OP1 ROCKS by Hound Dog 1~25集
OP2 遥か彼方 by ASIAN KUNG-FU GENERATION 26~53
OP3 悲しみをやさしさに（悲伤的温柔） by little by little 54~77
OP4 GO!!! by FLOW 78~103
OP5 青春狂骚曲 by サンボマスター 104~128
OP6 ノーボーイ・ノークライ by STANCE PUNKS 129~153
OP7 波风サテライト by シュノーケル 154~178
OP8 RE:MEMBER by FLOW 179~202
OP9 ユラユラ (YURA YURA)by Hearts Grow 203~220
疾风传OP1 Hero's Come Back!! by Nobodyknows+ 221~250
疾风传OP2 DISTANCE by LONG SHOT PARTY 251~273
疾风传OP3 ブルーバード（青鸟） by いきものがかり（生物股长）274~297
疾风传OP4 CLOSER by 井上ジョー (井上Joe) 298~322
疾风传OP5 ホタルノヒカリ（萤之光）by いきものがかり（生物股长）323~348
疾风传OP6 Sign by FLOW 349~373
疾风传OP7 透明だった世界 by秦 基博374~目前
sysa0
《火影忍者剧场版：THE LAST》是由日本东宝发行、Studio Pierrot参与制作的剧场版动画。该片由小林常夫任导演，岸本齐史、经冢丸雄任编剧，竹内顺子、水树奈奈、杉山纪彰、福山润等主要声优出演，于2014年12月6日在日本全国东宝系上映。该影片是《火影忍者》的第10部剧场版作品，围绕着漩涡鸣人和日向雏田两人在与大筒木舍人的战斗中，鸣人明白了雏田内心的情感，向雏田表白，两人最终走在一起的故事
歌名是：はじめて君としゃべった
因为翻译的问题，中文翻译可能不是一样，但是大致意思还是准确的。
-------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------
はじめて君としゃべった [ED8]
作词/作曲: 桑原康信
编曲 : ガガガSP
歌 : ガガガSP
はじめて君としゃべった 君は笑ってくれた
はじめて君としゃべれた 仆のこの言叶で
仆なんかがしゃべりかけたら迷惑に思うかな
そんな不安を抱えて勇气を出してみたよ
上手くしゃべれない仆の不器用な话
君は耳をそらさずにちゃんと闻いてくれたよ
それだけで仆は舞い上がるのさ
不思议な力が体を包んでる感じ
今だけさ だけど
はじめて君としゃべった 君は笑ってくれた
はじめて君としゃべれた 仆のこの言叶で
はじめて君としゃべった 君は笑ってくれた
はじめて君としゃべれた 仆のこの言叶で
言叶はいつでも仆を苦しめてばかり
だけど救ってくれるのもいつも言叶だったよ
谁かに笑われたって构わないのさ
君としゃべれた事实が仆にはついてるから
それだけで仆は浮かれてしまうのさ
だけど君は仆なんて何とも思ってないよね
切ないよ だけど
はじめて君としゃべった 君は笑ってくれた
はじめて君としゃべれた 仆のこの言叶で
はじめて君としゃべった 君は笑ってくれた
はじめて君としゃべれた 仆のこの言叶で
はじめて君としゃべった
はじめて君をしゃべれた
==========================================
hajimete kimi to shabetta kimi wa waratte kureta
hajimete kimi to shabereta boku no kono kotoba de
boku nanka ga shaberi kaketara meiwaku ni omou ka na
sonna fuan o kakaete yuuki o dashite mita yo
umaku shaberenai boku no fukiyou na hanashi
kimi wa mimi o sorasazu ni chanto kiite kureta yo
sore dake de boku wa mai agatteru no sa
fushigi na chikara ga karada o tsutsunderu kanji ima dake sa dakedo
hajimete kimi to shabetta kimi wa waratte kureta
hajimete kimi to shabereta boku no kono kotoba de
hajimete kimi to shabetta kimi wa waratte kureta
hajimete kimi to shabereta boku no kono kotoba de
kotoba wa itsudemo boku o kurushimete bakari
dakedo sukutte kureru no mo itsumo kotoba datta yo
dareka ni warawareta-tte kanawanai no sa
kimi to shabereta jijitsu ga boku ni wa tsuiteru kara
sore dake de boku wa ukarete shimau no sa
dakedo kimi wa boku nante nantomo omottenai yo ne setsunai yo
dakedo
Repeat
hajimete kimi to shabetta
hajimete kimi to shabereta
========================================
头一次与你交谈 你笑了
终于头一次能与你交谈 我因这句话
像我这种货色去和你交谈你可能会感到困惑吧
抱着这种不安，试着鼓起勇气
说不好话的我不机灵的我
你没有走神好好地听完了我所说的话
就这样我就能飞舞
不可思议的力量包住我的身体
只有现在 但是
头一次与你交谈 你笑了
终于头一次能与你交谈 我因这句话
头一次与你交谈 你笑了
终于头一次能与你交谈 我因这句话
不管任何时候语言都苦恼我
不过每次救我的都是语言阿
被谁取笑也没关系
我有与你说过话的事实
就因为这样我就自大
不过你不会对我有有想法吧
很苦闷阿 不过
头一次与你交谈 你笑了
终于头一次能与你交谈 我因这句话
头一次与你交谈 你笑了
终于头一次能与你交谈 我因这句话
头一次与你交谈
终于头一次能与你交谈
君はいま涙流した 泣きじゃくる子供のように（你正在哭泣 仿佛抽泣的孩童一般）
kimiwa ima namidanaga shita naki jakuru kotomono youni
たとえ明日が见えなくなっても守るよ（即便不见明日亦要守护）
tatoe asu ga mienaku nattemo mamoruyo
夏の空见上げてニラんだ（仰望夏日天空对天凝视）
natsuno sorami agete niranda
强がってばかりで涙は见せない（逞强按捺着眼泪）
tsuyogatte bakaride namida wa misenai
本当は怖いくせに（明明如此害怕）
hondou wa kowai kuseni
大切なものを失わぬように（为了不失去珍视之物）
taisetsuna monowo ushina wa nuyouni
必死で走りぬけてきた（拼命奔走疾行）
hisshi de hashiri nuke tekita
いつだって长い夜をふたりで乗り越えた（总是两人一起撑过漫漫长夜）
itsudatte nagai yoruwo futaride nori koeta
このまま一绪にいるから 强がってないでいいんだよ（如果总是有你陪伴 便不必继续逞强）
konomama isshoni irukara tsuyogatte naide iindayo
君はいま涙流した 泣きじゃくる子供のように（你正在哭泣 仿佛抽泣的孩童一般）
kimiwa ima namidanaga shita naki jakuru kotomono youni
たとえ未来が见えなくなっても进むよ（即便不见明日亦要前行）
tatoe asu ga mienaku nattemo susumuyo
夏の空见上げてサケんだ（仰望夏日天空对天呼喊）
natsuno sorami agete sakenda
夏の空见上げてニラんだ（仰望夏日天空对天凝望）
natsuno sorami agete niranda
欢迎分享，转载请注明来源：表白网
微信扫一扫
支付宝扫一扫
评论列表（0条）