谁有镜音双子思春期的中文谐音啊，不要罗马音

先发一半明天再发一半。。

福塔里得粗都 哦透露压库搜酷

诉苦那类屋内嘎 无搜你速录

阿妈一楼弄嘎米 卡噶米无粗细得

笋般大嘎以偶素衣得衣裤

哦那几百都 哟拉雷得大

扶他礼物类啊呜 得都得无损的大 一头

密西哪怒嘎哦无粗鲁 洒洒压库口诶hi苦苦

你gi路悍马塔塔ki粗尅kei路no

头哔吃累噶拉斯头

福塔里得存打西楼

醋米ki砸一苦苦组洗忒

ki西目后内ki西头hi没诶头 卡内噶粗尅路恩都

有噶木卡卡米忒头忒阿瓦色诶族类路右臂呢哦那噶撒

口类卡拉吃噶无 北斗得内陆呢哦

ki米噶粗布压库 欧亚粟米

都啊呢哦不马瓦西 都比啦哦啊尅陆

哦头你哈呢偶ki 粗卡木塑搜诶

呢哦必答哟比你 苦吃粗尅得

哈西路首哦都 色诶后内怒尅忒优酷 色诶醋那

嗯。。中间夹杂的拼音是因为根本没有读那个的字啊

顺便说明一下明天还会来改的

我经常无视日文原唱，直接用中文翻译跟着音乐唱，掌握好节奏就好。

如果想学可以一句一句地听，再写下发音相似的中文

（和我当年学英语一样……Thank you=三克油），

我先看看自己有没有时间帮你这样做……

回答补充：

这是

水之都的部分中文谐音歌词（纯手打）：

aa

啊啊

misuka shite hitomi no sono oku wo

米苏打 师跌 hi吐米 诺 缩诺 哦库 喔

hi就是直接用拼音的读法都出来就行了，因为没有读hi的字……

kakusa zuni i te fuan wo tsumu mimi wo

卡库撒 组你 一跌 呼安 喔 吐组木 米米 喔

yu ruya kadeite ki oku no o ki basho yo

一屋如呀 卡的一跌 可以哦库 诺 哦可以 吧加 哟

sonoma madeite

缩诺吗 吗的一跌

in a i de

引唉一跌

剩下的可以按照这样自己打出来。

这是中文翻译的lrc歌词（推荐）：

[00:0185]歌曲：水之城（水の都）

[00:1848]歌手：镜音双子（镜音 リン·レン）

[00:3561]

[00:4224]啊

[00:4264]看透那瞳孔深处

[00:4795]不要隐瞒

[00:5139]摘取不安的双耳

[00:5392]缓慢的存在

[00:5695]记忆的置处

[00:5983]照原样留下

[01:0271]不留

[01:0589]啊

[01:0635]看清那最终尽头

[01:1276]不要止住

[01:1569]请求真话的双足

[01:1867]平稳的存在

[01:2216]祈祷的去处

[01:2469]照原样留下

[01:2766]不留

[01:3076]现在

[01:3196]把一个透明的

[01:3409]午后天空

[01:3661]放在水面的天秤上

[01:4305]因那影子的

[01:4589]重量倾斜

[01:4846]只有沉入夜晚

[01:5504]

[02:1950]过去的一切

[02:2293]都是事件

[02:2541]在这里孵化

[02:2839]那已是谎言

[02:3142]追求无味

[02:3744]合上封面

[02:4012]翻开

[02:4356]从这指尖扩张的波纹

[02:4926]纺出满溢的旋律

[02:5529]点亮静寂的烛台

[03:0136]不符期待也没关系

[03:0772]

