my love是什么意思

《my love》是歌手Westlife演唱的一首歌曲，中文直译为《我的爱》，

歌名：my love

歌手：Westlife

作曲 : Jörgen Elofsson/Pelle Nylén/David Kreuger/Per Magnusson

作词 : Jörgen Elofsson/Pelle Nylén/David Kreuger/Per Magnusson

An empty street

空旷的街

An empty house

空荡的房间

A hole inside my heart

我的心也空空如也

I'm all alone

现在只剩下我一个人

The rooms are getting smaller

房间却狭小起来

I wonder how

我不知道它们现在如何

I wonder why

我不知道它们为什么消失不见

I wonder where they are

以及它们究竟去往何处

The days we had

那些我们曾经一起度过的日子

The songs we sang together

那些我们一起哼唱过的歌

Oh yeah

oh yeah

And all my love

噢，我的所爱

I'm holding on forever

我会一直坚持下去

Reaching for a love that seems so far

去寻求那即使是看起来遥不可及的爱

So I say a little prayer

因此我低声祷告

And hope my dreams will take me there

哪怕只是在梦里实现

Where the skies are blue to see you once again, my love

让我到达那个天空湛蓝，能够再次见到你的地方

Over seas and coast to coast

哪怕翻山越岭，哪怕漂洋过海

To find a place I love the most

也要去寻找那个我最爱的地方

Where the fields are green to see you once again, my love

在洋溢着麦草气息的田野里，再次见到你的地方

I try to read

我试着让自己读些东西

I go to work

试着开始工作

I'm laughing with my friends

也和朋友们一起开怀大笑

But I can't stop to keep myself from thinking Oh no

但我还是阻止不了想你的念头

I wonder how

我不知道它们现在如何

I wonder why

我不知道它们为什么消失不见

I wonder where they are

以及它们究竟去往何处

The days we had

那些我们曾经一起度过的日子

The songs we sang together Oh yeah

那些我们一起哼唱过的歌

And all my love

但是，我的所爱

I'm holding on forever

我会一直坚持下去

Reaching for a love that seems so far

去寻求那即使是看起来遥不可及的爱

So I say a little prayer

因此我低声祷告

And hope my dreams will take me there

哪怕只是在梦里实现

Where the skies are blue to see you once again, my love

让我到达那个天空湛蓝，能够再次见到你的地方

Over seas and coast to coast

哪怕翻山越岭，哪怕漂洋过海

To find a place I love the most

也要去寻找那个我最爱的地方

Where the fields are green to see you once again

在洋溢着麦草气息的田野里，再次见到你的地方

To hold you in my arms

我会拥你入怀

To promise you my love

我会在你耳边轻声承诺

To tell you from the heart

向你坦诚

You're all I'm thinking of

你就是我一直以来的所思所想

I'm reaching for a love that seems so far

我在寻求那即使是看起来遥不可及的爱

So I say a little prayer

因此我低声祷告

And hope my dreams will take me there

哪怕只是在梦里实现

Where the skies are blue to see you once again, my love

让我到达那个天空湛蓝，能够再次见到你的地方

Over seas and coast to coast

哪怕翻山越岭，哪怕漂洋过海

To find a place I love the most

也要去寻找那个我最爱的地方

Where the fields are green to see you once again, my love

在洋溢着麦草气息的田野里，再次见到你的地方

Say a little prayer

因此我低声祷告

I dreams will take me there

哪怕只是在梦里实现

Where the skies are blue to see you once again

让我到达那个天空湛蓝，能够再次见到你的地方

Over seas and coast to coast

哪怕翻山越岭，哪怕漂洋过海

To find a place I love the most

也要去寻找那个我最爱的地方

Where the fields are green to see you once again

在洋溢着麦草气息的田野里，再次见到你的地方

My love

我的爱

扩展资料：

《My Love》这首歌曲是由歌手Westlife演唱的一首歌曲，歌曲总时长3分53秒，歌曲发行时间是2000年11月28日，歌曲发行之后，深受歌迷的喜欢，歌曲收录在专辑《Coast to Coast》之中，专辑收纳了歌手的二十九首歌曲。

歌曲《My Love》的其他歌手演唱：

歌手Eliane演唱的《My Love》收录在专辑《Bright Lights》之中，专辑发行时间是2014年12月08日，专辑收纳了歌手演唱的十一首歌曲。

歌曲名:Oh, My Love

歌手:Jim Coleman

专辑:Little Jo

Oh my love(3:58)

