求赵权《告白的日子》中韩文 lrc歌词

[ti:고백하던 날]

[ar:조권(中韩对照)]

[al:고백하던 날 (Digital Single)]

[by:感想(lorkicha@163com)]

[00:-056]고백하던 날(告白的日子)(中韩对照)

[00:-055]조권(赵权)

[00:0056]고백하던 날 (Digital Single)

[00:0148]LRC制作：猥琐老囧&感想(lorkicha) 37396170 QQ空间我爱韩剧更爱(凤凰天使)

[00:0217]20100704

[00:0267]어떻게 말할까 수백번 생각하느라/该怎么说呢 想了几千遍

[00:0642]잠을 설쳐서 얼굴도 엉망이고/睡也睡不好 脸上就是一团糟

[00:1084]오늘따라 머리까지/今天也是 从头发开始就不满意

[00:1371]맘에 안 들어 하루종일 안절부절/一整天都坐立不安

[00:1789]

[00:1823]어느새 너를 만나기 한 시간 전/不知不觉间 已经是和你见面的一个小时前

[00:2192]꽃집에 들려 꽃을 좀 사려는데/我去了花店 买了朵花

[00:2630]장미를 살까 다른 꽃 살까/买玫瑰好呢 还是该买别种花

[00:2931]에라 모르겠다 아줌마 예쁘게 해 주세요/我真的不知道 阿姨 帮我包装的漂亮一点

[00:3286]

[00:3428]오늘은 널 만나면 예쁘다고 말하려 했는데/如果今天见到你 一定要跟你说今天的你好美丽

[00:4093]얼굴 보자마자 내가 꽃 샀으니까 네가 밥 사/结果一看到你就说 我买了花 那今天你请我吃饭吧

[00:4472]어쩜 이런 말만 나와/这样的话

[00:4886]

[00:4973]도대체 멍청한 건지 아님 순진한 건지/我到底是个傻瓜 还是只是很天真

[00:5440]이렇게 한심한 말만 튀어나와/竟然脱口而出这样让人心寒的话

[00:5843]사실은 내가 하려 했던 말은 말야/其实这不是我想说的话

[01:0259]난 널 사랑해/我想说的是 我爱你

[01:0507]

[01:0541]밤새워 연습했던 말 다 잊어 버리고/熬夜练习的言语 全部都忘记了

[01:0998]멋없이 그냥 건넨 꽃다발에도/一点也不帅气的送了你一束花

[01:1387]밝게 웃어주던 많이 좋아하던/却还是明朗的笑著 说著很喜欢的你

[01:1805]넌 천사야 You are my angel/真是天使啊you are my angel

[01:2262]

[01:2384]밥을 먹고 이런 저런 얘길 나누며/边吃饭 边说谈天说地

[01:2772]언제 말할까 기회만 엿보다가/该怎么开口呢 找著机会的我

[01:3210]지금 할까 지금이야/现在说吗 就是现在了

[01:3506]사실 나 이제 아무 것도 안 들려/其实我什么也没听进去

[01:3953]

[01:4021]내 맘은 너 아니면 안된다고 말하려 하는데/我的心已经非你不可 我是想这么说的

[01:4663]둘 다 외로운데 한 번 만나볼래/我们俩都这么孤独 要就约会看看吗

[01:5052]계속 이런 말만 나와/却持续的说著这样的话

[01:5470]

[01:5553]도대체 멍청한 건지 아님 순진한 건지/我到底是个傻瓜 还是只是很天真

[02:0019]이렇게 한심한 말만 튀어나와/竟然脱口而出这样让人心寒的话

[02:0418]사실은 내가 하려 했던 말은 말야/其实这不是我想说的话

[02:0831]난 널 사랑해/我想说的是 我爱你

[02:1077]

[02:1116]밤새워 연습했던 말 다 잊어 버리고/熬夜练习的言语 全部都忘记了

[02:1563]멋없이 그냥 건넨 내 고백에도/一点也不帅气的向你告白

[02:1967]밝게 웃어주며 고갤 끄덕여 준/却还是明朗的笑著 点了头的你

[02:2380]넌 천사야 You are my angel/真是天使啊you are my angel

[02:2820]

[02:2855]널 사랑해 널 사랑해 밤새 연습하고 하지 못한 말/我爱你 我爱你 熬夜练习却说不出口的话

[02:3598]널 좋아해 널 사랑해 꼭 해 주고 싶던 말/我喜欢你 我好爱你 一定想要告诉你的话

[02:4303]

[02:4420]oh 도대체 멍청한 건지 아님 순진한 건지/oh 我到底是个傻瓜 还是只是很天真

[02:4853]이렇게 한심한 말만 튀어나와/竟然脱口而出这样让人心寒的话

[02:5255]사실은 내가 하려 했던 말은 말야/其实这不是我想说的话

[02:5673]난 널 사랑해/我想说的是 我爱你

[02:5916]

[02:5960]밤새워 연습했던 말 다 잊어 버리고/熬夜练习的言语 全部都忘记了

[03:0410]멋없이 그냥 건넨 내 고백에도/一点也不帅气的向你告白

[03:0813]밝게 웃어주며 고갤 끄덕여 준/却还是明朗的笑著 点了头的你

[03:1226]넌 천사야 You are my angel/真是天使 you are my angel

[03:1672]You are my angel 내가 더 잘할게/you are my angel 我会对你更

[03:2144]

[03:2338]转载时必带LRC制作：感想(lorkicha) 转自 感想 百度空间 我爱韩剧更爱(凤凰天使) 感谢翻译：yimu

要怎么说出口 我想了又想

彻夜难眠 脸色也变得糟糕

今天是特别的日子 连头发也不称心

一整天 坐立不安

和你见面的一小时前

想去花店给你买花

买玫瑰呢 还是买别的花呢

哎呀 不管了 （大婶 给我最漂亮的哦）

今天见到你其实想说你真漂亮

见面之后却说 （我给你买花了 你请我吃饭吧）

不知道怎么了 说出这样的话

到底是白痴还是纯真

这样寒心的话都让我说了

其实我真正想说的是

我爱你

彻夜练习的话全都忘记

一点都不帅气的花束

你却还是很喜欢 笑的很甜美 你是天使呀

you are my engel

吃饭后开始侃侃而谈

其实是窥视着什么时候说出口

现在就说吗 现在吗

其实我现在什么都听不到

其实我想说非你莫属

我们都是孤独一人 所以交往吧

一直说着这样的话

到底是白痴还是纯真

这样寒心的话都让我说了

其实我真正想说的是

我爱你

彻夜练习的话全都忘记

一点都不帅气的告白

你却还是点点头 笑得很甜美 你是天使呀

you are my engel

我爱你 我爱你

彻夜练习却说不出口

我喜欢你 我爱你 这事非常想要对你说的话 oh~

到底是白吃还是纯真

这么寒心的话都蹦出来

其实我真心想说的是

我爱你

彻夜练习要说的话都忘记

一点都不帅气的告白

你却还是点点头 笑得很甜美 你是天使呀

you are my engel

我要做的更好

[00:0267]어떻게 말할까 수백번 생각하느라

[00:0642]잠을 설쳐서 얼굴도 엉망이고

[00:1084]오늘따라 머리까지

[00:1371]맘에 안 들어 하루종일 안절부절

[00:1789]

