经典之经典 民谣合辑 Let's Folk 2CD
专辑介绍：
当年，我们听着迷幻市集走过惨绿，往日已随风而逝，青春如风之花早已飘零。离家五百
哩，回忆何曾离开过我心底？
今天，在Where Have All the Flowers Gone的问号里，我们相约重回木吉他。回到年少，回
到属於我们的往日时光。
你一定听过这些人…Don McLean唐麦克林、Bob Dylan巴布狄伦、Judy Collins茱蒂柯琳丝、
Simon & Garfunkel赛门与葛芬柯、John Denver约翰丹佛、Andy Williams安迪威廉斯、
The Brothers Four四兄弟合唱团、Joan Baez琼拜雅…等超级世纪巨星。
你一定听过这些歌…500 Miles 离家五百哩、Blowin' In The Wind随风而逝、Scarborough Fair
迷幻市集、merican Pie美国派、Let It Be Me但愿是我、All I Have To Do Is Dream只有寻梦去、
Rhythm Of The Rain雨的节奏…等跨世纪经典民歌。
Disk:1
1 500 Miles离家五百哩 – The Brothers Four 四兄弟合唱团
唱红近百首畅销曲与无数**主题曲之当代民歌团体经典作。
2 Jamaica Farewell再会牙买加 – Harry Belafonte 哈里 贝拉丰特
改编自牙买加传统民谣，由哈瑞贝拉丰德作曲红遍全球。
3 Streets Of London伦敦街角 – Ralph McTell 拉尔夫迈克迪尔
全美告示牌Top 2，英国街头游唱诗人之英式民谣佳作。
4 Blowin’In The Wind随风而逝 – Bob Dylan鲍布 迪伦
一代巨擘巴布狄伦唱出美国民歌史上最重要的作品之一。
5 Monday Morning星期一早晨 – Peter, Paul & Mary彼得,保罗与玛丽
披头四出现前早已走红，擅长反讽政治的三人团体小品作。
6 Diamonds And Rust钻石与铁锈 – Joan Baez琼 贝茨
美国民谣之后为巴布狄伦所创作之历久弥新传世钜作现场版。
7 Both Sides Now正反两面 – Judy Collins茱蒂 柯琳丝
以澄澈高音被誉为「美国乐坛瑰宝」的创作女歌手之清新隽永作。
8 Over And Over一次又一次 – Nana Mouskouri 娜娜
扬名四十年希腊国宝女歌手，用优美嗓音征服乐迷的乡愁小品。
9 Scarborough Fair / Canticle迷幻市集 – Simon & Garfunkel 西蒙与加芬克尔二重唱
美国当代传唱史诗。达斯汀霍夫曼主演「毕业生」**主题曲。
10 Those Were The Days往日时光 – Bobby Vinton 鲍比温顿
集歌手演员於一身的60年代超级偶像，曾缔造无数冠军单曲。
11 Greenfields绿野 – The Brothers Four 四兄弟合唱团
以幽暗色调描绘失恋男子痴情，59年四部美声抒情曲。
12 I’ll Have To Say I Love You In A Song我要用歌向你表白 – Jim Croce吉姆 克罗奇
短暂生命却创造无数感人诗篇，逝世后单曲荣登冠军之传奇人物。
13 Devoted To You深爱着你 – Carly Simon & James Taylor卡莉 西蒙&詹姆斯 泰勒
才子佳人78年翻唱Everly Brothers老歌登上抒情榜亚军深情曲。
14 Danny’s Song丹尼之歌 – Loggins & Messina 罗根斯&美西娜二重唱
肯尼罗根斯72年为兄长创作之隽永小品。安玛丽重唱一举畅销。
15 Windflowers风之花 – Seals & Crofts 席尔&克罗夫二重唱
由於齐豫当年翻唱，让这首世纪经典抒情佳作红遍全台。
16 The Other Side Of the Sun太阳的另一端 – Janis Ian珍尼丝依恩
16岁出道、23岁勇夺葛莱美奖的纽约全才型民歌手轻快性灵创作。
17 Dust In The Wind风中之尘 – Kansas 堪萨斯合唱团
崛起於70年代前卫摇滚乐团，咏叹人生探讨存在与虚无之经典作。
18 Dog And Butterfly狗与蝴蝶 – Heart 红心合唱团
横跨70&80年代重量级女子摇滚乐团红心合唱团於78年之钜作。
19 Diary日记 – Bread面包合唱团
68年成军，拥有软式摇滚界帝王赞誉之乐团继IF后再度轰动作。
20 Annie’s Song安妮之歌 – John Denver 约翰 丹佛
一代民歌宗师献给夫人安妮的挚爱情歌，74年冠军单曲。
Disk:2
1 The Boxer拳击手 – Simon & Garfunkel 西蒙与加芬克尔二重唱
美国最伟大二重唱描述贫民区孩子只身到纽约奋斗的心灵创作。
