O brawling love! O loving hate! O anything, of nothing first create! 罗密欧与朱丽叶英文剧本的原文。
这是罗密欧和班伏里奥得对话里的一段台词。原文是这样的。Alas that love, whose view is muffled still, Should, without eyes, see pathways to his will!-- Where shall we dine--O me!--What fray was here Yet tell me not, for I have heard it all Here's much to do with hate, but more with love:-- Why, then, O brawling love! O loving hate! O anything, of nothing first create! O heavy lightness! serious vanity! Mis-shapen chaos of well-seeming forms! Feather of lead, bright smoke, cold fire, sick health! Still-waking sleep, that is not what it is!-- This love feel I, that feel no love in this Dost thou not laugh
中文翻译。唉!想不到爱神蒙着眼睛,却会一直闯进人们的心灵!我们在什么地方吃饭?嗳哟!又是谁在这儿打过架了?可是不必告诉我,我早就知道了。这些都是怨恨造成的后果,可是爱情的力量比它要大过许多。啊,吵吵闹闹的相爱,亲亲热热的怨恨!啊,无中生有的一切!啊,沉重的轻浮,严肃的狂妄,整齐的混乱,铅铸的羽毛,光明的烟雾,寒冷的火焰,憔悴的健康,永远觉醒的睡眠,否定的存在!我感觉到的爱情正是这么一种东西,可是我并不喜爱这一种爱情。你不会笑我吗?
For thy sweet love remember'd such wealth brings
That then I scorn to change my state with kings
回忆中你的爱,带来如许珍宝,
即使帝王地位,我也不愿与他对调。
莎翁,十四行诗
莎士比亚名言英文及翻译
报复不是勇敢,忍受才是勇敢。莎士比亚名言英文及翻译有哪些?相信很多人都想知道吧?以下是我为您整理的莎士比亚名言英文及翻译相关资料,欢迎阅读!
莎士比亚名言英文及翻译
1、凡是过去,皆为序曲。
All the past, all is overture
2、没有比正直更富的遗产。
No more than just rich heritage
3、女人,你的名字是弱者。
Woman, your name is weak
4、生存还是毁灭,这是个问题。
To be or not to be, that is the question
5、抛弃时间的人时间也抛弃他。
Abandoning time person time to abandon him
6、报复不是勇敢,忍受才是勇敢。
Retaliation is not brave, stand is brave
7、书籍若不常翻阅,则等于木片。
If don't often read books, is equal to the wood
8、读书可以帮助你忘记你的悲哀。
Reading can help you forget your sadness
9、多一些事实,少一些矫饰废话。
Some facts more and some less pretensions to nonsense
10、当星星不眨眼,你将为它闪耀。
When the stars don't blink, you will shine for it
11、太快和太慢,结果都不会美满。
Too fast and too slow, the result won't be happy
12、不太热烈的爱情才会维持久远。
Not too passionate love will keep long
13、放弃时间的人,时间也放弃他。
Abandoning time person, time also give up him
14、有很多良友,胜于有很多财富。
There are a lot of friend, is better than have a lot of wealth
15、强有力的理由产生强有力的行动。
Strong reasons make strong actions
16、世上本无所谓好和坏,思想使然。
There is, there is no good and bad, thought
17、有所期待是一切精神痛苦的根源。
Expectation is the root of all mental distress
18、黑夜无论怎样悠长,白昼总会到来。
No matter how long the night, the day will come
19、没有肉体的摩擦,哪来灵魂的火花。
No physical friction, which come the spark of the soul
20、我荒废了时间,时间便把我荒废了。
I wasted time, time will waste me
21、最大的无聊,就是为无聊费尽辛劳。
The biggest boring, is boring hard
22、我只想现在过得精彩,无所谓好坏。
Now I just want to have a wonderful, there is no good or bad
23、不速之客只在告辞以后才最受欢迎。
The intruder to one of the most popular only after the leave
24、大海有崖岸,热烈的爱却没有边界。
The sea has the scarp, warm love have no boundary
25、充满了声音与狂热,里面空无一物。
Full of sound and fanaticism, empty inside
26、愚者自以为聪明,智者则有自知之明。
The fool does think he clever, but the wise man knows himself to have
27、没有什么比希望不平凡而更平凡的了。
Nothing is more mundane and wish to be remarkable
28、今日所受苦难,都是他日笑谈的谈资。
Today, the sufferings are another joke
29、聆听他人之意见,但保留自己之判断。
Listen to the views of others, but retain their judgment
30、两个人骑一匹马,总有一个人在后面。
Two men ride a horse, there is always a person in the back
31、为了追求更好的,毁损了原来够好的。
In pursuit of better, damage to the original good enough
32、在悲哀里度过的时间似乎是格外长的。
In sad time seems to be very long
33、为失策找理由,反而使该失策更明显。
To blunder to find reasons, makes the mistake is more obvious
34、爱所有人,信任少许人,勿伤任何人。
Love all, trust a few, do not hurt anyone
35、自己加于自己的伤害,最不容易治愈。
On their own injuries, the most not easy to cure
36、聪明人不生眼睛,疯人何必生耳朵呢?
