港剧里的yes maderm什么意思？

yes madam的意思是：好的，长官。madam在港剧中通常用来称呼女上司，男上司通常叫“sir”。

madam　

英 ['mædəm]   美 ['mædəm]

n 夫人；女士；太太

用法

n （名词）

1、madam指“女士”“夫人”等，是对妇女的一种尊称，多用于服务业中对女顾客的称呼。是可数名词，常用于单数形式。

2、madam通常用于正式书信的开头，如Madam，Dear Madam，My dear Madam，首字母大写。

扩展资料：

近义词

lady　

英 ['leɪdi]  美 ['leɪdi]

n 夫人；女士

例句：The lady assured to him her daughter

翻译：夫人把女儿许配给他。

用法

n （名词）

lady可表示“女士，夫人，**”，也可指“举止文雅的女子，淑女”，是正式和礼貌用语，也是演讲或祝酒词的称呼语，以示尊敬，是可数名词。与其对应的阳性名词是gentleman，有男有女时，一般说ladies and gentlemen。

1、称呼对象不同

在Mr/Mrs/Miss后面只能跟姓,表示是熟悉的人,而Sir则表示是:不熟悉或是对上级头头们的称呼。

2、用法不同

sir一词的汉语意思是"先生；阁下",是一种非正式的对男子的礼貌称呼sir一般单独使用,不跟姓名连用,这一点与Mr不同。

Mr之后可接姓或姓名,如我们可以说Mr Green或Mr Jim Green,但不说Sir Green或Sir Jim Greensir主要用于以下几种情况。

3、读音不同

Mr    英['mɪstə(r)]    美['mɪstər]    sir    英[sɜ:(r)]    美[sɚ]    

扩展资料：

miss

英 [mɪs]   美 [mɪs]  

n女士;（用于姓名或姓之前，对未婚女子的称呼）**;失误

v思念;漏掉;错过（机会）;没遇到

第三人称单数： misses 复数： misses 现在分词： missing 过去式： missed 过去分词： missed

1、it was nice talking to you, Miss Giroux 

吉鲁**，和您谈话很愉快。

2、'Chivers!' — 'Yes, Miss' 

“奇弗斯！”——“什么事，老师？”

3、'I wouldn't know about that, Miss,' the woman said, backing away

“我不想知道那件事情，**，”这个女人一边后退一边说。

sir包含有长官的意思，但是只是用于男长官，不能用于女长官。

重点词汇：sir

英［sɜ：（r）］

释义：

n先生；（用于姓名前）爵士；阁下；（中小学生对男教师的称呼）先生；老师

n（苏丹、德）西尔（人名）

短语：

Sir Lionel莱昂内尔爵士；以及莱诺爵士

扩展资料：

词语辨析：Mr，sir

这两个名词均可表示“先生”之意。

1、Mr是Mister的缩写形式，一般加在男子的姓、名字或职位之前，是对成年男子的尊称。Mr多用于英国，Mr（未加圆点）多用于美国。

2、sir较正式的称呼语，书面文字或口语均可使用，其后不必加姓。

词源解说：直接源自中古英语的sire，意为先生。

Dear Sir or Madam

读音：英 [dɪə(r) sɜː(r) ɔː(r) ˈmædəm]  美 [dɪr sɜːr ɔːr ˈmædəm] 

释义：亲爱的先生/女士。

语法：dear用作名词时表示“亲爱的人，可爱的人，乖孩子”，是可数名词。dear也可用作称呼，用于对所爱的人或家里人说话的场合，也可用于表示亲热的非正式称呼，特别为妇女或对妇女所常用，常译作“亲爱的”。

例句：

Dear Sir or Madam, I would like to receive information regarding the immigration proceduresto Canada 

亲爱的先生、女士：我希望能够得到有关移民加拿大流程方面的信息。

近义词：Honorable Sir or lady

读音：英 [ˈɒnərəbl sɜː(r) ɔː(r) ˈmædəm]  美 [ˈɒnərəbl sɜːr ɔːr ˈmædəm] 

释义：尊敬的先生/女士。

语法：基本意思是“名誉，荣誉”“信誉”“尊敬”，是不可数名词。作“荣誉，光荣”解也可作可数名词，可指人，也可指事。也可表示“被引以为荣的人物”“荣幸”，用于单数形式。还可指高尔夫球的“先打权”，是不可数名词。

例句：

The honorable Sir or lady spent an hour on the journey of tour 

可敬的先生/女士在观光旅程上花了一个小时。

你好，先生的英文是Hello, sir它的英式读法是[hə'ləʊ] [sɜː(r)]；美式读法是[hə'loʊ] [sɜːr]。

hello用作感叹词主要用于熟人间打招呼——“喂”,常可音译为“哈罗”；也可用于呼叫远处的熟人或陌生人,以引起注意；还可作为打电话时呼叫对方之用语。

相关例句：

用作感叹词 (int)

1、Hello, it's me

喂，是我呀。

2、Hello, it's us back again!

喂，是我们回来了！

扩展资料：

单词解析：

一、hello

1、用法：

int (感叹词)

1）在英式英语中, hello还可用来表示对惊讶之事的呼声,意为“哟”。

2）hello通常放在句首。

2、音译：

int (打招呼)喂；你好

3、变形：

异体字: hullo 

名词复数: hellos 

过去式: helloed 

过去分词: helloed 

现在分词: helloing 

第三人称单数: helloes

二、sir

1、音译：

n 先生； 阁下

n （用于姓名前） 爵士

2、用法：

n (名词)

1）sir的基本意思是“先生”,是对男士的一种尊称，多用于长者、上级或服务业中对男顾客的称呼。是可数名词，常用于单数形式。sir不可同姓氏连用,但可用于名字之前或名字与姓之前。

2）sir通常用于正式书信的开头，如Dear Sir或Sirs,首字母要大写。

3）sir的另一意思是“爵士”。在英国的非正式口语中， sir还可作“某人的男教师”解。

参考资料：

-hello