2 American Pie美国派 – Don McLean 唐麦克林
总长达八分多钟无疑是乐坛经典。玛丹娜翻唱再度走红当今乐坛。
3 Mr Tambourine Man铃鼓先生 – The Byrds 柏兹合唱团
承继披头四乐团精髓，演唱巴布狄伦之作荣登64年英美排行Top1。
4 Let It Be Me但愿是我 – Glen Campbell & Bobbie Gentry 葛伦 坎贝尔&巴比 珍崔
葛莱美奖最佳男歌手与女歌手得主，深情唱出乡村乐招牌情歌。
5 If I Were A Carpenter假如我是个木匠 – Johnny Cash 约翰尼 卡什
以低沈嗓音留名史上的巨擘翻作70年葛莱美最佳乡村合唱曲。
6 El Condor Pasa (If I Could)老鹰之歌 – Andy Williams 安迪 威廉斯
原秘鲁民族乐家作品，跨世纪情歌圣手现场版听见乐迷同唱的感动。
7 Guantanamera关达拉美拉 – The Sandpipers 知更鸟乐团
改编自古巴作家Jose Marti的诗，改编后红遍70年代各大舞池。
8 Puff The Magic Dragon神奇龙 – The Brothers Four 四兄弟合唱团
以和声见长阐述「彼得, 保罗与玛丽」关心人权反战呼声的经典作。
9 Where Have All The Flowers Gone花儿都到哪里去了 – Pete Seeger 彼得 席格
第36届葛莱美终身成就奖的民谣传奇人物谱写之着名反战歌曲。
10 Danny Boy丹尼少年 – Johnny Cash 约翰尼 卡什
描述儿子上战场之感人爱尔兰民谣。「忠魂鹃血离恨天」**曲。
11 Today今天 – John Davidson约翰戴文森
67年金曲，当年美国百老汇与台湾美军俱乐部最爱晚安曲。
12 Evergreen Tree常青树 – Cliff Richard 克里夫 理察德
演唱第六感生死恋「奔放的旋律」红遍全球的"英国猫王"弦外之音。
13 Cotton Fields棉花田 – The New Christy Minstrels 新克利斯提诗人
65年西洋经典老歌之一，过去全台校园民歌比赛之必备曲目。
14 All Kinds Of Everything万事万物 – Dana 唐娜
爱尔兰国宝女歌手。此曲一举拿下70年欧洲歌唱大赛冠军。
15 All I Have To Do Is Dream只有寻梦去 – The Everly Brothers艾维利兄弟二重唱
全台曝光度最高广告曲，1958年连续5周冠军单曲。
16 Rhythm Of The Rain雨的节奏 – Cascades 瀑布合唱团
同样是台湾当红民歌，也是电视广告曲的热门最爱。
17 Interlude插曲 – Timi Yuro 蒂蜜尤洛
来自芝加哥的民谣女歌手，以充满灵魂风味的嗓音演唱70年佳作。
18 Seven Daffodils七水仙 – The Brothers Four 四兄弟合唱团
享誉60年代的四人美声团体演唱64年经典「七水仙」。
19 Michael Row The Boat Ashore麦可，将船划上岸– Pete Seeger 彼得 席格
原本为十九世纪黑人工作歌，於70年代再度走红全球。
20 We Shall Overcome我们一定会胜利 – The Brothers Four 四兄弟合唱团
堪称60年代民权#092;动的国民颂歌，透过四兄弟演唱扬名世界。
英
语
曲
名
索
引
Another
Day
in
Paradise
天堂里的又一天
Are
You
Lonesome
Tonight
今夜你是否寂寞
As
Time
Goes
By
年复一年
Auld
Lang
Syne
忆往日（友谊地久天长）
Autumn
Leaves
秋
叶
Blowing
in
the
Wind
答案在风中飘
Bridge
over
Troubled
Water
忧虑河上的桥
Can
You
Feel
the
Love
Tonight
今夜是否感到恩爱
Can’t
Help
Fallin’
in
Love
禁不住爱上你
Changing
Partners
交换舞伴
Click
Go
the
Shears
羊毛剪子咔嚓嚓
Close
to
You
他们渴望亲近你
Colors
of
the
Wind
风的色彩
Crazy
为谁憔悴
(The)
Cup
of
Life
生命之杯
Do-Re-Mi
多来咪
Doggie
in
the
Window
橱窗里的小狗
Edelweiss
雪绒花
Evergreen
爱情万年青
Feelings
情感
For
Baby
我愿伴你雨中行
(The)
Greatest
Love
of
All
至高无上的爱
Green
Green
Grass
of
Home
家乡的青草地
Hand
in
