专业的英语配音价格一般多少，能讲价么

我做外籍母语的配音很多年了，我来回答下这个问题。

这个外语配音员，一般分为中国籍配音员，和外籍配音员，外籍配音员又有在国内的，和在国外的外籍配音员之分。

中国籍配音员百字价格50-200之间，可以录制很短的内容，如果录制长内容的话，这个亚洲的口音就很严重，可能我们听不出来，但是外国人可以听出来。就像我在油管上看在中国的外国人的视频的时候，虽然普通话标准，但是一听就是外国人。所以如果你录制的视频音频的受众面是中国的话，用中国配音员还是不错的，都是中国人沟通也简单。

外籍配音员百字价格和中国籍的差不多的，也是50-200之间。有专业的，也有不专业的。大部分在国外的配音员都是专业的，在国内的外籍配音员估计就没有那么专业。配音员也是需要专门锻炼的，国内的外籍人员，要么是学生，要么就是老师了，没有经过专业的播音训练。在国外的配音员，当然也也有不专业的，但是他们的工作基本都是和配音有关的，比如主播，歌手之类的。

再来说下外语配音员为什么价格贵。

中国人英语好的不多，英语好做配音的就更少了。所以自然就比普通话的配音价格贵一些了。

外国人配音价格贵吗？也许你听到很厉害的配音员，百字价格需要好几百之类的，事实上还是因为这个中间经过的中介太多了。就比如，和我合作的很多中介，他们在淘宝，百度排名上都是很靠前的。包含有时候我也会遇到一些**的配音，还是中介找的我，本身我就是中介，我的上面有一个中介，而且这个中介联系的人估计也不是真正的甲方，估计还是中介。这个中间一层一层的，价格自然就提上去了。所以实际上，不管是你想录制广告，游戏，企业宣传片等，价格基本上都是百字50-200之间的。如果是有声书籍之类的，一个小时估计100-300美元。

但你们以为那种很牛的大神配音价格很贵的时候，你们可以参考下甄嬛传的配音员，他在配音过中拿到了多岁钱。据说一集只有1000块钱。没有配音员不能够取代的，中国人这么多，有配天赋的人也很多。只有那种自己有特色的配音员价格可能才会贵一些，比如我有时候听喜马拉雅的有声书籍的时候，那种辨识度特别高的配音员，价格就会比普通的贵一些，但是也不是说特别贵，只有那种明星配音价格才贵。我印象最深刻的时候，成龙给功夫熊猫配音，李亚鹏给黑客帝国配音，真的都是败笔，但是价格肯定贵。

还有一些特别小的语种，价格可能比较贵，比如印第安语（我之前找了很久没有找到）

还有一些就是国家穷，人口少的地区，价格就不说了，关键是人穷，都没有钱学声乐，更没有钱买麦克风声卡，那怎么录音配音呢？比如之前有人找我要尼泊尔语的配音员，我真的问了很多配音员，要么死贵，要么就音效太差。相反，一些发达地区国家即使人口不多，但是还是有价格合理的配音员的。

总结下，目前最低价大概就是我说的这样，当然也有更低的，那是极少数。如果价格都过了200了，除非是你非要选择哪个贵的配音员，不然肯定有价格合理和他差不多的配音员。

但是目前有的中介他们为了赚钱，他们可能会把国籍的配音说成是美籍，英籍的配音员，一般咱们中国人是听不出来的，我曾经也有把中国籍的英语配音员给外国人（母语不是英语）听，他们也听不出来这个是中国人。但是不能保证拿到美国，英国，加拿大地区播放的话，这个听不听得出来。因为大部分的时候这个甲方是接触不到配音员的，他们接触到的只是中介，中介有时候能有几层，中介哪一个中介说谎了，你也不知道。所以价格高就不代表一定是牛的配音员。但是确实有很多价格的配音员，但是即使是价格高，百字也不会过千。关键是你怎么找到配音员的。再专业的配音员公司，他们也不可能请很多老外专职配音，做这个都是合作的关系。关键是看你的配音员资源。

