想到在看法语版《一个陌生女人的来信》时摘录下来的一个句子:
Moi qui, toute une vie, ne me suis pas fatiguée de t'aimer
我,穷极一生都未曾因爱你而疲惫。
(作家R却不知道她的名字)
《不能承受的生命之轻》里,最后跳舞的时候特蕾莎对托马斯说:
Tomas, dans ta vie, c'est moi la cause de tout mal C'est à cause de moi que tu es venu jusqu'ici C'est moi qui t'ai fait descendre si bas qu'on ne peut pas aller plus loin
托马斯,是我造成了你一生的不幸。你因为我才走到这般地步。是我把你禁锢在无法远走的低地。
(是托马斯让她有散不去的梦靥啊)
《小王子》里关于星星:
Quand tu regarderas le ciel, la nuit, puisque j'habiterai dans l'une d'elles, alors ce sera pour toi comme si riaient toutes les étoiles Tu auras, toi, des étoiles qui savent rire
当你在夜晚仰望天空的时候,因为我住在其中的一颗星星上,因为我在那颗星星上笑,所以对你来说,就好象所有的星星都在笑。你将拥有会笑的星星。
波德莱尔《恶之花》里的一首叫Je t’adore à l’égal de la voûte nocturne的诗:
Je t’aime d’autant plus, belle, que tu me fuis
你愈是逃离,我愈是爱你。
雨果情书里的我爱你:
Vous voyez bien, Juliette, que je vous aime de toute mon âme
朱莉叶,您深知我和我的整个灵魂都在爱您。
在网上看到的一句citation:
Je ne vis que depuis que je t'aime
自爱你以后,我才开始生活。
从一篇叫做Autres façons pour dire Je t'aime的文章里复制以下表达:
Je t'adore
Je suis fou/folle de toi
Je suis très attaché(e) à toi
Tu es le seul et l'unique pour moi
Tu es l'amour de ma vie
Tu es celui/celle qui remplit mon cœur
Tu es tout pour moi
Je me sens tellement bien avec toi
Je ne suis rien sans toi
Tu es mon inspiration
Je t'admire tellement
Je meurs d'amour pour toi
Je n'ai d'yeux que pour toi
Tu es mon trésor
A toi, pour toujours
Tu fais battre mon cœur
Je serais perdu sans toi
Tu es mon aphrodisiaque
Tu es mon obsession
Je te kiffe grave !
Ma vie est incomplète sans toi
Tu es mon âme sœur
On est fait l'un pour l'autre
Je suis à toi
Tu me complètes
Nous sommes fait pour être ensemble
J'ai soif/ faim de toi
拥抱瞬间的默契,将给你全世界所有的爱
相信下个世纪,还能再爱 你
汉语:我爱你
英语:I love you
泰国:Ch'an Rak Khun
德语:Ich liebe dich
法语:Je t'aime / Je t'adore
犹太语:Ani ohev otach(male o male
匈牙利:Szeretlek
爱尔兰:taim i'ngra leat
爱沙尼亚:Mina armastan sind
芬兰:Min rakastan sinua
比利时佛兰芒语:IK zie u graag
拉丁语:Te amo,Vos amo
拉托维亚:Es tevi Milu
里斯本:lingo gramo-te bue',chavalinha
立陶宛:Tave Myliu
马其顿:Te sakam
马耳他:Inhobbok
波兰语:Kocham Cie,Ja cie kocham
葡萄牙:Eu amo-te
罗马尼亚:Te iu besc,Te Ador
荷兰:IK hou van jou
捷克:Miluji te
丹麦:Jeg elsker dig
阿尔萨斯:Ich hoan dich gear
亚美尼亚:Yes Kezi Seeroom yem
巴伐利亚:I mog di narrisch gern
保加利亚:ahs te obicham
西班牙加泰隆语:T'estim
克罗地亚:Volim te
阿塞疆语:Men seni serivem
孟加拉:Ami tomay bhalobashi
缅甸:chit pa de
柬埔寨:Bong salang oun
菲律宾:Mahal Kita,Iniibig Kita
印度古吉拉特语:Hoon tane prem karun chuun
