“我爱你”用日语怎样写？

“我爱你”的日文写法是“爱してる”。

平假读音：あいしてる。

罗马读音：aishiteru。

日语我爱你是私はあなたが好きです。

可以这么念：Watashi wa a na ta ga su ki de su

日语中表达“我爱你”的说法有“爱している”、“爱しています”等。在口语中，表示现在进行或状态的“动词て形+いる”中的“い”一般省略，“我爱你”最常见的表达方式为“爱してる”。

“爱してる”的罗马音为a i shi te ru，中文发音即“阿姨洗铁路”。

语法上，“私(我)”是主语，“好き(喜欢)”是谓语，“あなた(你)”是宾语，“が……です”是介词，没有实际意义。日语的谓语放在后面，这是日语的一大特点。

我爱你翻译编

英语：I love you

法语：Je t’aime,Je t’adore

德语：Ich liebe dich

希腊语：∑'αγαπώ（S’agapo）

犹太语：אני אוהב אותך

匈牙利：Én is szeretlek

爱尔兰：taim i’ngra leat

爱沙尼亚：Mina armastan sind

以上内容参考 -我爱你

今晚月色真美日语谐音介绍如下：

“今晚月色真美”的日文原文是“月が绮丽ですね”。

这句话是夏目漱石的一句名言，夏目漱石在学校当英语老师的时候，给学生出了一篇短文翻译，他要求把文中男女主角在月下散步时，男主角情不自禁说出的“I love you”翻译成日文，学生直接翻译成“我爱你”的意思，夏目漱石认为此处不应直译，而需要含蓄表达，译为“月が绮丽ですね（今晚月色真美）”就够了。

后来“月が绮丽ですね（今晚月色真美）”就成为了日语中一种隐晦的表白方式，含义是：因为有你在，月亮才格外美丽。是日本的爱情名句之一。

不得不说，夏目漱石不愧是被成为日本的国民大作家，这么翻译多了一些东方人的含蓄婉转，也平添了几分浪漫，和西方人的直白不同，东方人表达爱的方式是含蓄委婉的，比如在中国，从古代很多历史和诗句中，我们就不难看出，中国人擅长于委婉的表达爱意，“在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。”“月上柳梢头，人约黄昏后。”

等，这些诗句都在含蓄的表达爱意，在以前，中国是不说“我爱你”的，人们往往通过诗歌，信件等来表达自己的爱和相思，“我爱你”是后来从西方的“I love you”直译而来的。当然，不论是直白大胆的爱，还是委婉含蓄的爱，都有它独特的浪漫。

日本人示爱是不会用那么露骨的语气的，所以像「爱してる」这类的话是基本不会说出口，以前看日剧里表白时用到这么一句，你不妨参考一下：

「ずっと前から、仆は君のことが好きだ。もしよかったら、仆とつき合ってくれませんか」

读音：zu

tto

ma

e

ka

ra,

bo

ku

wa

ki

mi

no

ko

to

ga

su

ki

da

mo

shi

yo

ka

tta

ra,

bo

ku

to

tsu

ki

a

tte

ku

re

ma

sen

ka

（字母双写表示促音，即读这个音时要稍微停顿一下）

译文：一直以来我都很喜欢你，如果可以的话，你能跟我交往吗？

今晚月亮好圆：代表向你表白,因为月亮代表思念。

现在很多人在告白的时候都不会直接说出来，而是说今晚月亮很圆，或者是夜色很美这样比较含蓄的话，用来告诉你，我爱你，你今晚特别美，所以如果说一个男生在特定的情景下跟你说这句话，多半是喜欢你。

