二月一日 月桂树(Bay Laurel) 骄傲(Pride)
二月二日 雪花莲(Common Snowdrop) 欢喜(Rejoice)
二月叁日 泥炭藓(Large Water Moss) 清冽(Limpidity)
二月四日 羊齿(Goldylocks Fern) 认真(Honest)
二月五日 西洋樱草(Common Primrose) 青春(Springtime)
二月六日 蓝风信子(Blue hyacinth) 生命(Life)
二月七日 仙客来(Round -leaved Cyclamen) 内向(Introversion)
二月八日 土马鬃(Narrow Spring Moss) 救济(Relief)
二月九日 黄水仙(Daffodil) 敬爱(Respect)
二月十日 丁香花(Mezereon) 光辉(Bright)
二月十一日 红樱草(Red Primrose) 悲哀(Sorrow)
二月十二日 沙洲草(Noble Liverwort) 健康(Healthy)
二月十叁日 西洋樱草(Common Primrose) 盼望(Hope)
二月十四日 黄番红花(Yellow Crocus) 失恋(Broken Heart)
二月十五日 黄番红花(Yellow Crocus) 热情(Ardent Love)
二月十六日 西洋獐耳(Bird's eye Primrose) 贤者(Wise Man)
二月十七日 金线番红花(Cloth-of-Gold Crocus) 清廉(Integrity)
二月十八日 直立婆婆纳(Wall Speedwell) 健全(Normal)
二月十九日 原野婆婆纳(Field Speedwell) 节操(Constancy)
二月二十日 大琉璃草(Hound's Tongue) 安全(Safety)
二月二十一日 白番红花(White Crocus) 芳醇(Mellow)
二月二十二日 雏菊(Common Daisy) 活力(Vitality)
二月二十三日 杏树(Apricot) 成熟(Ripening)
二月二十四日 紫萁(Royal Fern) 沉默(Taciturnity)
二月二十五日 桃子(Peach) 优美(Graceful)
二月二十六日 小长春花(Lesser Periwinkle) 适应(Adaptation)
二月二十七日 兜藓(Lungwort) 复杂(Complicated)
二月二十八日 紫番红花(Purple Crocus) 款待(Treat)
二月二十九日 野生水仙花(Wild Daffodil) 敬意(Respect)
三月一日 韭菜花(Leak) 奉献(Service)
三月二日 鼠耳草(Common Mouse Ear) 敏锐(Clear-headed)
三月三日 茼蒿(Crown Daisy) 丰富(Abundance)
三月四日 繁缕(Chickweed) 仁慈(Mercy)
三月五日 绿菟葵(Green Hellebore) 犀利(Sharp)
三月六日 野生水仙(Wild Daffodil) 崇拜(Worship)
三月七日 野生水仙(Wild Daffodil) 荣耀(Honor)
三月八日 野生长寿花(Wild Jonquil) 自恋(Narcissus)
三月九日 喇叭水仙(Petticoat Daffodil) 光荣(Glory)
三月十日 弹指婆婆纳(Fingered Speedwell) 除厄(Protect from Evils)
三月十一日 康沃尔石南(Cornish Heather) 万能(Almighty)
三月十二日 沙洲蕃红花(Sand Crocus) 权威(Authority)
三月十三日 野生三色堇(Wild Pansy) 白日梦(Daydream)
三月十四日 山樱草(Mountain Soldanel) 慈悲(Mercy)
三月十五日 款冬蒲公英(Coltsfoot) 早熟(Precocity)
三月十六日 纯白水仙(Paper -White -Narcissus) 陶醉(Intoxication)
三月十七日 三叶草(Shamrock) 爱国(Patriotism)
三月十八日 大豹毒(Great Leopardsbane) 天真烂漫(Naivety)
三月十九日 圣诞星(Star of Bethlehem) 敏感(Nervousness)
三月二十日 野生紫萝兰(Common Dog Violet) 整洁(Neat)
三月二十一日 白延胡索(White Ramping Fumitory) 开始(Start)
三月二十二日 白屈菜(Lesser Celandine) 认生(Be bashful)
三月二十三日 绝世水仙(Peerless Narcissus) 自豪(Pride)
三月二十四日 猫眼草(Golden Saxifrage) 善变(Change of mind)
三月二十五日 金盏花(Marigold) 救济(Relief)
三月二十六日 天仙子(Henbane) 邪恶的心(Wicked Heart)
三月二十七日 黄水仙(Wild Jonquil) 神 (Mystery)
三月二十八日 绿豹毒(Green Leopardsbane) 多产(Prolificacy)
三月二十九日 延胡索(Common Fumitory) 幻想(Fantasy)
三月三十日 碎米荠(Hairy Bittercress) 热情(Passion)
三月三十一日 小型水仙(Dwarf Narcissus) 沉默(Keep silent)
七月一日 西洋龙芽草(Agrimony) 撒娇(Do like a baby)
七月二日 圣母百合(Madonna Lily) 清纯(Purity)
七月叁日 锦葵(Common Mallow) 风味(Taste)
七月四日 一日百合(Copper Day-lily) 激情(Severely)
七月五日 奥地利石南玫瑰(Austrian Briar Rose) 起源(Origin)
七月六日 黄鹌菜(Smooth Hawk's-beard) 喜乐(Joy)
七月七日 水芥子(Watercress) 滋养(Nourishment)
七月八日 待霄花(Common Evening Primrose) 夜行性(Nocturnal)
七月九日 沼泽蓟(Marsh Sow Thistle) 支持(Support)
七月十日 金鱼草(Snapdragon) 伪装(Mimicry)
七月十一日 白蔓荷包牡丹(White Ramping Fumitory) 嘲讽般的笑容(Cynical)
七月十二日 金鱼草(Snapdragon) 具利用价值(useful)
七月十叁日 羽扇豆(Narrow-leaved Lupin) 苦涩(Bitter Taste)
七月十四日 白色羽扇豆(White Lupin) 多才多艺(Highly Accomplished)
七月十五日 金盏花(Marigold) 一丝不苟 (Exact Man)
七月十六日 大型叁色堇(Greater Convolvulus) 束缚(Restrain)
七月十七日 香碗豆(Sweet Pea) 刺激(Stimulus)
七月十八日 春菊(Crown Daisy) 美丽(Fascination)
七月十九日 橘色山柳兰(Orange Hawkweed) 独具慧眼(Keep insight)
七月二十日 青兰(Obedient Plant) 顺从(Obedience)
七月二十一日 美国百合(American Lily) 牺牲(Sacrifice)
七月二十二日 紫君子兰(African Lily) 误认(Misunderstand)
七月二十三日 西洋山萝卜(Sweet Scabious) 水边(On the shore)
七月二十四日 窄叶羽扇豆(Narrow-leaved Lupin) 影响(Influence)
七月二十五日 累叶升麻(Herb Christopher) 沉重的负担(Heavy Load)
七月二十六日 德国甘菊(German Camomile) 长寿(Long Life)
七月二十七日 千屈菜(Purple Loosestrife) 孤独(Solitude)
七月二十八日 狗舌草(Common Groundsel) 繁殖(Increase)
七月二十九日 黑矢车菊(Black Knapweed) 遇见(Encounter)
七月三十日 白色毛蕊花(White Mullein) 思索(Meditation)
七月三十一日 大毛蕊花(Great Mullein) 信念(Belief)
八月一日 蔓陀罗(Thorn-Apple) 适度(Moderately)
八月二日 虎皮百合(Tiger Lily) 照料(Kindness)
八月三日 蜀葵(Hollyhock) 梦(Dream)
八月四日 蓝铃花(Harebell) 访问(Call)
八月五日 睡莲(Waterlily) 迷人(Glamorous)
八月六日 秋水仙(Meadow Saffron) 轻松休闲(Easy)
八月七日 苋菜(Common Amaranth) 永恒(Immortality)
八月八日 尾穗苋(Love-Lies-Bleeding) 勤劳(Labor)
八月九日 泽菊(Ragwort) 改变(Conversion)
八月十日 凤仙花(Garden Balsam) 男孩子气(TomBoy)
八月十一日 翠菊(China Aster) 贞操(Chastity)
八月十二日 苦苣(Marsh Sow Thistle) 武装(Armament)
八月十三日 泽菊(Fen Ragwort) 隐居(Secluded Life)
八月十四日 百日菊(Zinnia) 兴奋(Excitement)
八月十五日 黄药子(Old-man's Beard) 乡愁(Traveler's Sentiment)
八月十六日 孤挺花(Belladonna Lily) 体质虚弱(Weak)
八月十七日 蛋黄草(Toad Flax) 固执(Obstinate)
八月十八日 非洲金盏草(African Marigold) 健康(Good Health)
八月十九日 猫尾草(Timothy Grass) 计划(Plan)
八月二十日 食用蒲公英(Autumn Hawkbit) 解救(Rescue)
八月二十一日 孔雀草(French Marigold) 爽朗(Cheerful)
八月二十二日 猫尾草(Timothy Grass) 恩惠(Favor)
八月二十三日 艾菊(Tansy) 魅力(Charm)
八月二十四日 向日葵(Sunflower) 太阳(The Sun)
八月二十五日 野生向日葵(Perennial Sunflower) 投缘(Affinity)