除了《告白》实体书，《告白》广播剧也已经在喜马拉雅上线啦！

有声剧这次的选角也让人狠狠心动！

史泽鲲配我们张扬热烈的周京泽，对，之前大鲲儿还配过广播剧《我喜欢你的信息素》里的路星辞，声音痞苏又张扬，让人一下就带入了周老板。

纪川久配许随，真实还原了我们软软的一一，她之前配过广播剧《她的小梨涡》里的许呦呀~

盛南洲的CV瀚墨同时也是《哪吒之魔童降世》里敖丙的配音者。

朔小兔配西西公主，她之前配过有声书《赘婿》里的苏檀儿。

作为一款以配音为特色的外语学习软件，92外语也是广大口语学习用户心目中的最佳选择，小编近期了解到，很多用户在使用过程中不知道怎么与其他人共同配音，如果你还不知道合配的具体方法，就赶快来看看下面的教程吧！

操作步骤如下：

1、首先需要先进入到92外语APP中，点击下方的外语配音;选项，用户可以在其中找到可配音的文件，如果你想要与其他人共同配音，只需点击其中的合配广场;功能即可与他人进行配音，如下图所示：

2、进入到合配广场的界面，根据别人所发送的合配内容与所需的配音性别，用户可以根据自己的喜好进行筛选与搜索，找到你认为合适的配音内容，如下图所示：

3、如果你想要查看此配音的内容，只需点击其中的配音作品进行观看与试听；如果你想要开始尝试共同配音，只需点击下方的参与配音;选项，也可以在上一步点击配音;图标功能即可，如下图所示：

4、用户可以从上往下逐句配音，由于是与他人共同配音，所以你需要下拉找到自己需要配音的句子，属于你的句子内容将会带有蓝色名字;与配音;图标功能，通过点击配音，说出此句中所显示的内容，所有配音结束后，软件将会一键合成你与他人所说的内容，如下图所示：

5、由于没人人的音色都有所不同，大家还可以在遇见星球中找到与你音色相搭配的配音伙伴，如下图所示：

好啦，以上就是92外语怎么共同配音的全部内容啦，只需要经过以上的操作，就能够帮助你与其他人共同配音，让你感受完全不同的配音体验。

找到了一段他们kiss时的对白

Darcy:How are you this evening,my dear

Elizabeth:Very well Only I wish you would not call me"my dear"

Darcy:Why

Elizabeth:Cause it's what my father always calls my mother when he's cross about something

Darcy:What endearments am I allowed

Elizabeth:Well,let me think Lizzie,for everyday My pearl,for Sundays And Goddess Divine,but only on very special occasions

Darcy:And what shall I call you when I'm crossMrsDarcy

Elizabeth:NoNoYou may only call me MrsDarcy when you are completely and perfectly,and incandescently happy

Darcy:And how are you this evening,MrsDarcyMrsDarcyMrsDarcyMrsDarcyMrsDarcy

这是被骂得狗血喷头的那一段

Miss Elizabeth

I have struggled in vain

and can bear it no longer

These past months have been a torment

I came to Rosings only to see you

I have fought against

judgement, my family's expectation,

the inferiority of your birth,

my rank

I will put them aside

and ask you to end my agony

- I don't understand

- I love you

Most ardently

Please do me the honour

of accepting my hand

Sir, I appreciate the struggle

you have been through,

and I am very sorry

to have caused you pain

It was unconsciously done

- Is this your reply

- Yes, sir

- Are you laughing at me

- No

Are you rejecting me

I'm sure the feelings which hindered

your regard will help you overcome it

Might I ask why with so little civility

I am thus repulsed

I might enquire why you told me you

liked me against your better judgement

If I was uncivil,

then that is some excuse

- But you know I have other reasons

- What reasons

Do you think anything might tempt me

to accept the man who has ruined

the happiness of a most beloved sister

Do you deny that you separated

a young couple who loved each other,

exposing your friend

to censure for caprice

and my sister to derision

for disappointed hopes,

involving them both in acute misery

- I do not deny it

- How could you do it

I believed your sister

indifferent to him

I realised his attachment

was deeper than hers

She's shy!