[00:1823]어느새 너를 만나기 한 시간 전

[00:2192]꽃집에 들려 꽃을 좀 사려는데

[00:2630]장미를 살까 다른 꽃 살까

[00:2931]에라 모르겠다 아줌마 예쁘게 해 주세요

[00:3286]

[00:3428]오늘은 널 만나면 예쁘다고 말하려 했는데

[00:4093]얼굴 보자마자 내가 꽃 샀으니까 네가 밥 사

[00:4472]어쩜 이런 말만 나와

[00:4886]

[00:4973]도대체 멍청한 건지 아님 순진한 건지

[00:5440]이렇게 한심한 말만 튀어나와

[00:5843]사실은 내가 하려 했던 말은 말야

[01:0259]난 널 사랑해

[01:0507]

[01:0541]밤새워 연습했던 말 다 잊어 버리고

[01:0998]멋없이 그냥 건넨 꽃다발에도

[01:1387]밝게 웃어주던 많이 좋아하던

[01:1805]넌 천사야 You are my angel

[01:2262]

[01:2384]밥을 먹고 이런 저런 얘길 나누며

[01:2772]언제 말할까 기회만 엿보다가

[01:3210]지금 할까 지금이야

[01:3506]사실 나 이제 아무 것도 안 들려

[01:3953]

[01:4021]내 맘은 너 아니면 안된다고 말하려 하는데

[01:4663]둘 다 외로운데 한 번 만나볼래

[01:5052]계속 이런 말만 나와

[01:5470]

[01:5553]도대체 멍청한 건지 아님 순진한 건지

[02:0019]이렇게 한심한 말만 튀어나와

[02:0418]사실은 내가 하려 했던 말은 말야

[02:0831]난 널 사랑해

[02:1077]

[02:1116]밤새워 연습했던 말 다 잊어 버리고

[02:1563]멋없이 그냥 건넨 내 고백에도

[02:1967]밝게 웃어주며 고갤 끄덕여 준

[02:2380]넌 천사야 You are my angel

[02:2820]

[02:2855]널 사랑해 널 사랑해 밤새 연습하고 하지 못한 말

[02:3598]널 좋아해 널 사랑해 꼭 해 주고 싶던 말

[02:4303]

[02:4420]도대체 멍청한 건지 아님 순진한 건지

[02:4853]이렇게 한심한 말만 튀어나와

[02:5255]사실은 내가 하려 했던 말은 말야

[02:5673]난 널 사랑해

[02:5916]

[02:5960]밤새워 연습했던 말 다 잊어 버리고

[03:0410]멋없이 그냥 건넨 내 고백에도

[03:0813]밝게 웃어주며 고갤 끄덕여 준

[03:1226]넌 천사야 You are my angel

[03:1672]You are my angel 내가 더 잘할게

eotteohge malhalkka subaegbeon saeng-gag haneula

jam-eul seolchyeoseo eolguldo eongmang-igo

oneulttala meolikkaji mam-e andeul-eo

halu jong-il anjeolbujeol

eoneusae neoleul mannagi han siganjeon

kkochjib-e deulleo kkoch-eul jomsalyeoneunde

jangmilsalkka daleun kkoch salkka

ela moleugessda (ajumma ippeuge haejuseyo)

oneul-eun neol mannamyeon ippeuda go malhalyeohaessneunde

eolgul boja maja (naegakkochsass-eunikkanigababsa)

eojjeom ileon malman nawa

dodaeche meongcheonghan geonji anim sunjin hangeonji

ileohge hansimhan malman twieonawa

sasil-eun naegahalyeohaessdeon mal-eun mal-ya

nan neol salanghae

bamsaewo yeonseub haessdeonmal da ij-eobeoligo

meos-eobs-i geunyang geonnen kkochdabal-edo

balg-ge us-eo judeon manh-i joh-ahadeon neon cheon saya

dangsin-i nae eng-gel eobs-seubnida

babmeoggo ileon jeoleon yaegil nanumyeo

eonje malhalkka gihoeman yeosbodaga

jigeum halkka jigeum-iya

sasil na ijen amugeosdo andeullyeo

naemam-eun neo animyeon andoenda go malhalyeohaneunde

dul da oelo unde hanbeon manna bollae

gyesog ileon malman nawa

dodaeche meongcheonghan geonji anim sunjin hangeonji

ileohge hansimhan malman twieonawa

sasil-eun naegahalyeohaessdeon mal-eun mal-ya

nan neol salanghae

bamsaewo yeonseubhaessdeon mal da ij-eobeoligo

meos-eobs-i geunyang geonnen nae gobaeg-edo

balg-ge us-eo jumyeo gogael kkeudeog-yeo jun neon cheon saya

dangsin-i nae eng-gel eobs-seubnida

neol salanghae neol salanghae

bamsae yeonseubhagohaji moshan mal

neoljoh-ahaeneolsalanghaekkoghaejugosipdeonmal o

dodaeche meongcheonghan geonji anim sunjin hangeonji

ileohge hansimhan malman twieonawa

这个行吧。。。

告白的日子 赵权

哦斗尅嘛聊卡苏为boom行噶卡努那

查木搜仇搜 哦古都哦嘛一古

哦努达纳

莫尼噶其嘛没按度弄哈努冲一按在不周

哦你森no度慢那gi汗系敢种

古几倍度咯 古其冲撒留林得

唱女赛噶

塔林古赛噶黑那木努gi大（啊几嘛一不给就say又）

哦尼绿弄嘛那谬

一不大古买哈留很冷得

哦贵不赞嘛杂（累噶古走孙你噶 你噶怕思大）

hot周米斗买慢那哇

土忒chei 莫冲能共几 啊你苏几南共几

一咯尅系慢耐慢 题又拿哇

撒西内噶哈留 黑都嘛留嘛聊 那弄撒蓝黑

盘say吧 用色扑都买塔 一走波力古

某斗西古能空内 无大吧累度

太给胡搜救动 嘛里秋啊哈动 弄冲撒啦牙

you are my angel

盘木古we动 冲弄内给那努谬

on贼买来卡 ki为慢又不大噶

其苦买卡

其古米呀撒西马一贼塔 木构度按地留

内嘛咪 哦啊你谬

啊等大古慢哈聊哈能得

吐噶为都问得 很不慢那不累

尅搜ki动买嘛那哇

土忒chei 莫冲能共几 啊你苏几南共几

一咯尅系慢耐慢 题又拿哇

撒西内噶哈留 黑都嘛留嘛聊 那弄撒蓝黑

盘say吧 用色扑都买塔 一走波力古

某斗西古能空内 内古被给度

太给胡搜救秒 苦给古都kiu就 弄冲撒啦牙

you are my angel

no撒蓝诶 no撒蓝诶

盘say用思怕古啊几木大拿

咯出哇黑 咯撒蓝诶 够尅就够西都买

土忒chei 莫冲能共几 啊你苏几南共几

一咯尅系慢耐慢 题又拿哇

撒西内噶哈留 黑都嘛留嘛聊 那弄撒蓝黑

盘say吧 用色扑都买塔 一走波力古

某斗西古连共内 内古没给度

还给胡搜就谬 混给古得用就 弄冲撒蓝牙

you are my angel

you are my angel

累噶都差来给

剧情简介

本片是以美丽的南国风光为背景展开的治愈系罗曼史，描绘了相信不是奇迹的爱情，以那爱情实现奇迹的我们心中的英雄的故事。讲述了驻扎在OURCQ首都的联合国维和部队所属部队—特战警备队大尉柳时镇和外科医生姜暮烟在韩国和派兵地区之间往返相爱的故事。 