八月二十六日 孤挺花(Belladonna Lily) 芬芳(Sweet Smell)
八月二十七日 水兰(Hawkweed) 顽固(Stubborn)
八月二十八日 秋麒麟草(Golden Rod) 起伏不定(Undulations)
八月二十九日 木剑锦葵(Yellow Hollyhock) 别噘嘴(Don't get sulky)
八月三十日 柯勒西百合(Guernsey Lily) 安慰(Comfort)
八月三十一日 红口水仙(Pheasant's Eye) 代替(Substitute)
九月一日 弁庆草(Livelong Sedum) 积蓄(Store)
九月二日 秋麒麟草(Golden rod) 闪耀(Glitter)
九月三日 飞蓬(Fleabane) 说谎(Liar)
九月四日 肥皂花(Soapwort) 净化(Purification)
九月五日 野蘑菇(Field Mushroom) 丰收(Good Harvest)
九月六日 秋蒲公英(Autumn Hawkbit) 诱惑(Temptation)
九月七日 金凤花(Goldilocks) 逃亡(Flight)
九月八日 米迦勒雏菊(European Michaelmas Daisy) 夫妻爱(Married Love)
九月九日 加拿大秋麒麟草(Canadian Goldenrod) 影响力(Influence)
九月十日 秋藏红花(Autumn Crocus) 保护(Protection)
九月十一日 秋水仙(Meadow Saffron) 良药(Good Medicine)
九月十二日 西番莲(Passion Flower) 踏实(Steadiness)
九月十三日 番红花(Saffron Crocus) 多彩(Colourful)
九月十四日 西番莲(Passion Flower) 受难(Sufferings)
九月十五日 拜占庭番红花(Byzantine Saffron) 刚直(Integrity)
九月十六日 海紫苑(Sea Aster) 柔软(Soft)
九月十七日 锦葵(Common Mallow) 讽刺(Satire)
九月十八日 金凤花(Goldilocks) 慈爱(Affection)
九月十九日 山萝卜(Devil's-bit Scabious) 争斗心(Fighting Spirits)
九月二十日 番红花(Meadow Saffron) 真心(Sincerity)
九月二十一日 西番莲(Passion Flower) 福音(The Gospels)
九月二十二日 草菇(Cep Mushroom) 名声(Fame)
九月二十三日 牛眼菊(Ox-eye Daisy) 女权主义(Feminism)
九月二十四日 原竹(Field Mushroom) 侥幸(Good Luck)
九月二十五日 松树蕈(Pine Boletus) 诚挚(Sincerity)
九月二十六日 巨大秋麒鳞(Gigantic Goldenrod) 逆流(Back Current)
九月二十七日 西洋紫苑(European Michaelmas Daisy) 贵族情趣(Nobleness taste)
九月二十八日 秋麒麟草(Goldenrod) 施舍(Charity)
九月二十九日 紫苑花(Michaelmas Daisy) 统率力(Leadership)
九月三十日 黄水仙(Yellow Sternbergia) 简朴(Simplicity)
十月一日 秋白堇(Autumn Snowflake) 海风(Sea Wind)
十月二日 石碱草(Soapwort) 历史(History)
十月三日 秋菊(Autumn Helenium) 晚熟(Late Maturing)
十月四日 青莴(Southernwood) 惭愧(Ashamed)
十月五日 甘菊(Common Camomile) 宽裕(Room)
十月六日 小白菊(Feverfew) 清澈(Clear)
十月七日 白菊花(White Chrysanthemum) 高尚(Nobility)
十月八日 西洋蓍草(Yarrow) 治疗(Cure)
十月九日 蘑菇(Saffron Milk Cap Mushroom) 滋味(Savoriness)
十月十日 秋白堇(Autumn Snowflake) 变节(Transformation)
十月十一日 冬青树(Common Holly) 生命(Life)
十月十二日 紫苑(Common Fleabane) 活动家(Activity)
十月十三日 秋菊(Autumn Helenium) 室内设计(Interior Design)
十月十四日 柳叶紫苑(Willow-leaved Fleabane) 考验(Ordeal)
十月十五日 香矢车菊(Sweet Sultan) 简朴(Simplicity)
十月十六日 西洋蓍草(Yarrow) 粗心大意(Carelessness)
十月十七日 向日葵(Ten-leaved Sunflower) 明朗(Cheerful)
十月十八日 树蘑菇(Wood Mushroom) 神经质(Nervous)
十月十九日 波斯菊(Perennial Coreopsis) 学术(Science)
十月二十日 黄矢车菊(Yellow Star-Thistle) 权力(Power)
十月二十一日 茴香(Common Fennel) 才色兼备(Wit and Beauty)
十月二十二日 大茴香(Giant Fennel) 明灯(Sacred Light)
十月二十三日 紫苑花(Sea Aster) 中和(Neutralization)
十月二十四日 欧洲浦菊(European Michaelmas Daisy) 友情(Friendship)
十月二十五日 蓝色法利敏(Blue Fleabane) 迅速(Prompt)
十月二十六日 秋麒麟草(Goldenrod) 孤独(Solitude)
十月二十七日 紫苑花(Sea Aster) 机智(Wit)
十月二十八日 金盏花(Moon Daisy) 忍耐(Patience)
十月二十九日 水仙(Autumn-flowering Narcissus) 长寿(Long Life)
十月三十日 蘑菇(Horse Mushroom) 左右为难(Dilemma)
十月三十一日 波斯菊(Perennial Coreopsis) 坚强(Stubborn)
十一月一日 月桂树(Laurustinus) 灵巧(Skillfulness)
十一月二日 冬樱花(Winter Cherry) 悸动(Throb)
十一月三日 西洋樱草(Common Primrose) 雅致朴素(Elegant simplicity)
十一月四日 草莓树(Strawberry Tree) 痛苦(Bitter Taste)
十一月五日 冬樱花(Winter Cherry) 东方的神秘(Oriental Mystery)
十一月六日 紫杉(Yew) 高傲的孤独(Proud Loneliness)
十一月七日 烟雾花(Fumitory) 创先(Pioneer)
十一月八日 风信子(Common Hyacinth) 顽固(Stubborn)
十一月九日 风信子(Common Hyacinth) 注目(Attention)
十一月十日 苏格兰松(Scots Pine) 大器晚成(Latematurity)
十一月十一日 威姆士松树(Weymouth Pine) 航海(Voyage)
十一月十二日 风信子(Common Hyacinth) 道德(Moral)
十一月十三日 香甜花(Sweet Bay) 香甜(Sweet Fragrance)
十一月十四日 葡萄牙月桂树(Portuguese Laurel) 谈判(Negotiation)
十一月十五日 冬紫罗兰(Winter Heliotrope) 神秘(Mysterious)
十一月十六日 岳母舌(Mother-in-law's Tongue) 诽谤中伤(Backbiting)
十一月十七日 苹果花(Thorn-apple) 陷阱(Trap)
十一月十八日 西番莲(Granadilla) 憧憬(Yearning)
十一月十九日 时钟花(Apple-fruited Granadilla) 高贵(Nobleness)
十一月二十日 腐肉花(Carrion Flower) 受欢迎(Popular)
十一月二十一日 粉花酢浆草(Pink-flowered Wood Sorrel) 品位辛辣(Pungent Taste)
十一月二十二日 百慕达奶油花(Bermuda Buttercup) 忽视(Ignore)
十一月二十三日 酢浆草(Wood Sorrel) 复活节(Easter)
十一月二十四日 腐肉花(Carrion Flower) 诗人(Poet)
十一月二十五日 冬紫罗(Winter Heliotrope) 占有欲(Desire to Monopolize)
十一月二十六日 粉红酢浆草(Pink-flowered Wood Sorrel) 邻居(Neighbor)
十一月二十七日 百慕达奶油花(Bermuda Buttercup) 强韧(Toughness)
十一月二十八日 腐肉花(Carrion Flower) 庇护者(Patron)
十一月二十九日 月桂树(Laurustinus) 顽固(Stubborn)
十一月三十日 酢浆草(Wood Sorrel) 健康食物(Healthy Foods)
十二月一日 腐肉花(Carrion Flower) 自我满足(Self-contention)
十二月二日 柠檬花(Lemon) 新鲜(Fresh)
十二月三日 山楂花(Crown of Thorns) 国际性(Internationality)
十二月四日 巴巴多斯醋栗(Barbados Gooseberry) 威武(Stately)
十二月五日 芙蓉花(Hibiscus) 早熟(Precocity)
十二月六日 冬石南(Winter Heath) 性情(Disposition)
十二月七日 含羞草(Mimosa) 礼貌(Manners)
十二月八日 侧柏(Arbor-Vitae) 表白(Confession)
十二月九日 科西嘉松(Corsican Pine) 安居(Peaceful life)
十二月十日 印度杉(Cedar of Goa) 两面三刀(Double-tongued)
十二月十一日 阿勒坡松(Aleppo Pine) 踏实(Steady)
十二月十二日 冬石南(Winter Heath) 阴德(Good act done by stealth)
十二月十三日 侧柏(Arbor-Vitae) 根源(Origin)
