更に振り返って、1连が辛酸苦楽の昨日を満たすのです：昨日、私达の教室の上の论争があります；昨日、私达の球场の上の駆け回ることがあります；昨日、私达の试験场の上の奋闘があります；昨日、私达のろうそくの光の中の歌があります。はい、昨日、どんなにすばらしくて、なんと思い出すことに値します！
再回首，是一串充满酸甜苦辣的昨天：昨天，有我们在课堂上的争论；昨天，有我们在球场上的奔跑；昨天，有我们在考场上的奋斗；昨天，有我们在烛光中的歌唱。是啊，昨天，多么美好，多么值得回忆！
君との出会うことは私のこの上ない光栄と良い友达になることができて、あなたも非常に喜びを！时间はクローズド新しい酒の中で、私达が数年後に再び出会ったとき、ますます発见の美しい记忆！私达がだんだんと年老いるの时、过去は私たちの一生の中で最も贵重な财产！みんなの期待にこたえても时间の私たちを経験のすべての分秒散らばり、搅拌して、融合、発酵。最终的に酔わせる魂の香酒を一口に入りすぼめ胃の内容は无限の回想！私は、すべての日光の下で、木阴で、轩下には、庭に池では、古い家屋に呆然とする老人たち！彼らがぼんやりしてではなく、彼らが老けて钝いのではなく、彼らを思い出されて酔わせた！目前に夕日が暮れるの际、ぼんやり、ない若者が理解した微笑みも幸せだよ！あの时の私が幸せかどうかもあなたのそばにいてくれて、私は感谢の思い出は昨日のように、どれらがはっきりあるいはあいまいな墨染のすべてのあなたの分秒！
来自百度在线翻译。
英文
Farewell
to
each
other
after
the
treasure-graduatesleavethe
deepestblessing
The
wise
man,this
thing
done
tomorrow;lazy
peopledothingstoday,yesterday;confused,thelastthingto
tomorrowMay
you
be
a
cleverchild!Leta
time
youdomaster!
You
havea
pair
of
wingsTenacity
to
fly,not
impressed
by
the
storm;sincerely
fly,don't
beintoxicated
by
thesweethoneyTowards
clear
objectives,toward
a
better
life
Graduated,want
to
keep
those
warm
days,but
how
eagerto
early
into
the
stream
of
lifeClassmate
that
past
life,is
a
bunch
of
sweettomatoes
on
sticks;that
charming
sweet
and
acid,will
always
be
memorable
finish
You
have
the
same
springs
of
wisdomand
a
pair
of
hard
hands,no
matter
where
you
are,lucky
and
happy
to
accompany
you!
Scrap
steel
has
become
a
useful,because
it
can
stand
the
pain
Can
you
send
me
a
handkerchiefLetmy
heart
as
a
sail
When
you
are
alone,the
wind
is
my
voice,it
makes
you
willing
to
bea
moment
of
consolation;when
you
proud,the
rain
is
my
alarm,it
makes
you
wish
to
receiveeternal
humility
Time
to
leave,let
usgo!Do
not
have
to
regret,but
also
do
not
say
goodbye,even
though
the
song
gradually
quiet
down,our
hearts
willalways
jumping
off
The
south
wind
gently
blowing,meet
time
rush
Friendshipis
a
song
without
words,atreein
the
beautiful
floweryouhint
of
the
season,in
thedeep
footprints,you
do
notback
the
paceplayed
abeautifulwaltzEvery
year,year
after
year
I
deeply
understand,the
amount
of
time
spent,overcamemany
difficulties,you
get
immediate
resultsPlease
believe,quest,struggle
and
hard
workfor
you,I
will
always
stand
with
a
smileon
your
side
No
matter
how
far
in
the
future,the
growth
of
the
road
thereyou
have
me;meet
no
matter
what,we
are
forever
friends
Congratulate
you
with
all
my
heart,wisdom,talent,courageand
perseverance,opens
one
to
belong
toyour
ownland
With
you,rememberwe
have
a
common
ideal;and
you
break
up,looking
forward
toour
reunion
carnival
To
your
self-confidence,your
bright,to
your
perseverance,but
also
my
blessing,you
will
be
able
to
sail
onthe
other
side
of
the
ideal
Dear
friend,pleasedon't
be
sad,farewell
to
each
other
after
the
treasure
Ah,I
wish
youthe
time
flies
awayon
the
waves,ride
the
wind
and
waves,towards
the
success
of
the
other
side!
Better
as
an
ideal,in
the
call
to
youYou
are
a
drop
ofwater,all
will
be
active
in
thesea!
If
I
can,Iwould
like
to
heart
everythingmerges
into
today's
respectivelyBut
I
can
not
ah!So,let
us
break
up
the
silence!You
know,this
is
the
silence
of
a
volcano,it
better
than
all
the
words!