太阳的后裔 的海报

以及在灾难现场不顾生命危险活跃着的人们的牺牲故事和在急迫状况下依然互相关照一点点靠近的主人公们的爱情。

演职员表 演员表 角色 演员 备注

柳时镇

宋仲基 特战部队大尉 ，东海部队所属mole中队中队长 姜暮烟 宋慧乔 专家病房VIP负责教授，现服务团医疗组长 徐大荣 陈久 特战部队副士官，尹明珠前男友 尹明珠 金智媛 派遣部队军医 李治勋 李珍基 姜暮烟后辈医生 尹总长 姜信日 尹明珠父亲 崔敏时 朴焕熙 护士 李艺花 全秀珍 ---- 丹尼尔 赵太官 紧急救助队所属救助医生 陈永寿 赵在允 乌勒克建设企业科长 李玄秀 郭仁俊 青瓦台外交安全部首席，高层政治人物 客串 李光洙 ---- 客串 朴恩英 电视台主持人 - 李成俊 ---- - 李伊庚 ---- - 赵宇莉 ---- - 玄朱妮 ---- - 徐正妍 ---- 职员表 出品人： NEW、Barunson 导演： 李应福 编剧： 金恩淑、金元锡 发行： 韩国KBS电视台 角色介绍

柳时镇  | 宋仲基

33岁，学习好，运动也擅长的男子汉。虽然可以做的事情有很多，但他选择了陆军士官学校。牙牙学语时学会叫"妈妈"的下一个词就是"忠诚"，玩耍的地方是练兵场。这样获得早期教育成果的他，在士官学校里一直都是像教官般的学生，自然顺理成章地优秀毕业。跆拳道和特攻武术不在话下，在陆军士官学校就已经是特等射手程度，具有卓越的射击才能。在陆军士官学校时担任过前方部队小队长、现任特战队中队长及海外派兵组长。虽然任谁看这都是精英路线，但他并不如他华丽的履历般，有深切爱国心、热血沸腾的军人，而是有着保护孩子、老人和美人的信念，有着在路上看见吸菸的高中生，虽然害怕但该说的话还是会说的勇气，有着即使枪口对着太阳穴，不该做的还是不能做的常识。作为指挥官的他判断迅速，该负责的会负责，该道歉的会道歉，同僚们信任着他。

姜暮烟  | 宋慧乔

34岁，怎么看人生已经一团糟，辗转于亲戚家的童年时光让暮烟过早地认识了这个社会。幸运的是，对于“学习是最容易的”她来说考入医科大学并非难事。没有享受过一天普通女大学生的生活，甚至没有一丝甜美的回忆，取而代之的是每天背诵著阴森恐怖的人体解剖图。就这样，她以一名医科生的身份结束了六年的大学时光。

她精明能干对于手术室教授们来说是最棒的助攻。29岁便顺利荣升为专家，但是，只凭实力没有背景是行不通的，当第三次从聘用教授的选拔上淘汰时，她无法再忍受，这次凭生态集团大股东女儿的背景被聘为教授，下次就是长官女婿、院长侄子，于是和外科科长大闹了一场，递交了辞职信。

徐大荣  | 晋久

36岁，特战司上士，东海部队所属MOLE中队副中队长。 

对大英而言，军服是比任何服装都适合自己的衣服。我的家人，我的祖国呢，都要用我的手来守护。就是这样大英的内心其实不管什么时候都非常炽热。

为了脱离街头流氓组织，开始了鉴定考试的学习，在拿到鉴定考试合格通知的那天志愿去了军队，胆小的暴力就这样成了这个世界上最正义的暴力。大英选择的是最优秀的男子汉们汇聚的特战司。

饱受恶名的军队训练更加锻炼了大英，大英的青春也因此变得健康又闪耀。有一个看懂了他闪耀点的女人，她，就是明珠。

尹明珠  | 金智媛

32岁 中尉，骨外科职业医生，现任派兵部队军医官。

大韩民国的女军人，女军人中的军医官，还有特战司令官的独生女。漂亮的她是名副其实的“长官之女”。在传统军人家庭中长大，深受女儿无法传承家族命脉思想的影响，明珠在身为长官的父亲的无视下长大了。在富裕的家中长大，但是明珠却感觉不到自己富裕。富裕的是家境，但是亲情却那么贫穷。因为想要成为一个超越十个儿子的女儿，明珠报考了陆军士官学校。

李致勋 | 李珍基

男，27岁，胸部外科经验一年被宋医生(宋尚贤)骂这件事占了一天之中8成的胸外科住院医师。就像一辈子在受欺负中长大似的。挨了再狠的骂也没有怨言也很容易点头，但其实却是温室里的花草一般被精心呵护长大的名门小少爷。从医大时期就开始将李泰硕神父作为榜样，梦想曾是加入没有国界的医生会，阿尔伯特史怀哲一样的人。

尹中将 | 姜信日

特战司令官的总指挥官，明珠的父亲。作为代代都是长官的军人家庭出生的长孙，自尊心和自豪感都是那么了不起的样子。拥有着一次作战都没有失败过的传说，但是关于自己的战争却一次都没有胜利过。怀着自卑心培养长大的女儿好像也要反抗自己似的宣布成为军人。还跟自己在周围的下属中物色好的优秀女婿人选时镇只保持友好和义理的关系。而且代替时镇，明珠选择的人是大英，那个不要说是军衔，连钻石都拥有不了的士官。利用自己的权利想了很多方法企图分开两人。但是作战却屡战屡败，跟明珠的关系也日益恶化。战场上出色的军人和伟大的指挥官，不为人知的背后，是一个在家庭里无法出色的父亲。

丹尼尔斯宾塞 | 赵太官

35岁，peacemaker紧急救助队所属救助医生。身处禁止出入的纷争激战地。最先进入危险灾难的最前线，对需要帮助的患者行使医生使命的国际组织peacemaker的所属救助医生。在和外表一样优越的家庭中长大，顺风顺水，希望拥有刚健的内心。虽然多金但为了穿用钱买不到的"peacemaker"的上衣，报考了美国名牌大学医学院成为了医生。然而地图外真正世界里的现实常常在他的想像之外。再强大的精神也有疲惫的时候，这时他遇到了艺华。两个人一起在peacemaker工作并留在了乌勒克。