十二月十四日 海岸松(Maritime Pine) 善斗(Good Fight)
十二月十五日 雨伞花(Umbrella) 创作(Creation)
十二月十六日 侧柏(Arbor-Vitae) 忍耐(Endure)
十二月十七日 线杉(Common Cypress) 持久(Durable)
十二月十八日 印度杉(Cedar of Goa) 成熟(Maturity)
十二月十九日 冬石南(Winter Heath) 恶女(Wicked Woman)
十二月二十日 雨伞花(Umbrella) 正统性(Legitimacy)
十二月二十一日 冬石南(Winter Heath) 猜疑心(Suspicion)
十二月二十二日 欧石南(Winter Heath) 和睦(Harmony)
十二月二十三日 印度杉(Cedar of Goa) 象征(Symbol)
十二月二十四日 乳香木(Frankincense) 礼物(Present)
十二月二十五日 冬青(Holly) 绿洲(Oasis)
十二月二十六日 欧石南(Winter Heath) 勇敢(Brave)
十二月二十七日 春石南(Spring Heath) 宠爱(Favor)
十二月二十八日 春石南(Spring Heath) 疼爱子女的人(Devoted parent)
十二月二十九日 白色石南(White Heath) 持久(Succession)
十二月三十日 草莓树(Strawberry Tree) 无私(Unselfish)
十二月三十一日 雨伞花(Umbrella) 伟业(Great Work)
一月一日绣球花(Laurustinus)希望(Hope)
一月二日野滥缕菊(Groundsel)睿智(Wisdom)
一月三日波斯鸢尾花(PersianFleurdeLys)华丽(Gorgeous)
一月四日榛(Hazel)和解(Settlement)
一月五日熊掌花(Bearsfoot)繁荣(Prosperity)
一月六日螺旋藓苔(ScrewMoss)静谧(Peace)
一月七日葡萄牙月桂(ProtugalLaurel)勤勉(Industry)
一月八日黄百里香(YellowThymelaea)轻快(Cheerfulness)
一月九日月桂(CommonLaurel)蛊惑(Charm)
一月十日荆豆花(GoldenGorse)丰饶(Fertility)
一月十一日螺旋藓苔(ScrewMoss)安乐(FeelatEase)
一月十二日葫芦花(HygrometicMoss)纯洁(Purity)
一月十三日西洋红豆杉(EuropeanYew)高雅(Refined)
一月十四日无子草莓(BarrenStrawberry)虚伪(Falsehood)
一月十五日常春藤(CommonIvy)贞节(Chastity)
一月十六日红色野麻花(RedDeadNettle)献身(Devotion)
一月十七日银莲花(GardenStarAnemone)期待(Expectation)
一月十八日雏菊(CommonDaisy)快活(Cheerful)
一月十九日白色野麻花(WhiteDeadNettle)相爱(MutualLove)
一月二十日野麻花(DeadNettle)残酷(Cruelty)
一月二十一日圣诞玫瑰(ChristmasRose)矛盾(Contradiction)
一月二十二日葶苈(CommonWhitlow)勇气(Courage)
一月二十叁日酸模(CommonSorrel)体贴(Consideration)
一月二十四日西洋薇(RoyalFern)瞑想(Meditation)
一月二十五日圣诞玫瑰(ChristmasRose)犹豫(Hesitate)
一月二十六日款冬(Butterbur)公正(Justice)
一月二十七日地苔(EarthMoss)母性(Motherhood)
一月二十八日雏菊(CommonDaisy)纯情(Purity)
一月二十九日西洋薇(RoyalFern)威严(Dignity)
一月叁十日铁角凤尾草(MaidenhairSpleenwort)热情(ArdentLove)
一月叁十一日山谷鸣(Hart"sTongue)安慰(Soothe)
第1楼
二月一日月桂树(BayLaurel)骄傲(Pride)
二月二日雪花莲(CommonSnowdrop)欢喜(Rejoice)
二月叁日泥炭藓(LargeWaterMoss)清冽(Limpidity)
二月四日羊齿(GoldylocksFern)认真(Honest)
二月五日西洋樱草(CommonPrimrose)青春(Springtime)
二月六日蓝风信子(Bluehyacinth)生命(Life)
二月七日仙客来(Round-leavedCyclamen)内向(Introversion)
二月八日土马鬃(NarrowSpringMoss)救济(Relief)
二月九日黄水仙(Daffodil)敬爱(Respect)
二月十日丁香花(Mezereon)光辉(Bright)
二月十一日红樱草(RedPrimrose)悲哀(Sorrow)
二月十二日沙洲草(NobleLiverwort)健康(Healthy)
二月十叁日西洋樱草(CommonPrimrose)盼望(Hope)
二月十四日黄番红花(YellowCrocus)失恋(BrokenHeart)
二月十五日黄番红花(YellowCrocus)热情(ArdentLove)
二月十六日西洋獐耳(Bird"seyePrimrose)贤者(WiseMan)
二月十七日金线番红花(Cloth-of-GoldCrocus)清廉(Integrity)
二月十八日直立婆婆纳(WallSpeedwell)健全(Normal)
二月十九日原野婆婆纳(FieldSpeedwell)节操(Constancy)
二月二十日大琉璃草(Hound"sTongue)安全(Safety)
二月二十一日白番红花(WhiteCrocus)芳醇(Mellow)
二月二十二日雏菊(CommonDaisy)活力(Vitality)
二月二十三日杏树(Apricot)成熟(Ripening)
二月二十四日紫萁(RoyalFern)沉默(Taciturnity)
二月二十五日桃子(Peach)优美(Graceful)
二月二十六日小长春花(LesserPeriwinkle)适应(Adaptation)
二月二十七日兜藓(Lungwort)复杂(Complicated)
二月二十八日紫番红花(PurpleCrocus)款待(Treat)
二月二十九日野生水仙花(WildDaffodil)敬意(Respect
第2楼
三月一日韭菜花(Leak)奉献(Service)
三月二日鼠耳草(CommonMouseEar)敏锐(Clear-headed)
三月三日茼蒿(CrownDaisy)丰富(Abundance)
三月四日繁缕(Chickweed)仁慈(Mercy)
三月五日绿菟葵(GreenHellebore)犀利(Sharp)
三月六日野生水仙(WildDaffodil)崇拜(Worship)
三月七日野生水仙(WildDaffodil)荣耀(Honor)
三月八日野生长寿花(WildJonquil)自恋(Narcissus)
三月九日喇叭水仙(PetticoatDaffodil)光荣(Glory)
三月十日弹指婆婆纳(FingeredSpeedwell)除厄(ProtectfromEvils)
三月十一日康沃尔石南(CornishHeather)万能(Almighty)
三月十二日沙洲蕃红花(SandCrocus)权威(Authority)
三月十三日野生三色堇(WildPansy)白日梦(Daydream)
三月十四日山樱草(MountainSoldanel)慈悲(Mercy)
三月十五日款冬蒲公英(Coltsfoot)早熟(Precocity)
三月十六日纯白水仙(Paper-White-Narcissus)陶醉(Intoxication)
三月十七日三叶草(Shamrock)爱国(Patriotism)
三月十八日大豹毒(GreatLeopardsbane)天真烂漫(Naivety)
三月十九日圣诞星(StarofBethlehem)敏感(Nervousness)
三月二十日野生紫萝兰(CommonDogViolet)整洁(Neat)
三月二十一日白延胡索(WhiteRampingFumitory)开始(Start)
三月二十二日白屈菜(LesserCelandine)认生(Bebashful)
三月二十三日绝世水仙(PeerlessNarcissus)自豪(Pride)
三月二十四日猫眼草(GoldenSaxifrage)善变(Changeofmind)
三月二十五日金盏花(Marigold)救济(Relief)
三月二十六日天仙子(Henbane)邪恶的心(WickedHeart)
三月二十七日黄水仙(WildJonquil)神(Mystery)
三月二十八日绿豹毒(GreenLeopardsbane)多产(Prolificacy)
三月二十九日延胡索(CommonFumitory)幻想(Fantasy)
三月三十日碎米荠(HairyBittercress)热情(Passion)
三月三十一日小型水仙(DwarfNarcissus)沉默(Keepsilent
第3楼
四月一日山木蓝(AnnualMercury)变革(Reform)
四月二日香甜紫萝兰(White-floweredSweetViolet)美(Beauty)
四月三日绿朱草(GreenAlkanet)伪装(Dress)
四月四日帝王贝母(CrownImperialFritillary)毅力(Perseverance)
四月五日黄冠贝母(YellowCrownImperial)绚烂(Gorgeous)
四月六日风信子(CommonHyacinth)休憩(Rest)
四月七日水质银莲(WoodAnemone)才智(Wit)
四月八日连栈草(Groundlvy)感化(Influence)
四月九日红西洋樱草(RedPolyanthus)悔改(Repentance)
四月十日野生紫罗兰(PaleDogViolet)薄命(Unhappiness)
四月十一日蒲公英(Dandelion)多情(Fickle)
四月十二日虎耳草(LondonPride)持续(Continue)
四月十三日野生水仙(WildDaffodil)稀少(Rarity)
四月十四日琉璃苣(CommonBorage)机智(Wit)
四月十五日繁缕花(GreaterStitchwort)雄辩(Oratory)
四月十六日野生郁金香(WildTulip)贞操(Chastity)
四月十七日君子与淑女(LordsandLadies)诈欺(Cheat)