[03:5014]现在

[03:5266]把一个透明的

[03:5422]午后天空

[03:5585]放在水面的天秤上

[04:0154]因那影子的

[04:0457]重量倾斜

[04:0705]只有沉入夜晚

右肩（みぎかた）の蝶（ちょう）

migikata no chou

作词・作曲：のりP

呗：镜音リン

コーラス：镜音レン

右肩（みぎかた）に紫（むらさき）蝶々（ちょうちょう） キスをしたこの部屋（へや）の隅（すみ）で

migikata ni murasaki chouchou KISU wo shita ko no heya no sumi de

切（せつ）ないと云（い）う感情（かんじょう）を知（し）る 响（ひび）くピアノ 不协和音（ふきょうわおん）

setsu na i to i u kanjou wo shi ru hibi ku PIANO fukyouwaon

悪（わる）い梦（ゆめ）にうなされた 私（わたし）を早（はや）く起（お）こして

waru i yume ni u na sa re ta watashi wo haya ku o ko shite

どんなことでも始（はじ）まりは 些细（ささい）なことでしょう？

don na ko to de mo haji ma ri ha sasa i na ko to de shou

どこがいいかなんて 闻（き）かれても困（こま）る 绮丽（きらい）な夜（よる）に惑（まど）わされたまま行方（ゆくえ）不明（ふめい）だから

do k oga i i ka nan te ki ka re te mo koma ru kirei na yoru ni mado wa sa re ta ma ma yukuefumei da ka ra