Hand
手拉手
House
of
the
Rising
Sun
朝阳之家
How
Deep
Is
Your
Love
你爱有多深
I
Can’t
Stop
Loving
You
我不能不爱你
I
Do
It
for
You
一切都为你
I
Fall
to
Pieces
我魂迷心乱
I
Just
Called
to
Say
I
Love
You
电话诉衷情
I
Will
Always
Love
You
我会永远爱你
I
Went
to
Your
Wedding
我参加你的婚礼
Jambalaya
真不赖呀
Killing
Me
Softly
with
His
Song
他的歌声击中了我
(The)
Last
Waltz
最后的圆舞曲
Leaving
on
a
Jet
Plane
乘飞机远行
(A)
Love
Before
Time
前世缘
Love
Is
Blue
爱情是蓝色的
Love
Me
Tender
温柔的爱
Love
Story
爱情故事
Massachusetts
马萨诸塞
Matilda
玛梯尔达
Memory
回
忆
Mona
Lisa
蒙娜·丽莎
Moon
River
月亮河
Moonlight
on
the
Colorado
科罗拉多的月光
More
Than
I
Can
Say
心中深情难表白
(The)
Music
of
the
Night
夜的音乐
My
Heart
Will
Go
On
心儿永远昂扬
Nobody’s
Child
没人要的孩子
Nothing’s
Gonna
Change
My
Love
for
You
矢志不渝的爱
One
Day
When
We
Were
Young
当我们年轻时光
One
Moment
in
Time
人生关键
Only
You
只有你
Over
and
Over
一遍又一遍
Over
the
Rainbow
飞跃彩虹
Paloma
Blanca
白兰鸽
Reach
登上顶峰
Reality
梦是现实梦是真
Red
River
Valley
红河谷
Reflection
影中人
Rhythm
of
the
Rain
雨的节奏
Right
Here
Waiting
此情可待
Sailing
远
航
Say
You,
Say
me
说我，说你
Scarborough
Fair
斯卡博勒市场
Secret
Love
隐秘的爱
Sha
La-La-La
夏啦啦
Singin’
in
the
Rain
雨中歌唱
Sleepy
Lagoon
宁静的环珊湖
Sometimes
When
We
Touch
当身边有你在
Somewhere,
My
Love
重逢有日
Song
of
the
Old
Straw
Hat
草帽歌
(The)
Sound
of
Music
音乐之声
(The)
Sound
of
Silence
寂静之声
Speak
Softly
Love
轻声细语
Sweet
Dreams
甜
梦
Take
Me
Home,
Country
Roads
乡村路，带我回家
Teddy
Bear
玩具熊
There
You’ll
Be
你总在那里
They
Long
to
Be
Close
to
You
他们渴望亲近你
Three
Coins
in
the
Fountain
喷泉里三枚硬币
Tie
a
Yellow
Ribbon
Round
the
Ole
Oak
Tree
老橡树上的黄丝带
Till
We
Meet
Again
待到重相见
(A)
Time
for
Us
终有一天
To
Be
Number
One
意大利之夏
Unchained
Melody
渴望你的爱抚
Up
Where
We
Belong
飞
升
(The)
Way
We
Were
回首往年
We
Are
the
World
天下一家
Whatever
Will
Be,
Will
Be
将来会怎样
When
a
Child
Is
Born
当孩子降生的时候
When
I
Fall
in
Love
当我在恋爱
When
You
Believe
只要你相信
White
Christmas
纯白的圣诞节
(A)
Whole
New
World
全新的世界
(The)
Wind
Beneath
My
Wings
迎风展翅
Yesterday
昨
天
Yesterday
Once
More
昔日重来
You
Must
Love
Me
你一定要爱我
You’ll
Be
in
My
Heart
你就在我心里