四月十八日白色野生水仙(WhiteWildDaffodil)自负(Self-conceit)
四月十九日野生大蒜(WildGarlic)精力充沛(Energy)
四月二十日雪片莲(SpringSnowflake)新生(NewLife)
四月二十一日雪白水仙(PaperwhiteNarcissus)不屈(Inflexible)
四月二十二日袋草(WoodCrowfoot)幼稚(Infantness)
四月二十叁日风铃草(Bluebell)嫉妒(Jealousy)
四月二十四日山楂(Blackthorn)守护(Protection)
四月二十五日豪华郁金香(ClarimondTulip)炫耀(Showy)
四月二十六日兔耳芥菜(Hare"s-earMustard)协调(Harmony)
四月二十七日红边水仙(Poet"sNarcissus)艺术(Art)
四月二十八日君子与淑女(LordsandLadies)哄笑(Loudlaughter)
四月二十九日汉荭鱼腥草(Herb-Robert)脉动(Pulsation)
四月三十日黄花九轮草(Cowslip)成熟(Ripen)
第4楼
五月一日红石竹(RedCampion)友好(Friendship)
五月二日野莱菔(WildRadish)统一(Unity)
五月叁日雉眼水仙(Pheasant"sEyeNarcissus)神圣(Holiness)
五月四日紫罗兰(CommonStock)清凉(Cool)
五月五日山楂果(Crab-apple)美食(DeliciousFood)
五月六日金梅草(Globeflower)智慧(Wisdom)
五月七日亚洲金梅草(AsiaticGlobeflower)慈善(Almsgiving)
五月八日德国铃兰(LilyOfTheValley)纯白(SnowWhite)
五月九日六角星花(Solomon"sSeal)痊愈(Cure)
五月十日牡丹花(CommonPeony)引导(Lead)
五月十一日黄日光兰(YellowAsphodel)生性狂野(WildNature)
五月十二日鸢尾花(GardenIris)优美(Graceful)
五月十叁日康复力花(Comfrey)寂静(Stillness)
五月十四日牡丹花(CommonPeony)月光(Moon-Light)
五月十五日威尔士**(WelshPoppy)天堂之花(Heaven-flower)
五月十六日圣诞星(StarofBethlehem)精明(Shrewd)
五月十七日角**花(CornPoppy)自然(Nature)
五月十八日山柳兰(Mouse-earHawkweed)野心(Ambition)
五月十九日附子花(Monkshood)恶意(EvilIntention)
五月二十日七叶树(HorseChestnut)恶作剧(Mischief)
五月二十一日知更草(RaggedRobin)婚姻(Marriage)
五月二十二日婆罗门菊(Goatsbeard)英勇(Heroism)
五月二十叁日洋丁香(CommonLilac)怀旧(Nostalgia)
五月二十四日东洋**花(OrientalPoppy)纤弱(Weak)
五月二十五日水杨梅(CommonAvens)杰出(Excellence)
五月二十六日黄杜鹃(YellowAzalea)庆祝(Celebration)
五月二十七日北美杜鹃(Rhododendron)索然无味(Dull)
五月二十八日鸢尾花(GardenIris)忠告(Advice)
五月二十九日矢车菊(Bluebottle)温柔可爱(Affect)
五月叁十日岩蔷薇(LesserSpearwort)拒绝(Refusal)
五月叁十一日庇里牛斯百合(Pyreneanlily)寻觅(Seek)
第5楼
六月一日黄玫瑰(YellowRose)幸运(GoodFortune)
六月二日蓝繁缕(ScarletPimpernel)漂亮(Pretty)
六月叁日法国玫瑰(FrenchRose)能言善道(Speech)
六月四日石竹(IndianPink)悲苦(Sorrow)
六月五日犬玫瑰(DogRose)旅情(Traveler"sSentiment)
六月六日姬瞿麦(MaidenPink)优美(Grace)
六月七日日本鬼灯檠(CommonCentaury)万能(Almighty)
六月八日便士草(Moneywort)富裕(Well-to-do)
六月九日小檠(Barberry)善与恶(GoodandEvil)
六月十日**鸢尾(YellowIris)胜利(Victory)
六月十一日法兰西菊(OX-eyeDaisy)冷静(Tranquilizer)
六月十二日野蔷薇(FieldRose)浪漫(PoeticSentiment)
六月十叁日毛茛(TurbanButtercup)受欢迎(Popular)
六月十四日罗勒(SweetBasil)协助(Assistance)
六月十五日含羞草(SensitivePlant)害羞(Shyness)
六月十六日苔藓玫瑰(ProvinsMossRose)谦虚(Humility)
六月十七日猿麝香(MonkeyMusk)发现(Discovery)
六月十八日角**(HornedPoppy)耐心(Patience)
六月十九日萝卜花(SweetRocket)黄昏(Twilight)
六月二十日长荚**(Long-headedPoppy)休息(Rest)
六月二十一日牛舌草(Viper"sBugloss)博爱(Charity)
六月二十二日风铃草(CanterburyBell)创造力(CreativePower)
六月二十叁日仙女鞋(Lady"sSlipper)稀有(Rarity)
六月二十四日小连翘(SlenderStiJohn"sWort)指导(Guidance)
六月二十五日美女**(SweetWilliam)美丽(Beauty)
六月二十六日蓝蓟(BlueSowThistle)老天保佑(DivineFavor)
六月二十七日小连翘(CommonStiJohn"sWort)魔法(Magic)
六月二十八日矢车菊(Cornflower)人格(Personality)
六月二十九日佛甲草(YellowRattle)韵律感(Rhythmical)
六月叁十日石玫瑰(CommonRockrose)普遍(Universality)
第6楼
七月一日西洋龙芽草(Agrimony)撒娇(Dolikeababy)
七月二日圣母百合(MadonnaLily)清纯(Purity)
七月叁日锦葵(CommonMallow)风味(Taste)
七月四日一日百合(CopperDay-lily)激情(Severely)
七月五日奥地利石南玫瑰(AustrianBriarRose)起源(Origin)
七月六日黄鹌菜(SmoothHawk"s-beard)喜乐(Joy)
七月七日水芥子(Watercress)滋养(Nourishment)
七月八日待霄花(CommonEveningPrimrose)夜行性(Nocturnal)
七月九日沼泽蓟(MarshSowThistle)支持(Support)
七月十日金鱼草(Snapdragon)伪装(Mimicry)
七月十一日白蔓荷包牡丹(WhiteRampingFumitory)嘲讽般的笑容(Cynical)
七月十二日金鱼草(Snapdragon)具利用价值(useful)
七月十叁日羽扇豆(Narrow-leavedLupin)苦涩(BitterTaste)
七月十四日白色羽扇豆(WhiteLupin)多才多艺(HighlyAccomplished)
七月十五日金盏花(Marigold)一丝不苟(ExactMan)
七月十六日大型叁色堇(GreaterConvolvulus)束缚(Restrain)
七月十七日香碗豆(SweetPea)刺激(Stimulus)
七月十八日春菊(CrownDaisy)美丽(Fascination)
七月十九日橘色山柳兰(OrangeHawkweed)独具慧眼(Keepinsight)
七月二十日青兰(ObedientPlant)顺从(Obedience)
七月二十一日美国百合(AmericanLily)牺牲(Sacrifice)
七月二十二日紫君子兰(AfricanLily)误认(Misunderstand)
七月二十三日西洋山萝卜(SweetScabious)水边(Ontheshore)
七月二十四日窄叶羽扇豆(Narrow-leavedLupin)影响(Influence)
七月二十五日累叶升麻(HerbChristopher)沉重的负担(HeavyLoad)
七月二十六日德国甘菊(GermanCamomile)长寿(LongLife)
七月二十七日千屈菜(PurpleLoosestrife)孤独(Solitude)
七月二十八日狗舌草(CommonGroundsel)繁殖(Increase)
七月二十九日黑矢车菊(BlackKnapweed)遇见(Encounter)
七月三十日白色毛蕊花(WhiteMullein)思索(Meditation)
七月三十一日大毛蕊花(GreatMullein)信念(Belief)
第7楼
八月一日蔓陀罗(Thorn-Apple)适度(Moderately)
八月二日虎皮百合(TigerLily)照料(Kindness)
八月三日蜀葵(Hollyhock)梦(Dream)
八月四日蓝铃花(Harebell)访问(Call)
八月五日睡莲(Waterlily)迷人(Glamorous)
八月六日秋水仙(MeadowSaffron)轻松休闲(Easy)
八月七日苋菜(CommonAmaranth)永恒(Immortality)
八月八日尾穗苋(Love-Lies-Bleeding)勤劳(Labor)
八月九日泽菊(Ragwort)改变(Conversion)
八月十日凤仙花(GardenBalsam)男孩子气(TomBoy)
八月十一日翠菊(ChinaAster)贞操(Chastity)
八月十二日苦苣(MarshSowThistle)武装(Armament)
八月十三日泽菊(FenRagwort)隐居(SecludedLife)
八月十四日百日菊(Zinnia)兴奋(Excitement)
八月十五日黄药子(Old-man"sBeard)乡愁(Traveler"sSentiment)
八月十六日孤挺花(BelladonnaLily)体质虚弱(Weak)
八月十七日蛋黄草(ToadFlax)固执(Obstinate)
八月十八日非洲金盏草(AfricanMarigold)健康(GoodHealth)
八月十九日猫尾草(TimothyGrass)计划(Plan)
八月二十日食用蒲公英(AutumnHawkbit)解救(Rescue)
