这句话的粤语拼音是:sam4 cing4 bat1 kap6 gau2 bun3 hau5 oi3 mou4 seoi3 do1 jyu4 ng4 paan4 hai6 zeoi3 coeng4 cing4 dik1 gou3 baai3!
其中,深情不及可以翻译为“sam4 cing4 bat1 kap6”,意思是“深深的感情不能表达出来”。而“久伴厚爱无需多言”翻译为“gau2 bun3 hau5 oi3 mou4 seoi3 do1 jyu4 ng4”,意思是“长久的陪伴和深厚的爱情不需要太多言语来说明”。最后一句“陪伴是最长情的告白”可以翻译为“paan4 hai6 zeoi3 coeng4 cing4 dik1 gou3 baai3”,意思是“陪伴就是最长情的表白”。
这句话表达了陪伴的重要性,比起说出口,行动更能说明一切。粤语中有很多表达感情的词汇和短语,这些词汇和短语很有感染力,能够打动人心。如果你对粤语感兴趣,可以学习一些常用的词汇和短语,这样你就能更好地理解和表达自己的感情了。
别碰我,离我远一点
哇要帮无,里无语内 上海话
内怕闹冷偶,内偶累滴 广东话
我好喜欢你
无老会洗弄。上海话
偶奥雷欢内。广东话
我不喜欢你,我有喜欢的人了
无哇会洗弄,无有会洗额宁了 上海话
偶包雷欢内,偶牛雷欢地累了 广东话
好累。。。
是说的白话(粤语),有很多地方我直接用普通话给你翻译好了
窗外阴天了音乐低声了
我的心开始想你了
(每一个阴天,我都想有你在身边陪住我,不知道现在的你在做什么)
灯光也暗了音乐低声了
口中的棉花糖也融化了
窗外阴天了人是无聊了
我的心开始想你了
(真的好挂住(想)你,喂,是你啊
)
电话响起了你要说话了
还以为你心里对我又想念了
怎麽你声音变得冷淡了
是你变了是你变了
(喂,喂)
灯光熄灭了音乐静止了
滴下的眼泪已停不住了
天下起雨了人是不快乐
我的心真的受伤了
(你还记不记得,以前阴天的日子,我们好中意座在窗边,一起望着灰色的天,聊着天,每当落叶的时候,世界就好象只有我们两个,可不可以返来我们两个世界里面,现在,我有个冲动,好想打给你,)
电话响起了你要说话了
(你接电话咯,我只想听你的这把声(你的声音))
还以为你心里对我又想念了
怎麽你声音变得冷淡了
是你变了是你变了
(可不可以,不要对我这么冷淡)
灯光熄灭了音乐静止了
滴下的眼泪已停不住了
天下起雨了人是不快乐
我的心真的受伤了
(其实,你知不知道,受伤的是那个没有你在身边,阴天就只是一片灰色,究竟几时才有方)
我想把这首歌放在第一位。这首《与我常在》是陈奕迅第一首登上排行榜的歌曲。而林夕在这首歌里说的并不是地久天长的爱情。而是道出了一个真理:
除非你是我,才可与我常在。因为本来是谁都不可能与别人日夜常在。人本身并不美好,可爱情就是这样的一个东西。
爱情是包容和理解,是爱Ta美好与丑陋,爱Ta卑微与高尚,是爱Ta的黑与白、光与暗,是爱Ta灵魂中每一个不令人注意的缝隙,是每一个妥帖的严丝合缝,是欲望也是圣洁,是每一段激情与柔情的混合体。而这个时候,才能说与我常在。
而作为情侣,与我常在这四个字比我爱你要动人许多。
2
杨千嬅《勇》:
我没有温柔,唯独有这点英勇。

刚刚才在公众号写过杨**的一篇文章,这首歌却值得单独拿来说一说。杨千嬅在演唱会上表白时候曾经说过:我乜都冇,净系心口得个勇字。
这也能看做是杨千嬅个人的一个印记。在她身上,我们能够找到的是那种港式烈女的一点影子。尽管经历过段段感情,却和她的歌一样,一直奋不顾身。
但其实随着年龄越大,我们很难再像年轻那样奋不顾身地去爱一个人了。
人们尤其擅长自我安慰,我们会和自己说:爱情不重要,也没必要那么计较得失,合适最好。甚至在感情里做起了斤斤计较的那个人。仿佛付出了什么都需要拿去天平上计较一番才算。
可杨**说过了:渴望爱的人,全都爱的很英勇。
之后的杨千嬅也和她唱的那样,抱着勇敢与丁子高恋爱并结婚。结过婚的杨千嬅,在2012年的黄伟文作品展上再次唱起了这首歌。大着肚子的她,脸上写满了的是骄傲与自豪。

而这都是勇敢的报酬。
3
张敬轩《感情用事》:
俗世花开与你作证,花一生只想讲爱情。

这首歌算是一首很冷门的歌,但是我却很喜欢。林若宁在歌里面表达的感情也很明晰:世界这么大,大家都活着都不容易。我们却不必需要那么理智,不妨让我们“感情用事”。
里面有一句话:贫穷尚且温馨,都可使我高兴。
而在消费主义盛行的当下,拥有这一段感情却着实不易。而我也真切希望,无论是不是单身,在以后我们都会遇到一位“花一生只想讲爱情”的人。
欢迎分享,转载请注明来源:表白网
评论列表(0条)