请问，“热线电话”英文怎样表达？如题 谢谢了

请问，“热线电话”英文怎样表达？如题 谢谢了

hotline，接听热线电话为Manning the hotline 希望有帮到你

花痴用英文怎样表示如题 谢谢了

an anthomaniac

广元市市长热线电话是多少？如题 谢谢了

083912345

济南市市长热线电话是多少啊如题 谢谢了

市长电话:12345

告诉我一下腾讯客服热线电话？如题 谢谢了

打10086问一下！

“朝廷政治很腐败”用英语怎样表达？如题 谢谢了

The court is political corruption

求采纳

分离的英文表达方式如题 谢谢了

apart 分开 分离

都市只是FM1018热线电话有什么特殊含义吗？如题 谢谢了

晕，八卦的人。

希望采纳

"不劳而获"用英文怎么表达如题 谢谢了

标准谚语翻译： no pain, no gain!

记得采纳啊

请问格力传奇故事的热线电话是多少 我有急事 谢谢了

《格力传奇故事》是江西卫视的一档金牌节目，收视一直都居于同时段前列，不可能撤播的，由于江西卫视独家播出年度大戏《上海王》每晚黄金时间播出三集，所以《格力传奇故事》的播出时间顺延到22：05分播出！

1 我身上没有穿绿色的东西不代表我不喜欢绿色，谁会穿大片的绿色？

Though I don't wear in green, which does not mean I don't like green Who would wear totally green

2 好吧，我很无奈。

All right, then I have nothing to say about

3 我有itouch很奇怪么？

Is it strange that I have an itouch

难道我不能有itouch么

Why can't I have an itouch

4 从现在开始, 我就会一直烦着你

From now on, I will always bother you

5 我可以和你们坐在一起么

May I sit with you guys

6 我现在才发现原来中文是多么的好

It is only till now did I find that my Chinese is quite well

7 花痴

anthomaniac

8 这要看你的诚意了。

This is due to your sincere intention

有不清楚的可以再补充问题！

其实这些翻译没有必要一个字一个字对应着翻译，任何的中英翻译都是这样，楼主可能有些误解，如果是一个字一个字对应翻译，那么就很可能是chinglish的表达方式了，而不是native speaker的说法了。

2里头的好吧，在一般的口语中是说Well，OK， Fine， All right这些都可以运用。

3里头的奇怪，在这个句子中，最合适的应该还是wired，这是最native的说法。

4里头的烦，具体需要看语境，如果是小孩子烦，用annoy比较合适，如果是说青年人间正常的说话，用bother做讨厌，让你很烦比较恰当。

7里头的花痴，因为本人常用的英语是学术类的。。所以这个我就不清楚了，刚刚帮你google了一下，就是如上我写出来的那。见谅。

花痴”是中医的一种病名，也就是现代医学所说的“性欲亢进”。所谓“性欲亢进”，是指男性或女性对性行为要求过于强烈为主要特征的疾病。主要症状有：性兴奋出现频繁，性要求异常迫切，性生活频率增加，房事时间延长等。比如，有的患者既非新婚，又非两地分居或久别重逢，性欲却一直特别旺盛，无论白天或是晚上，均有强烈的性要求；并且有时一天之中要求多次房事，对房事时间也要求较长，远远超出正常人所能接受的水平。该病患者的性反应超常强烈，甚至达到不分场合、不避亲疏的程度；并对握手、拥抱也能产生强烈的性欲，这就是“花痴”。