八月二十一日孔雀草(FrenchMarigold)爽朗(Cheerful)
八月二十二日猫尾草(TimothyGrass)恩惠(Favor)
八月二十三日艾菊(Tansy)魅力(Charm)
八月二十四日向日葵(Sunflower)太阳(TheSun)
八月二十五日野生向日葵(PerennialSunflower)投缘(Affinity)
八月二十六日孤挺花(BelladonnaLily)芬芳(SweetSmell)
八月二十七日水兰(Hawkweed)顽固(Stubborn)
八月二十八日秋麒麟草(GoldenRod)起伏不定(Undulations)
八月二十九日木剑锦葵(YellowHollyhock)别噘嘴(Don"tgetsulky)
八月三十日柯勒西百合(GuernseyLily)安慰(Comfort)
八月三十一日红口水仙(Pheasant"sEye)代替(Substitute)
第8楼
九月一日弁庆草(LivelongSedum)积蓄(Store)
九月二日秋麒麟草(Goldenrod)闪耀(Glitter)
九月三日飞蓬(Fleabane)说谎(Liar)
九月四日肥皂花(Soapwort)净化(Purification)
九月五日野蘑菇(FieldMushroom)丰收(GoodHarvest)
九月六日秋蒲公英(AutumnHawkbit)诱惑(Temptation)
九月七日金凤花(Goldilocks)逃亡(Flight)
九月八日米迦勒雏菊(EuropeanMichaelmasDaisy)夫妻爱(MarriedLove)
九月九日加拿大秋麒麟草(CanadianGoldenrod)影响力(Influence)
九月十日秋藏红花(AutumnCrocus)保护(Protection)
九月十一日秋水仙(MeadowSaffron)良药(GoodMedicine)
九月十二日西番莲(PassionFlower)踏实(Steadiness)
九月十三日番红花(SaffronCrocus)多彩(Colourful)
九月十四日西番莲(PassionFlower)受难(Sufferings)
九月十五日拜占庭番红花(ByzantineSaffron)刚直(Integrity)
九月十六日海紫苑(SeaAster)柔软(Soft)
九月十七日锦葵(CommonMallow)讽刺(Satire)
九月十八日金凤花(Goldilocks)慈爱(Affection)
九月十九日山萝卜(Devil"s-bitScabious)争斗心(FightingSpirits)
九月二十日番红花(MeadowSaffron)真心(Sincerity)
九月二十一日西番莲(PassionFlower)福音(TheGospels)
九月二十二日草菇(CepMushroom)名声(Fame)
九月二十三日牛眼菊(Ox-eyeDaisy)女权主义(Feminism)
九月二十四日原竹(FieldMushroom)侥幸(GoodLuck)
九月二十五日松树蕈(PineBoletus)诚挚(Sincerity)
九月二十六日巨大秋麒鳞(GiganticGoldenrod)逆流(BackCurrent)
九月二十七日西洋紫苑(EuropeanMichaelmasDaisy)贵族情趣(Noblenesstaste)
九月二十八日秋麒麟草(Goldenrod)施舍(Charity)
第9楼
十月一日秋白堇(AutumnSnowflake)海风(SeaWind)
十月二日石碱草(Soapwort)历史(History)
十月三日秋菊(AutumnHelenium)晚熟(LateMaturing)
十月四日青莴(Southernwood)惭愧(Ashamed)
十月五日甘菊(CommonCamomile)宽裕(Room)
十月六日小白菊(Feverfew)清澈(Clear)
十月七日白菊花(WhiteChrysanthemum)高尚(Nobility)
十月八日西洋蓍草(Yarrow)治疗(Cure)
十月九日蘑菇(SaffronMilkCapMushroom)滋味(Savoriness)
十月十日秋白堇(AutumnSnowflake)变节(Transformation)
十月十一日冬青树(CommonHolly)生命(Life)
十月十二日紫苑(CommonFleabane)活动家(Activity)
十月十三日秋菊(AutumnHelenium)室内设计(InteriorDesign)
十月十四日柳叶紫苑(Willow-leavedFleabane)考验(Ordeal)
十月十五日香矢车菊(SweetSultan)简朴(Simplicity)
十月十六日西洋蓍草(Yarrow)粗心大意(Carelessness)
十月十七日向日葵(Ten-leavedSunflower)明朗(Cheerful)
十月十八日树蘑菇(WoodMushroom)神经质(Nervous)
十月十九日波斯菊(PerennialCoreopsis)学术(Science)
十月二十日黄矢车菊(YellowStar-Thistle)权力(Power)
十月二十一日茴香(CommonFennel)才色兼备(WitandBeauty)
十月二十二日大茴香(GiantFennel)明灯(SacredLight)
十月二十三日紫苑花(SeaAster)中和(Neutralization)
十月二十四日欧洲浦菊(EuropeanMichaelmasDaisy)友情(Friendship)
十月二十五日蓝色法利敏(BlueFleabane)迅速(Prompt)
十月二十六日秋麒麟草(Goldenrod)孤独(Solitude)
十月二十七日紫苑花(SeaAster)机智(Wit)
十月二十八日金盏花(MoonDaisy)忍耐(Patience)
十月二十九日水仙(Autumn-floweringNarcissus)长寿(LongLife)
十月三十日蘑菇(HorseMushroom)左右为难(Dilemma)
十月三十一日波斯菊(PerennialCoreopsis)坚强(Stubborn)
第10楼
十一月一日月桂树(Laurustinus)灵巧(Skillfulness)
十一月二日冬樱花(WinterCherry)悸动(Throb)
十一月三日西洋樱草(CommonPrimrose)雅致朴素(Elegantsimplicity)
十一月四日草莓树(StrawberryTree)痛苦(BitterTaste)
十一月五日冬樱花(WinterCherry)东方的神秘(OrientalMystery)
十一月六日紫杉(Yew)高傲的孤独(ProudLoneliness)
十一月七日烟雾花(Fumitory)创先(Pioneer)
十一月八日风信子(CommonHyacinth)顽固(Stubborn)
十一月九日风信子(CommonHyacinth)注目(Attention)
十一月十日苏格兰松(ScotsPine)大器晚成(Latematurity)
十一月十一日威姆士松树(WeymouthPine)航海(Voyage)
十一月十二日风信子(CommonHyacinth)道德(Moral)
十一月十三日香甜花(SweetBay)香甜(SweetFragrance)
十一月十四日葡萄牙月桂树(PortugueseLaurel)谈判(Negotiation)
十一月十五日冬紫罗兰(WinterHeliotrope)神
十一月十六日岳母舌(Mother-in-law"sTongue)诽谤中伤(Backbiting)
十一月十七日苹果花(Thorn-apple)陷阱(Trap)
十一月十八日西番莲(Granadilla)憧憬(Yearning)
十一月十九日时钟花(Apple-fruitedGranadilla)高贵(Nobleness)
十一月二十日腐肉花(CarrionFlower)受欢迎(Popular)
十一月二十一日粉花酢浆草(Pink-floweredWoodSorrel)品位辛辣(PungentTaste)
十一月二十二日百慕达奶油花(BermudaButtercup)忽视(Ignore)
十一月二十三日酢浆草(WoodSorrel)复活节(Easter)
十一月二十四日腐肉花(CarrionFlower)诗人(Poet)
十一月二十五日冬紫罗(WinterHeliotrope)占有欲(DesiretoMonopolize)
十一月二十六日粉红酢浆草(Pink-floweredWoodSorrel)邻居(Neighbor)
十一月二十七日百慕达奶油花(BermudaButtercup)强韧(Toughness)
十一月二十八日腐肉花(CarrionFlower)庇护者(Patron)
十一月二十九日月桂树(Laurustinus)顽固(Stubborn)
十一月三十日酢浆草(WoodSorrel)健康食物(HealthyFoods
第11楼
十二月一日腐肉花(CarrionFlower)自我满足(Self-contention)
十二月二日柠檬花(Lemon)新鲜(Fresh)
十二月三日山楂花(CrownofThorns)国际性(Internationality)
十二月四日巴巴多斯醋栗(BarbadosGooseberry)威武(Stately)
十二月五日芙蓉花(Hibiscus)早熟(Precocity)
十二月六日冬石南(WinterHeath)性情(Disposition)
十二月七日含羞草(Mimosa)礼貌(Manners)
十二月八日侧柏(Arbor-Vitae)表白(Confession)
十二月九日科西嘉松(CorsicanPine)安居(Peacefullife)
十二月十日印度杉(CedarofGoa)两面三刀(Double-tongued)
十二月十一日阿勒坡松(AleppoPine)踏实(Steady)
十二月十二日冬石南(WinterHeath)阴德(Goodactdonebystealth)
十二月十三日侧柏(Arbor-Vitae)根源(Origin)
十二月十四日海岸松(MaritimePine)善斗(GoodFight)
十二月十五日雨伞花(Umbrella)创作(Creation)
十二月十六日侧柏(Arbor-Vitae)忍耐(Endure)
十二月十七日线杉(CommonCypress)持久(Durable)
十二月十八日印度杉(CedarofGoa)成熟(Maturity)
十二月十九日冬石南(WinterHeath)恶女(WickedWoman)
十二月二十日雨伞花(Umbrella)正统性(Legitimacy)
十二月二十一日冬石南(WinterHeath)猜疑心(Suspicion)
