男:alou o lie wao lie wa,shi ki dai ki o ma wa!!
女:eihong do ni
男:hai !
女: a ,a li ya do,wo lie wa ki mi dai shi ke da!(这是对话,用罗马音拼的)
翻译
男:那。。那个,,,我,我喜欢你!!
女: 诶?,,,真的吗???
男:恩是!
女:谢,,谢谢,我也喜欢你!!!
日文:ぁゐすむ,へ爱しにを
私、あなたが好きですこの世界でもあなたが好きで、そののいかなる人すべていっそうに比べてあなたが好きで、永远にすべてあなたが好きですあなたと出会った后にまだ1年足しますが、しかし私のこの気持ちはいかなる人に负けることはでき(ありえ)ないので、たとえ私の体は腐っていますとしても、これが世界で消えてなくなる后から……来世まで着いて、私は依としてあなたに好きになります
私は一回あなたのためではありません;长い到来、呼びかけ一回あなたの立ち去ること,
かつては私の涙を拭いて乾かして落ち着いていて,あなたのためです:あなたの美しいほほえみます;神圣な纯洁さは、あなたの
氷河の味に流れだしたのは……
空飞ぶあの云雀,あなたですか撒き散らしているのを、それで朝日の辉き绿林
こだまします。あなたの深い所、婉曲で出を押しのけ、朝雾の茫漠として,2の翼の——私の视野をまくりあげる
あなたですかそんなにしなやかで、影、金色。娇俏私をじっと见つめる、周囲の
あなたのため空気はすべてすでに结氷の澄みきったまなざし——全、持って、そんなにしっとりすべて、すべて
しっとりになり……
あの1つの白にじっとしていて放すオランダ,あなたですか出て、きらきら光る露悠然とした1匹の波
の纹様。あなたはこのように来て、人のためには袭います昨夜明け方のためですかひなたをなでます
あなたはこのように来て、绿の叶から池に浮かぶ言叶がなくて、音声がないからあなたのやさしさ、纯白の中扬
震えて、つぼみ、风影の颜立ちは低く垂れこめます—中微—それで、私が水の中の倒影を见守る
……の眼光
オランダの空の果てのひばりを、じっとしています、あなたはどうしていつも沈黙の白、私が深く、风の中で
——情の呼びかけの话をします!あなたの心の扉を开け放して私のあなたの気持ち、表れ、応対を称扬します
です
wa
ta
si
wa
a
na
ta
ga
su
ki
de
su我喜欢你
(太正式)
私はあなたが好きです。
suki
da
yo
喜欢哟(省略了主语我和宾语你,太随便)
すきだよ。
kimi
ga
su
ki
da
喜欢你
(最常用)
君が好きだ。
sukida(yo)
好きだ(よ)
sukidayo
中文译:我喜欢你。比较直白、庸俗的低级表达方式。好きだよ是简体。
因为“喜欢”本身不像“爱”那么生硬,因此男女都可用。
sukida
yo
需要说明的是,其原型为好きだ,よ是感叹词,在这里的作用是加强表白时的语气。
sukidesu(yo)
す
敬语是:好きです(よ)。
男女皆宜。如果要强调我喜欢你的“你”,有两种表达方式,稍微高级一些,
如下:
kiminokoto
sukidesu
正常叙述是:君
のこと、好きです。
顿号处可加が、を这两个助词的任意一个,前者强调“你”,后者强调“喜欢”的动作。
欢迎分享,转载请注明来源:表白网
评论列表(0条)