1、出处
《画堂春·一生一代一双人》是清代词人纳兰性德创作的一首词。
2、原文
画堂春
一生一代一双人,争教两处销魂。相思相望不相亲,天为谁春?
浆向蓝桥易乞,药成碧海难奔。若容相访饮牛津,相对忘贫。
3、译文
明明是共度一生一世的两个人,命运却偏偏安排他们两地相隔,不能在一起。相思相望,而又不能相亲相爱,那么这春天又是为谁而来的呢?
蓝桥相遇并不是难事,难的是即使有不死的灵药,也不能像嫦娥那样飞入月宫与她相会。如果能像牛郎织女一样,渡过天河双双团聚,日子再贫苦也心甘情愿
扩展资料1、赏析
这首描写爱情的《画堂春》与纳兰容若以往大多数描写爱情的词不同,以往容若的爱情词总是缠绵悱恻,动情之深处也仅仅是带着委屈、遗憾和感伤,是一种呢喃自语的絮语,是内心卑微低沉的声音。而这一首词仿佛换了一个人,急促的爱情表白,显得苍白之余,还有些呼天抢地的悲怆。
全词直抒胸臆,落落大方,将一段苦恋无果乃至悲痛终生的感情完美呈现,丝毫没有其他爱情词中小女人式的委婉,表达了词人纵然无法相守也保留着一线美好的愿望。
2、创作背景
传闻纳兰性德与表妹青梅竹马,情投意合,但表妹被康熙帝纳为妃子,两人生生分离,其痛难抑,织女牛郎仙凡相恋,尚且能每年相会一次,而纳兰性德对心上人的爱恋,却只能通过此词来遥寄,此词亦被解作悼亡之作
-画堂春·一生一代一双人
画堂春·一生一代一双人 [ 清 ] 纳兰性德
原文 译文对照
一生一代一双人,争教两处销魂。
相思相望不相亲,天为谁春。
浆向蓝桥易乞,药成碧海难奔。
若容相访饮牛津,相对忘贫。
译文
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
注释
①一生二句:唐骆宾王《代女道士王灵妃赠道士李荣》:“相怜相念倍相亲,一生一代一双人。”争教,怎教。销魂,形容极度悲伤、愁苦或极度欢乐。江淹《别赋》:“黯然销魂者,惟别而已矣。”杜安世《诉衷情》:“梦兰憔悴,掷果凄凉,两处销魂。”此谓天作之合,却被分隔两地。两处相思,黯然销魂。
②蓝桥:地名。在陕西蓝田县东南蓝溪上,传说此处有仙窟,为裴航遇仙女云英处。《太平广记》卷十五引裴硎《传奇·裴航》云:裴航从鄂渚回京途中,与樊夫人同舟,裴航赠致情意,后樊夫人答诗云:“一饮琼浆百感生,玄霜捣尽见云英。蓝桥便是神仙窟,何必崎岖上玉清。”后于蓝桥驿因求水喝,得遇云英,裴航向其母求婚,其母曰:“君约取此女者,得玉杆臼,吾当与之也。”后裴航终于寻得玉杆臼,遂成婚,双双仙去。此处用这一典故是表明自己的“蓝桥之遇”曾经有过,且不为难得。
③药成句:《淮南子·览冥训》:“羿请不死之药于西王母,姮娥窃之,奔月宫。”高诱注:“姮娥,羿妻,羿请不死之药于西王母,未及服之。姮娥盗食之,得仙。奔入月宫,为月精。”李商隐《嫦娥》:“嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。”这里借用此典说,纵有不死之灵药,但却难像嫦娥那样飞入月宫去。意思是纵有深情却难以相见。
④饮牛津:晋张华《博物志》:“旧说云:天河与海通,近世有人居海诸者,年年八月,有浮搓来去,不失期。人有奇志,立飞阁于搓上,多资粮,乘搓而去。至一处,有城郭状,屋舍甚严,遥望宫中多织妇,见一丈夫牵牛诸次饮之,此人问此何处,答曰:‘君还至蜀郡问严君平则知之。”,故饮牛津系指传说中的天河边。这里是借指与恋人相会的地方。
创作背景
论者进行了猜测。这是一位“入宫女子”,并指此女子即性德表妹谢氏,谓其未入宫时,易与结为夫妻,入宫之后等于嫦娥奔月,便再难回人间,解作悼亡之作最近事实。