十二月二十二日欧石南(WinterHeath)和睦(Harmony)
十二月二十三日印度杉(CedarofGoa)象征(Symbol)
十二月二十四日乳香木(Frankincense)礼物(Present)
十二月二十五日冬青(Holly)绿洲(Oasis)
十二月二十六日欧石南(WinterHeath)勇敢(Brave)
十二月二十七日春石南(SpringHeath)宠爱(Favor)
十二月二十八日春石南(SpringHeath)疼爱子女的人(Devotedparent)
十二月二十九日白色石南(WhiteHeath)持久(Succession)
十二月三十日草莓树(StrawberryTree)无私(Unselfish)
十二月三十一日雨伞花(Umbrella)伟业(GreatWork)
西方婚礼文化,提到婚礼(wedding ceremony),我们就容易想到新娘的服饰(wedding dress)、婚纱 (wedding veil)、新郎抱新娘过门槛(carrying the bride over the threshold),结婚戒指(wedding ring)都是戴在左手的无名指上,新娘拿花、新娘站在新郎的左边等习俗。
新娘服饰的习俗可追溯到维多利亚时代 (Victorian Times),结婚时新娘穿的服饰与“某种旧的、新的、借来的和白色的东西”有关。因为旧的东西与新娘家族和她以往生活有联系。新的东西代表新娘未来的幸福新生活中能有好运和成功(good fortune and success)。结婚时穿戴借的东西能给婚姻带来好运,这可以是一件婚礼服、一块手帕、一件首饰。白色的东西被认为是纯洁和忠贞的象征。
关于新娘披婚纱的习俗有两种解释。一是在包办婚姻的时代,新郎在婚礼上正式娶新娘前,新娘的脸都要盖起来,这样,等新郎看清新娘时,即使不喜欢她的容貌,也为时已晚了。另一种解释是,新娘佩带婚纱是为了在婚礼那天不被在空中游荡的邪恶鬼魂伤害。
新郎抱新娘过门槛的习俗则源于罗马时代。那时的人们认为,如果新娘第一天进新家门槛时绊脚的话,将会带来厄运,把新娘抱过门槛就能避免此类事情的发生。
结婚戴戒指的习俗,一般认为始于17世纪。在那时的婚礼上,牧师按顺序从左手食指摸起,边摸边说:“以圣父、圣子、圣灵的名义……(in the name of the Father, the Son and the Holy Spirit)”,刚好摸到无名指。
新娘拿花(carrying flowers)的习惯起源于古时。人们觉得香味浓郁的花草或香料可以驱除邪恶的鬼魂、厄运和疾病。到了维多利亚时代,当情人们通过互送鲜花来传达各自不同的情意时,花便有了更多的含义。如苹果花(apple blossom)代表“好事的到来(better things to come)”;红色的玫瑰代表“我爱你”;白色的玫瑰代表“纯洁”;勿忘我(forget-me-not)是“真挚的爱情和记忆(true love and remembrance)”。
至于新娘站在新郎左边则是很有趣的说法。古时候抢婚成风,新郎用左手护住未来的新娘的同时,还必须腾出右手,用剑打败并赶走其他想抢她为妻的人。
中西方婚礼文化差异
摘要:婚礼作为文化的一个有机组成部分,也是一个人一生中最为重要的仪式之一,它在中西方不同文化熏陶下也逐渐的呈现出了不同的婚俗习惯,因而这些差异也明显的体现着中西方文化的不同。本文旨在对中西方婚礼的地点、着装、礼仪、婚宴的差异进行比较。
关键词:婚礼文化地点着装婚俗内涵
婚礼,是一个温暖的词汇,它开启了情侣通往幸福婚姻的一扇门,执子之手与子偕老的佳话从此刻被书写。伴随婚礼的是各样多彩的婚庆习俗,这是由于不同的文化背景造成的。现在就让我们一起来探究一下中西方文化的差异。
(一) 中西方婚礼地点差异
作为人们一生最重要的日子之一,作为一对幸福恋人新的起点,中国人的婚礼是隆重热闹的。古代的时候,人们会在自己家里或是酒楼里摆上酒席以宴请亲朋好友作为新人的见证。在当代中国,新人一般会邀请亲朋好友去酒店或是宾馆。会在酒店宾馆里将排场弄得很大,突显婚礼隆重、热闹的特点。而在西方,人们的婚礼一般是在教堂或者是其他比较安静的地方举行,井井有条,不像中国婚礼般热闹。西方的婚礼突出庄重和圣洁,追求浪漫与实在的结合。
(二) 中西方婚礼着装差异
中国传统婚礼进行时新郎和新娘具着红色的礼服。中国人的婚礼离不开红色,习惯以鲜艳的颜色来烘托气氛。因此,历朝女式婚服颜色为大红色已成了定制,以示喜庆,衬托新人,预示未来生活蒸蒸日上,幸福美满。 新娘礼服为广袖对襟翟衣,头戴珠凤冠。值得说明的是,翟衣上面的图案很有讲究。对襟本身就有完整的对称感,且在中国文化里本身就代表合称、合美的意思,而上面密布的左右对称且成双成对的锦鸡图案,则象征着中国传统文化里夫妻生活的和美、和乐。 一般新娘在婚礼当天高挽发髻,区别于未婚女子。而在婚礼当天,新娘子以红色头盖蒙面,象征着童贞、年轻、纯洁。结婚后由新郎亲手揭开。而西方的新娘则穿白色的礼服。自罗马时代开始,白色象征欢庆。1850年到1900年之间,白色亦是富贵的象征。到了本世纪初,白色所代表的纯洁意义更远超其他。西方认为白色与童贞有关。古罗马的新娘穿着白色的婚纱,蒙着鲜橙**的面纱,象征着激情的火焰。在西方的天主教传统里,白色代表着快乐;其他一些地区,白色在他们的婚礼和葬礼里指示各种各样的通路典礼和意义在维多利亚女王时代,大多数的新娘只能穿传统的国家服装,只有上层阶级才能穿代表权力和身份的白色婚纱。一直到近代,贵族阶级的特权消失以后,白色的婚纱才成为普通新娘的礼服。
(三) 中西方文化婚俗差异
中国的传统婚俗有“三书六礼”“三拜九叩”这些繁俗礼节。所谓“三书”,就是指聘书、礼书、迎亲书。而“六礼”是指纳采、问名、纳吉、纳征、请期、亲迎。而在这之间更有换庚谱、过文定、过大礼、安床等一系列的活动。而在这些活动中有着大量的禁忌和礼俗,比如新娘嫁妆中要有剪刀、痰盂、尺、片糖、银包皮带、花瓶、铜盆及鞋、龙凤被、床单及枕头一对、两双用红绳捆着的筷子及碗、七十二套衣服,用扁柏、莲子、龙眼及利是伴着(丰衣足食)等物,每样物品都有其不同的含义。同时,在婚礼进行时也有一定的顺序,按一般的情况,在整个婚礼过程中有:祭祖、出发、燃炮、等待新郎、讨喜、拜别、出门、礼车、掷扇、燃炮、摸橘子、牵新娘、喜宴、送客、闹洞房、三朝回门。由此可以见到我国文化的繁琐,但不要以为繁琐是我国婚礼的特有特征,其实,不同国家虽然有不同的婚俗,但从繁复的细节与用品的喻意,都可见对婚姻的尊重和期许无分国界。在西方国家中,婚礼时有旧、新、借、蓝等习俗。旧是指母亲传下来之婚纱,头饰或首饰,代表承受美好的一切;新是指朋友送的礼物如裙子,饰物,象征新的生活;借是指可向任何人借东西回来,据说从富裕亲友借来金或银放在鞋内,象征带来财运;蓝是指新娘的一些小饰物或花束用蓝色,意味着新娘的纯洁及贞洁。而在进行婚礼时,西方亦有大量的习俗。比如,在结婚时新娘总要带着一方手帕,西方人认为白手帕象征好运。根据民俗说法,农夫认为新娘在磨擦婚当天所流下的泪能使天降甘露,滋润家作物。后来,新娘在新婚汉天流泪,就变成她将有幸福婚姻的好兆头。而在婚礼典礼时,新娘总是站在新郎的左边,据说,古时候,盎格鲁撒克逊的新郎必须保护新娘子免得被别人抢走。在结婚典礼时,新郎让新娘站在自己左边,一旦情敌出现,就可以立即挥出配带于右边的剑,吓退敌人。在进行结婚晚宴时,要特别定制结婚蛋糕,根据历史记载,自罗马时代开始,婚礼结束时,人们会在新娘头上折断一条面包的材料----小麦象征生育能力,面包屑则代表着幸运。新人必须以糖霜,就形成今天的结婚蛋糕了。由此可见,西方的婚俗并不比中方简洁。
(四) 中西方婚礼内涵差异
著名民俗学家高巍认为,传统婚姻的很多仪式中都体现了中国向往“天地人和谐”的哲学,以及人们祈福迎祥的文化心理事。因为传统意义上的婚姻不仅仅关系到结婚的双方当事人,而是两个家族和全社会的。需要通过一系列仪式反映婚姻庄重,引起当事人和亲属朋友对婚姻本身的重视。其背后蕴含着对天地人融合的观念。请亲友来证明婚姻本身的正式和庄重,不是随意的,这和重视人与人的和谐结合在一起。由于婚姻的产生,使得二人的家庭形成姻亲关系。仪式可以体现家长在家庭中的地位。
仪式结束时,新郎新娘要把敬神的钱粮和裱文都要放到钱粮盆中拿到院里焚化。随着火焰、纸灰升腾,此时鞭炮齐鸣,锣鼓喧天,表示已经得到了“天”的认可。
国人敬天,这和农业社会生产水平有关。当时必须以家族为纽带,和自然形成共同生活的原则。因此只有天人合一、和谐关系,人才能够丰衣足食。
再比如,传统婚礼中有很多装饰性的器物,以及语言禁忌、参与人的禁忌。像喜娘伴郎不能由鳏寡孤独者担任。这并不像庸俗化解释中说的那样是担心“不吉利”影响新人,而是因为在传统观念中,鳏寡孤独恰恰表现了一种不和谐,不圆满,和仪式中象天地祈福的初衷是相反的。因此有了这样的禁忌。
传统婚礼中多用的乐器也反映了“和谐”的思想,以及对“天”的重视。锣鼓、唢呐、笙都是以响声明亮为主的,婚礼上的音乐也不是文人的自娱自乐,而是要表达人的声音,声音大才能让“天”知道,同时反映婚姻本身的隆重。参与者在四面大鼓,两面开道锣的巨大声响中能够感受到灵魂的净化作用。人在天地间生活,要与天地和谐,也要与人和谐。中国人的祈福迎祥,也就是这样一种社会文化心理的反映。
而在西方是神前的婚礼。神的认知和庇护下求得永恒,并依照上帝的约定尊崇教义对婚姻的理解和规定。延伸到承诺和彼此生命赋予对方的神圣。
宗教对人们心灵的掌控根深蒂固,信奉宗教的人们不容易对各种教义规定的教条敢于反叛和摒弃,特别是关于对婚姻的界定和教义阐述让信教的男女惟命是从,不敢越雷池半步,因为不止有教会家庭对他们的约束更有来自于心灵深处对神上帝的敬畏。从新郎新娘在婚礼上的教义讲解和誓词中都能找到佐证。
婚姻是一种盟约,盟约又意味着一种结合,圣经说“因此,人要离开父母与妻子连合,二人成为一体”耶稣也教导我们“夫妻不再是两个人,乃是一体的了,所以神所配合的,人不可分开”。
哇 !~兄弟追女的不要太多 那样的话了
那样的话人家 会说你假情假意!~
看看这下面的咯嘿嘿
有好出的
我的秘诀
!!~女生的角度。女孩子大多不会主动出击,去追求自己喜欢的男孩,除了确实太喜欢了或者是那种比较有个性的勇敢的女孩子。所以,如果你很喜欢一个女孩子,并且认为她对你也有点意思,那就主动点,别跟她搞拉锯战,自己难受,说不定你喜欢的人也痛苦。
任何一个女孩子在被人追的时候,心理都是很复杂的。她也许很开心,但是又带着点惶恐,她对这个闯进自己平静的生活的男孩子,有着欲拒还迎的矛盾心理,她不是故意的。不要以为她在考验你,她其实也在和自己斗争,她怕受到伤害。
不要怕你的主动会带来她的反感,你不主动,她也不主动,也就慢慢淡下来了。如果你开始的表白被她拒绝,那也很正常呀。不要气馁,谁知道这个女孩子心里在想什么呢?