音乐原声 发布时间 曲目 封面 2016-02-18

1、ALWAYS -尹美莱

2、ALWAYS (Inst) -尹美莱

太阳的后裔OST Part1 2016-02-25

1、Everytime - CHEN、Punch

2、Everytime (Inst)-CHEN、Punch

OST Part2 2016-03-03

1、这份爱（이 사랑）-DAViCHi

2、这份爱（이 사랑）（Inst）-DAViCHi

2016-03-10

1、You Are My Everything-Gummy

2、You Are My Everything（Inst）-Gummy

精彩花絮

1、该剧是在KBS电视剧史上第一次采用"先拍后播"方式拍摄的电视剧。

主创人员

2、该剧中80%的戏份都在海外拍摄。

3、该剧以每集23万美元的价格出口至中国，比《制作人》每集的出口价高出3万美元，创下了新高。

4、该剧是宋仲基退伍后的首部作品，退伍当天，金恩淑作家手里拿着模仿**《狼族少年》的《入伍少年》的**海报，亲自为宋仲基应援 。

5、宋慧乔在该剧中首次出演医生角色。

6、宋仲基拍戏时手臂和腿部曾意外受伤，医生诊断为右腿膝盖十字韧带受伤需要8周时间进行康复 ，为了不影响拍摄进度，他休息两周后重回片场 ，与恢复治疗并行的情况下进行拍摄。

7、饰演UN军队大尉的外国演员是JYP Entertainment练习生Somi的父亲。

影片制作 剧集策划

该剧是导演申宇哲和编剧金恩淑搁浅多年的剧集，导演与编剧从2008年就筹划《MRSUNSHINE》，预计是耗资200亿韩元的32集日韩合拍剧，但最终由于资金投入过大，韩方电视台中途撤资而流产。

拍摄方式

该剧与其他边拍边播的韩剧不同，从企划阶段就以中韩两国同时开播作为目标。为了符合中国广电总局先审再播的规定，采取先拍后播的模式，100%事先拍摄，并留出足够时间供广电总局审查，以实现中韩同步开播，一改韩剧边拍边播的惯例。

拍摄过程

该剧于2015年6月12日秘密开拍。9月28日晚前往希腊拍摄一个月 。进行长达六个半月的拍摄后，于12月30日凌晨杀青 。

寻找播放电视台

该剧因为题材太硬，以战争及军队做为主干，对广告主而言，难以置入广告，差点找不到电视台播放。电视台对该剧缺乏兴趣，若是购入，必须冒着亏本的危险，SBS便因为这层考量，没有购下该剧。最后该剧由KBS购下。

播出信息 基本信息 播出日期 播出地区 播出平台 接档 被接档 备注 2016-02-24 韩国 KBS 2TV 生意之神-客主2015 面条之神 韩国首映，全球首播 2016-02-24 中国 爱奇艺 - - 中韩同步播出 中国台湾 2016-04-06 中国香港 Viu TV - - 该频道首部电视剧 2016-06 马来西亚 马来西亚8频道 - - 东南亚首播，原音版 2016-06-16 中国台湾 东森戏剧台 - -

22点档为台湾配音

0点档为原音版

2016-06-21 日本 CS频道卫视剧场 - - 日本首播，原音版 2016-07-17 中国台湾 东森戏剧台 - - 假日版，台湾配音 2016-09 美国 NETFLIX - - 美国网路首播，原音版 2016-09-02 中国台湾 龙华影剧台 - - 原音版 2016-09-27 日本 CS频道卫视剧场 - - 日本第二次播出，原音版 2016-12-08 希腊 塞萨洛尼基公营电视台TV100 - - 欧洲首播 2016-12-27 美国 洛杉矶18台181晚间剧场 - - 美国电视首播，英语版 2017-02-08 印度 印度电视台 - - 印度首播，双台联播 印度Zee电视台 收视信息 《太阳的后裔》首播韩国收视率 日期 集数 AGB全国 AGB首尔 TNm S全国 TNm S首尔 同挡排位 2016-02-24 01 143% 144% 126% 127% 1 2016-02-25 02 155% 160% 135% 145% 1 2016-03-02 03 234% 246% 218% 210% 1 2016-03-03 04 241% 251% 229% 235% 1 2016-03-09 05 274% 292% 246% 263% 1 2016-03-10 06 285% 298% 254% 276% 1 2016-03-16 07 283% 301% 270% 289% 1 2016-03-17 08 288% 305% 259% 287% 1 2016-03-23 09 304% 310% 297% 323% 1 2016-03-24 10 316% 333% 288% 310% 1 2016-03-30 11 319% 335% 291% 313% 1 2016-03-31 12 330% 343% 311% 343% 1 2016-04-06 13 335% 350% 304% 337% 1 2016-04-07 14 330% 356% 311% 335% 1 2016-04-13 15 348% 375% 311% 356% 1 2016-04-14 16 388% 416% 353% 405% 1 平均收视率 2858% 3009% 2627% 2854% 1 《太阳的后裔》瞬间最高收视（各场面） 日期 集数 瞬间收视最高场面 收视率 2016-02-24 1 对不起，我要走 182% 2016-02-25 2 当你向我走来 208% 2016-03-02 3 有我在，别怕 305% 2016-03-03 4 甜蜜的初吻 295% 2016-03-09 5 美女呼叫，over

340%

2016-03-10 6 李致勋医生的成长 343% 2016-03-16 7 谢谢你和我一同战斗 347% 2016-03-17 8 突如其来的告白 346% 2016-03-23 9 “你做好你的工作，需要杀的时候我来动手” 386% 2016-03-24 10 冲进隔离病房的拥抱 390% 2016-03-30 11 好兄弟有难同当 409% 2016-03-31 12 回国后也忘不了乌鲁克的一切 397% 2016-04-06 13 老公中枪了，没法上班了！ 399% 2016-04-07 14 一起看**吧！ 404% 2016-04-13 15 这就是战友 425% 2016-04-14 16 头顶星光的浪漫之吻 466% 《太阳的后裔特辑》收视率 剧集 播出时间 ABG全国 AGB首尔 TNm S全国 TNm S首尔 再见太阳的后裔Special 1 2016/04/20 177% 195% 153% 166% 再见太阳的后裔Special 2 2016/04/21 136% 147%

123%

139%

再见太阳的后裔结局

（幕后花絮特辑）

2016/04/22 122% 132% 109% 118%

播出情况

该剧首播收视率高达143%，创下2014年起无线台迷你剧首播最高收视率，与《来自星星的你》的首播情况不分轩轾。在中国，该剧在爱奇艺上同步首播后，播放量突破3000万，并连续20小时位列微博热搜话题榜前三。 不仅收视成绩傲人，口碑和影响力方面，《太阳的后裔》也势不可挡。播出三周，该剧微博话题阅读量达307亿，讨论量2726万。同时，由于爱奇艺采取的是会员与韩国同步收看、非会员延迟一周更新的播出策略，其付费会员数量也在近期激增，更有媒体预测，爱奇艺付费会员数量已逾1500万。