赏析,
上片化用成句,说相亲相爱的“一双人”无端被拆散。不曾交代相关故事,也没有具体情节。下片以“故事”说故事,借古老传说,为透露消息。
劈头便是“一生一代一双人,争教两处销魂”,明白如话,更无丝毫的妆点;素面朝天,为有天姿的底蕴。这样的句子,并不曾经过眉间心上的构思、语为惊人的推敲、诗囊行吟的揣摩,不过是脱口而出,再无其他道理。
下片转折,接连用典。小令一般以频繁用典为大忌,此为通例,而才子手笔,再多的禁忌也要退避三舍。
用典很讲究,也很完美。连用典而显不生涩,丝毫没有堆砌的感觉。这两个典故又是截然相反的意思,用在一起不冲突,还有互相推动的感觉,丰富了词义,这是难得的。我一向主张,诗词要么就少用典,没那功力别急着显摆,要用就用到大音若稀,大象无形的境界,干干脆脆融汇贯通。
结句则采用了中国诗词用典时暗示的力量。容若有意让词意由"饮牛津"过渡到"牛衣对泣"容若乃权相之子,本不贫,现在用"相对忘贫"之语,无非说如果我能同她相见,一个像牛郎,一个像织女,便也可以相对忘言了。如若能结合,便是做睡在牛衣中的贫贱夫妇,我们也满足。
名家点评
苏雪林考诗人 恋史,多传会,义山《海客》诗,亦非恋诗。入宫女子,云云,姑妄听之而已。实际上,人既在天上,即言不在人间,解悼亡之作,最近事实。
作者
纳兰性德(1655-1685),清代词人,与朱彝尊、陈维崧并称“清词纳兰性德三大家”。字容若,号楞伽山人,大学士明珠长子。出生于满州正黄旗。原名成德,因避皇太子胤礽(小名保成)之讳,改名性德。自幼天资聪颖,18岁考中举人。康熙十五年(1676)中进士,授乾清门三等侍卫,后循迁至一等。随扈出巡南北,并曾出使梭龙(黑龙江流域)考察沙俄侵扰东北情况。诗文均很出色,尤以词作杰出,著称于世。曾把自己的词作编选成集,名为《侧帽集》,后更名为《饮水词》,后人将两部词集增遗补缺,共342首,编辑为《纳兰词》。
1、愿得一心人,白首莫相离。 2、山有木兮木有枝 心悦君兮君不知。 3、风雨如晦,鸡鸣不已。既见君子,云胡不喜? 4、愿我如星君如月,夜夜流光相皎洁。 5、身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。 6、山无棱,天地合,才敢与君绝。 7、平生不会相思 才会相思 便害相思。 8、只愿君心似我心,定不负相思意。 9、红豆生南国,春来发几枝。愿君多采撷,此物最相思。 10、老来多健忘,唯不忘相思。 11、只缘感君一回顾,使我思君朝与暮 12、十年生死两茫茫,不思量,自难忘,千里孤坟,无处话凄凉。 13、长相思兮长相忆,短相思兮无穷极。 14、玲珑骰子安红豆 入骨相思知不知。 15、衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。 古风的表白情话2 1、风雨如晦,鸡鸣不已。既见君子,云胡不喜? 2、山无棱,天地合,才敢与君绝。 3、红豆生南国,春来发几枝。愿君多采撷,此物最相思。 4、老来多健忘,唯不忘相思。 5、愿得一心人,白首莫相离。 6、时光静好,与君语;细水流年,与君同;繁华落尽,与君老。 7、一生一世一双人,半醉半醒半浮生。 8、何为喜欢?“脸红,心跳,不言语。”可否具体?“失眠,焦虑,常梦呓。”可否再具体?“余生全是你。” 9、浮世万千,吾爱有三。日、月与卿。日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮。 10、白茶清欢无别事,我在等风也等你 11、一花一世界,一叶一追寻,一曲一场叹,一生为一人。 