也许你再表白两次,她就会被你打动,一个心地善良的好女孩是很容易感动的。
如果你受到一次挫折,就立刻离开,再也不去答理这个女孩,把自己紧紧地保护起来,默默地舔舐伤口,在你痛苦的同时,殊不知,那个衂孩子也许也正在心里遗憾、后悔呢!也许她会偷偷哭泣,后悔拒绝了你,再看到你漠然的眼神,她也很痛心,但是她却不会对你说,绝对不会请求你回来追她。你的过度的自尊心,可能会伤害了女孩子敏感的心。
她会认为你不是真诚的喜欢他,要不怎么会就这么放弃了她?
有人说,男生真难,追女孩子太不容易了。可是我的感觉却是,这种现象跟男人和女人的社会角色定位是分不开的,从生理和社会的角度,女人总是被动的。如果反过来,让男人都脉脉含羞,女人变得勇往直前,世界才乱了套呢!女人的羞涩总是美好的、动人的呀~我总是听说是某个勇敢的男人战胜了多少困难,最终获得佳人芳心。相反的例子却少得很。
有的男生,就怕别人说自己什么死缠烂打,落下不好的名声。可是我觉得男生追求自己喜欢的女孩子,受了点挫折还继续对这个女孩子好,说明人家确实很喜欢,很有诚意,如果没成功,也不遗憾,并没什么啊?谁让人家喜欢了?最讨厌别人跟着瞎掺乎,也最讨厌那种自己没主意,过于在乎别人对自己看法的男生,活该这种男生找不到女朋友。
是男人就勇敢点,女孩子本来就感性,容易沉浸在爱情里。虽然你付出了辛苦,而一旦你的真心打动了她,那么你得到的将是更多更久的加倍的爱。这样的例子,在身边比比皆是。女孩子对自己的男朋友都是很温柔很贴心的,为了换来这份甜蜜,开头的辛苦算什么啊?而且大多好女孩都爱得挺投入挺专一的。
所以,建议有的男生勇敢一点,去追求自己喜欢的女孩子,不要那么畏畏缩缩,一来是让人觉得你没男人气概,二来是你自己怪难受的,然而最最最重要的还是:最后你什么都得不到。幸福总是自己挣来的,别指望别人施舍给你!
再补充一句,我觉得主动点儿挺好的,因为你的目标是你自己真心喜欢的,女孩子往往被动,被动的只能选择接受和拒绝,所以我宁愿主动出击,爱我所爱,无怨无悔!
----- 人生很美好,快乐在其中,要学会寻找!
一、应该给MM留下什么样的第一印象(时间:刚开始接触MM)
我认为最关键的,是要让MM看到你的上进心。
男人的最大魅力在于事业有成,年轻人工作时间不长谈不上“有成”,这时候你就要让MM觉得你是个有上进心的人。
别的可以胡说八道,但这个问题不能含糊,你一定要告诉MM,你对未来充满信心,你不满足于现状,并且你已经有了长远的计划,总之你的未来不是梦。
要显得有信心、有责任心
不要像个小孩子,女孩子都很懒希望能找个依靠,你要拿出自己的信心和责任心来。
有一个错的选择总比没有选择要好的多。
不要太正经,但也不要太随便
该正经的地方就正经,该调侃的的时候就调侃。
女孩子都喜欢有点玩世不恭的男人,所以别显得对什么都特别在意,那样太呆板。
显得成熟一点
遇事镇定、从容不迫的男人对MM有致命的吸引力。
二、如何与MM展开进一步接触(时间:开始追的阶段)
这个阶段最关键的是不能着急,不要把事情弄的那么清楚,让人家一眼就能看出你在 追人家。
想一想,一般人都不会一眼就看上你,但也不会看一眼就讨厌你,都是老百姓家的孩子(除非你长得象周润发刘德华或者凯文科斯特纳),好感是需要随着了解的不断增加而实现的,所以问题的关键是你要得的进一步发展的机会。
站在女孩子的角度替人家想一想:你这么直接了当的冲过来要搞对象,女孩子肯定有心理压力。这要是接触一阵后发现不喜欢你,那不就成了耍你了么?所以如果你开始就摆出志在必得的姿势出来,基本上会被立刻闷回去。
要低姿态起步
首先要把关系定位成“朋友”,本来是“普通朋友”,你希望成为“好朋友”,有品位的还可以要求对方成为“红颜知己”什么的,总之千万不要说“追你”。
你想想,你如果根本不提“追”,那么女孩子也就更没机会“拒绝”你——你没追她怎么拒你?!
这样可以减轻女孩子的心理压力,使你们能顺利的交往下去。不要幻想认识三天就答应嫁给你,要充分的交往、了解,感情不是凭空产生的。
交往的过程中不要太急躁
要有张有弛,不要整天缠着人家,谁这样对你,你也会腻。我有个好朋友对我说,追女孩子的关键是八个字—— “忽冷忽热、欲擒故纵”(这是我同学多少年心血的结晶)。
你整天缠着人家自然不觉得你好,你适当的冷个一两天,女孩子就会想起你在的好处了。
还有就是不要拿出“非你不娶”的志气来,太掉价了不好,有时候可以耍点花招。
要适当的创造机会
前面说了,不要使事情立刻变成“你在追别人”,而你又需要得到接近女孩子的机会,这时就要看你的创造力了。
你可以搜集情报,想办法把守株待兔变成一场邂逅;也可以装做漫不经心的找出最最充足的理由邀请对方和你一起做什么事。
总之这个是最有技术含量的地方,实在不行可以找前辈请教。
切忌切忌:随便送人家礼物是不礼貌的
有些人追女孩子心切,喜欢经常买东西送人家,殊不知追女孩子最忌讳这个。
俗话说“无功不受禄”,你这样送人家东西就是在施加压力,人家会觉得欠你的,所以会 想办法还给你,如果没办法还给你就会想办法不和你交往,免得总是欠你人情。
如果你想显示自己的诚意,倒不妨请女孩子一起消费,比如说找好的餐厅吃饭,或者找贵的地方一起玩什么的,女孩子自然能看出你花了很多钱,但钱终究是两个人一起花了而不是变成东西带回家。
三、“女朋友”到底是什么?
“女朋友”是一种事实,而不是一份承诺
你和女孩子开始交往,从“普通朋友”变成“好朋友”,再到“非常非常好、无话不谈的朋友”,某一个阳光灿烂的午后,你“不小心”拉了她的手;“月上柳梢头”,你突然袭击吻了她。这时她就已经是你的女朋友了,无论她是否承认,她心理已经认为你是他男朋友了。
我知道最高明的,直到上床了都没问过“你是否愿意做我女朋友”,最后还是女孩子急了 :“你怎么还不求我做你女朋友啊!”
所以说,千万不要急于把窗户纸捅破,情况越朦胧对你越有利。
“表白”是什么?
前面说了,表白实际上就是一个形式而已,正确的顺序应该是:事实上已经成为你女朋友 了,你才能向人家表白,水到渠成。 很多人弄不明白这个问题,总以为人家先答应做自己女朋友,然后再如何如何,我只能说非常非常“单纯”,也非常非常“愚蠢”。
有没有“迫不得已非表白不可”的时候?