Wise men don't have eyes, crazy people why have ears
37、思想是生命的奴隶,生命是时间的弄人。
Thought is the slave of life, life is the time to get one
38、在时间的大钟上,只有两个字——现在。
On the time clock, only two words - now
39、简洁是智慧的灵魂,冗长是肤浅的藻饰。
Brevity is the soul of wit, long is the superficial embellishments in writing
40、死是可怕的。耻辱的生命是尤其可恼的。
Death is terrible Life is especially despiteful of shame
41、其实世事并无好坏,全看你们如何去想。
In fact the world no good or bad, depends on how you think
42、本来无望的`事,大胆尝试,往往能成功。
Was hopeless, bold attempt, often can succeed
43、人应该生活,而非仅仅为了生存而活着。
People should live, rather than simply in order to survive and live
44、失去了诚信,就等同于敌人毁灭了自己。
To destroy themselves lost integrity, is equivalent to the enemy
45、无言的纯朴所表示的情感,才是最丰富的。
Silent simplicity represented by emotion, is one of the most abundant
46、在命运的颠沛中,最可以看出人们的气节。
In fate had, the most can see people of integrity
47、酒——以水的状态流淌,以火的性格燃烧。
Wine - with the state of the water flowing to the character of the fire burning
48、起先的冷淡,将会使以后的恋爱更加热烈。
At first the cold, will make the future more warmly love
49、直到再找不到对手,才收藏起自己的剑锋。
Until no rival, collection up edge
50、我从来没有见过这样阴郁而又光明的日子。
I have never seen such dark and bright day
;莎士比亚是英国文学史上最杰出的戏剧家,也是西方文艺史上最杰出的作家之一,全世界最卓越的文学家之一。下面是我为大家带来莎士比亚经典英文诗附译文,希望大家喜欢!
莎士比亚经典英文诗1:
Thy glass will show thee how thy beauties wear,
镜子将告诉你朱颜怎样消逝,
Thy dial how thy precious minutes waste;
日规怎样一秒秒耗去你的华年;
The vacant leaves thy mind's imprint will bear,
这白纸所要记录的你的心迹
And of this book this learning mayst thou taste
将教你细细玩味下面的教言。
The wrinkles which thy glass will truly show
你的镜子所忠实反映的皱纹
Of mouthed graves will give thee memory;
将令你记起那张开口的坟墓;
Thou by thy dial's shady stealth mayst know
从日规上阴影的潜移你将认清,
Time's thievish progress to eternity
时光走向永劫的悄悄的脚步。
Look, what thy memory can not contain
看,把记忆所不能保留的东西
Commit to these waste blanks, and thou shalt find
交给这张白纸,在那里面你将
Those children nursed, deliver'd from thy brain,
看见你精神的产儿受到抚育,
To take a new acquaintance of thy mind
使你重新认识你心灵的本相。
These offices, so oft as thou wilt look,
这些日课,只要你常拿来重温,
Shall profit thee and much enrich thy book
将有利于你,并丰富你的书本。
莎士比亚经典英文诗2:
Why is my verse so barren of new pride,
为什么我的诗那么缺新光彩,
So far from variation or quick change
赶不上现代善变多姿的风尚
Why with the time do I not glance aside
为什么我不学时人旁征博采
To new-found methods and to compounds strange
那竞奇斗艳,穷妍极巧的新腔
Why write I still all one, ever the same,
为什么我写的始终别无二致,
And keep invention in a noted weed,
寓情思旨趣于一些老调陈言,
That every word doth almost tell my name,
几乎每一句都说出我的名字,
Showing their birth and where they did proceed
透露它们的身世,它们的来源
O, know, sweet love, I always write of you,
哦,须知道,我爱呵,我只把你描,
And you and love are still my argument;
你和爱情就是我唯一的主题;
So all my best is dressing old words new,
推陈出新是我的无上的诀窍,
Spending again what is already spent:
我把开支过的,不断重新开支:
For as the sun is daily new and old,
因为,正如太阳天天新天天旧,
So is my love still telling what is told
我的爱把说过的事絮絮不休。
莎士比亚经典英文诗附译文相关 文章 :
1 莎士比亚经典诗歌欣赏
2 莎士比亚名言(中英文对照、爱情、读书、励志)
3 国外经典英文诗
4 经典英文诗歌翻译
5 莎士比亚双语诗歌选读
以上就我为大家带来的莎士比亚经典英文诗附译文,欢迎大家阅读!