●ロリコン (Loli、罗莉亦同)：名词、形容词意指「幼女」，其生理年龄约为 12岁以下之少女，日文叫[ロリ]~中文音翻成[罗莉]~ 在 ACG 里心智仍未成熟的角色~(意指行为举止像小孩子) 我们一般称之为[ロリ系]的角色……喜欢ロリ系角色的人 ~~ 我们就称他们为罗莉控(lolicom)或罗莉星人 至於专画ロリ系角色作品的人~ 我们则尊称他们为ロリ制造者 (Lolimaker) 不过 萝莉这词的由来是源自於俄国小说家纳博可夫 ( Vladimir Nabokov ) 於 1955 年所写成的小说「萝莉塔 ( Lolita )」，描述一名中年教授迷恋上一名十二岁小女孩的故事，Lolita 即为这名小女孩的名字，此书当时一度被禁， 但现在已成文学中的经典名著，并被蓝灯书屋选为二十世纪英文小说第四名，而 lolita 这词也已成为全世界形容具挑逗性的少女的代名词。故事流传到日本~便有许多原本有这种僻好的书籍加上了这个名称~ 缩写的称呼就变成ロリ~也就是 loli 了~后因各人见解不同，现只指作外貌像小孩的女孩，其明确之定义为「依据个人观点而认知的小妹妹」；例句：「好可爱的罗莉呀！」「这真是太罗莉啦！」。
●Lolita & Gothic(ゴスロリ)：简单来说， Lolita & Gothic就是Fashion Style 的一种，像牛仔裤加T-shirt你们会叫这个是Casual Wear一样而Lolita在衣著的表现大都离不开黑白色的娃娃装，Lolita & Gothic 服装品牌Moi-meme-moitie的老板MANA所提出Elegant Lolita Gothic 的意思是优雅的歌德式娃娃，同时拥有天使与恶魔的特质; 给人死亡的感觉，但又不是完全的死亡。而是在静止的状态下存活著。 Lolita 也分为好几类： Sweet Love Lolita Lolita 是指诱人的少女， 而Sweet Love Lolita意思就是指甜美可爱的小女孩，颜色上以粉色系为主， 再用上大量的蕾丝， 皱摺来做出的洋服来表现出可爱的洋娃娃形象代表的有Baby The Stars Shine Bright和 Metamorphose teamps de fille Gothic Lolita 以黑色系为主，比Sweet Love Lolita 少了童真，多了恐怖感的优雅和淑女的气质代表的有Moi-meme-moitie等 Classical Lolita 像贵族少女、小公主般的高贵， 看起来有点像Sweet Love Lolita但比Sweet Love Lolita 更讲气质， 用料上是更精致的质料和手功，可以用豪华来形容而色系的选择也相对的多，例如显出贵族高贵的红酒色和墨绿色 ， 而黑白色是永远的代表的有Victorian Maiden 和 Mary Magdalene 等 Punk Lolita把Punk加进了Lolita，偶觉得这是不完全的Lolita
● [ぷに] ：与ロリ是同义字，形容男角色也可 ，在动漫界中较常使用ロリ一字 不过有另一种说法是说ロリ的年纪是比ぷに大一般来说有著以下特质的角色都被称为ぷにキャラ(キャラ为角色一字的简写)： 头身数少，整体上(特别是脸颊的部份)给人丰满的感觉的角色;严格来讲这一类的角色是不分男女的，以下就举几个ぷにキャラ的例子 ： 其一 ： 梦幻蜡笔王国(梦のクレヨン王国)里的シルバー王女其二 ： 守护女神月天(まもって! 守护月天)里的离珠其三 ： 美少女战士セーラームーン第二部出现的月野小兔(ちびうさ) 其四 ： 所有ぷにキャラ的始祖-魔法公主明琪桃子(魔法のプリンセス ミンキーモモ)里的明琪桃子(ミンキーモモ) 本字的字源推测应是"ふにゃふにゃ"一字 ，此字在字面上有柔软之意
●Lolita(洛莉塔)：名词A seductive adolescent girl 一个魅力没法挡的未成年少女，也就是罗莉的来源，原为一本小说之书名，例句：「看那女孩，好一个洛莉塔呀！」。
●正太：正太：名词、形容词和萝莉差不多，但指男生，也就是指生理年龄约为12岁以下之少年，同样因各人见解之不同，现只指作外貌像小孩的男孩，最重要是不能有须 ，年纪不能太大，样子要女性化，身材要修长，不能有太多肌肉，穿短裤的更好，形像则是穿著西装加短裤的小男生，喜欢这些小男生的人都叫正太癖(喜欢的人多是女生) ，最出这句话的起源是铁人28号"的主角金田正太郎的名字做简略 而指的是美少年的方面所以迷年少可爱的男孩子称为正太控 所以当初正太并没卑猥的意思在后来的某动画杂志ファン ロート所创造出和罗莉相对的相反语辞在罗莉小说中的罗莉薘相反的正太角色因新铁人28号都用主角金田正太郎的脸现在为了忘记最初的句话的起源小男孩使用(太郎)代替正太郎的名词为的是忘记正太郎的感觉其明确之定义为「依据个人观点而认知的小弟弟」；例句：「看，那边有一个好可爱的正太唷！」。
●御姐：声音，外表都可爱，身材，性格，气质都成熟，给人的形象是大姐姐级，可以说是长大成熟懂事的女性 ，是ACG界女生除了萝莉，另一大族
●熟女：意指成熟妩媚的大姐姐，其意类似於「御姐」。
●姐贵：意指全身筋肉暴满，拥有强硬华美肌肉的女性，别一种说法是指成熟妩媚的大姐姐，其意类似於「熟女」，通「(女市)贵」。