有,比如说出现第三者,或者你和女孩子关系没有成熟但两个人可能分开一段时间。
这时候的表白就是条件不成熟的表白,风险非常大,类似于下围棋的时候形势严峻,落后的一方迫于无奈放出“胜负手”,赢了就赢了,输了也只能说“倒霉都是天生的”。
“爱”字不要轻易出口
经常看见论坛出现“大胆的表白”,说实话我真的认为这是非常不成熟的一种表现。“爱”是一个神圣的字,意味着追求,也意味着承诺,甚至体现出一种责任。
随便说“爱”的男人是不负责任的。
四、文明恋爱,不可强求
不是每个MM都能追到手的
好女孩子总会有很多人追,不可能遂了每个人的心愿,总会有失败者。举个例子,就算你刻苦钻研掌握了最高超的追MM原理,你一样追不上TWINS里的任何一个。
换个角度考虑问题,一个小学没毕业的农村小保姆,即使对你再好,每个月赚600给你买700的礼物(透支),愿意为你“当牛做马”,你也不会爱上她。如果她每天哭哭啼啼的缠着,你肯定觉得烦。
所以说爱情是需要物质基础的,至少需要平衡。
追MM做是一种严肃的社会活动
千万不要把人家搞烦了,要给自己留后路。大丈夫何患无妻?有些MM确实势利眼(少数),如果不服气,你可以发愤图强,用事实证明“她当时瞎了眼”,绝对不要误人误己。
最后补充一点千万不要在MM面前显得愤世嫉俗,愤世嫉俗有时候意味着“你很失败”。
加油啊 祝你成功
1.《阿甘正传》:
Life is like a box of cholocate,you never know what you will go to get to me ,I'll never forget this ! I wish I could have been there with you Your were Jenny,I am not a smart man,but I know what is love ---Forrest Gump "Death is a part of life" ----阿甘母亲在临终前对儿子说的话。 "where is my jenny"------FORREST GUMP 当阿甘喊出这句话,让我不能控制的掉下眼泪。 至今仍然忘不了。 在这个社会,谁能象阿甘一样去爱。
2.《乱世佳人》:
Tara! Home! I'll go home, and I'll think of some way to get him back After all, tomorrow is another day
3.silence hill《冷山》:
Mary ,are you still there waiting for me
4.《Titanic》:
《Titanic》中Jack死亡前的对白: Jack: Listen, Rose You're going to get out of here You're going to go on You're going to make lots of babies, and you're going to watch them grow You' re going to die and old, an old lady in her warm bed, not here, not this night, not like this Do you understand me Rose: I can't feel my body Jack: Winning that ticket (for Titanic at a poker game) Rose, was the best thing that ever happened to me It brought me to you, and I'm thankful (crying) you must (shivering) you must do me this honor Promise me that you'll survive, that you won't give up, no matter what happens, no matter how hopeless Promise me, now, Rose, and never let go of that promise, never let go Rose: I'll never let go, Jack I'll never let go, I promise
5.《拯救大兵瑞恩》:
当小分队找到瑞恩时,队长告诉了瑞恩他的哥哥们都死了。旁边的瑞恩的战友正好走来,有这么一段对话: "Ryan lost his borther。" "oh,which one?" "all" 听了这个对话,眼泪都会掉下来。登时想起了中学时英语老师说的both和all的区别,all代表3者或3者以上。 i just kown that every man i killed,the farther away from home,i free
6.《兄弟连》:
I remember my grandson asked me the other day, he said: "Grandpa, were you a hero in the great war" "No,"I replied,"But I served in a company of heroes" 有一天我的小孙子问我"爷爷,你是大战中的英雄吗?我回答:不但我与英雄 们一同服役。"
7.《勇敢的心》:
WILLIAM WALLACE:"Fight,and you may dieRun,and you'll live at least a while And dying in your beds many years from now Would you be willing to trade All the days from this day to that, for one chance,just one chance, to come back here and tell our enemies that they may take our lives, but they'll never take our Freedom! Freedom--" 威廉华莱士:"是啊,如果战斗,可能会死。如果逃跑,至少还能活。年复一年,直 到寿终正寝。你们!愿不愿意用这么多苟活的日子去换一个机会,就一个机会!那就是回 来,告诉敌人,他们也许能夺走我们的生命,但是,他们永远夺不走我们的自由!" "我们的自由!!" Your heart is free,you can follow her! 从此华莱士踏上不归路 在生活中有多少人可以依自己的心愿而生活呢
8.《偷天陷阱》经典对白:
Believe me,i was prepared for everything ,except you ---------Entrapment(偷天陷阱)
9.《四个婚礼和一个葬礼》:
I thought that love would last forever: I was wrong
10.《大话西游》大话西游经典对白英文版 :
once i let a ture love slip away before my eyes,only to find myself regretting when it was too late,nothing in the world can be as painfui as this,if the god wound give a chance ,i wound tell the girl i love the girl ,if our love have to be setted a time limit ,i wish it wound be ten thounds of years!
11.《天煞-地球反击战》又叫《Independence day》独立日:
出自**中,美国总统为号召全世界的人们一起抵抗外星人的侵略,而发表的一篇慷慨激昂的演讲,全文如下: Today we celebrate our independence day! Mankind, that word should have new meaning for all of us today We can't be consumed by our petty differences anymorewe will be united in our common interestsyou will once again be fighting for our freedom Not from tyranny, oppression or persecution But from annihilation We're fighting for our right to live, to existas the day when the world declared in one voice "We will not go quietly into the night We will not vanish without a fight We're going to live on We're going to survive" Today we celebrate our independence day!
12.《when Harry Met Sally》:
《when Harry Met Sally》很经典的一部爱情戏剧:**最后Harry在除夕夜向Sally的表白 And it's not because I'm lonely and it's not because it's New Year's EveI came here tonight because when you realize you want to spend the rest of your life with somebody,you want the rest of your life to start as soon as possible! (我来这)不是因为我寂寞,也不是因为除夕夜。今晚我上这来,因为如果你知道了自己想和谁一起度过余生,你会希望余生开始得越早越好!
13.《罗马假日》:
《罗马假日》结尾奥黛丽赫本的一句台词 "Each in its own way was unforgettableIt would be difficult toRome,by all means Romei will chersh my vivit here in memory,as long as l live"
14.《007》:
占士邦的口头禅创吉尼斯记录 "Bond -- James Bond" It was the all-time most-famous movie phrase, the Guinness Book of Records declaring
15.《教父》:
a bloody line from 教父 If anything in this life is certain, if history has taught us anything, it is that you can kill anyone
16.《City of Angels》:
City of Angels 的好浪漫一句 I would rather have had one breath of her hair, one kiss from her mouth, one touch of her hand, than eternity without it
17.《初恋的回忆》:
--a very moving film love is always patient and kind, it is never jealousIt is never rude or selfish It does not take offense and it is not resentful love takes no pleasure in other people's sins but in the truth It is always ready to excuse,to trust , to hope and to endure, whatever comes!
18.《这个杀手不太冷》:
No women,No kids 体现专业杀手的敬业原则
19 If God had gifted me with some beauty and much wealth, I should have made it as hard for you to leave me, as it is now for me to leave you I am not talking to you now through the medium of custom, conventionalities, nor even of mortal flesh: it is my spirit that addresses your spirit; just as if both had passed through the grave, and we stood at God's feet, equal - as we are!
如果上帝赐予我财富和美貌,我会使你难于离开我,就像现在我难于离开你。上帝没有这么做,而我们的灵魂是平等的,就仿佛我们两人穿过坟墓,站在上帝脚下,彼此平等--本来就如此!
--Jane Eyre(《简爱 》)
20 This car, Goethe would have bought this car Why do I keep the car Ten people by that, ten people, ten more people This pin, two people This is gold, two more people He would have given me two for it, at least one He would have given me one, one more, one more person, person, Stern, for this I could have got one more person, and I didn't, and I didn't
这辆车,歌德应该会买我为什么留这辆车,它能换十条命,十条命,多救十个人这枚胸针,可以救两条命这是黄金,可多救两个人,他会让我换两个,至少一个人,他会多个我一个人,多一个人,是一个人,斯滕,这个可以换一人的命我本可多救一个人,可我没有,可我没有
--Schindler's List(《辛德勒的名单》)
21 J: Which of the cities that you visited did your Highness enjoy the most
A: Each in its own way was unforgettable It would be difficult to Rome By all means, Rome I will cherish my visit here in memory, as long as I live!
记者:公主殿下对所访问的城市中印象最深的是哪一个呢
安妮公主:每一个城市都各具特色而令人难忘,很难罗马,无疑是罗马我会珍惜在这里的记忆,直到永远!
--Roman Holiday(《罗马假日》)
22 Mankind, that word should have new meaning for all of us today We can't be consumed by our petty differences anymore We will be united in our common interestsyou will once again be fighting for our freedom Not from tyranny, oppression or persecution But from annihilation We're fighting for our right to live, to existas the day when the world declared in one voice "We will not go quietly into the night We will not vanish without a fight We're going to live on We're going to survive" Today we celebrate our independence day!
人类这个词,一天赋予了我们全新的意义大家别在为小的分歧而耗神,应为我们共同的利益团结起来你们要再次为自由而战,不是抵抗暴君压制和迫害,而是为生存而战,为我们生存的权利而战而是全世界用同一个声音宣布 " 我们不会束手无策,静坐代毙我们将会活下去,我们将会生存"的日子今天,我们庆祝独立日!
--Independence Day(《 独立日》
23 Jack: Listen, Rose You're going to get out of here You're going to go on You're going to make lots of babies, and you're going to watch them grow You' re going to die and old, an old lady in her warm bed, not here, not this night, not like this Do you understand me
Rose: I can't feel my body
Jack: Winning that ticket (for Titanic at a poker game) Rose, was the best thing that ever happened to me It brought me to you, and I'm thankful (crying) you must (shivering) you must do me this honor Promise me that you'll survive, that you won't give up, no matter what happens, no matter how hopeless Promise me, now, Rose, and never let go of that promise, never let go
Rose: I'll never let go, Jack I'll never let go, I promise
--Titanic(《泰坦尼克号》)
24 When The Lord closes a door, somewhere he opens a window――sound of music
魔戒-王者归来中sam对弗洛多说的:I can't carry it for you,but I can carry you!
What kind of people we want to be is not in our control but our choices
----Harry Potter
Believe me,i was prepared for everything ,except you
---------Entrapment(偷天陷阱)
They depended on each other ,the world depended on them
---Band of Brothers
25 --《英国病人》
Betrayals in war are childlike compared with our betrayals during peace New lovers are nervous and tender, but smash everything- for the heart is an organ of fire
战火硝烟背中的背叛与我们在太平盛世中的背叛相较而言,就天真单纯得多了!初恋的人们心存紧张并满怀柔情,但却可以抵御一切-- 只因为心如烈火。
We die, we die rich with lovers and tribes, tastes we have swallowed, bodies we have entered and swum up like rivers, fears we have hidden in like this wretched cave I want all this marked on my body We are the real countries, not the boundaries drawn on maps with names of powerful men I know you will come and carry me out into the palace of winds, that's all I've wanted- to walk in such a place with you, with friends, on the earth without maps
我们都将死去,我们将与爱的人和不同种族的人一起充实而热烈的死去。我们咽下彼此的味道;交换彼此的身躯,浮游于爱河之上;恐惧时我们躲藏起来,正如这凄凉的洞穴。我要所有这些都镌刻在我的身体上。我们才是真实的国家,并非画在地图上的边界所示的,以掌权者命名的国家。我知道你定会回来抱着我,屹立风中。那就是我所要的--与你漫步在如此的土地上,与朋友们,在一个没有地图的地球上。
欢迎分享,转载请注明来源:表白网
评论列表(0条)