北印度语:main tumse pyar karta hoon
印度尼西亚:Saja kasih saudari
爪哇语:aku tresno marang sliromu
老挝:Khoi huk chau
马来语:saya Cinta Mu
马来西亚:Saya Cintamu
蒙古语:bi chamd hairtai
尼泊尔:Ma tumilai maya garchu,Ma timilai man parauchu
波斯语:Tora dost daram
他加禄语:Mahal kita
南非语:Ek het jou lief Ek is lief vir jou
加纳:Me do wo
埃塞俄比亚阿姆哈雷地区:Ene ewedechalu(for ladies)
阿拉伯语:Ana Ahebak(to a male)
瑞士德语:Ich li b Dich
克里奥尔语:Mon kontan ou
豪萨语:Ina sonki
肯尼亚班图语:Nigwedete
马达加斯加语:tiako ianao
印度阿萨姆邦语:Moi tomak bhal pau
南亚泰米尔语:Tamil n'an unnaik kathalikkinren
印度泰卢固语:Neenu ninnu pra'mistu'nnanu
乌尔都语:Mein tumhay pyar karti hun(woman to man)
越南:Em ye'u anh(woman to man)
新西兰毛里语:kia hoahai
爱斯基摩:Nagligivaget
格陵兰岛:Asavakit
冰岛:e'g elska tig
阿尔巴尼亚:T Dua Shume
俄罗斯:Ya vas Iyublyu,Ya Tibia Lyublyu
斯洛文尼亚语:Ljubim te
西班牙:Te amo,Te quiero
瑞典:Jag lskar dig
土耳其:Seni seviyorum
乌克兰:ja vas kokhaju
威尔士:Rwy'n dy garu di
亚述语:ana bayanookh(female to male)
高加索切尔克斯语:wise cas
日本:あいしてる
爱她就给她全世界的所有的爱,大胆的说吧,说我爱你吧!
Je t'aime, belle femme Vous m'avez donné la grâce de Dieu, chaque minute que vous êtes mon bonheur, tu es mon bonheur à chaque seconde Un problème très aléatoire est une occasion de répondre, permettez-moi de vous le savez dans le réseau Je remercie Dieu merci, Baidu sais
Il ya longtemps que je errer seul dans la vaste mer, à la dérive ah, à la dérive pendant une longue période je n'ai pas vu où le rivage, mais maintenant je peux enfin arrêté, je ne peux quai, et je n'ai pas à Autant en emporte le vent Oui, plus l'errance, parce que je trouve avec moi toute ma vie L'arrivée de vous tous les jours je me sens très heureux, très heureux à chaque minute, chaque seconde est très heureux Vous êtes venu à ma vie à chaque minute de tous vivent très bien Vous êtes le sel de ma vie, ma vie que vous aspirez pour la direction En fait, nous sommes destinés, le plus ancien remonte à il ya 2 ans, au milieu d'une année, nous n'avons pas de contact, cette fois, toi ma vie, la vie, et au lieu ainsi de nombreux changements ont eu, mais récemment nous ont apporté à nous contacter devenus amants, c'est un miracle Notre amour est l'amour le plus pur du monde, nous n'avons pas à jouer l'utilisation, la tromperie, fins Dieu que je t'ai rencontré, l'amour, et toujours toujours être ensemble, pour devenir le plus heureux amants heureux, alors je vais voler avec vous dans notre amour, l'amour de la navette dans notre château, le plus doux de notre goût de l'amour dîner lentement