作词：新视听-张雅逊

作曲：新视听-张雅逊 编曲：danfar

第一次和你在街角的遇见

第一次和你谈心聊天

第一次陪你度过的情人节

第一次在海边亲吻你的脸

写一首歌为你用心哼唱着

希望你能够全部听见

每个音符都会围绕在你身边

诉说着我们每一个情节

Oh my love 你轻易闯进我心海

Only love 你填补我全部空白

心里面每个角落都被你装满

分开下一秒就会想念

Oh my love 我对你大声的表白

Only love 确定你是唯一的爱

别再犹豫让我做你的依赖

什么都愿意只因你存在

写一首歌为你用心哼唱着

希望你能够全部听见

每个音符都会围绕在你身边

诉说着我们每一个情节

Oh my love 你轻易闯进我心海

Only love 你填补我全部空白

心里面每个角落都被你装满

分开下一秒就会想念

Oh my love 我对你大声的表白

Only love 确定你是唯一的爱

别再犹豫让我做你的依赖

什么都愿意只因你存在

为你唱着这首歌 只想你能够明白

你是否能听清楚我的爱 Woo……

Oh my love 你轻易闯进我心海

Only love 你填补我全部空白

心里面每个角落都被你装满

分开下一秒就会想念

Oh my love 我对你大声的表白

Only love 确定你是唯一的爱

别再犹豫让我做你的依赖

什么都为你 我会好好珍惜这一份爱

http://musicbaiducom/song/15338124

歌曲歌曲歌词由JrgenElofsson、PerMagnusson，大卫·克鲁格、PelleNylén一同撰写，音乐编辑由PerMagnusson、大卫·克鲁格承担，若阿基姆·艾格尼丝演奏短笛，keSundqvist承担应用定音鼓为歌曲制订节奏，而亨利克·詹森。在其中，歌曲歌曲歌词都是持续改动而成的，歌曲里里边也是有西域男孩每一个队员的看法与心态参加在里面。据西域男孩表明，歌曲歌词的灵感来源于她们对中华民族爱尔兰的情深。

西城男孩当初红遍全球传统歌曲《MyLove》，永恒的经典，曾让无数人沉迷。西城男孩响声纯粹，勾起心中的爱，《MyLove》节奏传来一瞬间挥泪。

《MyLove》是一首浪漫的抒发感情歌曲，歌曲使用了关键应用弦乐器（包含吉它、吉他等）及其钢琴弹奏，从歌曲中表示出的是一种既甜蜜又酸涩的感情。

尽管Westlife是我们十分了解的组成，可是我们依然确定给我们介绍下Westlife的有关情形。这一爱尔兰5人演唱团队1998年一创立就展现出一股不可阻挡之势。第一支单曲“SwearitAgain”一经发售就登上了英国单曲排名榜的第一位，然后第二支、第三支……一直到第七支都持续了这种神话传说。因而西城男孩创造了英国时兴音乐史上边七支单曲抵达第一的统计。

据调查，Westlife有14张单曲唱盘在英国高据第一位，其数量排名仅次猫王、披头士乐队、迈克尔·杰克逊，坐落于第四位。此外，Westlife还4次取得年度最佳音乐专辑，整体实力不可小觑。遗憾的是，2011年，Westlife公布散伙，组员分别离队，以后就很少有她们结合发生的报道了。

许多人认为mylove是一首单纯写爱情的歌曲，由于歌曲名和歌曲中一再发生的mylove都是会令人认为这首歌是在怀恋早已错过的爱情。实际上听音乐如同看小说一样，“一千个用户就会有一千个哈姆雷特”，粉丝们有这种讲解也不奇怪。还记得普通高中的那时候还见过许多男生用这首歌跟心爱的女孩告白呢，女孩大部分都被感动得一塌糊涂。可是Westlife表明，这首歌的设计灵感来源于于对中华民族爱尔兰的至爱。因而歌词中的mylove事实上指的是爱尔兰。实际上细细地揣摩下歌曲歌词的确能发觉这一点，例如Wheretheskiesareblue…Wherethefieldsaregreen…这些写的全是爱尔兰的美景。所以说mylove抒发了她们对故乡的深深想念和想要早日重归的情绪。

