法语翻译

法语翻译,第1张

在么?(QQ上的用语)t'es là

好久不见。(好朋友之间的问候)

ça fait longtemps qu'on s'est pas vus

最近忙啥呢?(好朋友之间的问候)

quoi de neuf或者tu fais quoi de beau

我要是想你了怎么办?(男女朋友之间的,有点开玩笑的意思)

je ferais quoi si je pense à toi

我爱你(表白)je t'aime

晚上好(朋友之间 非正式的)

bonsoir就是晚上好,没有正式非正式之分,如果是单纯打招呼有salut,coucou,kicou等等很多种说法

什么时候开学?(朋友之间问候)c'est quand la rentrée楼上翻译的entrée是入口的意思

法语也是le,没有其他的说法

你貌似发过一样的问题。

德语ICH MAG DICH , ICH WIII IMMER BEI DIR SEIN

我喜欢你,我想一直在你身边。

法语

Je t'apprécie beaucoup tu sais 你知道我很欣赏你。

Je t'apprécie beaucoup 我很欣赏你。

Je t'adore!我崇拜你!我欣赏你!

Je t'aime a la folie!我为你着迷!

Mon coeur ne bat que pour toi 我的心只为你一个人跳动。

意大利语不会,不好意思。

私が言いたいのは「彼をあいしてるのに、必ずしも彼に知られるとは限りません。私はたった黙って彼を守っている天使になにたいです。」中文谐音念出来会很怪的,而且很不标准呢,我把罗马音给你写出来吧,你照着按着汉语拼音的念也差不多的。watashi ga iitai no wa (ka re wo ai shi te ru no ni ,ka na ra zu shi mo ka re ni shi ra re ru to wa ka gi ri ma sen 。wa ta shi wa ta tta da ma tte k are wo ma mo tte i ru te n shi ni na ni ta i de su。)响应楼主的要求,把谐音也写出来吧~~瓦他希 旮 以一他以 诺瓦:“咔叻 哦 爱以希特路 诺尼,卡呐拉租 咔叻 你 喜拉瑟 脱挖卡你里吗森。瓦他希 挖 踏踏 打吗特 卡叻哦 马摸 特以路 疼洗你 哪妮他以得斯。

欢迎分享,转载请注明来源:表白网

原文地址:https://h5.hunlipic.com/biaobai/4148702.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2024-04-19
下一篇2024-04-19

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存