长（なが）いまつげ 三日月（みかづき）アイライン まぶたに乗（の）せて光（ひか）るリップ

naga i ma tsu ge mikaduki AIRAIN ma bu ta ni no se te hikaru RIPPU

右肩（みぎかた）に紫（むらさき）蝶々（ちょうちょう） キスをしたこの部屋（へや）の隅（すみ）で

migikata ni murasaki chouchou KISU wo shita ko no heya no sumi de

切（せつ）ないと云（い）う感情（かんじょう）を知（し）る 响（ひび）くピアノ 不协和音（ふきょうわおん）

setsu na i to i u kanjou wo shi ru hibi ku PIANO fukyouwaon

雨（あめ）の中（なか）で濡（ぬ）れた 髪（かみ）が异常（いじょう）に冷（つめ）たくて

ame no naka de nu re ta kami ga ijou ni tsume ta ku te

寂（さび）しさをトイレに 吐（は）き出（だ）して震（ふる）えて待（ま）ってる

sabi shi sa wo TOIRE ni ha ki da shi te furu e te matte ru

追（お）いかけては逃（に）げるから それ以上（いじょう）で返（かえ）して

o i ka ke te ha ni ge ru ka ra so re ijou de kae shi te

真剣（しんけん）だから笑（わら）うと 痛（いた）い目（め）に遭（あ）うよいい？

shinken da ka ra wara u to ita i me ni a u yo i i

赤（あか）い爪（つめ）と 安物（やすもの）の指轮（ゆびわ） 伤付（きずつ）く度（ど）増（ふ）えるピアス

aka i tsume to yasumono no yubiwa kizutsu ku do fu e ru PIASU

抱（だ）き寄（よ）せて 歪（ゆが）んだ体（からだ） 埋（う）めるのはあなたしかいない

da ki yo se te yugan da karada u me ru no ha anata shi ka i na i

そうでしょう？ わかってるくせに 境界线（きょうかいせん）とっくに越（こ）えてる

so u de shou wa katte ru ku se ni kyoukaisen tokku ni ko e te ru

后悔（こうかい）は死（し）ぬほどしてる その分（ふん）だけ快感（かいかん）を呼（よ）び覚（さ）ます

koukai ha shi nu ho do shi te ru so no fun da ke kaikan wo yo bi sa ma su

狂（くる）いだした 私（わたし）を止（と）めて 一瞬（いっしゅん）でラクにしてよ

kuru i da shi ta watashi wo to me te isshun de RAKU nishi te yo

抱（だ）き寄（よ）せて 歪（ゆが）んだ体（からだ） 埋（う）めるのはあなたしかいない

da ki yo se te yugan da karada u me ru no ha anata shi ka i na i

そうでしょう？ わかってるくせに 境界线（きょうかいせん）

so u de shou wa katte ru ku se ni kyoukaisen

とっくに越（こ）えてる

tokku ni ko e te ru

后悔（こうかい）は死（し）ぬほどしてる その分（ふん）だけ快感（かいかん）を呼（よ）び覚（さ）ます

koukai ha shi nu ho do shi te ru so no fun da ke kaikan wo yo bi sa ma su

狂（くる）いだした 私（わたし）を止（と）めて 一瞬（いっしゅん）でラクにしてよ

kuru i da shi ta watashi wo to me te isshun de RAKU nishi te yo

右肩（みぎかた）に紫（むらさき）蝶々（ちょうちょう） キスをしたこの部屋（へや）の隅（すみ）で

migikata ni murasaki chouchou KISU wo shita ko no heya no sumi de

切（せつ）ないと云（い）う感情（かんじょう）を知（し）る 响（ひび）くピアノ 不协和音（ふきょうわおん）

setsu na i to i u kanjou wo shi ru hibi ku PIANO fukyouwao

街明かり 华やか　街头霓虹 灯火通明　ma chi a ka ri ha na ya ka　エーテル麻酔 の 冷たさ　乙醚麻醉的冰冷　e tte ru ma su i no tsu me ta sa　眠れない 午前二时　辗转难眠 凌晨两点　ne mu re na i go ze n ni zi　全てが 急速に変わる　一切都在飞速地改变　su be te ga kyu u so ku ni ka wa ru　オイル切れのライター　油气用尽的打火机　o i ru gi re no ra i ta　焼けつくような胃の中　如同烧灼的胃袋里　ya ke tsu ku yo u na i no na ka　全てがそう嘘なら　全都是谎言的话　su be te ga so u u so na ra　本当に よかったのにね　就真的 太好了　ho n to u ni yo u ka ta no ni ne　君の首を绞める梦を见た　做了个扼住你脖子的梦　ki mi no ku bi wo si me ru yu me wo mi ta　光の溢れる昼下がり　光明满溢的下午　hi ka ri no a fu re ru hi ru sa ga ri　君の细い喉が跳ねるのを　你纤细的喉咙微微颤抖　ki mi no ho so i no do ga ha ne ru no wo　泣き出しそうな眼で见ていた　我以欲泪的眼睛注视着　na ki de sh i so u na me de mi te i ta　核融合炉にさ　核融合炉啊　ka ku yu u go ro ni sa　飞び込んでみたいと 思う　多想飞身跳入其中　to bi ko n de mi ta i to o mo u　真っ青な光 包まれて奇丽　被青蓝色的光包围 多么华丽　ma s sa on a hi ka ri cu cu ma re te ki rei　核融合炉にさ　核融合炉啊　ka ku yu u go ro ni sa　飞び込んでみたら そしたら　若真尝试跳入其中的话 那么一瞬　to bi ko n de mi ta ra so si ta ra　すべてが许されるような気がして　彷佛一切都可以得到宽恕　su be te ga yu ru sa re ru yo u na ki ga si te　ベランダの向こう侧　阳台的对面传来　be ra n da no mu ko u ga wa　阶段を升ってゆく音　渐渐上楼的声音　da n ka i wo no bo t te yu ku o to　阴り出した空が　渐渐昏暗的天色　ka ge ri da si ta so ra ga　窓ガラスに 部屋に落ちる　穿过窗户向房间坠落　ma do ga ra su ni he ya ni o chi ru　拡散する夕暮れ　渐渐扩散的暮色　ka ku sa n n su ru yu u gu re　泣き肿らしたような阳の赤　夕阳的红如同哭肿的眼睛的红　na ki ha ra si ta yo u na hi no a ka　融けるように少しずつ　仿佛融化般一点一滴　to ke ru yo u ni su ko si zu tsu　少しずつ死んでゆく世界　一步一步地死去的世界　su ko si zu tsu si n de yu ku se ka i　君の首を绞める梦を见た　做了个扼住你脖子的梦　ki mi no ku bi wo si me ru yu me wo mi ta　春风に揺れるカーテン　春风轻轻摇动着窗帘　ha ru ka ze ni yu re ru ka t te n　乾いて切れた唇から　从干裂的嘴唇中　ka wa i te ki re ta ku chi bi ru ka ra　零れる言叶は泡のよう　落下的言语如同泡沫　ko bo re ru ko to ba wa a wa no yo u　核融合炉にさ　核融合炉啊　ka ku yu u go ro ni sa　飞び込んでみたいと 思う　多想飞身跳入其中　to bi ko n de mi ta i to o mo u　真っ白に 记忆 融かされて消える　记忆会融化成雪白消失　ma ssi ro ni ki o ku to ka sa re te ki e ru　核融合炉にさ　核融合炉啊　ka ku yu u go ro ni sa　飞び込んでみたら また昔みたいに　若真尝试跳入其中的话 那么一瞬　to bi ko n de mi ta ra ma ta mu ka si mi ta i ni　眠れるような そんな気がして　仿佛就能像从前一样入眠　ne mu re ru you na so n na ki ga si te　时计の秒针や　时钟的秒针　to ke i no byo u si n ya　テレビの司会者や　电视的主持人　te re i no si ka i s ya ya　そこにいるけど 见えない谁かの　立于那方 却无法捉摸的人　so ko ni i ru ke do mi e na i da re ka no　笑い声 饱和して反响する　发出着笑声 响亮地回荡着　wa ra i ko e ho wa si te ha n n k yo su ru　アレグロ·アジテート　快速而激烈　a re gu ro a ji te t to　耳鸣りが消えない 止まない　耳鸣从未消失 不肯停止　mi mi na ri ga ki e na i ya ma na i　アレグロ·アジテート　快速而激烈　a re gu ro a ji te t to　耳鸣りが消えない 止まない　耳鸣从未消失 不肯停止　mi mi na ri ga ki e na i ya ma n ai　谁もみんな消えてく梦を见た　妄想世人全部消失的梦　da re mo mi n na ki e te ku yu me wo mi ta　真夜中の 部屋の広さと静寂が　深夜房间的宽敞而寂静　ma yo na ka no he ya no hi ro sa to se i j ya ku ga　胸につっかえて　撞击着胸膛　mu ne ni tu k ka e te　上手に 息ができなくなる　无法顺畅地呼吸　j yo u zu ni i ki ga de ki na ku na ru　(Shout!!)　核融合炉にさ　核融合炉啊　ka ku yu u go ro ni sa　飞び込んでみたら そしたら　跳了进去 在那时　to bi ko n de mi ta ra so si ta ra　きっと眠るように 消えていけるんだ　一定能像永眠般消失　ki t to ne mu ru yo u ni ki e te i ke ru n da　仆のいない朝は　没有我的清晨　bo ku no i na i a sa wa　今よりずっ之 素晴らしくて　一定比现在更加美好无缺　i ma yo ri zu t to su ba ra si ku te　全ての歯车が歯み合った　所有的齿轮就此咬合　su be te no ha ku ru ma ga ka mi a t ta　きっと そんな世界だ　一定 会是那样的世界　ki t to so n na se ka i da