中文歌词：《我的爱》

街道凄清，房间空荡

心也空了

我孤寂，房间越变越小

怎么了？为什么？

它们都去了哪里？

我们共度的时光，

我们欢唱的歌曲

哦，我的爱，我将永远坚持

追寻一份看似遥远的爱

所以我祈祷

愿梦想之翼将我带向远方

那里天空蔚蓝 让我再度遇见你

飞越千山万水

愿寻到理想之地

那里原野青青

让我再次见到你

我的爱

我试着看书，我忙着工作

我和朋友们开怀大笑

但我始终无法停止对你的思念

怎么了？为什么？

它们都去了哪里？

我们共度的时光，

我们欢唱的歌曲。

哦，我的爱，我将永远坚持，

追寻一份看似遥远的爱。

所以我祈祷

愿梦想之翼将我带向远方

那里天空蔚蓝 让我再度遇见你

飞越千山万水

愿寻到理想之地

那里原野青青

让我再次见到你

我的爱

让我抱紧你

让我给你承诺

让我远远的向你倾诉

诉说我心底的话

追寻一份看似遥远的爱

所以我祈祷

愿梦想之翼将我带向远方

那里天空蔚蓝 让我再度遇见你

飞越千山万水

愿寻到理想之地

那里原野青青

让我再次见到你

我的爱

所以我祈祷

愿梦想之翼将我带向远方

那里天空蔚蓝 让我再度遇见你

飞越千山万水

愿寻到理想之地

那里原野青青

让我再次见到你

我的爱

MY LOVE的意思是“我的爱”或“我的爱人、我亲爱的”。

例句：

1、Hark I hear the returning footsteps of my love 

听！我听见我爱人回来的脚步声了。

2、My love for you will never die 

我对你的爱永不止息。

3、Hush, my love, it's all right 

嘘，宝贝，没事了。

4、My love for all my children is unconditional 

我对自己所有孩子的爱都是无条件的。

扩展资料：

韩语翻译：내 사랑

日语翻译：マイ・ラヴ

罗马尼亚语翻译：dragostea mea

泰语翻译：ความรักของผม

意大利语：il mio amore

《My Love》歌词中英对照：

An empty street 空旷的大街

An empty house 空荡的房子

A hole inside my heart 空洞的心

I'm all alone 我是如此寂寞

And the rooms are getting smaller 无边的孤寂包围着我

I wonder how 我不知道我怎么了

I wonder why 我不明白为什么会这样

I wonder where they are 我想知道它们在哪里

The days we had 那些我们共度的日子

The songs we sang together 我们共同吟唱过的歌曲

Oh,yeah

And oh my love 我的爱

I'm holding on forever 我始终坚持着

Reaching for a love that seems so far 但得到这一份爱却是那样遥不可及

So I say a little prayer 于是我低声祈祷

And hope my dreams will take me there 希望梦想能把我带到那儿

Where the skies are blue 那里有湛蓝的天空

To see you once again,my love在那里能与你再次相见,我的爱

Over seas from coast to coast 翻越大海，从此岸到达彼岸

To find the place I love the most 去找寻我钟爱的地方

Where the fields are green 那里有翠绿的田野

To see you once again 在那里能与你再次相见

An empty street

一条空街

An empty house

一间空房子

A hole inside my heart

我心里面的孔

I'm all alone

我独自一人

The rooms are getting smaller

客房都越来越少

I wonder how

我不知道如何

I wonder why

我不知道为什么

I wonder where they are

我不知道他们在哪里

The days we had

我们在一起的时光

The songs we sang together

我们一起唱过的歌

Oh yeah

噢，呵呵

And all my love

我所有的爱

We're holding on forever

我永远坚持下去

Reaching for the love that seems so far

摘星的爱情，似乎到目前为止，

So I say a little prayer

所以我说一点祈祷

Hope my dreams will take me there

希望我的梦会带我去那里

Where the skies are blue

哪里的天空是蓝色的

To see you once again my love

看到你我的爱再次

Over seas from coast to coast

从东海岸到西海岸的过海

Find the place I love the most

为了找到一个地方，我最喜欢的

Where the fields are green

在绿色的田野里

To see you once again, my love

再次见到你，我的爱

I tried to read

我尝试去阅读

I go to work

我去工作

I'm laughing with my friends

和朋友们开玩笑

But I can't stop

但是我不能停止

To keep myself from thinking

让我不去思考

Oh no

噢，不

I wonder how

我不知道如何

I wonder why

我不知道为什么

I wonder where they are

我不知道他们在哪里

The days we had

我们在一起的时光

The songs we sang together

我们在一起唱过的歌

Oh yeah

噢

And all my love

我所有的爱

We're holding on forever

我会一直坚持

Reaching for the love that seems so far

寻找看起来似乎遥远的爱

So I say a little prayer

因此我有一点祈祷

Hope my dreams will take me there

希望我的梦可以将我带到那里

Where the skies are blue

那里的天空是蓝色的

To see you once again, my love

可以再次看到你，我的爱

Over seas from coast to coast

从东海岸到西海岸的过海

Find the place I love the most

为了找到一个地方，我最喜欢的

Where the fields are green

在绿色的田野里再次见到你，

To see you once again

再次看到你

To hold you in my arms

在我的怀里抱着你

To promise you my love

向你保证我的爱

To tell you from my heart

告诉你我的心

You're all I'm thinking of

你是我现在所有想的