日文
别れてから互いに大切-卒业が最も印象深い祝福メッセージ
贤い人、今日明日のこと、怠惰な人、今日は昨日のこと、うかつな人、昨日のことをもツイ明日へ。君の头のいい子！あなたの时间の主人！
あなたが生えた翼。强靭で飞んでゆこう风雨に折れ、诚実に飞びます、甘い蜜汁に陶酔してはいけない。明确な目标へ向かって、美しい人生。
卒业して、どんな残したいと考えて、暖かい日はなんと渇望しているが、早く投进生活の流れ。それ以前の学生生活は、钓って甘い糖葫芦；あの魅力的な甘いと酸は、永远に回想しきれない。
あなたが涌水のように知恵とペアに苦労の手でも、あなたがどこにいるか、幸运と楽しい时にそばにいてあげる！
鉄くずが役に立つ钢材、それの苦しみを耐えられる。
あなたは私にハンカチを送信できますか？仆の心は翻り一面の帆に。
あなたが孤独な时、风は私の歌声と、愿ってそれがあなたをも慰めて；あなたの夸りの时、雨は私の警锺、愿ってそれがあなたを获得永远の谦逊。
出発の时刻に、歩きましょう！残念の必要はない、别れも必要ない、たとえ歌声がだんだん静かに続けて、私たちの心は永远に跳荡止まらない。
南の风はそっと吹き送る、集まる时だけが。
友谊は1首の无字の歌を、あなたの淡い季节に美しい花を开くの木、深く浅い足迹の中で、あなたのペースを下がらない一曲演奏する感动のワルツ。年年歳々年々、歳々。
私は深く理解してどれだけの时间をかかった、いくら困难に打ち胜った、あなたは目の前の成绩を取得。自分を信じて、あなたの追求、必死に刻苦奋闘の过程の中で、私は永远に笑颜で立ってあなたのそばで。
未来がどんなに遥かに関わらず、成长の路上にあなたが私;出会いはどんなときに関わらず、私达は永远の友达。
心からお祝いあなたは、知恵、才気、胆略や根性を切り开いてひとつのあなたの自分に属した土地。
あなたと同行を思い出し、私达の共通の理想は;あなたと别れ、我々は再び时のに巻き込ん。
はあなたの自信は、お前の明るさは、あなたのガッツ、そして私の祝福で、きっとあなたに向かって理想の彼岸。
亲爱なる友人悲しまないでくれ、别れてから互いに大切。
ああ、愿ってあなた达が流れるで行く时间の波に向かって、呑み込んで、みごとな対岸！
朝焼けのようなすばらしい理想を、あなたたちに召唤。あなた达は一滴一滴の水で活跃し、全は祖国の海に！
もし私が、私はすべてを心の底に今日の别れ。しかし私はできないよ！では、私たちは黙って别れましょう！知っていて、これは火山の渖黙のすべてに胜って、それなら！
中文
离别以后要彼此珍重-毕业赠言留下最深祝福
聪明的人，今天做明天的事；懒惰的人，今天做昨天的事；糊涂的人，把昨天的事也推给明天。愿你做一个聪明的孩子！愿你做一个时间的主人！
你长着一对翅膀。坚韧地飞吧，不要为风雨所折服；诚挚地飞吧，不要为香甜的蜜汁所陶醉。朝着明确的目标，飞向美好的人生。
毕业了，多么想留住那些温暖的日子，但又多么渴望着能早日投进生活的洪流。那以往的同窗生活，是一串甜美的糖葫芦；那迷人的甜与酸，将永远回味不完。
你有涌泉一样的智慧和一双辛勤的手，不管你身在何处，幸运与快乐时刻陪伴着你！
废铁之所以能成为有用的钢材，是因为它经得起痛苦的磨练。
你能否送我一块手帕？让我心上飘起一片帆。
当你孤独时，风儿就是我的歌声，愿它能使你得到片刻的安慰；当你骄傲时，雨点就是我的警钟，愿它能使你获得永恒的谦逊。
动身的时刻到了，让我们走吧！不必惋惜，也无需告别，纵使歌声渐渐地沉寂下去，我们的心也会永远地跳荡不息。
南风又轻轻地吹送，相聚的光阴匆匆。
友谊是一首无字的歌，在你淡淡的季节里开一树美丽的花，在深深浅浅的脚印里，为你不退的步伐奏一曲动人的华尔兹。年年岁岁，岁岁年年。
我深深地理解，耗费了多少时间，战胜了多少困难，你才取得眼前的成绩。请你相信，在你追求、拼搏和苦干的过程中，我将永远面带微笑地站在你的身旁。
