求韩语高手帮我把一段文字,翻译成韩语,然后音译成汉语,表白用的。谢谢兄弟!

求韩语高手帮我把一段文字,翻译成韩语,然后音译成汉语,表白用的。谢谢兄弟!,第1张

나 네가 이민호를 많이 좋아하는거 알고 있어, 네가 한국으로 가서 그를 만나보고 싶어하는것도

알고 있고 이후에 내가 널 꼭 데리고 갈께 우리가 현재 많이 기쁘잖어, 나 계속 이렇게 지냈으

면 좋겠어 넌 나한테 다른 사람이 줄수 없는걸 주었어 나 우리가 행복하리라 믿고 있어

사랑해

下面的翻译好了,但是名字没有翻译好,名字翻译不好,不好意思哦

萨浪孩哟(我爱你) =sa la hai yo 以下是带中文译音韩语短语及单词阿爸(爸爸) 啊播几(父亲)(敬语)

恩尼(女生叫姐姐) 偶爸(女生叫哥哥)

努那(男生叫姐姐) 哈拉播几(爷爷)

额妈(妈妈) 额么尼(母亲)(敬语)

米按耐呦(对不起) 左啊海哟(喜欢)

萨浪孩哟(我爱你) 扩妈我呦(谢谢) 关擦那呦(没关系)

呦播塞哟(接电话…喂)

啊泽西(叔叔) 啊嘎西(**) 啊祖妈(大妈)

啊你呦(不是的) 啊怕呦(好痛啊) 啊拉色(知道了) 啊拉几(知道了吗)

卡几马(不要走) 哈几马(不要做) 五儿几马(不要哭) 一几马(不要忘)

按姿塞呦(请座) 粗卡嗨呦(祝贺你)

�8�1(�2�9)

[Ne(ye)]

是。就是"奶"或"爷"(带拖音)

�2�7�8�0�6�9�1�7�3�9

[Annyeong-haseyo]

你好!(阿鸟阿塞哟)

普通话:你好!欢迎!

韩语:�2�7�8�0�6�9�1�7�3�9!�6�5�2�2!

译音:安宁哈西么尼嘎!欢迎哈么尼嗒!

拼音:anninghaximniga!huanyinghammida

普通话:谢谢!见到你很高兴。

韩语:�7�1�1�7�6�6�9�1�9�9!�9�0�2�1�2�3�7�5 �0�7�8�1�1�6�7�5 �9�7�2�5 �0�1�3�7 �8�5�1�0�9�1�9�9

译音:感撒哈么尼嗒!曼那拜该 端俄,半嘎丝么尼嗒

拼音:gansahamnida!manna baibgai duaiebanga simnida

普通话:打搅您了。

韩语:�9�0�2�1�2�3�7�5 �0�2�6�7�0�7 �6�7�2�8�9�1�9�9

译音:派了 哥一气该 端俄死么尼嗒

拼音:paile geyiqigai duane simonida

普通话:哪儿的话,你什么时候来都欢迎。

韩语:�0�5�9�5�7�9 �6�9�8�9 �3�3�2�9�8�5, �9�0�2�1�3�1 �2�9�3�1 �2�5 �0�7�9�3 �6�5�2�2�6�6�9�1�9�9

译音:岑曼 马儿丝米么尼嗒 阿木代那 欧削色 半嘎卜丝么尼嗒

拼音:cenman maersimimnida amudainaouxiaoseban

普通话:最近忙吗?

韩语:�4�5�8�3 �0�1�1�0�9�1�8�3

译音:腰则门 八不塞哟

拼音:yaoemen babusaiyou

普通话:不太忙。

韩语:�1�3�5�1�0�4

译音:哥丽 八不几 安丝么尼嗒

拼音:geli babuji an simnida

普通话:好久不见了。

韩语:�3�9�2�7�6�9�1�7�1�3�2�2

译音:欧来干曼尼哎哟

拼音:oulaiganmanniaiyou

普通话:最近过的好吗?

韩语:�3�9�2�7�6�9�1�7�1�3�2�2

译音:要 则么杂儿 儿耐削丝么尼嘎

拼音:yaozem zaer jinaixiaosimniga

普通话:托您的福,过得很好。

韩语:�5�4�3�1�1�6,�3�3�3�4�6�7�6�3

译音:得太该 杂儿一

하늘에 별이있고,바다엔 물이 있듯이 나에겐 너만 있어요(ha nel lae,bios li i go,ba da ae,mul li i de si,na ae gaen,no man i so io)天空中有繁星,大海中有海水一般,我心中只有你。

내가 새라면,너에게 자유를 주구,네가 꽃이라면,너에게 향기를 주겠지만,나 사람이기에,너에게 사랑을 줄꼐(nae ga sae la mion,no ae gae,za iu lel cu gu,nae ga,go qi la mion,no ae gae,hiang gi lel,cu gae ji man,na sa lam mi gi ae,no ae gae,sa lang el cul giae)如果我是鸟儿,我会给你自由;如果我是花儿,我会给你香气;然而我是人,所以只能给你爱情

사랑해요~我爱你(sa lang hae io)(或좋아해요~(co a hae io)我喜欢你)

PS:中间除了ae是音标,其他都是用拼音。不知道对不对,你看看吧

 韩国的造星技术强大,韩剧里的男女主角的爱情也是感动了万千少女。那么韩语“我爱你”的中文谐音是什么呢

 韩语“我爱你”的中文谐音

 中文:我爱你

 韩文:사랑해요

 罗马音:Sa Rang Hae Yo

 中文谐音:撒浪嘿哟

 韩语简介

 韩语,亦称韩国语(한국어),朝鲜语(조선말),简称韩语(朝语),其自身文字称为朝鲜谚文。是一种为朝鲜民族所使用的语言,韩国(别称南韩或南朝鲜)称韩国语(한국어/韩国语),朝鲜(别称北韩或北朝鲜)称朝鲜语,(조선어/朝鲜语),分别为首尔标准音和平壤标准音,二者实为朝鲜半岛南北的两个以朝鲜民族为主体民族,但政治体制不同的朝鲜半岛主权国家对一种语言的不同的习惯性称呼。 韩国语语系一般划归为语系未定的孤立语言。

 韩语(朝鲜语)主要通行于朝鲜韩国两个国家和其他国家的海外韩裔人口,如美国,中国,日本以及中亚地区等国的朝鲜族人。全球约8000万人使用,是世界使用人口第十三多的语言,据联合国《2005年世界主要语种、分布、应用力与影响力调查》,朝鲜语国际影响力排名全球第九。

 朝鲜谚文是表音文字,每个字可以根据其构成拼读出来,不需要另外单独的拼音系统。但是拼音化导致的同音词分辨困难亦是朝鲜谚文专用下语言文字应用的难点。

欢迎分享,转载请注明来源:表白网

原文地址:https://h5.hunlipic.com/biaobai/3193967.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2024-02-12
下一篇2024-02-12

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存