12、待我长发及腰,少年娶我可好。待你青丝绾正,铺十里红妆可愿。却怕长发及腰,少年倾心他人。待你青丝绾正,笑看君怀她笑颜。 13、滴不尽相思血泪抛红豆,开不完春柳春花满画楼。 14、北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾城与倾国?佳人难再得。 15、结发为夫妻,恩爱两不疑。 16、用我三生烟火,换你一世迷离。 17、喜你成疾,药石无医。 18、纵然相思入骨,纵然万劫不复,我只愿你眉眼如初,风华如故。 19、入我相思门,知我相思苦,长相思兮长相忆,短相思兮无穷极。 20、乱世繁华,只为你倾尽天下,沧水蒹葭,只为你归田卸甲。
1 遇见你,不在朝朝幕幕,已是此生最美
2 遇见你,大概是这辈子心脏跳得最快的一次
3 风筝有风,海豚有海,而我有你
4 我虽然不分东西南北,但我会走向你的那一边
5 下辈子我们还在一起,你不来我不老
6 每想你一次,天上飘落一粒沙子,从此形成了撒哈拉沙漠
7 我路过很多风景,最后只想在你这停留
8 我想过日后的日子很艰难,我也认真想过好多天,此刻我还是忍不住冲动跟你说“这辈子我想和你过”
9 有你在我身边对我来说,是全世界最美的地方,我不想做你身后的人,只想与你并肩同行,好好牵着我的手,未来的以后我们一起努力
10 愿我的余生,每天都是你的笑声,见到你连空气都是甜的,向神灵许愿,把我变成你的小熊
11 时间最美的地方就是让你我变成我们
12 从前,眼前人是心上人,以后,心上人是枕边人
13 我终于遇到一个喜欢到不想撒手的人
14 我喜欢你,何止浪子野心,简直贼心不死
15 来日方长,你要的爱和感动我都会慢慢给你
16 爱你胜过爱自己,我希望你能明白,我希望给我一次机会然后一起变老,爱你是真的,喜欢也是
17 一个人真的喜欢你不管你做什么他都向着你,北方人这叫偏心,南方人这叫护短
18 你的过去我来不及参与,你的未来我奉陪到底
19 当下心动便是珍贵
20 遇到你之后我才知道,我这么多年孤身一人,都是为了遇到你
倘若我们一起生活,我下楼倒完垃圾回来会记得带一杯你最喜欢的奶茶。
21 别担心,有我在爱你。
22 为你摘星星,给你挂上月亮,上天给我的任务,就是待你温柔
23疲惫的生活需要一个温柔的梦和一个很爱的你。
24从遇见你开始,凛冬散尽,星河长明 。
25山野万里,你是我藏在微风里的欢喜。
26我喜欢你就像是烟火升空,会在心里每一个小地方,都绽放小小的烟花,心里噼里啪啦地炸开。
27说了这么久的话,可以建筑万里长城,却抵不过你的名字
28你是不是喜欢我 请找出这句话中重复的字
29土豆和马铃薯,番茄和西红柿,我喜欢的人和你
30喜欢春天的风、夏天的西瓜、秋天的果汁、冬天的雪,和每个季节的你
31过年去你家拜年,然后领咱妈的压岁钱
32你的眼睛真好看,不过没有我的好看,因为我的眼睛里都是你呀。
33总是这样,一瞬间想通了,释然了,在下一秒又想不通了。大道理都懂,可小情绪却难自控。
34感情中的所谓的安全感,其实很简单,与旁人保持距离,与爱人保持深情。
35世间五味杂陈,唯独你甜蜜动人。
36请你原谅我的太贪心,既想陪你情窦初开,还想陪你两鬓斑白。12、我现在有点生气,等我一下,我缓一会,再来哄你
37我没爱过别人,你是第一个,我怕我做得不好,让你觉得,爱情也不过如此。
38昨夜有繁星满天,今早有朝霞渐起。 你看见也好,看不见也没关系, 我找到你,它们才有意义。
39这个世界乱糟糟的 而你干干净净 可以悬在我心上 做太阳和月亮。
40其实我是一个很自私的人,对于你,我就想自私的让你是我一个人的!