町(まち)は ずれの 小(ちい)さな港(みなと)

一人(ひとり)伫(たたず)む 少女(しょうじょ)

この海(う み)に昔(む かし)から ある

密hiso かな言い 伝tsutaえ

愿negaいを书ka いた 羊皮纸(よう ぴ し)に

小瓶(こびん)に入(い)れて

海(うみ)に 流(な が) せぱ いつの日hiか

想(おも)い が実(みの)るでしょう

流(なが)れ ていく ガラスの 小瓶(こびん)

愿(ねが)いを込koめたメッセージ

水平线(すいへ いせん)の 彼方(かなた)に

静(しず)かに消(き)えてく

君kimiはいつも 私(わたし)のために

何(なん)でもしてくれたのに

私(わたし)はいつも 我侭(わがまま)ばかり

君kimiを 困komoら せてた

愿(ねが)いを 叶kanaえて くれる君kimi

もう いない から

この海(うみ)に 私(わたし)の想(おも)い

届(とど)けて 贳(もら)うの

流(なが)れていく 小(ちい)さな愿(ねが)い

涙(なみだ)と 少(すこ)しの リグレット

罪(つみ)に気(き)づくのは いつも

全(すべ)て终oわった后dou

流(なが)れていく ガラスの 小瓶(こびん)

愿(ねが)いを 込(こ)めたメッセージ

水平线(すい へい せん)の 彼方(かなた)に

静(しず)かに 消(き)えてく

流(なが)れてく小(ちい)さな愿(ねが)い

涙(なみだ)と 少(すこ)しのリグレット

もしも生(う)まれ変(か)われるならば

马季哈族类no 吉萨纳米那都

hi兜里塔塔组木小哦就

口no无米尼木卡西卡拉路

hi艘卡那一足踏诶~

内噶一哦卡伊他hi足迹咔哇卡密你

口斌你一类得（dei)