获奖记录 《太阳的后裔》电视剧及演员获奖记录 2016-03-15 第9届Style Icon Awards风尚大奖 风尚人物奖 宋仲基 获奖 2016-03-18 第28届韩国PD大赏 最佳作品 《太阳的后裔》 获奖 2016-06-03 第52届韩国百想艺术大赏 电视剧部门大赏 《太阳的后裔》 获奖 合作媒体人气奖 宋仲基、宋慧乔 获奖 电视剧部门最佳人气男演员奖 宋仲基 获奖 电视剧部门最佳人气女演员奖 宋慧乔 获奖 星世纪电视剧部门最具人气男艺人 宋仲基 获奖 星世纪电视剧部门最具人气女艺人 宋慧乔 获奖 最佳电视剧 《太阳的后裔》 提名 电视剧部门最佳男演员 宋仲基 提名 电视剧部门最佳女演员 宋慧乔 提名 电视剧部门最佳剧本 金恩淑、金元锡 提名 电视剧部门最佳导演 李应福 提名 2016-07-19 第2届Scene Stealer Festival 最佳男新人 温流 获奖 2016-07-19 大韩民国2016年度品牌大奖 大赏 《太阳的后裔》 获奖 2016-09-02 第43届韩国放送大奖 最佳中篇剧 《太阳的后裔》 获奖 2016-09-08 第11届首尔国际电视节 韩流电视剧最优秀作品 《太阳的后裔》 获奖 韩流电视剧最佳男演员 宋仲基 获奖 韩流电视剧最优秀女演员 宋慧乔 提名 2016-10-02 第5届Apan Star Awards大赏 男子演技奖 晋久 获奖 女子演技奖 金智媛 获奖 最佳情侣奖 宋仲基、宋慧乔 获奖 亚太最佳明星奖 宋仲基 获奖 大赏 宋仲基 获奖 年度电视剧奖 《太阳的后裔》 获奖 中篇剧男子最优秀演技奖 宋仲基 提名 中篇剧女子最优秀演技奖 宋慧乔 提名 男子演技奖 李成俊 提名 男子新人奖 金玟锡 提名 2016-10-07 第9届韩国电视剧节 最佳作品奖 《太阳的后裔》 获奖 男子优秀奖 赵在允 获奖 演技大赏 宋仲基 提名 最佳编辑奖 金恩淑 提名 男子新人奖 金玟锡 提名 2016-10-27 第7届韩国大众文化艺术奖 总统表彰 宋仲基、宋慧乔、金恩淑 获奖 2016-11-16 第1届亚洲明星盛典 最佳名人奖 晋久、金智媛 获奖 最佳OST奖 Gummy《you are my everything》 获奖 2016-11-20 第8届Melon Music Awards 最佳OST奖 尹美莱《Always》 获奖 2016-12-02 第18届M亚洲音乐大奖 最佳OST奖网路第一名 Davichi《这份爱》 获奖 最佳OST奖 Davichi《这份爱》 提名 2016-12-02 第21届亚洲电视大奖 最佳电视剧 《太阳的后裔》 获奖 2016-12-10 第5届陆军庆典 陆军宣传大赏 《太阳的后裔》 获奖 2016-12-31 KBS演技大赏 亚洲最佳情侣奖 宋仲基、宋慧乔 获奖 最佳编剧奖 金恩淑、金元锡 获奖 女子新人奖 金智媛 获奖 迷你剧部门女子优秀奖 金智媛 获奖 最佳情侣奖 宋仲基、宋慧乔 获奖 最佳情侣奖 晋久、金智媛 获奖 最佳吻戏第一名 宋仲基、宋慧乔 获奖 最佳吻戏第三名 晋久、金智媛 获奖 最佳撒娇戏第二名 宋仲基、宋慧乔 获奖 大赏 宋仲基、宋慧乔 获奖 最佳男配角 赵在允 提名 最佳女配角 徐正妍 提名 男子新人奖 金玟锡 提名 男子新人奖 温流 提名 迷你剧部门男子优秀奖 宋仲基 提名 迷你剧部门女子优秀奖 宋慧乔 提名 男子演技最优秀奖 宋仲基 提名 女子演技最优秀奖 宋慧乔 提名 2017-01-19 第26届首尔歌谣大赏 最佳OST奖 Gummy《you are my everything》 获奖 2017-01-20 第31届金唱片大赏 最佳OST奖 Gummy《you are my everything》

获奖

2017-02-10 第16届韩国国会大奖 最佳电视剧 太阳的后裔 获奖 2017-03-02 第12届Soompi Awards 年度女演员 宋慧乔 获奖 最佳KISS 宋仲基、宋慧乔 获奖 最佳BROMANCE 宋仲基、晋久 获奖 2017-03-17 第29届韩国PD大赏 电视剧部门最佳演员奖 宋仲基 获奖 电视剧部门作品赏 太阳的后裔 获奖 TV作家部门制作部门奖 金恩淑、金元锡 获奖 2017-03-20 2017放松通信委员会大赏 大赏 太阳的后裔 获奖 2017-04-29 第50届休斯敦国际**节 审查委员特别奖 太阳的后裔 获奖 2017-05-05 第5届美国Drama Fever Awards 最佳女演员 宋慧乔 获奖 最佳奸角 大卫·麦金尼斯 获奖 最佳男演员 宋仲基 提名 最佳吻戏 宋仲基、宋慧乔 提名 最佳情侣奖 宋仲基、宋慧乔 提名 最佳Bromance 宋仲基、晋久 提名 最佳电视剧 太阳的后裔 提名 2017-07-03 2016-2017泰国头条新闻年度人物 最具影响力奖 太阳的后裔 获奖 《太阳的后裔》登上的榜单 GOODDATA（韩国）