对于朱生豪这个名字,大多数人可能有点陌生。但是对他的翻译作品,大多数人应该都不陌生。他最著名的翻译作品是《莎士比亚全集》,虽然隔了近百年,但是至今为止,他的翻译版本依旧在市面上发布出版,而且被视作最权威、最优秀的版本。
除开翻译上的成绩之外,朱生豪还有另外一个备受人关注的“成就”,那就是他写给妻子宋清如的情书。
“我想要在茅亭里看雨,假山石边看蚂蚁,看蝴蝶恋爱,看蜘蛛结网,看水,看船,看云,看瀑布, 看宋清如甜甜地睡觉。”
“写一封信在你不过是绞去十分之一点的脑汁,用去两滴眼泪那么多的墨水,一张白白的信纸,一个和你走起路来的姿势一样方方正正的信封,费了五分钟那么宝贵的时间。”
“我渴想拥抱你 ,对你说一千句温柔的蠢话。 ”
凡是看过朱生豪情书的人,恐怕都会甜得笑出声吧。可是 翻译大师的甜,只留给了妻子宋清如一个人。实际上,他的生活是十分苦涩的。
1、
1912年,朱生豪出生于嘉兴一个没落的小商人家庭,自幼家境贫寒,但是命运并没有垂怜这个后来的伟大翻译家。
1922年,朱生豪10岁,母亲因病去世。两年后,他的父亲也因病去世。无法想象,一个10多岁的孩子要怎样坚强,才能度过如此深重的痛苦?而这一切的一切,都塑造了朱生豪敏感悲观的性格。
父母去世之后,朱生豪跟弟弟们成为了孤儿,兄弟三人由姑母照顾。
小小的朱生豪在经历种种痛苦之后,拥有了超越同龄人的懂事和成熟。他自幼学习勤奋,成绩优秀。1929年高中毕业后,经校方推荐,他保送进入大学。大学期间,朱生豪主修中国文学,并修了英文。
大四那年,在一次诗社活动中,朱生豪第一次见到了后来的妻子宋清如。当时,宋清如是大一的小学妹。在认识宋清如后,朱生豪各种情书轰炸,展开了猛烈的追求。那时的宋清如是个独立自由的新时代女性,对于爱情,她既渴望、又恐惧。 朱生豪费了很大的劲,说了无数的情话,写了无数的信,才终于用一片真情和诗意打动了文艺女青年宋清如。
大学毕业后,朱生豪进入上海世界书局工作,成为了一名编辑。1935年,他与世界书局签订翻译《莎士比亚戏剧全集》的合同。并在之后两年间,陆续翻译出《仲夏夜之梦》,《威尼斯商人》等重要作品。
1937年,日军攻占上海,朱生豪不得不返回家乡嘉兴。离开上海的时候,由于匆忙,他都没来得及收拾,但是他还是随手拿了两件最珍贵的物品,那就是《牛津版莎氏全集》和部分译稿。不久后,嘉兴沦陷,朱生豪只能到乡下避难。在此期间,朱生豪并没有落下翻译工作。
1942年,朱生豪与宋清如结婚。当时,朱生豪的生活很清贫。可是他宁愿贫穷至死,也不愿为敌伪效劳,仅靠微薄的稿费维持生活。最艰难的时候,他的工具书仅有两本字典,但是他依旧全心投入翻译工作中,并译出了《罗密欧与朱丽叶》《李尔王》《哈姆莱特》等重要作品。
1944年,他被确诊为肺结核,自此卧床不起。长期以来,他一直忍受着病痛,坚持翻译工作。可是直到身体垮掉的那一刻,他最关心的依旧是他的译稿,那也成为了他一生的遗憾。他说:“早知一病不起,就是拼命也要把它译完。”