五米你那噶塞吧一组nohi卡

澳贸易噶米农路得笑

那噶累的衣裤 嘎啦苏no 口斌嗯

内噶一哦口梅塔 MESSE-JI

素以黑塞嗯no卡纳塔你

吸足卡尼ki唉带哭

ki米哇一组毛我他洗no他没你

那嗯得 摩西得哭累他no你

我打喜娃一组毛 哇嘎嘛嘛把卡里

ki米no卡马拉苏得他

内噶一哦卡那诶忒酷来路ki米

猫哦一哪一卡拉

口no五米你哇他喜no澳贸易

头都开台毛拉无no

那噶累得衣裤吉萨那内噶一

纳米大豆速购系no 李谷类头

组迷你 ki组哭no哇一组毛

素白得哦哇他啊都~

那噶累的衣裤 嘎啦苏no 口斌嗯

内噶一哦口梅塔 MESSE-JI

素以黑塞嗯no卡纳塔你

吸足卡尼ki唉带哭

那噶累得衣裤吉萨那内噶一

纳米大豆速购系no 李谷类头

毛细毛乌玛雷卡瓦雷路那喇叭。。。

这都是自己一个字一个字打上去的啊~我很负责哦！！~求采纳啊求采纳！！

AH! CHECK 1 2!

AH

欠点？かわいいの间违いでしょ <缺点那是对可爱的误解吧>

ketten kawaiino machigai desho

文句は许しませんの <抱怨是不允许的>

monku wa yurushi masenno

あのね、わたしの话ちゃんと闻いてる？ちょっとぉ・・・ <我说呀 有好好听到我说的话吗 喂>

anone , watashino hanashi chanto kii teru chottoo

あ、それとね 白いおうまさん 决まってるでしょ？ <啊 还有呀 白马是一定要的吧>

a , soretone shiroi oumasan kima tterudesho

迎えに来て <过来迎接我>

mukae ni kite

わかったらかしずいて 手を取って「おひめさま」って <明白的话就毕恭毕敬地牵著我的手说「公主殿下」>

wakattarakashizuite te wo totte ( ohimesama ) tte

べつに わがままなんて言ってないんだから <并不是说 任性什麼的>

betsuni wagamamanante itsutte naindakara

でもね 少しくらい叱ってくれたっていいのよ？ <但是呢 稍稍斥责我一下也是可以的哟>

demone sukoshi kurai shikatte kuretatteiinoyo

世界でわたしだけのおうじさま <世界只是属於我的王子殿下>

sekai dewatashidakenooujisama

気がついて ほらほら <注意一下嘛 你看你看>

kiga tsuite horahora

おててが空いてます <我的手现在没人牵呢>

otetega ai temasu

无口で无爱想なおうじさま <沉默又不亲切的王子殿下>

mukuchi de buaisou naoujisama

もう どうして！ 気がついてよ早く <真是的 为什麼!快点发现吧>

mou doushite ! kiga tsuiteyo hayaku

AH! ぜったいキミはわかってない！ わかってないわ・・・ <你绝对无法理解!无法理解呀>

AH! zettai kimi wawakattenai ! wakattenaiwa

いちごの乗ったショートケーキ <用草莓装饰的小蛋糕>

ichigono joutta sho^toke^ki

こだわりたまごのとろけるプリン <用严选鸡蛋所做成的柔软布丁>

kodawaritamagonotorokeru purin

みんな みんな 我慢します・・・ <全都 全都 忍耐一下吧>

minna minna gaman shimasu

わがままな子だとおもわないで <不要觉得我是任性的女孩>

wagamamana ko datoomowanaide

わたしだってやればできるもん <我也是想做就做得到的>

watashidatteyarebadekirumon

あとで后悔するわよ <到时不要后悔喔>

atode koukai suruwayo

当然です！だってわたしは <这是当然的!因为我是>

touzen desu ! dattewatashiwa

世界で一番おひめさま <世界第一的公主殿下>

sekai de ichiban ohimesama

ちゃんと见ててよね どこかに行っちゃうよ？ <好好看著我 要走到哪儿去呢>

chanto mite teyone dokokani icchi yauyo

ふいに抱きしめられた 急に そんな！ えっ？ <无预警地被抱住 突然地 不会吧!咦>

fuini daki shimerareta kyuuni sonna ! e

「轹かれる 危ないよ」 そう言ってそっぽ向くキミ <「会被撞到的 很危险喔」 看向别处并这麼说著的你>

( hika reru abuna iyo ) sou itsutte soppo muku kimi

・・・こっちのが危ないわよ <这样比较危险呀>

kocchinoga abuna iwayo

AH! HEY BABY!