41说不出你哪里好,但是你就是我不爱别人的理由,谁也替代不了
42我的眼最近近视了,但是却只能看到眼前的你。
43心中因有你,而心花怒放,朵朵都是幸福,眼里因有你,而眉笑眼开,丝丝都是情意
44生活因有你,而阳光一片,片片都是甜蜜,我爱你,好爱好爱你,愿与你携手共白头
45我相信缘分,因为你就是我的缘分,我会珍惜这份来之不易的感情,希望在以后的道路上我们能够一直走到最后
46不管沿途有多么美丽的风景,我只想坐上那班有你的列车。
47人生那么漫长,遇见你之后,我却觉得人生过得那么得飞快。我还没有来得及好好爱你。
48你的微笑,你的拥抱,是我今生最大的需求。
49你问我爱你有多久,我想用余生去慢慢地回答你。
50如果爱你是我的错,那么我愿意一错到底。我知道你很忙,不应该打扰到你,但是今天的你还有一件很重要的任务,就是知道我在想你。
只有不伤手的立白,没有不分手的恋爱。而我只想做你的立白。
51过尽千帆,皆不是吾心所爱。弱水三千,只想有你。
52世间最温柔的事情,莫过于你转身的瞬间
53我在人间贩卖黄昏,只为收集世间的温柔去见你
54遇见你,从此凛冬散尽,星河长明
55山河远阔,人间烟火,无一是你,无一不是你
56我不善于旅行,你就是我的整个世界
57听闻远方有你,我跋涉千里
58你是我半截的诗,不许别人更改一个字
59我知道遇见你不容易,错过了会很可惜
你要是愿意,我就永远爱你。你要是不愿意,我就永远相思。
60我爱你爱到不自私的地步。
61习惯多么可怕,就像人习惯空气,鱼习惯水,而我习惯爱你。
62我要自我完善起来,为了你,我要成为完人。
63你要是喜欢别人我会哭,但是还是喜欢你。
64我大约真的没有什么才华,只是因为有幸见着了你,于是这颗庸常的心中才凭空生出好些浪漫。
65爱上你这件事太美妙了,三缄其口,却又四海生风, 有亏盈,有枯荣。3
66人生的出场顺序很重要,我来得晚一点,没陪你朝朝暮暮,但等得久一点,愿陪你共度余生。
67哪怕是一只萤火虫喜欢上月亮,它也会想把自己所有的光都给它。跟喜欢的人多强大没关系,这是跳动不止的心意。
68没遇到你之前我随遇而安,遇见你之后我以你为安,我喜欢你是那种一想到你的名字心里动辄海啸山鸣的喜欢。
我见过春日夏风秋叶冬雪,也踏遍南水北山东麓西岭,可这四季春秋苍山泱水,都不及你冲我展眉一笑 69我睁开眼睛,明月清风是你,花草树木是你;瀚海山河也是你;于是我闭上眼睛,梦里星辰皆化作你。
70你要是不理我我就成包子了,而且还是天津最有名的。
71你的眼睛真好看,里面有晴雨,日月,山川,江河,云雾,花鸟,但我的眼睛更好看,因为我的眼里有你。
72你嘴凑上来,我对你嘴说,这话就一直钻到你心里,省得走远路,拐了弯从耳朵里进去。
73我的酒量,大概就是一杯白酒,或者六瓶啤酒,再或者你的微微一笑。7人生的出场顺序很重要,我来得晚一点,没陪你朝朝暮暮,但等得久一点,愿陪你共度余生。
74也说不出对你有多喜欢,只知道目前喜欢你的程度,是其余所有喜爱的事物加起来都无法企及的。你是第一,且遥遥领先。
75我余光中都是你。
76吵架归吵架,爱你归爱你,我们很合适,只要不提分手,我就会一直坚持下去,我们这辈子都不会分手。
77你是我心上的温柔,不见你,你的模样都刻画在心。
78在你之前,我不懂爱,在你之后,我爱上的每一个人都像你。
79晚安,换个世界想你,待会见。
80唯一有效的安慰方式,就是你在我身边。
81我不太喜欢山,我喜欢广阔的田野、树林和河,咱们一起去吧。1从你那天说要来看我的时候 好像一秒都慢了许多