1944年12月,朱生豪的病情日益严重,最后抛下年轻的妻子和刚满周岁的儿子,离开了人间。
朱生豪去世的那一年,年仅32岁。一代大师,就此陨落。
2、
朱生豪的一生,充满了困苦和悲戚,可是除开生活本身的苦涩之外,更深的苦涩其实在朱生豪的心中。
他曾在写给妻子宋清如的信中,多次表达了他对生活的无力感,以及他的悲观厌世。“做人是那样乏力的事,像我每天回来,就是要读书,也缺少了精神兴致,心里又是这样那样乱得很,难得有安静的一天,纵是生活比止水还寂寞,感到的只是莫名的疲倦,更恐惧着日子将永不会变样。”
朱生豪的生活中有书,有恋人宋清如,他的生活似乎有了陪伴、有了方向和期待,可是他依旧时常觉得孤独。用现在的话来说,朱生豪其实是一个很丧的人。他曾说:“我愿意什么事都不做,只是玩,吃东西,活着一点不快乐。”在他看来,生活并不是一件令人快乐的事情,而他无论是对未来、还是对自己都充满了一种无力感。
在我们看来,后来的朱生豪虽然做着一份还算高级的工作,可是一开始的时候,他也只是一个普通的编辑,要做一些自己不喜欢的工作。即使后来翻译莎士比亚,有一部分原因也是因为工作原因。
在那个时候,朱生豪的工资也并不高,而且要经常贴补给两个弟弟,所以他的生活很拮据。金钱是他痛苦的一个来源,可他并非是一个追名逐利这人。最贫困的时候,他甚至高呼: “ 饭可以不吃,莎剧不能不译。” 如果没有这样的决心和毅力,恐怕也不会译出那么多优秀的作品。
在骨子里,朱生豪也渴望自己成为一个有出息的人,可是他的有出息却跟大多数人的不一样。在他看来, “所谓有出息不是指赚三百块钱一月,有地位有名声这些……我只要能自己觉得自己并不无聊就够了。” 他渴望的是一种不无聊的生活,那何谓不无聊呢?其实就是可以做自己喜欢的事情,能够让自己快乐的事情。
综上,可以看出,朱生豪跟很多历史上的才子一样,也有着满腔的忧郁和悲伤。然而生活虽苦,但好在宋清如成了他唯一的甜。
3、
遇见宋清如之后,朱生豪不再那么孤独了,他把宋清如当成自己的唯一的亲人,也把她当成生活的唯一寄托。
“我们都是世上多余的人,但至少我们对于彼此都是世上最重要的人。”
“ 无论做人怎样无聊,怎样麻烦,有你在一起总值得活。”
宋清如成了朱生豪苍白人生中唯一的色彩和温暖,也成了他文学事业的支柱。因为爱情,朱生豪变得没那么阴郁了,甚至显出了极其温暖可爱的一面。
他在信中像一个孩子一样,对宋清如撒娇:“今天虽然盼得你的信,可是读了等于不读,反而更觉肚子饿,连信封裁七十字耳,吝啬哉!”到底爱得有多深,才会一个字一个字把恋人的信读个遍、数个遍呢?
他用俏皮的话,表达对宋清如的思念:“想你想得我口渴,因此我喝开水;想得我肚皮饿了,无东西吃。我愿意做梦和你打架儿,把你吃扁得喊爹爹,我顶希望看你哭。”
爱上一个人,生气都会变得活泼:“心里气得很,没有吃的,没有玩的,没有书看,没有歌唱,你又没有信给我,如何活得了!”