2月22日~2月28日一周韩剧网路话题性排名第一名

太阳的后裔 2月29日~3月06日一周韩剧网路话题性排名第一名 3月07日~3月13日一周韩剧网路话题性排名第一名 3月14日~3月20日一周韩剧网路话题性排名第一名 3月21日~3月27日一周韩剧网路话题性排名第一名 3月28日~4月03日一周韩剧网路话题性排名第一名 4月04日~4月10日一周韩剧网路话题性排名第一名 4月11日~4月17日一周韩剧网路话题性排名第一名 1~9月韩剧话题性排名第一名 2016年度韩剧话题性排名第一名 CJE&M与尼尔森（韩国） 2月22日~2月28日CPI调查指数第一名 太阳的后裔 2月29日~3月06日CPI调查指数第一名 3月07日~3月13日CPI调查指数第一名 3月14日~3月20日CPI调查指数第一名 3月21日~3月27日CPI调查指数第一名 3月28日~4月03日CPI调查指数第一名 4月04日~4月10日CPI调查指数第一名 4月11日~4月17日CPI调查指数第一名 2016盖洛普调查（韩国） 2016年度韩国电视演员排名第二名 宋仲基 2016年度韩国电视演员排名第三名 宋慧乔 Youtube（韩国） 2016年韩国网民最喜爱的十大韩国MV第四名 尹美莱《Always》 2016年韩国网民最喜爱的十大韩国MV第八名 Davichi《这份爱》 2016年Youtube观看量最多的电视剧场面第一名 第16集，red relvet场面 NAVER（韩国） 2016年4月份电视剧搜寻量第一名 太阳的后裔 2016年年度电视剧搜寻量第一名 KAKAO（韩国） 2016年年度十大热搜人物第一名 宋仲基 2016年年度十大热搜人物第五名 宋慧乔 2016年年度十大热搜放送节目第二名 太阳的后裔 KOBACO（韩国） 2016年6次节目投入度调查结算第一名 太阳的后裔 2016年最令观众投入韩剧 Panel Now（韩国） 2016年人气电视剧第一名 太阳的后裔 dcinside（韩国） 2016年最优秀电视剧第一名 太阳的后裔 2016年拥有最佳视觉效果的电视剧男演员 宋仲基 Bromance（韩国） 2016年电视剧中最强的男男CP第二名 宋仲基、晋久 PMI（韩国） 观众最希望成为现实情侣的荧幕情侣 宋仲基、宋慧乔 日刊体育（韩国） 2016年演艺圈最具影响力人物第一名 宋仲基 2016年演艺圈最具影响力人物第二名 金恩淑 2016年演艺圈最具影响力人物第十九名 金元锡 2016年演艺圈最具影响力人物第二十六名 宋慧乔 韩国文化界（韩国） 2016年最优秀的文化商品 太阳的后裔 SSTV（韩国） 2016年8月全球韩流明星第八名 宋仲基 2016年10月前三周韩流男明星话题度第九名 大麦网（韩国） 2016年十大人气韩剧第一名 太阳的后裔 KBS（韩国） 2016年五大流行语第一名 柳大尉的军人语气 2016年韩国人最喜欢的CP TOP100第二名 宋仲基、宋慧乔 2016年韩国人最喜欢的CP TOP100第二十六名 宋仲基、晋久 2016年韩国人最喜欢的CP TOP100第二十九名 晋久、金智媛 百度沸点国人搜寻榜单（中国） 2016年年度热搜榜第五名 宋仲基 2016年年度十大焦点人物第一名 2016年年度十大百度词条第一名 2016年年度十大热搜男艺人第五名 2016年年度十大热搜电视剧第一名 太阳的后裔 2016年年度十大最不知道榜单第四名 太阳的后裔第一集插曲吹口哨的BGM 新浪（中国） 2016年年度十大热搜电视剧第一名 太阳的后裔 2016年年度热搜榜第九名 宋仲基 艺人新媒体指数（中国） 2016年年度韩国艺人第一名 宋仲基 2016年单日最高指数第一名（9553） 艺人新媒体指数单日最高指数第十名 2016年年度电视剧男演员第十六名 2016年年度电视剧演员第三十四名 2016年年度韩国电视剧男演员第一名 2016年年度电视剧女演员第三十名 宋慧乔 2016年年度电视剧演员第六十二名 2016年年度韩国电视剧女演员第二名 Youtube（美国，中国香港） 2016年年度十大热门韩国音乐影片第三名 CHEN、Punch《Everytime》 2016年年度十大热门韩国音乐影片第六名 尹美莱《Always》 2016年年度十大热门韩国音乐影片第十名 Gummy《You are my everything》 雅虎奇摩（美国，中国台湾） 2016年十大热搜娱乐人物第一名 宋仲基 Twitter（美国） 2016年年度十大电视剧第四名 太阳的后裔 谷歌搜寻（美国） 2016年全球电视剧第九名 太阳的后裔 2016年韩国电视剧第一名 2016年韩国十大热词第二名 福布斯（美国，韩国） 2017福布斯韩国名人榜第二名 宋仲基 2017福布斯韩国名人榜第七名 宋慧乔 K-CONTENT（美国） 最受欢迎电视剧第一名 太阳的后裔 最受欢迎男演员第四名 宋仲基 最受欢迎女演员第四名 宋慧乔 MOOLANG（韩国） 最能产生化学反应的女演员第一名 宋慧乔 2016年女演员影响力第二名 pann（韩国） 2017年艺人CF身价20亿（第一名） 宋仲基、宋慧乔 TV REPORT（韩国） 大田地区代表性明星——大田之光 宋仲基 大邱地区代表性明星 宋慧乔 剧集评价 剧情 剧照

该剧对韩国爱国主义教育、引导青少年树立正确的国家观起到了积极作用。另一方面，这部剧是宣传韩国文化的视窗，从而提升了海外游客对韩国的关注。好的文化内容不仅能创造经济和文化价值，而且能为振兴旅游业作出贡献。（韩国总统朴槿惠评）

该剧的故事和人设不乏新意。从“甜”到“虐”的原因是军人家国情怀和医生生命至上的观念不同，这种情侣之间人生观、价值观的碰撞合情合理，突破了玛丽苏式的设定，还能让观众看到更真实、更有共鸣的爱情故事。（广州日报 评）从前抱怨韩剧像个磨磨唧唧的大妈，能用一集说清楚的偏要用十集，这样拖沓的毛病在该剧完全改掉了。在前两集中，宋仲基和宋慧乔已经经历了初遇、离别、再会，被韩国媒体形容为宽频级速度，后续剧情像只钩子一样勾著观众。（京华时报评）

该剧无论是选角、画风还是故事都完美符合偶像剧唯美、浪漫的属性，加上成功的行销，大幅度击中观众的心。从故事上看，该剧也给观众很大惊喜，没有车祸、血缘纠缠、失忆等俗套的情节，男女主角也不是玛丽苏、傻白甜和霸道总裁，而且一改韩剧节奏慢的通病，变得明朗不拖沓。（广州日报评）

该剧带来了与以往拖沓的韩剧不同的节奏感。男女主人公第一集一见钟情，第二集分手，第三集希腊再次邂逅。不仅如此，以往爱讲都市男女爱情故事的韩国编剧，为该剧融入了军事、医疗等元素，而拍摄中还运用了大量航拍，剧中更有直升飞机、军事武器等多组画面。在感情刻画上，编剧金恩淑也下足了工夫。一改韩剧感情的拖沓，宋慧乔出演的女医生姜慕烟与宋仲基出演的男士官柳时镇之间，火花频出。从相遇两人对手戏就是快刀斩乱麻的平等、主动。人物情感没有所谓的欲擒故纵，都是直接表达心意。（法制晚报评）

宋慧乔和宋仲基这对“双宋CP”不论颜值、智商、个性甚至调情技能都势均力敌，战地重逢后，观众闻到了浓郁的恋爱的“酸臭味”。无论是宋仲基假意欺骗踩到地雷，深情表白“我替你踩，我替你死”，顺势摔倒令宋慧乔跌入怀中，还是宋慧乔替宋仲基抽血时故意“使坏”反被调戏，抑或俩人互相吃醋、斗气，宋慧乔小鹿乱撞的慌张都让萤幕前的网友一阵阵脸红心动。（网易娱乐 评）

