为什么在梧州说的白话跟广东的不一样呢?

为什么在梧州说的白话跟广东的不一样呢?,第1张

这个说法是有一定根据的。

1梧州市古称广信县(如今的两广,就是广信以东成称广东,以西成广西),本来就是岭南文化的发源地,现在去广东肇庆,肇庆在官方对话中,都称梧州为“大哥”的。

2古代人流一般顺着河流向下流散布,从梧州市开始,顺流而下的语言,如封开、德庆、肇庆、三水、广州、佛山等,和梧州市语言相差不大,但梧州往上游,即使到了当初仅一个小时船程的长洲,语言都立即大相径庭,再往上,苍梧、藤县、玉林、宾阳等,语言都越来越大差异,并越来越和桂柳话、壮话有所交集。可以说,梧州市区就是一个分界岭,按照人口向下游流动的一般道理,下游的语言,应该是以梧州为源头,所以差异不大。而上游,仅是当地土话受到梧州白话的影响、但梧州白话不是当地源头语言而已,所以和梧州白话差异较大。

当然,这只是个说法。

梧州古称苍梧郡,神仙有话,朝游北海晚归苍梧,可见苍梧之重要地位。苍梧郡地处今两广版图的中心,辖地相当于今之梧州、肇庆、贺州三地区。北有桂江(漓水)经灵渠通湘江连接长江水系。横贯两广的岭南母亲河珠江的主流西江,穿郡城而过。统领这一大片南中国土地的首府广信,其地位显然就十分重要。经专家、学者考证确认,自公元前106年起,广信作为岭南政治、经济和文化的中心,前后历经300多年,被誉为“岭南古都”,是岭南文化和粤语的最早发祥地。 苍梧古郡和古广信不仅是粤语的发祥地,今天研究古代岭南文化,也离不开苍梧故郡和古广信。

苍梧郡治即今广西壮族自治区梧州市,这是大家公认的,古今并无疑议梧州就是古广信。

传统的说法,包括权威的《辞海》、《辞源》及著名的典籍和近、当代专家学者的说法,均指古广信就是苍梧郡治的今广西梧州市。古广信亦即是古代粤语和粤文化的发源地。而梧州白话在众多讲白话地方之中,以其平淡无奇,没多小感情色彩,发音之中气在腹。可以说是保全古白话最好的地方。 湛江白话有个特点,就是带有“边擦音”,也叫“擦舌音”,例如:三、四、新、心、信息等字词,声调较重。

湛江白话与广州话基本相似,不过也有一些与广州话稍许不同的特点。

湛江白话一些词语对照表: 湛江白话广州话湛江白话广州话湛江白话广州话湛江白话广州话食朝食早餐大爹大伯二奶二伯娘姨爹姨丈食晏食晏、食午饭大奶大伯娘 舅爹舅父姨奶姨妈食晚食晚饭二爹二伯妗奶妗母BU爹姑丈BU奶姑妈菜头宝萝白润红菜头红萝白番豆地豆、花生葛薯沙葛马玲狂马玲狂、螳螂盐蛇仔檐蛇  珍珠粟粟米三耳鞋人字拖抵力抵力   赤坎区、霞山区通行湛江白话(粤语系)、雷州话(即黎话,属闽南语系)两种方言。城区的居民一部分讲湛江白话,一部分讲黎话,周围农村基本上讲雷州话。在赤坎、霞山两区,所讲的白话接近广州音,坡头区讲吴川话为主。

湛江市区的赤坎当地居民原来是讲黎话。清末,在法国租占广州湾(今湛江市旧称,曾为法国殖民地)后,城市快速发展,连近的广州府、高州府等地商人、居民纷纷到来这里经商及居住,便带来了粤语。抗日战争时期,广州、香港等地大批人士迁来到赤坎,又进一步促进了赤坎粤语的发展。早期传入本区的粤语来自不同地区带有各地不同口音,历经百年,融合发展,形成有地方特色的湛江白话

广西梧州说得主要是粤方言

广东话是以广州话为代表,主要用于广东省、广西壮族自治区、香港、澳门和海外华人中间。粤语声调非常复杂,广州话有9个声调。同时也是保留中古汉语特征较完整的方言之一,包含p,t,k,m,n,ng六种辅音韵尾。粤语内部的分歧不大。使用粤语的人口大约站汉族总人口的5%。

粤方言内部分为:粤海方言片(内含广州方言(广东广州一带)、南番顺方言(广东南海、番禺、顺德一带)、罗广方言(广东肇庆、四会、罗定、广宁、怀集、封开、德庆、郁南、阳山、连县、连山一带,以肇庆话为代表)、香港方言(香港一带))、四邑方言片(广东新会、恩平、开平、台山一带,以台山话为代表)、高阳方言片(广东阳江、雷州半岛一带)、桂南方言片(内含邕浔粤语(广西南宁市、邕宁、崇左、宁明、横县、平南一带以及柳州市部分地区,以南宁话为代表)、梧州粤语(广西梧州、大安、丹竹、武林、桂平、金田、苍梧、贺州一带,以梧州话作代表)、勾漏粤语(广西玉林及贵港两市13个县市一带(除平南县、桂平县城外))、钦廉粤语(广西钦州、合浦、浦北、防城、灵山、北海一带))

 梧州粤语(梧州话):与广州话很接近。主要分布在梧州市,平南县大安、丹竹、武林3镇,桂平县城及金田镇,苍梧县城,贺县县城(现贺州)及附近。内部差异很小。以梧州话作代表,语音系统声母21个,韵母46个。

  勾漏粤语(北流话):主要分布在玉林及贵港两地区13个县市(除平南县、桂平县城外)。北流在玉林地区,北流话是勾漏粤语的典型代表,自古以来勾漏地方都属于北流,容县话与北流话最相近,而与玉林话相比北流话更接近广东粤语。音系复杂,声调有10个。有粤语的其它方言中罕见的b、d浊声母。许多字的韵尾失落,如两读为[lar]。以及词汇也很有特点。与广州话差别较大,操语双方对话沟通交流困难。

所以说还是梧州的好

粤语起源于古代的广信地区,也是现在梧州、广东封开一带,现在比较官方的说法是起源于封开。

梧州说的是粤语没错,至于为什么说粤语,这个本来就是说的粤语,没有为什么,广西很多地方都是说粤语,包括:玉林、南宁、贵港等地,但其说的音与大家通常听到的不太一样,这也是两广的通态,很多地方音不一样,包括广东多地的音也是不同的。

扩展资料

梧州地方的话主要有:以万秀区河东旧城区中心街区为中心沿街道扩展的梧州市区粤语,和龙圩城区(旧苍梧县城)为中心的龙圩粤语,以上两种现归属粤语-广府片。

另外万秀区、长洲区、龙圩区的郊区乡村,以及苍梧县、藤县、蒙山县、岑溪市大部分所说的大同小异的各种口音的话,民间一般称白话、本地白话或者本地话。

根据目前学术界主流看法,属于粤语-勾漏片。还有很小部分讲客家话的散落各地乡村。

梧州话一般是指梧州市城区粤语,是梧州代表性方言,流行于梧州当地,悠悠粤韵,是岭南文化的重要载体。语音系统主要声母24个,主要韵母56个,主要声调8个。它与广东的粤语一脉相承,但又与广州话有所差异。

—梧州

欢迎分享,转载请注明来源:表白网

原文地址:https://h5.hunlipic.com/biaobai/4106889.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2024-04-16
下一篇2024-04-16

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存