原来,再厉害、再优秀的人,在最爱的人面前,也会像一个孩子一样简单纯粹。
然而,除开甜蜜,这段爱情中也有一些小小的悲伤。
“当我上次得到你的信,一眼看见不许哭三字,眼泪就禁不住滚下来了,我多爱你!”朱生豪一定爱极了宋清如,才会因为她而流泪。一个愿意为女人哭的男人,是多么动人呀。
爱情中的朱生豪,是卑微的。一开始,是他主动追得宋清如,但是宋清如并没有立马答应他。常言说,恋爱中,谁先主动,谁就输了。朱生豪无疑是输的那个人,不过好在,他最终用真情和深情打动了宋清如。婚后的他们,终于活成了一对幸福甜蜜的夫妻。正如在婚礼上一代词宗夏承焘为他们题下的八个大字:“才子佳人,柴米夫妻。”
透过朱生豪写给宋清如的信,还会发现另外一个很有趣的点,那就是朱生豪是一个“吃货”,而且是一个爱吃糖的大男人。
“昨天在外面荡了一天,一点不快活,我真想吃点真好吃的东西。”
“昨天没有吃夜饭,以糖代替,今晨也没有吃早粥,也以糖代替。”
“我一定要吃糖,为着寂寞的缘故。”
朱生豪这样一个爱吃东西的人,也许是因为心里太寂寞了;而喜欢吃糖,也许是因为心里太苦了。
在这些写给恋人的信中,可以看到一个更加真实的朱生豪,他孤单寂寞、厌世悲观,但他也浪漫温柔、单纯可爱;他有着孩子脾气,也有着诗人的简单纯粹。而他的这些性格,或许也是能翻译好莎士比亚戏剧的一个原因吧。
朱生豪这样的大师,值得人们铭记,他的作品也值得每一个人用心阅读。
最后,希望你也能学会 在苦日子里,看点书、吃点糖,说点甜甜的情话,谈一场可口的爱情,找一份有价值的工作,过一段不无聊的人生。
1 莎士比亚关于表白的诗句
莎士比亚关于表白的诗句 1莎士比亚关于爱情的名句
新的火焰可以把旧的火焰扑灭;
大的苦痛可以使小的苦痛减轻。
《罗密欧与朱丽叶》
聪明人变成了痴愚,是一条最容易上钩的游鱼;因为他凭恃才高学广,看不见自己的狂妄。
愚人的蠢事算不得稀奇,聪明人的蠢事才叫人笑痛肚皮;因为他用全副的本领,证明他自己愚笨。
爱情不是花阴下的甜言,不是桃花源中的蜜语,不是轻绵的眼泪
更不是死硬的强迫,爱情是建立在共同上的基础上的。
要和一个男人相处的快乐,你应该多多了解他而不必太爱他,
要和一个女人相处的快乐,你应该多爱她,却别想要了解她。
因为她生的美丽,所以被男人追求;因为她是女人,所以被男人俘获。
我承认天底下再没有比爱情的惩罚更痛苦的,
也没有比服侍它更快乐的事了。
今天我要收回对你的全部的爱,因为我要慷慨地再给你一次。
忠诚的爱情充溢在我的心里,我无法估计自己享有的财富。
爱,和炭相同,烧起来,得想办法叫它冷却。
2求莎士比亚的爱情诗句
如果真心相爱的两个人总是受尽折磨,
是命中的事,
就让我们学会拥有更多的耐心,
因为情场中常有许多折磨,
就像是思念、幻想、叹息、
盼望与眼泪都是爱情的跟随者。
我求你,温柔的人儿,再唱一次,
我的耳朵为你的歌声所迷醉,
我的眼睛也为你的容貌所吸引,
而你的美德更产生一种力量,
迫使我一见你
就不得不发誓说我爱你。
什么是爱?它不在将来,
现在的快乐就是现在的欢笑,
将来怎样并不确定——
拖延不会有好结局;
因此,来吻我吧!二十倍的甜蜜,
青春易逝不能长久。
不爱自己,怎么能爱别人?婚姻是青春的结束,人生的开始。爱是温柔的吗?它太粗暴、太专横、太野蛮了;它像荆棘一样刺人。真诚的爱e799bee5baa6e4b893e5b19e31333238653234情永远不是一条平坦的大道。吻是恋爱生活上的一首诗。爱的黑夜有中午的阳光。
如果说“喜欢”不要理由的话,那么“憎恨”也就不要什么依据。最甜的蜜糖可以使味觉麻木;不太热烈的爱情才会维持久远;太快和太慢,结果都不会圆满。悲哀是爱情的证据。但是,深深的悲哀是判断力不足的证
爱和炭相同。烧起来,得没法叫它冷却。 ----莎士比亚
真正的爱情是不能用言语表达的,行为才是忠心的最好说明 ---莎士比亚
爱比杀人重罪更难隐藏;爱情的黑夜有中午的阳光
---莎士比亚