And reaching for the love that seems so far

摘星的爱情，似乎到目前为止

So so I say a little prayer

因此我有一点祈祷

Hope my dreams will take me there

希望我的梦会带我去那里

Where the skies are blue

那里天空是蓝色的

To see you once again, my love

再次见到你，我的爱

Over seas from coast to coast

从东海岸到西海岸的过海

Find the place I love the most

为了找到一个地方，我最喜欢的

Where the fields are green

哪里碧草再次见到你，

To see you once again, my love

我的爱

See you in a prayer

为了看到你在的地方

Dreams will take me there

必须请带我去那里

Where the skies are blue

那里天空是蓝色的

To see you once again

再次见到你，我的爱

Over seas from coast to coast

从东海岸到西海岸的过海

Find the place I love the most

为了找到一个地方，我最喜欢的

Where the fields are green

在绿色的田野里

To see you once again, my love 

再次见到你，我的爱

扩展资料

《My Love》是爱尔兰流行男团西域男孩演唱的一首流行歌曲，歌曲歌词由Jörgen Elofsson、Per Magnusson，大卫·克鲁格、Pelle Nylén共同创作。

这首歌收录在他们的第二张录音室专辑《Coast to Coast》中，并作为专辑中的首张单曲，被美国广播唱片公司发布于2000年10月30日。

歌曲歌词由Jörgen Elofsson、Per Magnusson，大卫·克鲁格、Pelle Nylén共同编写，音乐制作由Per Magnusson、大卫·克鲁格负责，若阿基姆·艾格尼丝吹奏短笛，Åke Sundqvist负责使用定音鼓为歌曲制定节拍，而亨利克·詹森。

其中，歌曲歌词也是不断修改而成的，歌曲里里面也有西域男孩每个成员的想法与态度参与在里面。据西域男孩表示，歌词的灵感来源于他们对祖国爱尔兰的深情。

歌词中英对照

An empty street 空旷的大街 An empty house 空荡的房子 A hole inside my heart 空洞的心 I'm all alone 我是如此寂寞 And the rooms are getting smaller 无边的孤寂包围着我 I wonder how 我不知道我怎么了 I wonder why 我不明白为什么会这样 I wonder where they are 我想知道它们在哪里 The days we had 那些我们共度的日子 The songs we sang together 我们共同吟唱过的歌曲 Oh,yeah And oh my love 我的爱 I'm holding on forever 我始终坚持着 Reaching for a love that seems so far 但得到这一份爱却是那样遥不可及 So I say a little prayer 于是我低声祈祷 And hope my dreams will take me there 希望梦想能把我带到那儿 Where the skies are blue 那里有湛蓝的天空 To see you once again,my love在那里能与你再次相见,我的爱 Over seas from coast to coast 翻越大海，从此岸到达彼岸 To find the place I love the most 去找寻我钟爱的地方 Where the fields are green 那里有翠绿的田野 To see you once again 在那里能与你再次相见 My love 我的爱 I try to read 我努力阅读 I go to work 我认真工作 I'm laughing with my friends 我与朋友们欢笑着 But I can't stop to keep myself from thinking 但我还是无法停止对你的思念 Oh,no 无法停止 I wonder how 我不知道我怎么了 I wonder why 我不明白为什么会这样 I wonder where they are 我想知道它们在哪里 The days we had 那些我们共度的日子 The songs we sang together 我们一起吟唱过的的歌 Oh,yeah And oh my love 我的爱 I'm holding on forever 我始终坚持着 Reaching for a love that seems so far 但得到一份爱却是那样遥不可及 So I say a little prayer 所以我低声祈祷 And hope my dreams will take me there 希望梦想能把我带到那儿 Where the skies are blue 那里有湛蓝的天空 To see you once again,my love 在那里能与你再次相见,我的爱 Over seas from coast to coast 漂过大海 翻山越岭 To find the place I love the most 去找寻我钟爱的地方 Where the fields are green 那里有翠绿的田野 To see you once again 在那里能与你重逢 To hold you in my arms 将你拥入怀中 To promise you my love 向你许下诺言 To tell you from the heart 发自内心地告诉你 you are all I'm thinking of 我从没有停止过对你的想念 Reaching for a love that seems so far 我仍然在找寻那份遥不可及的爱 So I say a little prayer 于是我低声祈祷 And hope my dreams will take me there 希望梦想能把我带到彼岸 Where the skies are blue 那里有湛蓝的天空 To see you once again,my love 在那里能与你再次相见,我的爱 Over seas from coast to coast 漂过大海 翻山越岭 To find the place I love the most 去找寻我钟爱的地方 Where the fields are green 在那里有翠绿的田野 To see you once again 在那里能与你重逢 My love 我的爱 I say you little prayer 我向你低声祈祷 My dreams will take me there 希望我的梦想能带我到那儿 Where the skies are blue 那里有湛蓝的天空 To see you once again 在那里能与你再次相见 Over seas from coast to coast 漂过大海 翻山越岭 To find the place I love the most 去找寻我钟爱的地方 Where the fields are green 在那里有翠绿的田野 To see you once again 在那里能与你再次相见 My love 我的爱