82我都可以 我不着急 我都随你 你觉得什么时候相爱合适 那我就等你
83如果可以的话 我还想多陪你一阵子
84如果还有机会的话 我想把我们的名字写在一起
85你说有一点点想我 我就觉得你很想我 因为我说过 我也只有一点点爱你
86如果河流最终的去向是大海 我宁愿做一潭平静的湖水
醒来万物皆是沉寂,唯有你是世间的一抹旖旎,他人困于山中晨雾,我困于你。
87唯一有效的安慰方式,就是你在我身边。
88在我看来,世间万物都是为了你,因为我的眼里只有你。
89如果神明肯听一听我的愿望,那么我想你晚安,愿你的梦里总有星星。
90我还要一个人走很长的路,但我告诉自己,
91风来自很远的地方,去去也无妨。
92我的骄傲不允许我把这段崩溃的日子告诉别人,
93只有我知道,仅一夜之间,我的心判若两人”
94你需要每天说爱我,这样我才会觉得安心
95承蒙你出现,够我欢喜一辈子
96我喜欢你,所以希望你被簇拥包围,你走的路要繁花盛开,要人声鼎沸
97如果有下辈子,我要和你青梅竹马两小无猜 。那这辈子,就先白头偕老、举案齐眉吧
98我也想成为你生命中,重要的存在,而不是那种疲惫的时刻,第一个放弃的存在
99我喜欢的人,有光,光而不耀,与光同尘
100你看,原来喜欢一个人的时候,他丑丑的笑纹你都觉得浪漫。
101你见一个人,第一面的时候和见过很多面之后总是觉得是不一样的,乍见欢喜,久处情深。
102看来上帝没有给我安排什么灵魂伴侣,那么被选中的少年啊,我就决定把这个资格黑幕给你了。
103纠结于梦中的患得患失,庆幸于梦醒之后你在身边睡得像头待宰的猪。
岁月为笔,相思入墨,字里行间全是你
老城旧梦刻多少姓名,我一笔一划却只写成了你
月是云中散客,卿是人间绝色,亦是人间难得
三千繁华东流水,一梦长安终成灰
我愿执笔弃花间,从此以后,离经易道,只为你
细水流年,与君语;繁华落尽,与君老
思念如马,自别离,未停蹄。相思若柳,飘满城,尽飞絮。
岁字月为笔 相思入墨 ,字里行间全是你
第一次见你的时候,我的心里就炸成了烟花,需要用一生来打扫灰炉
山河已幕,时已寝安,不求同枕,但求同梦
我是人间惆怅客,知君何事泪纵横
我行过许多地方的桥,看过许多次数的云,喝过许多种类的酒,却只爱过一个正当最好年龄的人。
倾心于一人,岁月亦须礼让三分
愿你一生被爱,坦荡自若,无忧无虑,愿你不该稚气,不失信仰,愿我所愿 ,皆能如愿
你发不需及腰,可让我为你绾青丝便好,若君为我赠玉簪,我便为君绾长发
惟愿执子之手,与卿相濡以沫
攒了好久的温柔与浪漫,想要一次性都给你。
初夏的晚风,浪漫又温柔。想把你拥进我世界的怀抱里,想把你写到我生活的温柔里
我发现越是我没有的我越喜欢回答这类问题,作为资深单身狗,以后可能会孤独终老的人很喜欢这些美美的文案,加油!愿幸福哦!
1一笔一划诉春秋,一撇一捺绣温柔,一动一静情无限,一生一世牵你手。
2如若你我只是一场戏,我愿只演绎这一次与你邂逅的剧集,不离不弃。
3只缘感君一回顾,使我思君朝与暮。
4相忘谁先忘,倾国是故国。泠泠不肯弹,蹁跹影惊鸿。
5今夕何夕,往事问记忆,梦已去,飘落枯井里;无波澜起,风吹水雾露端倪,曾约同渡人生凌塘路。
6听弦断,断那三千痴缠。坠花湮,湮没一朝风涟。花若怜,落在谁的指尖。
7君生我未生,我生君已老。君恨我生迟,我恨君生早。
8谁,披了袈裟断了发;谁,守了青铜藏了花;谁,焚了双目扬了沙;谁,装戏入画,倾了天下。
9山有木兮木有枝,心悦君兮君不知。
10灯火星星,人声杳杳,歌不尽乱世烽火。
11转身,一缕冷香远,逝雪深,笑意浅。来世你渡我,可愿?