Bingley was persuaded

she didn't feel strongly

- You suggested it

- For his own good

My sister hardly shows

her true feelings to me

I suppose his fortune

had some bearing

I wouldn't do your sister the dishonour

- It was suggested

- What was

It was clear an advantageous marriage

- Did my sister give that impression

- No!

- No There was, however, your family

- Our want of connection

- No, it was more than that

- How, sir

The lack of propriety shown by your

mother, younger sisters and your father

Forgive me You and your sister

I must exclude from this

And what about Mr Wickham

Mr Wickham

What excuse can you

give for your behaviour

- You take an eager interest

- He told me of his misfortunes

- Oh, they have been great

- You ruin his chances

yet treat him with sarcasm

So this is your opinion of me

Thank you Perhaps these offences

might have been overlooked

had not your pride been hurt

by my scruples about our relationship

I am to rejoice in the inferiority

of your circumstances

And those are the words of a gentleman

Your arrogance and conceit, your selfish

disdain for the feelings of others

made me realise you were the last man

in the world I could ever marry

Forgive me, madam,

for taking up so much of your time

对不起啊，我找到的只有这么多。

5人英语短剧阿拉丁传说 The Tale of Aladdin

7人英语短剧Cinderella 灰姑娘 7人 短剧

The Gifts （礼物）中英文短剧剧本

4人英语短剧阿拉丁传说 The Tale of Aladdin

灰姑娘的剧本

http://wwwjjcdixonbtinternetcouk/cinderellahtm

7人英文话剧花木兰 Mulan

有个app叫英语流利说，如果您想进行配音的话，这个软件可以说是非常棒的，那里面有很多很多比如英文电视剧**，纪录片，诗歌，朗诵等等等等配音的练习，囊括了大部分我们的需求，您可以试试看

写好英语文章之后，想要把它转换成一段视频，可以直接用智能的语音合成软件去制作。如今市面上的软件都差不多，可以从音色，音质，使用，功能等多个维度去选择，下面就一起来看看都有哪些适合将文字转语音（TTS）软件吧！

1百度语音广播开放平台

把事先写好的英文复制过来，然后选个自己觉得还不错的声音，调下语速等参数，就可以实现文字转语音啦！

2百宝音

语音朗读软件，我一直用这个ai配音软件，真人发音，男女声都有，中文、英文都支持！非 情感 跟 情感 类的都能读，很方便，手机电脑都能用！ http://peiyinbaibaoyincom

英文朗读比较自然流畅，也能够设置词语跟句子之间的发音连读时间呢 ，如果是多人对话，长文本的话，也能分段录音，然后合并到一起就好了！

除了语音合成，给英语视频配音之外，还适用其他需要添加配音的场景，比如商场店铺广告促销配音、地叫卖录音制作、抖音快手 搞笑 短视频等等。

3QQ浏览器

音色不是很多，这个适用于看网页文章的时候，如果觉得哪些英文句子写得还不错，想把它换成音频来听，就可以直接打开页面设置中的“朗读”模式，然后它就会自动播放页面上的英文啦，适合经常看文章的朋友。

英语短片配音软件当然选择微信小程序“微配音”，70个AI 情感 发音人，支持插入背景音乐和音效，支持对话配音，非常专业的一款软件。还有电脑版的，非常方便。 微信搜索“微配音”找到打开就能用，绿色免安装，每天免费使用10次哦，很良心

现在网上有可以将文字转换成语音的软件，也有外语的配音制作软件。所以要想制作英语短片配音，只要找到对应的软件就可以啦。根据我制作配音的经验来说，你可以在App Store中可以搜索下载TextToMp3，里面有很多配音词模版，还有很多成品录音。