演员

宋慧乔在高清摄影机特写镜头的拍摄下，皮肤仍然是光亮照人，这也难怪在与年少4岁的宋仲基演起情侣来，丝毫不会让人感觉到违和感。宋仲基退伍后接演了军人角色，对他来说是便利更是挑战，他以最直白的身材诉说，向我们展示了他从毛头小伙成长为男人的一面，微笑一直没变，但撩妹时的坏笑也是他新的人生感悟吧。（新浪娱乐评）

导演在该剧让宋慧乔突破甜美，宋仲基从鲜肉变汉子，既给演员创造了空间，也让整部戏展现出了张力和惊喜。（新华娱乐 评）宋仲基在剧中他一改往日公子哥、冷都男等形象，以硬汉形象回归，几乎将他的军队生涯完整呈现在观众面前，堪称“小鲜肉”和“力量”的完美融合，既保持了神秘感，又让人忍不住心生期待。而女主角宋慧乔演技精湛自不必说。此次“宋宋联姻”让熟悉韩剧的观众很放心，这两位演员都不属于高产明星，但每次选择都格外苛刻，因此该剧在演员班底上已经给足观众安全感。（北京晨报评）

宋慧乔扮演的医生不是偶像剧里常见的“傻白甜”，她有学识、有能力、会为自身权益努力争取、也会与人发生争执。国产偶像剧里太多的“傻白甜”，她们甜美可人，让霸道总裁心生怜惜，成为一时收视良药。但是，看多了“傻白甜”，观众也会腻味，毕竟这样的女性在生活里也是少数，更多的是必须在红尘俗世中经历种种琐事打磨修炼的平凡女子，忙碌一天后打开电视却满目“傻白甜”的童话，多少有点讽刺吧。（广州日报评）

编剧

该剧由金恩淑和金元锡编剧，前者负责细腻的谈情说爱，后者则着重特种兵的剧情展现阳刚之美，两人一刚一柔展现韩剧丰富的编剧艺术。（广州日报 评）

中文歌词

该怎样说才好 想了数百遍

睡也睡不好 脸也肿得不像话

今天的发型也不合心意

整天都坐立不安

不知不觉间 跟你见面前的一小时

走进花店给你买花

真的要买这朵吗 还是买别朵好呢

唉 搞不清了 “大妈 麻烦包装得漂亮点”

打算见面时夸你漂亮

但见面时 “我给你买花 所以你买饭吧”

怎么郤说出这样的话

到底是傻气还是单纯

说出这样让人寒心的说话

我原本想告诉你的话是 我爱你

练习了整晚的话 全都忘掉了

虽然无味地送上花束

但依然开朗地笑 表现得非常喜欢的你

是天使呀 YOU ARE MY ANGEL

吃饭时 东扯西聊

何时才说出来 等待着时机

现在说出来吗 现在说出来吧

事实上 我现在什么也听不到

打算跟你说 我的心非你莫属

我们俩都寂寞 所以我们试着交往吧

只懂一直说这种话

到底是傻气还是单纯

说出这样让人寒心的说话

我原本想告诉你的话是 我爱你

练习了整晚的说话 全都忘掉了

虽然无味地作出告白

但依然开朗地笑 轻轻点头的你

是天使呀 YOU ARE MY ANGEL

我爱你 我爱你 整晚练习也说不出口的话

我喜欢你 我爱你 一定要告诉你的话

Oh 到底是傻气还是单纯

说出这样让人寒心的说话

我原本想告诉你的话是 我爱你

练习了整晚的说话 全都忘掉了

无味地告白我的心意

依然开朗地笑 轻轻点头的你

是天使呀 YOU ARE MY ANGEL

YOU ARE MY ANGEL 我会待你更好的

CO2和H2O与过氧化钠反应时CO2,Na2O2，O2和H2O,Na2O2，O2都是2:2:1型的，即可以理解为，过量的过氧化钠的增加的物质是1moleCO2中的1mole的氧和1mole水中的1mole的氧。同时，由原反应可知，所有增加的物质都是来源于c3h8和氧气，即可得方程关系：a/44(反应的物质的量）（44+163）=92,此时的三个氧原子是已经除去了CO2和水与过氧化钠反应放出的氧气的质量，故可得a=44,即反应掉的是01mole的丙烷，故可得△H=-10QkJ/mol。