不太热烈的爱情才会维持久远 ----莎士比亚
爱情里面要是搀杂了和它本身无关的算计,那就不是真的爱情 ---莎士比亚
爱情不过是一种疯 ----莎士比亚
当我们还买不起幸福的时候,我们绝不应该走得离橱窗太近,盯着幸福出神。 ---莎士比亚
不要给百合花镀金,画蛇添足。 ---莎士比亚
女人是用耳朵恋爱的,而男人如果会产生爱情的话,却是用眼睛来恋爱。 ---莎士比亚
因为她生得美丽,所以被男人追求;因为她是女人,所以被男人俘获。 --莎士比亚
3莎士比亚关于爱情的名言
1、爱的最佳习惯是会说话2、现在握手,以手交心3、但凡言爱,须要轻声4、真爱之路从来不平坦5、爱不表现则不存在6、乱石砸不灭爱火7、爱情舒心,犹如雨后朝阳8、找来的爱甜,不找自到的爱更甜9、如有真爱,当真心言说10、可疑星星为火,可疑太阳西移,可疑真理不存,惟我爱不可疑11、尔之面熟,不可谓之真俗12、爱如温泉,常新不止时间会刺破青春表面的彩饰,会在美人的额上掘深沟浅槽;会吃掉稀世之珍!天生丽质,什么都逃不过他那横扫的镰刀。
—— 莎士比亚 多听,少说,接受每一个人的责难,但是保留你的最后裁决。 —— 莎士比亚 不良的习惯会随时阻碍你走向成名、获利和享乐的路上去。
—— 莎士比亚 青春是一个短暂的美梦,当你醒来时,它早已消失无踪。 ----莎士比亚 母羊要是听不见她自己小羊的啼声,她决不会回答一头小牛的叫喊。
---莎士比亚 丑恶的海怪也比不上忘恩的儿女那样可怕。 ---莎士比亚 道德和才艺是远胜于富贵的资产,堕落的子孙可以把贵显的门第败坏,把巨富的财产荡毁,可是道德和才艺,却可以使一个凡人成为不配的神明。
---莎士比亚 习气那个怪物,虽然是魔鬼,会吞掉一切的羞耻心,也会做天使,把日积月累的美德善行熏陶成自然而然而令人安之若素的家常便饭。 ---莎士比亚 他们的庄严高贵。
---莎士比亚 人世间的煊赫光荣,往往产生在罪恶之中,为了身外的浮名,牺牲自己的良心。 ---莎士比亚 质朴却比巧妙的言辞更能打动我的心。
-----莎士比亚 多听,少说,接受每一个人的责难,但是保留你的最后裁决。 ----莎士比亚 当我们胆敢作恶,来满足卑下的希冀,我们就迷失了本性,不再是我们自己。
----莎士比亚 一个骄傲的人,结果总是在骄傲里毁灭了自己。 ---莎士比亚 爱情不是花荫下的甜言,不是桃花源中的蜜语,不是轻绵的眼泪,更不是死硬的强迫,爱情是建立在共同语言的基础上的。
----莎士比亚 忠诚的爱情充溢在我的心里,我无法估计自己享有的财富。 ---莎士比亚 人的一生是短的,但如果卑劣地过这短的一生,就太长了。
----莎士比亚 黑夜无论怎样悠长,白昼总会到来。 ---莎士比亚 对众人一视同仁,对少数人推心置腹,对任何人不要亏负。
------莎士比亚 书籍是全世界的营养品。 ----莎士比亚 在命运的颠沛中,最可以看出人们的气节。
----莎士比亚 爱和炭相同。烧起来,得没法叫它冷却。
----莎士比亚 苦尽甘来。 ---莎士比亚 生命短促,只有美德能将它留传到辽远的后世。
---莎士比亚 真正的爱情是不能用言语表达的,行为才是忠心的最好说明 ---莎士比亚 爱比杀人重罪更难隐藏;爱情的黑夜有中午的阳光 ---莎士比亚 不太热烈的爱情才会维持久远 ----莎士比亚 爱情里面要是搀杂了和它本身无关的算计,那就不是真的爱情 ---莎士比亚 爱情不过是一种疯 ----莎士比亚 当我们还买不起幸福的时候,我们绝不应该走得离橱窗太近,盯着幸福出神。 ---莎士比亚 不要给百合花镀金,画蛇添足。
---莎士比亚 美德是勇敢的,为善永远无所畏惧。 ---莎士比亚 女人是用耳朵恋爱的,而男人如果会产生爱情的话,却是用眼睛来恋爱。
---莎士比亚 因为她生得美丽,所以被男人追求;因为她是女人,所以被男人俘获。 --莎士比亚 聪明人变成了痴愚,是一条最容易上钩的游鱼;因为他凭恃才高学广,看不见自己的狂妄。