打开TextToMp3，点击蓝色的图标：文字转Mp3开始我们的制作外语配音之旅。

湖北广电

佐助的

http://music163888net/openmusicaspxid=3692421

宁次的

http://music163888net/openmusicaspxid=3692295

http://music163888net/openmusicaspxid=3692306

佐助的

1喂!对不起，把你叫到这种地方来我想说的是，那个，我从以前就一直（小声的说）喜欢你 所以，不要让我说第二遍…我喜欢你。

宁次的

2突然和你这么说，也许把你吓了一跳也说不定…… 我的思念，你能感觉到吗？ 感觉一下我爱的查克拉吧……

3心啊、肝啊、肺啊都很爱你 (这个肯定不是宁次的是远近孝一配的其他角色的）

（宁次声优)

远近孝一GG的其他的

http://music163888net/openmusicaspxid=3691560

http://music163888net/openmusicaspxid=3691570

http://music163888net/openmusicaspxid=3691642

因为这个只是声优们没事乱录的玩的，所以没有大蛇丸声优的不好意思

这个答案是肯定的给大蛇丸配音的婆婆没录过那种东东

声优资料倒是有得：

本 名：松本和香子（まつもとわかこ）

诞生日：1961年4月1日

身 长：164cm

出 身：东京都

所 属：81プロデュース

照 片：

http://image17173com/bbs/upload/2005/03/11/1110512757jpg

　　以前写过篇影评，楼主参考节选借鉴吧

　　中岛哲也的《被嫌弃的松子的一生》是我最喜欢的**之一，所以对他的这部《告白》也充满期待。昨夜观罢，果然十分中意。

　　高分**向来不乏恶评，但很少看到四五星为主的**，有用短评前两页一半左右都给一星两星。更有些难以理解的是，给差评的多是观影量2000+的达人。这甚至让我怀疑自己的审美和口味。

　　我认为《告白》是一部很风格化的**，尤其其摄影、剪辑、配乐。不同于以往线性故事的规整，**通过老师、少年A、少年B、B母亲、班长五个人的视角呈现。也不是一般的多个小故事一个个娓娓道来，五个主观视角通过大量内心独白，互相交错、穿插，时而闪回、闪前，并且反复使用各种变速镜头，使用短短几帧的插入镜头，声音处理也颇为非现实化。

　　这些元素所构成的一部**，也许在很多人看来夸张、做作。我却觉得正是它们如此刻意，才十分迎合这部**的主题所在——生命的价值、童年的创伤、成长的畸形、亲情的缺失、道德的底线、社会的责任。

　　我们也能发现很多前作《松子》里的影子，即用喜剧的方式呈现悲剧：比如开篇老师讲完冗长的残酷告白，最后告诫大家“春暖花开、珍惜春光”，并配以温暖励志的音乐；又如少年B的主观段落，在其堕落颓废的过程中，却应用滑稽的音乐音效。由此反而更突出故事的悲剧性。再如《松子》对于光影、色彩运用的大胆，《告白》的摄影正是出自同一手笔。

　　“中岛哲也本来就是拍MV出生的。可是**叙事运用的如此粗俗愚蠢着实让人费解。关了画面，就着音乐和字幕一样可以看，算是可悲么？”

　　拍MV、拍故事**，都最忌讳声音说什么，画面就是什么。唱一句玫瑰花，画面上就是朵玫瑰花。

　　然而，《告白》并不是这位影评人所说声画一致，乃至于忽略画面也能陈述故事。在**中，有许多镜头经过刻意地安排，造成声画的冲突：比如少年A杀死女友镜头的闪前（但这里讲述的是其与母亲的童年故事），少年A落刀之处，却是母亲小时候拆开玩具散落的零件。而这显然不是仅仅依靠声音和字幕能呈现的了的。

　　按这位仁兄的意思，侯麦的所有作品都转成mp3当广播剧听好了。“算是可悲么？”

　　“神作。各种（无趣的）翻转，各种（一般的）扭曲。各种人妻战正太（重点）。竟然还卖腐。而且你们是在拍mtv吗。真是给力啊。”

　　“翻转”，如果是指镜头的倒放，只出现在少年A的倒放钟小发明里，一算不上“各种”，二也不“无趣”，时光倒流的想象和其中母亲的眼泪，呈现出顺序故事里无法表达的幻觉。

　　“扭曲”，如果是指镜头的畸变，以及深焦的运用等手法，确实是占了很大比重，这也是这片子摄影惊为天人之处。但既然都说是“扭曲”了，又怎么“一般”了呢？莫不是说表达的情绪一般？个人认为，扭曲的镜头大多是衔接主情节的桥段，渲染气氛的作用还是达到了。