●兄贵（あにき、アニキ）：原意为「哥哥」之意，是较为亲昵的称呼，通「 御兄」(おにい)、「阿泥ㄍ一」、「喔泥浆」。后引申为全身筋肉暴满，拥有强硬华美肌肉，而且还充满热血的真正新一代的有为青年。 (原本是超兄贵才是肌肉男)
●大葛格 ： 大哥哥
●[欧巴桑 / 欧巴]： 30岁以上的女性
●[欧吉桑 / 欧吉]： 30岁以上的男性
●[OBS]： 欧巴桑
●[OGS]： 欧吉桑
●[MM]： 妹妹
●[LM]： 辣妹
●[UK]： 幼齿
●[去死去死团/死死团]： 情人节接近时， 单身人仕的自称， 出自 "稻中兵团"《去吧！稻中桌球社》（行け!稲中卓球部），死死团前身是重友轻色会而重友轻色会之所以升格为死死团则是由稻中乒团其中一话开始个集内容讲述队长竹田约会经理人岩下京子而队中的搅事份子井泽&前野跟踪佢两个跟踪至**院在**院买了**主角的戏服(后来成为死死团的制服)穿在身上继续进行跟踪及后在百货公司顶数的游乐手入熊猫车一部可以上落楼梯的无敌坐驾!!!后黎竹田,岩下二人为避开井泽,前野来到公园之后竹田向岩下表白此时井泽,前野二人特然出现并模仿二人举动但对白就之后把岩下绑走死死团在此刻打著反对爱情喜剧的旗号!正式成立!!由於《稻中》的受欢迎，所以网路族群遂用去死去死团来代称恶意破坏情侣的份子。另一部漫画轰天突击队也有类似的嫉妒团。而现实生活中，亦有不少模仿死死团的做法，成立破坏情侣关系的组织。不过目前网路上自称去死去死团员（单身者）者多为感叹自己单身，仅为日常戏称而已，并无实际有何破坏他人情侣关系之行为。另一方面，亦有人借用「死死团」的名义，把死死团的精神「订正」为「恋爱道德重整委员会」，意图以「死死精神」来重整滥情的滥觞。另一方面，去死团团对情侣的称呼多为「狗男女」。
●[巨乳]： 大胸部
●[魔人]： 某方面功力深厚的人，通常会隐藏在各版中， 例如 灌水魔人， 赚钱魔人etc
●[XX魔]： 含负面意思， 通常用作指犯罪者， 例如强暴魔， 纵火魔etc
●[腐女子]： 喜爱 BL 事物的女性， 因为大多数喜欢同人志的女生都喜欢BL 事物，所以和同人女是近义词
●[ショタ] ：正太郎コンプレックス(complex，情结)的简称 指对美少年或幼小的美少年产生萌 え萌え的行为 ぷに萌え型的人多半能够对此种类型胜任愉快
●[ACG] ：Anime (动画) Comic (漫画) Game (游戏) 的简称。
●[御宅族 / Otaku]：来自日文「」，汉字为「 御宅」，其意为「你家」。御宅族亦是ACG狂热研究者的统称。御宅是指一些人过份沉迷於某种事物，例如动漫画、游戏等。 他们对於自己沉迷的事物无所不知，还每天不断寻找新的资 料加以牢记，希望把想知道的事情尽量记入脑中，也不会主 动去接触其他的事物。因此，他们完全封闭在自己的世界中， 且不觉得自己的行为是没有意义，每天过著很满足的生活。 从另一个角度来看，御宅族会寻找某种特别事物作为媒介从 而辅助封闭自己。很多时御宅会被认为是难与异性相处， 对人欠缺普遍应有的态度，不懂适应社会。亦因此， 很多人会把拥有以上特徵的人误认成御宅。 对於现在一些网路过度上瘾症的人来说，整天抱著电脑沉迷於 虚幻之中，而不怎麼与现实中的人们打交到，也有点增加 御宅族的倾象的说。 而且之前有本是以 御宅族 为主角的小说，真人真事， 『电车男』是在说一位御宅族追女仔的过程的说!! 大心!!他终於恋爱了XD不过追女仔的方式，都是参考 网友的热心提供的说!!
所谓的OTAKU，也就是在这个被称为"映射资讯全数爆发"的21世纪中， 产生的newtype人种，换言之，就是对映射的感受性极端进化的人种…站在视觉进化的先端，无论怎麼喜欢一部作品，只是这样呆呆的看的话，这种行为充其量也不过是anime fan而已，收集其作品的映射光碟，购买其配乐CD，阅读杂志上的相关资讯，这的确是踏下OTAKU之道的第一步，但是，一步走错了就不过成了单纯的collector或mania而已了。
和其他的作品做比较，分析动画的STAFF名单，收集相关的资讯加以解读，把脑中成形的知识以及理论和朋友讨论，在网路的论坛、BBS、甚至同人志之类的管道中发表出来，这才是真正的OTAKU成长之道；但是只有才能是成不了OTAKU 的，要成为 OTAKU，在经济上，在时间上，在知性上，都要有天文数字的投资、努力、各方精进，还有自我表现欲，是开启OTAKU之门的钥匙
以下整理了身为「宅」须具备的三个定义：一、有著高度搜寻参考资料能力的人二、拥有对这个映射资讯爆发的适应力，有跨领域的资料搜寻能力，对映射创作者所提示的暗号，一个也不漏的加以解读与研究。三、永不满足的向上心和自我表现欲
上面这些，基本上都是身为一个「日系宅人」的基本条件，日系宅已养成了长期待在家，生活拉榻不管的程度！但是身为这种宅真的好吗？
其实，这些都是要看个人的定义了！
●[痴汉]： 色魔
●[尾行]： 跟踪
●[泡菜]： 韩国人的称呼
●[BL]： BOYS LOVE 的缩写， 意指男性间的 "美丽的友情"(恋情)
●[GL]： GIRLS LOVE 的缩写， 意指女性间的 "美丽的友情"(恋情)