愚人的蠢事算不得稀奇,聪明人的蠢事才叫人笑痛肚皮;因为他用全副的本领,证明他自己愚笨。 ---莎士比亚 我没有路,所以不需要眼睛;当我能够看见的时候,我也会失足颠仆,我们往往因为有所自恃而失之于大意,反不如缺陷却能对我们有益。
---莎士比亚 懦夫在未死以前,就已经死了好多次;勇士一生只死一次,在一切怪事中,人们的贪生怕死就是一件最奇怪的事情。 ---莎士比亚 外观往往和事物的本身完全不符,世人都容易为表面的装饰所欺骗。
没有比较,就显不出长处;没有欣赏的人,乌鸦的歌声也就和云雀一样。要是夜莺在白天杂在聒噪里歌唱,人家绝不以为它比鹪鹩唱得更美。
多少事情因为逢到有利的环境,才能达到尽善的境界,博得一声恰当的赞赏。 ----莎士比亚 黑暗无论怎样悠长,白昼总会到来。
世界上还没有一个方法,可以从一个人的脸上探察他的居心。 ---莎士比亚 要是你做了狮子,狐狸会来欺骗你: 要是你做了羔羊,狐狸会来吃了你; 要是你做了狐狸,万一骗子向你告发,狮子会对你起疑心; 要是你做了骗子,你的愚蠢将使你受苦,而且你也不免做豺狼的一顿早餐…… ---莎士比亚 魔鬼为了陷害我们起见,往往故意向我们说真话,在小事情上取得我们的信任,然后我们在重要的关头便会堕入他的圈套。
---莎士比亚 没有什么事是好的或坏的,但思想却使其中有所不同。 ---莎士比亚 如果做好心理准备,一切准备都已经完成。
---莎士比亚 你还能说‘苦啊,最苦没有了’你的苦,还不曾苦到底呢。 ---莎士比亚 天啊,男人不变心,他就是十全十美了。
---莎士比亚 莎士比亚说:分手后,不可以做朋友,因为彼此伤害过。也不可以做敌人,因为彼此相爱过。
恋爱过的人,都觉得要不伤害多,要不爱的成分多。没有两个恋爱过的人还能作朋友。
就相当于你丢了的岁月永远也找不回一样,爱情。
4关于莎士比亚的爱情诗
爱比杀人重罪更难隐藏;爱情的黑夜有中午的阳光 -(莎士比亚)
Felony murder even harder to love than hide; love night with the noon sun - (Shakespeare)
A light heart lives long
豁达者长寿。
Do not , for one repulse , give up the purpose that you resolved to effect
不要只因一次失败,就放弃你原来决心想达到的目的。
Don't gild the lily
不要给百合花镀金/画蛇添足。
Better a witty fool than a foolish wit-Shakespeare
宁为聪明的愚夫,不作愚蠢的才子。-莎士比亚
The time of life is short ; to spend that shortness basely, it would be too long
人生苦短,若虚度年华,则短暂的人生就太长了。(英国剧作家 莎士比亚 W)
invalid account or password! Go back, Again!
一个骄傲的人,结果总是在骄傲里毁灭了自己
5莎士比亚最浪漫的爱情诗
不爱自己,怎么能爱别人?
婚姻是青春的结束,
人生的开始。
爱是温柔的吗?
它太粗暴、太专横、太野蛮了;
它像荆棘一样刺人。
真诚的爱情永远不是一条平坦的大道。
吻是恋爱生活上的一首诗。
爱的黑夜有中午的阳光。
如果说「喜欢」不需要理由的话,
那么「憎恨」也就不需要什么依据。
最甜的蜜糖可以使味觉麻木;
不太热烈的爱情才会维持久远;
太快和太慢,结果都不会圆满。
悲哀是爱情的证据。
但是,
深深的悲哀是判断力不足的证据。
经典爱情诗——海 涅
什么是爱?」
「爱就是笼罩在晨雾中一颗星。」
没有你,
天堂也变成地狱。
可爱的战溧,微妙的颤抖,
这。羞怯温柔的拥抱--
在你美丽的樱唇上,
我惯用接吻来代替语言,
我的吻就像是从我的心底冒出的一个火焰!