AH

中文谐音：

赛噶一代，一记帮诺嘿蛮撒嘛，~所~由阿紫噶一，扩扩落~一跌！

哟乃~！

所喏一记，一字莫多几感恩，大米噶打你一噶字库高，多~所闹你，酱到裤子那袋米绿高到一乃~

索诺三，哇大西诺嘿到高到你嘛，米子诺高到把但但几丝奴高到，大噶阿大呀，你嘿该卡哦密丝拿

哦，囊多噶西，待，别子你，哇嘎嘛嘛囊待一一待乃一，那噶大，KI米你，高高咯卡那哦莫哦待，扩西一诺，卡哇一一待。

赛噶一代，一记帮诺嘿蛮撒嘛，~KI撒字一待乃哎~乃哎~嘛大赛一囊待莫唔乃一哟，哇大西哟大美噶多莫待你诺，莫囊大噶~阿那一莫诺噶，噶呗噶一~~一嘛素哭尼哟！

跌（但恩），卡哇伊一一诺嘛几卡恩待啸，诺股哇由路西嘛三，喏~阿喏乃，哇大西诺哈那西强到KI你待绿，翘多~啊，所来到乃，西落一唔恩嘛桑KI麻阿待路待啸，木卡米KI待~哇噶阿大拉，卡西紫一待待诺高到，嘿蛮撒嘛，待~别子你，哇嘎嘛嘛那多一待乃一，那噶啦，待莫奈~素高西裤那一西噶啊，贴子列噶待一莫哟~

赛噶一代，哇大西大该闹哦几撒嘛~西噶紫一代靠拉哦拉，哦台台噶，阿一待嘛丝，由裤几待，裤乃一所那哦几撒嘛，莫到西待，嘿卡兹，米待哟阿亚裤~哦，咱按大一，KI米嘛哇噶阿待乃一~哇嘎阿待那一~~哇~~

一己扩诺莫他啸诺K KI，扩大哇里他嘛靠闹 到诺凯绿度里由！米拿~米拿~他嘛恩西嘛丝，哇卡嘛嘛那高他到诺哇乃一待~嘛大西他待呀乃把待KING莫，阿道该，扩噶素恩嘛哟。托三恩待丝噶托嘛他西嘛~

赛噶一代，一记帮诺嘿蛮撒嘛，强夺尼待待哟乃，到扩噶尼，一加无哟~哭（你一你），大KI西灭大该大，哭你素恩那一!~嘿噶列~弩阿KI那一哟，扫一待扫，哦木裤KI你~~