●[攻]： BL / GL 述语， 意指代表男性角色的一方
●[受]： BL / GL 述语， 意指代表女性角色的一方
●[年下攻]： BL / GL 述语， 年纪小的一方当攻
●[总攻]： BL / GL 述语， 只攻不受
●[总受]： BL / GL 述语， 只受不攻
●[健气受]： BL / GL 述语， 阳光， 健康， 活力型的受君
●[弱气受]： BL / GL 述语， 内向， 柔弱， 情绪化的受君
●[★ X ☆]： BL / GL 述语， ★代表当攻的一方， ☆代表当受的一方 注意 ★ 和 ☆ 的位置不可互换 ， 即 "★ X ☆" 不等於 "☆ X ★"
●[主从]： 主人/主君 跟 从者/随从
●[はにゃーん]：此为木之本 樱(カードキャプター さくら，中译库洛魔法使 樱 里头的主角;该作品原为漫画，作者为曾经出过"圣传"和"魔法骑士レイアス"的CLAMP库洛魔法使 樱 一作品已有改编成动画，现尚在拨映中)在很像发呆，脸红红的幸福状态(原文为 ぽーとしている时)下所发出的声音 现在此一字汇已被广泛的使用在形容"幸福的状态"时的用语
●[ハッバ系] (叶子系) ：指 リーフ Leaf 公司的产品的拥护者(FAN)，或是与リーフ公司的产品有关的同人作品
●[つるぺた]：指胸部平坦有如洗衣板，或是胸部不甚明显的女孩子 (注 ： 原文为つるつるぺったんこ，其中つるつる有"平滑"之意;但是整句合起 来三佐找不到比较合适的写法，故翻为"洗衣板") つるぺた一般是"ロリ"一字的别称 在用法上也有单指女孩子没胸部 ，或胸小一事
●[スパッツ] (女用及膝袜) ：现实世界中有著废止运动短裤(プルマ)的运动 ，空想美少女的世界中则正在 吹起另一个风潮-スパッツ 因为穿起スパッツ就可以使脚展露出美丽的曲线，故スパッツ是每一个运动 型美少女(スポーティ)的必备道具
●メイド (Maid、Maido)：名词女仆、女佣；例句：「MAHORO是我最爱的メイド呢。」。 希腊字原意有少女、处女、仕女以及未婚女子的意思。
●委员长 (班长)：一手承担委员工作的人(台湾的话一般称作"班长"或"班代") 特质中常常包含"眼镜"(めがね)和"好孩子"(よいこ)两种特性 ，到了后期便脱离上述两种特质而被独立出来被称之为"委员长系"
●最高：形容词、副词最棒、最好之意。
●大好き：形容词最喜欢。
●おさななじみ幼驯染み幼なじみ(儿时玩伴 ，或称青梅竹马)：从小时候起就一直在身边的可爱异性 但也正因为如此，是很难将她视为恋人来看待的
●下级生(学弟妹)：在多半的设定中，通常和主角只差一个学年;性格上多半是由孩子气及怕生两个特性所构成
●上级生 (学长姐)>：意义如字面 但是要注意的一点是：常常会有一些看似同级生的上级生出现在作品之中
●[ギャルゲー] (GalGame，一般称为美少女游戏)：一般的解释为"以美少女角色的魅力为主要卖点的游戏" 但是此种称法容易让人感觉这个游戏"只有这个卖点"，故有许多的厂商不喜欢商品被冠上这个称呼
●[グッズ] (GOODS，商品 )：キャラクターグッズ(角色商品)的简称 ，是由游戏中的角色所衍生出来的商品 通常是附在游戏中所谓的初回特典 但是最近也有发生先卖商品，再卖 游戏的案例(SG)
●原画：1使用在动画中，动画化时由STAFF将此原画转变成动画 动画的品质通常取决於原画 2在没有动画的游戏中，将单色的原画以扫描器扫进电脑，并以电脑上色 3通常原画的量很多，故可以拿来出画集骗钱
●[告白]：1一般来说是游戏中所谓的HappyEnding 但是最近"告白后还继续游戏" 却形成了一种趋势 2都老大不小了还能说出这种话是"萌え系"的人的特徵
●[めめやろ] ：为一合并字，由めめしい(没出息)和やろう(家夥)两字所组成 用在恋爱游戏中时则是指没有使女孩得到幸福的BadEnding 语源是来自ときめきメモリアル里的 BadEnd 歌曲 ，其曲名为 "女しい野郎たちのうた"(没出息的家夥们之歌)例用法为 ： ファーストプレイはめめやろでした(第一次玩的时候失败 ，而玩到BadEnd了)
●[萌え]：名词、形容词、副词指看到令人觉得的极度可爱之人、事、物的形容词。让人产生热烈喜好的事物。 用作名词时，所指的爱是一种"留恋，恋恋不能忘怀的爱"，与恋爱并不相同。 日文发音(萌え)----form 《电车男》第9集 爱玛仕**（青山沙织，女主角）：伊东美咲饰 渖xb嶿
●[萌えキャラ] ：玩者所喜欢的角色 例用法 ： わたしの萌えキャラは マルチです(我喜欢的角色是マルチ)
●[萌え系] ：指会喜欢上空想美少女的人们，或是指能够吸引前述那些人们的作品和角色