希望能够看懂，不懂可以继续问

告白的日子 赵权

어떻게 말할까 수백번 생각하느라 要怎么说出口 我想了又想

잠을 설쳐서 얼굴도 엉망이 고彻夜难眠 脸色也变得糟糕

오늘따라 머리까지 今天是特别的日子 连头发也不称心

맘에 안 들어 하루종일 안절부절 一整天 坐立不安

어느새 너를 만나기 한 시간 전 和你见面的一小时前

꽃집에 들려 꽃을 좀 사려는데 想去花店给你买花

장미를 살까 다른 꽃 살까 买玫瑰呢 还是买别的花呢

에라 모르겠다 아줌마 예쁘게 해 주세요 哎呀 不管了 大婶 给我最漂亮的哦

오늘은 널 만나면 예쁘다고 말하려 했는데 不知道怎么了 说出这样的话

얼굴 보자마자 내가 꽃 샀으니까 네가 밥 사

见面之后却说 我给你买花了 你请我吃饭吧

어쩜 이런 말만 나와 不知道怎么了 说出这样的话

도대체 멍청한 건지 아님 순진한 건지 到底是白痴还是纯真

이렇게 한심한 말만 튀어나와 这样寒心的话都让我说了

사실은 내가 하려 했던 말은 말야 其实我真正想说的是

난 널 사랑해 我爱你

밤새워 연습했던 말 다 잊어 버리고 彻夜练习的话全都忘记

멋없이 그냥 건넨 꽃다발에도 一点都不帅气的花束

밝게 웃어주던 많이 좋아하던 你却还是很喜欢 笑的很甜美

넌 천사야 You are my angel 你是天使呀

밥을 먹고 이런 저런 얘길 나누며 吃饭后开始侃侃而谈

언제 말할까 기회만 엿보다가 其实是窥视着什么时候说出口

지금 할까 지금이야 现在就说吗 现在吗

사실 나 이제 아무 것도 안 들려 其实我现在什么都听不到

내 맘은 너 아니면 안된다고 말하려 하는데 其实我想说非你莫属

둘 다 외로운데 한 번 만나볼래 我们都是孤独一人 所以交往吧

계속 이런 말만 나와 一直说着这样的话

도대체 멍청한 건지 아님 순진한 건지 到底是白痴还是纯真

이렇게 한심한 말만 튀어나와 这样寒心的话都让我说了

사실은 내가 하려 했던 말은 말야 其实我真正想说的是

난 널 사랑해 我爱你

밤새워 연습했던 말 다 잊어 버리고 彻夜练习的话全都忘记

멋없이 그냥 건넨 내 고백에도 一点都不帅气的告白

밝게 웃어주며 고갤 끄덕여 준 你却还是点点头 笑得很甜美

넌 천사야 You are my angel 你是天使呀

널 사랑해 널 사랑해 밤새 연습하고 하지 못한 말 我爱你 我爱你 彻夜练习却说不出口

널 좋아해 널 사랑해 꼭 해 주고 싶던 말 我喜欢你 我爱你 这事非常想要对你说的话

도대체 멍청한 건지 아님 순진한 건지 到底是白痴还是纯真

이렇게 한심한 말만 튀어나와 这样寒心的话都让我说了

사실은 내가 하려 했던 말은 말야 其实我真心想说的是

난 널 사랑해 我爱你

밤새워 연습했던 말 다 잊어 버리고 彻夜练习要说的话都忘记

멋없이 그냥 건넨 내 고백에도 一点都不帅气的告白

밝게 웃어주며 고갤 끄덕여 준 你却还是点点头 笑得很甜美

넌 천사야 You are my angel 你是天使呀

You are my angel 내가 더 잘할게 我要做的更好

eotteohge malhalkka subaegbeon saeng-gag haneula

哦 都 KEI 妈 啦 噶 苏 奔 BONG 森 噶 卡 奴 啦

jam-eul seolchyeoseo eolguldo eongmang-igo

掐 木 苏 瞧 搜 为 古 度 我 妈 里 古

oneulttala meolikkaji mam-e andeul-eo

哦 呢 大 啦 MO 里 噶 鸡 妈 没 安 度 娄

halu jong-il anjeolbujeol

哈 录 穷 里 安 家 不 就

eoneusae neoleul mannagi han siganjeon

哦 木 森 闹 录 蛮 男 GI 韩 希 干 JIAO

kkochjib-e deulleo kkoch-eul jomsalyeoneunde

哭 鸡 白 对 聊 哭 鸡 TONG 撒 聊 嫩 对

jangmilsalkka daleun kkoch salkka

掐 米 塞 噶 卡啦 古 撒 噶 嘿

ela moleugessda (ajumma ippeuge haejuseyo)

懒 木 牛 噶 哒 （啊 鸡 妈 一 不 给 就 塞 哟

oneul-eun neol mannamyeon ippeuda go malhalyeohaessneunde

哦 嫩 虑 娄 蛮 男 谬 一 不 哒 古 妈 哈 留 嘿 嫩 对

eolgul boja maja (naegakkochsass-eunikkanigababsa)

哦 古 BO 家 马 家（内 噶 GO 思思密达 里 噶 怕 思 啊）

eojjeom ileon malman nawa

后 就 米 都 没 哇 那 哇

dodaeche meongcheonghan geonji anim sunjin hangeonji

图 来 气 蒙 球 嫩 够 鸡 安 你 苏 进 韩 够 鸡

ileohge hansimhan malman twieonawa

一 娄 开 韩 西 慢 那 慢 腿 要 那 哇

sasil-eun naegahalyeohaessdeon mal-eun mal-ya

撒 西 内 给 哈 留 嘿 大 马 类 马 里 呀

nan neol salanghae

难 闹 撒 浪 嘿

bamsaewo yeonseub haessdeonmal da ij-eobeoligo

碰 接 我 困 塞 不 图 买 噶 一 叫 宝 里 古

meos-eobs-i geunyang geonnen kkochdabal-edo

摸 都 西 古 难 扣 难 哦 大 瓦 类 都

balg-ge us-eo judeon manh-i joh-ahadeon neon cheon saya you are my angel

怕 给 胡 搜 就 都 妈 里 就 哇 哈 都 NO 穷 撒 浪 呀 you are my angel

dangsin-i nae eng-gel eobs-seubnida

汤 米 古 为 娄 球 扣 没 给 那 木 秒

babmeoggo ileon jeoleon yaegil nanumyeo

哦 借 妈 拉 噶 KI 为 满 要 不 大 噶

eonje malhalkka gihoeman yeosbodaga

起 古 妈 哈 西 古 米 呀 撒 西 那

jigeum halkka jigeum-iya

一 借 那 木 古 都 瓦 dun 聊

naemam-eun neo animyeon andoenda go malhalyeohaneunde

嫩 妈 奴 NO 啊 你 瞄 啊 顿 大 古 妈 哈 聊 哈 NUN 对

dul da oelo unde hanbeon manna bollae

度 大 为 娄 哦 对 哈 奔 妈 那 啵 类

gyesog ileon malman nawa

KI SO GI 聊 买 嫩 那 哇

dodaeche meongcheonghan geonji anim sunjin hangeonji

图 来 气 蒙 球 嫩 够 鸡 安 你 苏 进 韩 够 鸡

ileohge hansimhan malman twieonawa

一 娄 开 韩 西 慢 那 慢 腿 要 那 哇

sasil-eun naegahalyeohaessdeon mal-eun mal-ya

撒 西 内 给 哈 留 嘿 大 马 类 马 里 呀

nan neol salanghae

难 闹 撒 浪 嘿

bamsaewo yeonseubhaessdeon mal da ij-eobeoligo

碰 接 我 拥 塞 不 度 买 噶 一 叫 宝 里 古

meos-eobs-i geunyang geonnen nae gobaeg-edo

摸 都 西 古 难 扣 难 内 古 瓦 类 都

balg-ge us-eo jumyeo gogael kkeudeog-yeo jun neon cheon saya

怕 给 胡 搜 就 秒 哭 给 古 都 就 NO 穷 撒 浪 呀 you are my angel

neol salanghae neol salanghae

奴 撒狼黑 NO 撒狼黑

bamsae yeonseubhagohaji moshan mal

盼 撒 样 苏 怕 古 哈 鸡 木 韩 男丨防和谐丨

neoljoh-ahaeneolsalanghaekkoghaejugosipdeonmal o

奴 求 哇 嘿 奴 撒 浪 嘿 挨~ 古 KI 就 古 西 都 那

dodaeche meongcheonghan geonji anim sunjin hangeonji

图 来 气 蒙 球 嫩 够 鸡 安 你 苏 进 韩 够 鸡

ileohge hansimhan malman twieonawa

一 娄 开 韩 西 慢 那 慢 腿 要 那 哇

sasil-eun naegahalyeohaessdeon mal-eun mal-ya

撒 西 内 给 哈 留 嘿 大 马 类 马 里 呀

nan neol salanghae

难 闹 撒 浪 嘿

bamsaewo yeonseub haessdeonmal da ij-eobeoligo

碰 接 我 困 塞 不 图 买 噶 一 叫 宝 里 古

meos-eobs-i geunyang geonnen kkochdabal-edo

摸 都 西 古 难 扣 难 哦 大 瓦 类 都

balg-ge us-eo judeon manh-i joh-ahadeon neon cheon saya you are my angel

怕 给 胡 搜 就 都 妈 里 就 哇 哈 都 NO 穷 撒 浪 呀 you are my angel