1、《凤求凰》
两汉:司马相如
有美一人兮,见之不忘。一日不见兮,思之如狂。凤飞翱翔兮,四海求凰。
无奈佳人兮,不在东墙。将琴代语兮,聊写衷肠。何时见许兮,慰我彷徨。
愿言配德兮,携手相将。不得於飞兮,使我沦亡。
译文:有位俊秀的女子啊,我见了她的容貌,就此难以忘怀。一日不见她,心中牵念得像是要发狂一般。我就像那在空中回旋高飞的凤鸟,在天下各处寻觅著凰鸟。可惜那美人啊不在东墙邻近。我以琴声替代心中情语,姑且描写我内心的情意。
何时能允诺婚事,慰藉我往返徘徊希望我的德行可以与你相配,携手同在一起。不知如何是好的心情无法与你比翼偕飞、百年好合,这样的伤情结果,令我沦陷於情愁而欲丧亡。
2、《白头吟》
两汉:卓文君
皑如山上雪,皎若云间月。闻君有两意,故来相决绝。今日斗酒会,明旦沟水头。
躞蹀御沟上,沟水东西流。凄凄复凄凄,嫁娶不须啼。愿得一心人,白头不相离。
竹竿何袅袅,鱼尾何簁簁!男儿重意气,何用钱刀为!
译文:爱情应该像山上的雪一般纯洁,像云间月亮一样光明。听说你怀有二心,所以来与你决裂。
今日犹如最后的聚会,明日便将分手沟头。我缓缓的移动脚步沿沟走去,过去的生活宛如沟水东流,一去不返。当初我毅然离家随君远去,就不像一般女孩凄凄啼哭。
满以为嫁了一个情意专心的称心郎,可以相爱到老永远幸福了。男女情投意合就像钓竿那样轻细柔长,鱼儿那样活波可爱。男子应当以情意为重,失去了真诚的爱情是任何钱财珍宝都无法补偿的。
3、《车遥遥篇》
宋代:范成大
车遥遥,马憧憧。君游东山东复东,安得奋飞逐西风。愿我如星君如月,夜夜流光相皎洁。
月暂晦,星常明。留明待月复,三五共盈盈。
译文:驿马奔驰在长远的路途,一路上马蹄飞跃,马影摇曳晃动着。你驿马长游泰山之东,要曳着秋风才能往东又向东的追游着。多么祈望我是星星你是月,每一个夜里你我光明洁白的光彩辉映着。
秋夜!月儿常暮掩在云堆里,而星星却辉映高挂着,多么的期待月儿的出现!期待那十五月圆盈满时,你我星月皎洁辉映成天之佳偶。
4、《越人歌》
先秦:佚名
今夕何夕兮,搴舟中流。今日何日兮,得与王子同舟。蒙羞被好兮,不訾诟耻。
心几烦而不绝兮,得知王子。山有木兮木有枝,心悦君兮君不知。
译文:今晚是怎样的晚上啊河中漫游。今天是什么日子啊与王子同舟。承蒙王子看的起,不(因为我是舟子的身份而)嫌弃我,责骂我。心绪纷乱不止啊能结识王子。山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
5、《竹枝词·山桃红花满上头》
唐代:刘禹锡
山桃红花满上头,蜀江春水拍山流。
花红易衰似郎意,水流无限似侬愁。
译文:春天,山上的野桃花红艳艳的开的正旺,蜀江的江水拍着旁边的悬崖峭壁。一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
宿水亭鲍溶
夜深星月伴芙蓉,如在广寒宫里宿。
阮郎归·客中见梅赵长卿
无端星月浸窗纱。一枝寒影斜。
和陆明府赠将军重出塞陈子昂
星月开天阵,山川列地营。
发秦州(乾元二年自秦州赴同谷县纪行)杜甫
磊落星月高,苍茫云雾浮。云际中峰居喜见苗发(一作祖咏诗)李端高窗不可望,星月满空山。
霓裳词十首王建
一山星月霓裳动,好字先从殿里来。
燕歌行二首·其二曹丕
仰看星月观云间,飞鸽晨鸣声可怜,留连顾怀不能存。
古风五十九首李白
王侯象星月。宾客如云烟。
贺新郎·吴江蒋捷
星月一天云万壑,览茫茫、宇宙知何处。
谒衡岳庙遂宿岳寺题门楼韩愈
夜投佛寺上高阁,星月掩映云曈昽。
草阁杜甫
星月动秋山。久露清初湿,高云薄未还。
水宿遣兴奉呈群公杜甫
高枕翻星月,严城叠鼓鼙。
《 拜星月慢 》
周邦彦
夜色催更,
清尘收露,
小曲幽坊月暗。
竹槛灯窗,
识秋娘庭院。
笑相遇,
似觉琼枝玉树相倚,
暖日明霞光烂。
水盼兰情,
总平生稀见。
画图中旧识春风面,
谁知道自到瑶台畔。
眷恋雨润云温,
苦惊风吹散。
念荒寒寄宿无人馆,
重门闭,
败壁秋虫叹。
怎奈向一缕相思,
隔溪山不断。
赏析 :
此词为羁旅驿馆、追怀旧日情人之作。上片回忆初识伊人令自己销魂的情景。“夜色”五句追忆当年在夜月朦胧时分,词人在更声、月色引导下信步踏过清尘,走入狭小幽深的斜邪曲巷,来到一处以竹为槛的庭院前,而以“灯窗”之光明暖意透露出初识秋娘的'喜悦。“笑相遇”三句写词人与秋娘邂逅乍逢之惊喜,以“笑”字传达出双方一见钟情,缘结三生的欢情洽意。“水盼”二句转写女子的目盼心许,柔情芳纯,与词人“平生罕见”的惊诧。下片写今日相思之情的深重。“画图中”四句写情侣欢情离散之怅恨。“瑶台云雨”,隐喻词人与所恋女子欢会,美妙温柔。“苦惊风”,惊恐而不可抗拒的外力,将同命鸳鸯活活吹散。“念荒寒”数句辞意顿转,返归现实,写词人自劳燕分飞后,羁宦江南,寄寓驿馆,重门闭着,只听到败壁秋虫的悲鸣,似在助人叹息。此情此景,其何以堪!“怎奈向”二句申诉词人相思不悔、真情不灭的情怀,表白了溪山遥隔也隔不断的相思之情,表现出对爱情的深挚与执着。这首词,抒情叙事细腻生动,表现力强。
欢迎分享,转载请注明来源:表白网
评论列表(0条)