12我宁可我们不曾相濡以沫,我但愿我们从来就相忘于江湖。
13不知魂已断,空有梦相随。除却天边月,没人知。
14你是谁朝思暮想的笔尖少年、在绝城的荒途里辗转成歌。
15玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知?
16清浅流年,唯爱相依,唯你相依。褪尽风华,我依然在红尘深处守望你。
17从此,晓露痴缠,星月为凭,所有的心事旖旎,所有的呢喃软语,都,只为了你。
18错过的年华在北漠开出斑斓的紫薇花、却荒芜了轮回的春夏。
19你的酒窝里没有酒,可是你一笑,我却醉了。
20你是年少的喜欢,倒过来还是你。
21最美的不是下雨天,而是与你一起躲过雨的屋檐。
22世界上有两种景色,只有闭上眼睛才能看见,比如梦,或如记忆的你。
23因为你,我愿意成为一个更好的人,不想成为你的包袱,因此发奋努力,只是为了证明足以与你相配。
24思念若是一种病,那我已病入膏肓;想念若是一种情,那我已情深似海;爱恋若是因为恨,那我已恨之入骨;你若是一味毒药,我愿为你耗尽生命。
25在墨染的繁花世界里,让我的瘦笔,盛开为花,点缀红尘中的你的孤寂,从此灯影融融,笑语相和。如果可以,此夜,作你的一纸素笺,安静的卧于你的枕畔,聆听你的呓语,触摸你的心事。然后,涂上快乐的颜色,悬于你的嘴角、唇边。
26关于相遇有一种解释叫缘分,关于生命有一种信念叫轮回。而对于我有一种情结叫思念!如果真有轮回,我希望每一次生命中都有你!
27我因爱失明,从此只见你的美,我因爱失聪,从此只闻你的笑;我因爱失语,从此只说我爱你。我无畏失去,只因得到你。
28如果能用一辈子换你停留在我视线中我将毫不保留。
29心 似 千 千 结,唯愿君如瑶台花上蝶,花落蝶成雪,白发无相别。
30乱世繁华,只为你倾尽天下。苍水蒹葭,只为你归田卸甲。
31我步步涟漪念你,怎奈青丝老去,却还那年白衣,打马浣溪。
32纵然相思入骨,纵然万劫不复。我也只愿你眉眼如初,风华如故。
33若只是遇你如一曲惊鸿,未能相濡以共,未能醉此一盅。不如忘记梦里这场朦胧,独身月明中。
34如若你我只是一场戏,我愿只演绎这一次与你邂逅的剧集,不离不弃。
35最美的不是下雨天,而是与你一起躲过雨的屋檐。
36一花一世界,一叶一追寻。一曲一场叹,一生为一人。
37一生一世一双人,半醉半醒半浮生。
38谁应了谁的劫谁又变成了谁的执念。
39尘缘从来都如水,罕须泪,何尽一生情?莫多情,情伤己。
40心微动奈何情己远,物也非,人也非,事事非,往日不可追。
41既不回头,何必不忘。 既然无缘,何须誓言。 今日种种,似水无痕。 明夕何夕,君已陌路。
42缘聚缘散缘如水,背负万丈尘寰,只为一句,等待下一次相逢。
43一朝春去红颜老,花落人亡两不知。
44人世间有百媚千红,唯独你是我情之所钟。
45谁眼角朱红的泪痣成全了你的繁华一世,你金戈铁马的江山赠与谁一场石破惊天的空欢喜。
46下一世的情歌、把词交由你填、看看你仍旧是谁高高在上的王。
47谁把谁的明媚尽收眼底,谁把谁的难过感同身受。
48死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。
49两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。
50青梅竹马,两小无猜,谁先动了谁的情丝。
51用我三生烟火,换你一世迷离。
52长街长,烟花繁,你挑灯回看;短亭短,红尘碾,我把箫再叹。
53天不老,情难绝。心似双丝网,中有千千结。
欢迎分享,转载请注明来源:表白网
评论列表(0条)