Je t'aime, l'amour de votre mignon, l'amour de votre belle, l'amour de votre personnalité; Je t'aime, je t'aime comme un bébé, comme votre innocence, l'amour de votre vivant, je pense que vous voulez que chaque minute de chaque heure vous voulez que votre journée par mois de chaque année, les saisons souhaitez-vous Je vous aime, ma chère femme
____________________________________________________________
下次记住一定要悬赏高的
Tu es tout dans ma vie, sans toi, tout va s'arrêter dans ma vie et rien ne marche 大意“ 你是我生活的全部, 没有你,一切都会停止,没有任何事可以进行下去”
分类: 烦恼 >> 恋爱
问题描述:
求各种语言的情书,不要太长了‘‘
有多少语言写多少吖‘‘谢了```
解析:
拥抱瞬间的默契,将给你全世界所有的爱
相信下个世纪,还能再爱 你
汉语:我爱你
英语:I love you
泰国:Ch'an Rak Khun
德语:Ich liebe dich
法语:Je t'aime / Je t'adore
犹太语:Ani ohev otach(male o male
匈牙利:Szeretlek
爱尔兰:taim i'ngra leat
爱沙尼亚:Mina armastan sind
芬兰:Min rakastan sinua
比利时佛兰芒语:IK zie u graag
拉丁语:Te amo,Vos amo
拉托维亚:Es tevi Milu
里斯本:lingo gramo-te bue',chavalinha
立陶宛:Tave Myliu
马其顿:Te sakam
马耳他:Inhobbok
波兰语:Kocham Cie,Ja cie kocham
葡萄牙:Eu amo-te
罗马尼亚:Te iu besc,Te Ador
荷兰:IK hou van jou
捷克:Miluji te
丹麦:Jeg elsker dig
阿尔萨斯:Ich hoan dich gear
亚美尼亚:Yes Kezi Seeroom yem
巴伐利亚:I mog di narrisch gern
保加利亚:ahs te obicham
西班牙加泰隆语:T'estim
克罗地亚:Volim te
阿塞疆语:Men seni serivem
孟加拉:Ami tomay bhalobashi
缅甸:chit pa de
柬埔寨:Bong salang oun
菲律宾:Mahal Kita,Iniibig Kita
印度古吉拉特语:Hoon tane prem karun chuun
北印度语:main tumse pyar karta hoon
印度尼西亚:Saja kasih saudari
爪哇语:aku tresno marang sliromu
老挝:Khoi huk chau
马来语:saya Cinta Mu
马来西亚:Saya Cintamu
蒙古语:bi chamd hairtai
尼泊尔:Ma tumilai maya garchu,Ma timilai man parauchu
波斯语:Tora dost daram
他加禄语:Mahal kita
南非语:Ek het jou lief Ek is lief vir jou
加纳:Me do wo
埃塞俄比亚阿姆哈雷地区:Ene ewedechalu(for ladies)
语:Ana Ahebak(to a male)
瑞士德语:Ich li b Dich
克里奥尔语:Mon kontan ou
豪萨语:Ina sonki
肯尼亚班图语:Nigwedete
马达加斯加语:tiako ianao
印度阿萨姆邦语:Moi tomak bhal pau
南亚泰米尔语:Tamil n'an unnaik kathalikkinren
印度泰卢固语:Neenu ninnu pra'mistu'nnanu
乌尔都语:Mein tumhay pyar karti hun(woman to man)
越南:Em ye'u anh(woman to man)
新西兰毛里语:kia hoahai
爱斯基摩:Nagligivaget
格陵兰岛:Asavakit
冰岛:e'g elska tig
阿尔巴尼亚:T Dua Shume
俄罗斯:Ya vas Iyublyu,Ya Tibia Lyublyu
斯洛文尼亚语:Ljubim te
西班牙:Te amo,Te quiero
瑞典:Jag lskar dig
土耳其:Seni seviyorum
乌克兰:ja vas kokhaju
威尔士:Rwy'n dy garu di
亚述语:ana bayanookh(female to male)
高加索切尔克斯语:wise cas
日本:あいしてる
爱她就给她全世界的所有的爱,大胆的说吧,说我爱你吧!
欢迎分享,转载请注明来源:表白网
评论列表(0条)