哦~几弩噶阿布那一哇哟！

真机智！点赞！这下齐了~~~~~~~~~

街上照明 光华璀璨

街明かり 华やか

machi akari hanayaka

乙醚麻醉 的 冰冷

エーテ儿麻醉 の 冷たさ

ete-ru masai no tsu me ta sa

无法成眠的 凌晨两点

眠れない 午前二时

nemure nai gozen nizi

一切事物 快速地转变

全てが 急速に変わる

subeteka kyuu sokuni kawaru

油气用尽的打火机

オイ儿切れのライター

oiru setu re no u i ta

如熔烧般的胃袋里

焼けつくような胃の中

yakecuku youna inonaka

若这些都是谎言的话

全てがそう嘘なら

subete gasou usonara

就真的好睡了

本当に よかったのにね

hontou ni youkata nonine

做了个紧勒住你脖子的梦

君の首を缔める梦を见た

kimi no kubi wo zimeru yumewo mita

光明流泄的午后

光の溢れる昼下がり

hikari no a fu re ru hi ru sa ga ri

用泫然欲泣的双眼 看著你纤细的颈子颤抖的模样

君の细い喉が跳ねるのを 泣き出しそうな眼で见ていた

kimi no hosoi nodo ga ha ne ru no wo

nakideshi souna mede mitei ta

核融合炉啊

核融合炉にさ

kakuyuuro nisa

真想跳进去看看 脑中想著

飞び込んでみたい 之思う

tobi konde mitaito omou

被青蓝色的 光 包围多麼漂亮

真っ青な 光 包まれて奇丽

ma ssaona hikari cucumarete kirei

核融合炉啊

核融合炉にさ

kakuyuuro nisa

跳了进去 而在那同时

飞び込んでみたら そしたら

tobi konde mi ta ra so shi ta ra

彷佛一切都得到了谅解

すべてが许されるような気がして

su be te ka yu ru sa re ru yo na ki ga shi te

阳台的对面

ベランダの向こう侧

be randa no mukougawa

顺著阶梯而上的声响

阶段を升ってゆく音

da n ka i wo no bo tsu te yu ku o to

逐渐转阴的天空

阴り出した空が

kageridashita soraga

朝著玻璃窗 朝著房间坠落

窓ガラスに 部屋に落ちる

ma do ga ra su ni he ya ni o chi ru

扩散而去的暮色

扩散する夕暮れ

ka ku san n su ru yu ku le

太阳的红就像哭泣时的红肿

泣き肿らしたような阳の赤

na ki ha ra si ta yo na hi no a ka

就像融化般一点一滴

融けるように少しずつ

ro ke ru yo ni su ko si zu tu

一步一步地死去的世界

少しずつ死んでゆく世界

su ko si zu tsu sin de yu ku se kai

做了个紧勒住你脖子的梦

君の首を缔める梦を见た

ki mi no ku bi o si me lu yu me o mi ta

随春风晃荡的窗帘

春风に揺れるカーテン

ha ru ka ze ni yu le lu ka te n ka wa i te

自乾裂的双唇之中

乾いて切れた唇から

ki le ta ku chi bi ru ka ra

落下的话语有如泡沫

零れる言叶は泡のよう

go go le lu ko to ba wa a wa no yo

核融合炉啊

核融合炉にさ

ka ku yuu go ro ni sa

真想跳进去看看 脑中想著

飞び込んでみたい 之思う

to bi kon de mi tai to o mo

记忆 会被融成一片雪白 而消失

真っ白に 记忆 融かされて消える

ma ji o ni ki o ku ka sa le te ki e ru

核融合炉啊

核融合炉にさ

ka ku yun go ro ni sa

跳了进去 旋即又像以前一般

飞び込んでみたら また昔みたいに

to bi kon de mi ta ra ma ta mu ka si mi tai ni

有种彷佛 得以沉睡的感觉

眠れるような そんな気がして

me re ru yo na so n na ke ga re te

时钟的秒针

时计の秒针や

to ke ni no byou sin ya

电视上的主持人

テレビの司会者や

te re bi no si kai si ya ya

和就存在於那 却无法目视的某人的

そこにいるけど 见えない谁かの

so ko ni i ru ke do mi e nai da ne ka no

笑声 产生饱合发出回音

笑い声 饱和して反响する

wa rai go e ho wa si te han n kyo

快板·ajiteto

アレグロ·アジテート

a re gro a ji te t

耳鸣既不消失 也不停止

耳鸣りが消えない 止まない

mi mi na li ga ki e nai ya ma nai

快板·ajiteto

アレグロ·アジテート

a re gro a ji te t

耳鸣既不消失 也不停止

耳鸣りが消えない 止まない

mi mi na li ga ki e nai ya ma nai

做了大家一个接一个消失的梦

谁もみんな消えてく梦を见た

da ne mo mi n na ki e te ku yu me o mi ta

午夜里 房间的宽敞与寂静

真夜中の 部屋の广さ之静寂が

ma yo na ka no he ya no hi ro sa to se i ja ku ga

对著心跳反击

胸につっかえて

mu ne ni tu ka e te

渐渐地 无法顺利呼吸

上手に 息ができなくなる

jo u zu ni i ki ga de ki na ku na ru

(Shout!!)

核融合炉啊

核融合炉にさ

ka ku yuu go ro ni sa

试着跳了进去 而在那同时

飞び込んでみたら そしたら

to bi kon de mi ta ra so si ta ra

一定能够像睡著般 消失

きっ之眠るように 消えていけるんだ

ki to ne ru yo ni ki e te ke ru n da

没有我的早晨

仆のいない朝は

bo ku no i nai a sa wa

会比现在更加地 美好上无数倍

今よりずっ之 素晴らしくて

i ma yo ri zu to su ha ra si ku te

一切的齿轮都完整地咬合

全ての齿车が噛み合った

su be te no ha ku ru ma ga ka mi go ta

一定 会是那样的世界

きっ之 そんな世界だ

ki to so n na se kai da