crush：短暂而热烈的爱

今天翻阅字典时，意外地发现“crush”这个单词还有一个有趣的释义：短暂而热烈的爱。

在中文中，似乎很难用单独的一个词来精准表达这个意思。中文中的爱往往比较长久。这在诗词上也体现了出来：

李商隐的“深知身在情长在，怅望江头江水声”是讲一个长情的人怀念爱人；苏武的“结发为夫妻，恩爱两不疑”是讲长相厮守的夫妻的；还有“曾经沧海难为水，除却巫山不是云”这样难以忘怀的。

常久的爱情固然是令人向往的，不过“crush”这样的经历也是十分有趣的。许多作家都描绘过这样的感情。

塞林格在《破碎故事之心》中描述过这样一个故事：普通市民霍根施拉格在公车上遇到了一个陌生女人雪莉。作者这样描写霍根施拉格对于雪莉的感受：

“雪莉当时在读车壁上的一则化妆品广告，在她读的时候，她的下巴也随之略微放松了。在雪莉张着嘴、双唇微启的那一小会儿里，她可能是全曼哈顿最有杀伤力的女人了。霍根施拉格在她身上找到了治愈孤独的灵丹，这只巨大的孤独怪兽自他到纽约后一直潜伏在他内心周围”

在见到雪莉的第一眼，霍根施拉格就深深地爱上了她，并用尽了心思思考怎样与雪莉搭讪。随后，作者讲述了几个不同结局的故事：

霍根施拉格晕了过去，抓坏了雪莉的丝袜，霍根施拉格想要雪莉的地址以日后道歉，但雪莉拒绝了。这是一个搭讪失败的故事。

霍根施拉格夺走了雪莉的钱包，然后被抓进了监狱。在监狱中，霍根施拉格给雪莉写信，表明自己这么做只是想接近她，而雪莉在给霍根施拉格回了一封信后便不再搭理他。霍根施拉格在倍受煎熬后选择了越狱，并被一枪打死。这是一个狗血的俗套故事。

第三个结局则貌似有些无聊。

霍根施拉格与雪莉在不同的地方下了车，接着，雪莉和自己的男朋友去约会，而霍根施拉格则在家里看着肥皂剧。一开始，霍根施拉格很想雪莉，但在第二天，当他被人介绍了一个结婚对象后，他便忘了雪莉。

我本人最喜欢的是第三个结局，而这也正是大多数人的经历。在一个公交车上，在街道的转角处，在咖啡馆里，我们遇见了一个女孩，她是如此的符合我们的审美，我们一眼就爱上了她，然后我们费劲脑汁的思考对话的开头。

但正如塞林格所写的那样，“爱是想触碰又收回的手”，我们最终也许什么也不会做，与她就此擦肩而过，然后相忘于江湖。

就像crush的释义一样：短暂而热烈的爱。

转了你的crush倒追你指你追过的人来倒追你。根据查询相关公开信息显示，"Crush倒追你"是指你钟意的人（Crush）向你表白或者示爱，表示他或她也对你有好感。"转了你"指的是你曾经向这个人表达过你的好感，或者是你和这个人之间出现了某些暧昧的情况。