　　至于“人妻战正太”和“卖腐”，真不知道还有什么好说。心中有佛，看人即佛；心中有屎，看人即屎。

　　“这样的大垃圾为何会有这麼多人给五星 可怜的radiohead和boris给活活强奸。开场不久便被他毫无意义又造作又恶心的镜头和剪接和调度给打败。幼稚。无聊。散场也不过换来冷笑连连。”

　　**大胆、形式化、风格化的镜头、剪辑、调度特色在前面说过了，正如昆汀•塔伦蒂诺的暴力美学，中岛哲也有着他的风格化视听——从《松子》艳丽、怪诞的残酷童话到《告白》夸张、大胆的灰色故事。也许萝卜青菜，各有所爱，强求不得。但radiohead和boris的音乐，阴暗、隐晦、内敛、沉静、爆发，放在**里不但不显突兀，而且配合情绪，把握节奏，恰到好处。如果从一开始带着敌意去看待一部作品，往往就把所有内容都扭曲。

　　幼稚和无聊——我觉得要么是这位影评人对各种故事模式深谙于心，要么是我太单纯天真以至于以为《告白》的情节转变还是挺戏剧性的。从最开始的闹剧，到一个口述故事，利落收场，接着少年A、B的改变，期间揭露了成长的畸形、沟通的缺失，女班长的线索式推动情节，最后老师的预谋，复仇，一步步浮出水面。一步错，步步错。每个人都有自己的理由，站在自己的利益角度，为了自己的权利抗争——夸张地说，这简直有《罗生门》的神韵。

　　“伪善,自恋,愚蠢,令人生厌,我所指的不是内里的角色和关系,而是导演在这部**里所做的一切,连最基本的说故事能力(**语言的运用)也可以不理,连绵不断的音乐(但不是配乐和声音的运用)和构图(不是影象,只是再苍白无力的图像)制作出一部极度愚蠢的复仇故事”

　　说故事的能力不一定只是规范地线性向前，正像上一段说过的，这是一个很完整、并且曲折的故事，这位朋友也默认了其中的角色和关系，既然故事讲明白了，又怎么能说没有说故事的能力呢？至于没有**语言的应用，又批评人家的声音和影像，声音和影像不就是**语言么？

　　**分为现实主义与形式主义，《告白》显然偏向于后者，极少出现嘈杂的环境声，大量采用后期配音，加入情绪化的音乐，呈现符号形式化的声音风格，有张有驰，有疏有密。

　　片中几处平行蒙太奇配合独白旁白，造成不存在的对白假象，体现人物各自内心的孤独和沟通的无力。这不是一个没有情怀思想的导演会呈现出来的，何以不能称为影像？

　　《2001太空漫游》一样是不按逻辑讲故事，大篇幅音乐，风格化影像。它可以成为科幻片经典和关于科技、未来的隐喻。《告白》何不能看做是对于生命、道德的隐喻？

　　诚然，这部**并非完美。在很多阅片如云的影评人面前，我的见识更是短浅鄙陋。但我觉得这不是一部应该被差评到一星两星的**。现在**的评分趋向极端化，不喜欢的就直接一星。这也是个人的事情，无可非议。但三思而后行的理性态度还是应该有的，毕竟，别人的声音也许能帮助发现自己的盲点。

　　推荐《告白》，推荐中岛哲也，及其前作《被嫌弃的松子的一生》。

　　“生命真的是重要的吗？”

　　——中岛哲也在《松子》里已经回答：“生而为人，对不起。”对不起过后，我们怎么对待自己，永远是选择不到的选择。如同《松子》的结尾“我回来了”“欢迎回来”的返璞归真，又仿佛《告白》的最后一句“开玩笑啦”的灰飞烟灭。生和死，就这样对立地站在同一个终点。