●[萌える]：简单的来说就是"喜欢"的意思用法为 ： "xxx(某角色) 萌 え萌え~~~~~~ "也就是 "我喜欢 xxx ~~~~~~ " 萌える一字是由 燃える 所变化而来 在语源上说法虽然是众说纷云，但是 "看到美少女们，心中就会有一种彷佛春天降临的感觉" 是其中一种比较让人接受的讲法(注： 原文为 "美少女を观赏して， 心に春を感じる"という语感" 也有一种说法是有Sailormoon的土萌ほたる中来的。另一个比较common说法，就是在NHK(日本放送协会)播放的恐竜惑星的鹭沢萌来的。
●[ヤオイ]：指描述男同士之间的恋爱和性爱的小说和漫画; 要注意的是用在女同士身上时用的字不是"ヤオイ"而是"百合(ゆり)"
●[百合] ：指描述女同士之间的恋爱和性爱的小说和漫画在现在同人志的市场上，以空想美少女为主题的"百合本"已经成为一股蛮大的潮流了
●[~ラ]：是一接尾词，表某物的拥护者之意 ときめきメモリアル的就是"メモラー" TrueLoveStory就是"ト ウルラー" 而此一接尾词也不光是用在游戏上或动画上，像知名香水厂Chanel的产品拥护者就是"シャネラー"
●[略称] (简称) ：要将动画或游戏的名字加以简化的话，大致上有著几种模式可以采用： 1 "と きメモ"(ときめきメモリ アル) 和"セラムン"(美少女战士セーラームーン)的四字法 2 "TLS"(TrueLoveStory) 和"KOF"(King of Fighters)的字母顺序法 3 "センチ"(センチメンタル グラフティ) 和"悠久"(悠久幻想曲)的头文字法
●[恋爱シミュレーション] (恋爱模拟) ：此为所有"模拟恋爱"游戏的总称 字面上虽然很容易与育成模拟游戏(育てシミュレーション)搞混 ，但是在恋爱模拟游戏中，育成要素并不是一个必要条件
●[パンチラ] ：此字汇为パンツ(内裤)与ちらり两字所衍生出的合并语 指的是女性角色的内裤若隐若现的状态(原文为 パンツが ちらっと见えること) 但是若露出次数太多则会丧失萌え感
●[美少女ゲーム] ：所指的就是美少女游戏 但是因为此一字汇常常被拿来当作"十八禁游戏"的黑话(行话)来使用的关系 ， 所以有部份的非十八禁游戏厂商不喜欢自社的作品被冠上美少女游戏的名字
●[ヒロイン] ：指担任该作品女主角的女孩子 在大半的设定里头 ，女主角都有著长直发，并绑著束发带或缎带(リボン) 其次是所谓的副女主角(サブ ヒロイン)，因其在游戏中的地位上是仅次於女主角的，故个性上常被设定为与女主角成对比
●手作りべんとう](手制便当) ：在恋爱游戏里常会有女孩子送便当给主角的事件发生 ，这个字即代表那个便当 发生这种事件时理所当然的应该是可喜可贺，但是偶尔也会碰到难吃便当的案例发生就是了
●[フラグ立て] (フラグ一字为Flag) ：指为达成结局所要求的必要条件 ，而一定要作出必要的选择或行动一事
●[ヘアーバンド] (束发带) ：即束发带在今日已成为游戏女主角的印记较著名者为と きめきメモリ アル的藤崎诗织
●[ヘルメット] (安全帽) ：指留直短发发型的女孩 ，其多半被设定为有著较害羞的性格 但是说起来这个字是用来骂人的(恶口)，有著负面的意义，所以在使用上应该注意
●[ほえほえ] ：ほえほえ在意思上有点像是在发呆的样子(ぼーとした かんじ) 而所谓的ほえほえ美少女指的是拥有以下这些特质的角色：1给人的感觉常是"好像是刚睡醒一样，不沉著的感觉"2当其他的人叫她的名字时 ，会有"は い"，"ん"这样的回答出现 有时候也会有"ほえ"的情况发生很难懂对吧举几个关键字出来应该就不难了解了，能够形容这类美少女的字汇通常有 "天然傻瓜(天然ボケ)"，"文静(おっとり)"，"即使发生了天大的事也依然是我行我素"，"做什麼事都常容易失败"和"无法厌恶其他人"这几种还是不懂 那举例子读者自己体会好了其一 ： 库洛魔法使 樱(カードキャプター さくら)里的大道寺 知世 (木之本樱因为其好孩子要素太过强烈 ，故不列入ほえほえ系)其二 ： 幸运女神(ああっ女神さまっ)里的贝尔丹迪(ベルダンディー)其三 ： 天地无用! 魉皇鬼 里的九罗密 美星
●[本名プレイ] ：指将游戏主角的名称换为玩者的名字来进行游戏一事这样作对於情感代入这点上是有一定的帮助的
●[同时攻略] ：指的是在恋爱游戏中，为了能够同时完成(クリア)数位角色的结局而采取的行为
●[水色发] ：指女孩子的头发颜色为水蓝色;也有人将之称为天空蓝色 从此类美少女的历史中看来，其水色发的始祖应该就是GS美神中的那位幽灵美少女-金奴(おキヌ) 衍变到最近比较有名的是YAT安心! 宇宙旅行里的 天王寺 桂
●[めがね] (眼镜娘) ：即戴著眼镜的女孩子
●[同人志] ：一种无法经由大型商业通路贩售的杂志，因其作者为一群有共同喜好的人，故其产品被称为"同人志" 注 ： 原文为 "同好之志(同人)による杂志"，简称同人志
●[东鸠] ：リーフ Leaf 公司曾在Win95上出过的一款校园恋爱模拟游戏-To Heart;由於 在日语的To Heart发音上与东鸠一字相同，故以东鸠为To Heart的别名 东鸠一字原为某点心制造商的社名，但是该公司现已改名为 "东ハート"