昨天吻过我的幸福,
今天已经化为乌有,
我获得真诚的爱情,
向来总不能持久。
女人使男人得到幸福的方法有一种;
但使男人陷于不幸的方法却有三千多种!
只有在爱情之中才有真实。
「爱情究竟是什么?」
6莎士比亚的浪漫的情诗
莎士比亚:爱情的礼赞如果是爱情使我赌咒发誓,我又何能拒绝爱情?啊,一切誓言都是空话,只除了对美人的誓辞;虽然我仿佛言而无信,我对你却永远是一片真心;那一切,对我是不移的橡树,对你却是柔软的柳枝。
我要把他当一本书来仔细阅读,研究其中的字句,那里贮藏着一切具有深意的、人世少有的欢娱,如果说学问重要,我要求的学问就是完全了解你;没有学问的舌头,就根本不可能有赞颂你的能力;只有冥顽无知的人,有缘见到你,会全然无动于心;我是这样从心里崇拜你,为此我感到无比骄傲。你的眼神是宙斯的闪电,你的声音是他的雷霆,但如果你声音里不带怒气,它却又比音乐更美妙。
可是,你是天人,当然不会喜爱这人世间的浮辞,这尘俗的辞句,不管多美,也不配用来赞颂天使。
7关于莎士比亚的爱情诗
爱比杀人重罪更难隐藏;爱情的黑夜有中午的阳光 -(莎士比亚)
Felony murder even harder to love than hide; love night with the noon sun - (Shakespeare)
A light heart lives long
豁达者长寿。 Do not , for one repulse , give up the purpose that you resolved to effect
不要只因一次失败,就放弃你原来决心想达到的目的。Don't gild the lily
不要给百合花镀金/画蛇添足。 Better a witty fool than a foolish wit-Shakespeare
宁为聪明的愚夫,不作愚蠢的才子。-莎士比亚
The time of life is short ; to spend that shortness basely, it would be too long
人生苦短,若虚度年华,则短暂的人生就太长了。(英国剧作家 莎士比亚 W)
invalid account or password! Go back, Again!
一个骄傲的人,结果总是在骄傲里毁灭了自己
8莎士比亚十大爱情句子
1 The love, is same with the coal, burns, must try to find solutionto call it to cool Let it wilfully, that must scorch a heart
爱,和炭相同,烧起来,得想办法叫它冷却。让它任意着,那就要把一颗心烧焦
2 The love is a smoke which the sigh blows; In lover's eye has itpurified Mars; Lover's tear is mighty waves which it arouses It alsois most wisdom crazy, chokes up the throat the bitter taste, cannoteat the mouth the honey
爱情是叹息吹起的一阵烟;恋人的眼中有它净化了的火星;恋人的眼泪是它激起的波涛。它又是最智慧的疯狂,哽喉的苦味,吃不到嘴的蜜糖。
3 Likes liking a tug-of-war competition as soon as to start not to beable to stop
爱就像一场拔河比赛 一开始就不能停下来
4 Liked letting the person change clever suddenly startsgently, liked letting the person go bad had understood when should actshamelessly
爱让人变乖 突然间开始温柔了起来,爱让人变坏 懂得了什么时候该耍赖
5 Discussed a love learned to endure patiently always someaccidents to be able to let the person injure
谈一场恋爱 学会了忍耐 总有些意外 会让人受伤害
6 So long as you clearly treasure like with liking I beingwilling to wait for you will give my future
只要你明白 珍惜爱与被爱 我愿意等待 你给我的未来
7 Your happy love, is a treasure, I disdain the situation toexchange with the king
你甜蜜的爱,就是珍宝,我不屑把处境跟帝王对调
8 The true love is cannot use the spoken languageexpression, the behavior is loyal best showing
真正的爱情是不能用言语表达的,行为才是忠心的最好说明
9 The woman is with the ear love, but man if can have love,actually is comes the love with the eye
女人是用耳朵恋爱的,而男人如果会产生爱情的话,却是用眼睛来恋爱
10 My two legs early fall in the bloodshed, wants to stop butcannot, wants to turn head, the picture walks to the terminus, iscalled the person fearful, the escape route was did not have, thefuture was piece of bog place, let the person
我两腿早陷在血海里,欲罢不能,想回头,就像走到尽头般,叫人心寒,退路是没有了,前途是一片沼泽地,让人越陷越深
欢迎分享,转载请注明来源:表白网
评论列表(0条)