不管未来有多遥远，成长的路上有你有我；不管相逢在什么时候，我们是永远的朋友。
衷心地祝贺你，用智慧、才情、胆略和毅力，开辟出一块属于你自己的土地。
与你同行，回想起我们曾拥有过的共同理想；与你分手，憧憬着我们重逢时的狂欢。
以你的自信，以你的开朗，以你的毅力，还有我的祝福，你一定能够驶向理想的彼岸。
亲爱的朋友请不要难过，离别以后要彼此珍重。
啊，愿你们在飞逝而去的时间波涛上，乘风破浪，驶向成功的彼岸！
朝霞般美好的理想，在向你们召唤。你们是一滴一滴的水，全将活跃在祖国的大海里！
如果我能，我愿将心底的一切都揉进今日的分别。但是我不能啊！那么，就让我们以沉默分手吧！要知道，这是一座火山的沉默，它胜过一切话别！
（您的采纳是对我最大的支持
谢谢）
----
心痛的终结丶
教诲如春风,师恩似海深。下面是我帮大家整理的给日语老师的赠言，希望大家喜欢。
老师，六年的时光已悄然过去。也许我曾让您头痛，也许我曾让您担忧，也许我曾让您舒心，也许我曾让您骄傲……无论怎样您始终是我敬爱的老师。也许您桃李满天下，不一定会记得我，但是我始终都会铭记您的教诲
老师，您是蜡烛，燃烧了自己，照亮了别人；您是春雨，滋润了万物，却无声无息的消失在泥土之中。您的淳淳教诲我铭记在心今生难忘，老师我爱你!
敬爱的老师，几年来是您带领我在知识的海洋中遨游；是您带领我放飞梦想；是您给了我七彩的阳光；是您给了我优美的乐章。在人生的旅途中，您点燃了我心中的希望之水，我衷心地祝福您，老师!
临别时刻即将来临，忘不了：在教室里总能看见您那一丝不苟讲课的情景；在办公室里总能看见您那认认真真必改作业的身影……粉笔染白了您的头发，从未听到您叫一声苦，一声累。老师，感谢您!
六年的光阴如云船漂过，时间老人严肃地将时针拨向离别。曾记得，刚进校园，我是多么幼稚，可爱。经过六年的洗礼。我似乎上知天文，下知地理，满腹经纶。那是因为有了老师辛勤的哺育。老师，谢谢您。
幽默风趣的老师，生动活泼的课堂。老师，是您用智慧的钥匙为我们打开知识宝库的大门；是您用辛勤的劳动，让我们遨游在文学世界。临别时，让我对您说一声：谢谢您，老师。
老师，您就像我的父母一样，给我了无尽的爱，让我在学习中克服一切困难，积累了不少知识财富，也照亮了我以后的人生。
假如我能搏击蓝天，那是您给了我腾飞的翅膀；假如我是击浪的勇士，那是您给了我弄潮的力量；假如我是不灭的火炬，那是您给了我青春的光亮!
展望未来，感恩过去，今天学业上的成就，不忘过去的辛勤栽培，老师，谢谢你!
你的一句句话就是一首首震撼人心的歌，久久地萦绕于耳际，深深地铭刻于心中。纵然走到天涯海角，也忘不了你那春风化雨般的熟悉的声音。
您是严冬里的炭火，是酷暑里的浓荫洒湍流中的踏脚石，是雾海中的航标灯。老师啊，您言传身教，育人有方，甘为人梯，令人难忘!
您不是演员，却吸引着我们饥渴的目光；您不是歌唱家，却让知识的清泉叮咚作响，唱出迷人的歌曲；您不是雕塑家，却塑造着一批批青年人的灵魂……老师啊，我怎能把您遗忘!
能拥有一位您这样的老师，是我的荣幸。对您六年的谆谆教诲，我会铭记在心，您的言行将影响我的一生，我会永远记得你。我的灵魂的塑造者。
刻在木板上的名字未必不朽，刻在石头上的名字也未必流芳百世；老师，您的名字刻在我们心灵上，这才真正永存。
即使我两鬓斑白，依然会由衷地呼唤您一声——老师!在这个神圣而崇高的字眼面前，我永远是一个需要启蒙的学生!
先生へ：
いつもお世话になってくださって、本当にありがとうございました、いろいろご迷惑をかけて、申し訳ありませんでした。先生と一绪に过ごした时间は、とても楽しかったです、これから先にも、先生のことを忘れずに心の深い奥に入れます、私たちは先生のことが大好きですから、いつか先生と会える日を楽しみにしております。
你的名字より
有什么问题就追问我吧，希望能帮到你^^
欢迎分享，转载请注明来源：表白网
微信扫一扫
支付宝扫一扫
评论列表（0条）