●[受け] (受方)： 在所谓"ヤオイ"及"百合"的行为中的受方 因而有"被攻角色"这个名辞出现(受けキャラ)， 反过来就是"进攻角色"(攻めキャラ)
●[コスプレ] (COSPLAY，或是COZS)：コスチューム プレイ的简称 一种衣服的游戏通常是指穿动画游戏角色衣服这件事 发展早期服装多半是自制，近来有许多的商店开始贩卖成品 玩COSPLAY的人一般被称为COSPLAYER，以女性居多 在同人志发表会或是COSPLAY舞会中常会有一些拿著摄影机的家夥出现， 俟机对COSPLAYER下手(拍照) 萌え系的人通常不喜欢看到COSPLAY，特别是自己萌え的角色被COSPLAY 时
●[ドラマCD] (Drama CD) ：指没有画面的动画或是游戏 其虽然没有画面 ，但是对於构筑该作品的世界这件事情上却有著非常大的贡献
●[トレカ] ：指的是トレディングカート(Trading Card) 是印有图案的一种如名片般大小的卡片，也就是在漫画店里摆的卡片机里头的东西，但是想得到这类卡片除了用上述的抽卡机之外，也有一些卡片是用以四五张为一单位的包装贩售的 ，如美国的职篮卡，日本的"と きメモ卡"这一类的东西字面上来说这种卡片是要以交换(Trading)这种手段来收集的，但是也有人是不 与人交换而独自收集的，这种情况发生在ギャウゲー(GalGame)上的情况比较多一点
●[年龄] ：在空想美少女的世界中，有许多的角色是有著与实际年龄不相称的外表的 例： To Heart里的マルチ外表是一名高中生，但是她实际的年龄仅有两周大 (注： 原文中有提到一位50万岁的角色 マリーベル，但是查不到此角色的出 处，希望知道的人告诉我好加进去)
●[爆弹] ：指在ときめきメモリアル游戏中，女孩子若处在伤心状态时 ，就会出现一个爆弹的情况，此一爆弹一旦爆炸便会导致所有人对主角的好感度下降到了后来，爆弹一字便演变成"危险迫在眼前"的情况 其字源应该是来自 "Mac爆弹" 一字 Mac爆弹，当MAC机当机时，会出现一个有爆弹ICON的WINDOW爱称"Mac爆弹"
●[コミケ] ：コミックマーケット(Comic Market)的简称 原本指的是日本国内最大型的一个同人志展售会，该会会在每年的冬季以及夏季举办两次展售会，其吸引的人潮曾达到20万人以上，为日本同人志界的 一大盛事 但是在动漫用语中出现的情况，则是指一般的同人志发表会
●[しまい] ：(此为姊妹一词，但是姊的汉字输出不能，故以平假写上) 意义正如字面所示 在美少女游戏中，主角常常被设定为有一个妹妹，但是姊姊的设定却是很少见到(啊，但是"大姊姊"(おねえさん)这个设定倒是偶尔会有)
●[Xゲーム] )： 十八禁游戏的别名，有著" X 指定"的意思
●[H](エッチ)： 取自日文 "HENTAI"(变态) 罗马拼音的字首， 通常是指 18禁 的东西 ， 例如 H漫， H-Gameetc ps:エッチ(ecchi) 是日本人的H 字的发音。另外一种说法是H 的 引伸义 首先出自 永井豪 的破廉耻学园 "破廉耻学园" 的 "破廉耻" (Harenchi) 是日本 68 69年的流行语 这是有记载的 问题是 Harenchi 是不是给简化成 "H"就不清楚
●[エビテール] (虾尾巴)： "True Love Story"里的角色 天野みどり 的发型 此发型为在后头绑两个很大的辫子(三つ编み)乍看之下很像是虾尾巴 所以被称作虾尾巴(エビテール)
●[女性向]： 针对女性著想的作品
●[男性向]： 针对男性著想的作品
●[健全] ：普通级 / 全年龄
●[十五禁] ：未满十五岁禁止的简称 别名 " R 指定 "
●[十八禁] ： 未满十八岁禁止的简称在日本国内的家庭用游戏机中，还有在出十八禁游戏的就只有PC-FX了 且虽然有出，其在尺度上也比电脑上的收敛许多 也因为这个缘故，一般来说如果是十八禁游戏的话指的也就是电脑游戏
●[十八岁以上推奖] ：当初SegaSaturn在废除十八禁游戏时所设下的另一个标准，也就是简称 "十八推"的标准 表现上呢 有人说十八推的在表现上确实有比十八禁的收敛，不过也有 人说根本就没差
●[守备范围] ：能够产生萌え萌え感觉的年龄范围 如果假设其为12岁的话，那麼就是"ぷに萌 え"
●自主规制： 自我约束， 规限， 不发表或不做出越过某种尺度的言行 ， 该尺度因人而异， 例如 因为是脏话所以自主规制 字源： 89 年日本人宫崎勤杀害多名幼女后被捕， 由於警方在宫崎家中搜出大量色情漫画， 同人志等， 所以日本传媒将这件事和超级 ACG 专家 OTAKU 画上等号， 而日本更卷起一阵长达三， 四年的 ACG 整肃运动， 不少有名的漫画家如 游人， 森山塔 都被卷入， 其复杂之详情非三言两语可以论尽 而那个时候最有名的名词就是 "自主规制" ， "有害图书"
欢迎分享，转载请注明来源：表白网
微信扫一扫
支付宝扫一扫
评论列表（0条）