偏偏不敢用力的去爱。

短发女人，也可以性感和可爱。

人山又人海，别错过那一个等待。

试一试去爱，伤害也比被爱来的爽快。

就这一次，我不想做一个歌颂者。

如果可以，你也可以为我写首歌。

请你别问，摩羯座是几月份呢。

请你别说，只有友谊才能万万岁。

扩展资料：

创作背景

曾轶可在参加快乐女声比赛的时候，有一个星座是狮子座的女性朋友很喜欢她写的歌，希望她能帮自己写一首歌，歌名就叫狮子座。后来曾轶可有了灵感就写下了这首歌，原歌还是仓促写在一张试卷的背面。

-狮子座

　　《最天使》曲 / 词：曾轶可

　　最好的那个天使

　　我最熟悉的字是你的名字

　　我们会有大大的房子

　　你会送我一首小诗

　　最坏的那个天使

　　我最爱画的就是你的样子

　　我们守着距离拉成的相思

　　温柔着彼此的言辞

　　我最爱的就是那个天使

　　爱到可以去死

　　爱到整个世界灯全熄灭

　　最后还要给你体贴

　　我最恨的就是那个天使

　　恨到可以去死

　　恨到快把自己的全部忘记

　　最后还要刺青铭记

　　（重唱）

　　最恨你那么久都不来见我一次

　　最爱你当远处传来你的相思

　　最容易想起

　　最难忘记

　　最想要得到

　　最害怕失去

　　最初的陪伴

　　最后的需要

　　最远的距离

　　最近的心跳

　　最后我说了我恨你

　　可是我恨你

　　就是我爱你。

　　狮子座

　　歌词：一个人的时候 不是不想你 一个人的时候 只是怕想你 一个人的时候 如果下起了雨 也会学你把伞 丢到一边 七月份的尾巴 你是狮子座 八月份的前奏 你是狮子座 相遇的时候 如果是个意外 离别的时候 意外的看不开 死性不改 偏偏不该用力的去爱 短发女人 也可以性感和可爱 人山又人海 别错过那一个等待 试一试去爱 伤害也比悲哀来的爽快 就这一次 我不想做一个歌颂者 如果可以 你也可以为我写首歌 请你别问 魔蝎座是几月份呢 请你别说 只有友谊才能万万岁

　　还能孩子多久

　　歌词：我还是个孩子 给我个拥抱好不好 不要嘲笑我的偶尔发脾气和撒娇 我还是个孩子 给我个KISS好不好 把友情爱情的分界线用力的擦掉 我还是个孩子 别生我的气好不好 玩具给你糖果给你我还是爱你的 我还是个孩子 给我个电话好不好 虽然我脸上不屑嘴上随便 可是心里 好想要 大人们 没什么了不起 满了18岁又怎样 我还能孩子多久 我的温柔不够 大人总是把任性都没收 我还能孩子多久 我力量不够 头发还没长长 时间就要带我走 我还能快乐多久 我还能孩子多久

狮子座

一个人的时候 不是不想你

一个人的时候 只是怕想你

一个人的时候 如果下起了雨

也会学你把伞 丢到一边

七月份的尾巴 你是狮子座

八月份的前奏 你是狮子座

相遇的时候 如果是个意外

离别的时候 意外的看不开

死性不改 偏偏不该用力的去爱

短发女人 也可以性感和可爱

人山又人海 别错过那一个等待

试一试去爱 伤害也比悲哀来的爽快

就这一次 我不想做一个歌颂者

如果可以 你也可以为我写首歌

请你别问 魔蝎座是几月份呢

请你别说 只有友谊才能万万岁

曾轶可的声色很特别，刚听这首歌时就是被她的声音给吸引了，但仔细听这首歌，会觉得音乐和她的声音搭在一起超配的，呵呵，总之，我自己是满喜欢的