这也是一句日语含蓄的表白：月が绮丽ですね，翻译过来就是今天的月色好美。女生如果不喜欢他可以说：适合刺猹。如果对他有意思可以说：风也温柔云也美丽。

基本信息：

月球（Moon）是围绕地球旋转的球形天体，同时也是地球的天然卫星。在汉语中被俗称为月或月亮，古时又称为太阴、玄兔、婵娟、玉盘。

月球是太阳系中体积第五大的卫星，其平均半径约为173710千米，相当于地球半径的0273倍；质量则接近7342×1022千克，相当于地球的00123倍。月球的表面布满了由小天体撞击形成的撞击坑。月球与地球的平均距离约3844万千米，大约是地球直径的30倍。

01

好きです

“我喜欢你”的日语说法是好きです，平假名读音すきです，罗马音读法su ki de su。在日语中，比起露骨的“我爱你（爱してる）”，年轻人更喜欢用“我喜欢你（好きです）”来向心仪的人表达爱慕。”

日语中，爱是不经常被表达出来的语言，日本人很含蓄，所以不会经常说“爱”，而且比起更直白的爱，年轻人更喜欢用“我喜欢你（好きです）”来向心仪的人表达爱慕。”

“我喜欢你”的日语说法是：好きです。平假名读音：すきです罗马音读法：su ki de su君のことが好きです。平假名读音：きみのことがすきです罗马音读法：ki mi no ko to ga su ki de su

日语中表达“我喜欢你”的说法有“君のことが好きだ”、“あなたのことが好きだ”等，“こと”在这里没有具体的含义。程度更进一层的表达有“大好きだよ（我很喜欢你）”。可别小看这个“好き”，配合各种语气、各种场景、各种情感，表达“我喜欢”的语句可以变化多样哟！

虽然日本人很含蓄，不会经常说“爱”，但是在日语歌曲中却常被表达出来。那就顺便来学习一下“我爱你”的日语说法。

爱してる。平假名读音：あいしてる罗马音读法：a i shi te ru爱しています。平假名读音：あいしています罗马音读法：a i shi te i ma su日语中表达“我爱你”的说法有「爱している」、「爱しています」等。在口语中，表示现在进行或状态的“动词て形+いる”中的“い”一般省略，“我爱你”最常见的表达方式为「爱してる」。但是日本人比较含蓄，一般不会非常直接地说出这句话。

再来学习3个表白的例句：1ずっと前（まえ）から好（す）きでした。/ 很早之前就喜欢上你了。2君（きみ）のことが好（す）きです。私（わたし）と付（つ）き合（あ）ってください。/ 我喜欢你。请和我交往。3私（わたし）の彼女（かのじょ）になってください。あなたのことを大切（たいせつ）にする。/ 做我的女朋友吧。我会好好对你的。

意思是：我喜欢你；我爱你。日本人语言表达比较含蓄，一般很少说我爱你，而都是说我喜欢你，这句话字面意思是我喜欢你，实际上就是我爱你的意思。

1、私（わたし）：我。

2、は：主格助词，表示这个句子的主语是”我“。

3、あなた：你。

4、が：助词。日语是黏着语。几乎每个成分后面会有助词或后缀来提示其作用。前面的は就是提示主语。

5、好きです：喜欢。

例句： あなたが好きで，私はあなたが好きで，この地球の上でいかなる人に比べてすべて好きです！

喜欢你，因为我喜欢你，因为我比这地球上的任何一个人都要喜欢你！

扩展资料：

1、我不喜欢你的日语翻译为：あなたが好きじゃない。

例句：そっか？でも仆はあなた好きじゃない！

是吗，但是我不喜欢你！

2、我也喜欢你的日语翻译为：私もあなたが好きです。

例句：私もあなたを好きなようですよ。 

我也很喜欢你哦。

3、我爱你的日语翻译为：爱してる。

例句：おはよう！今日は早めに起きた。良い一日を！爱してる！ 

早上好！今天提早起来了。祝你一日顺利！我爱你！

私はあなたが好きです。

Watashi wa a na ta ga su ki de su

语法上，“私（我）”是主语，“好き（喜欢）”是谓语，“あなた（你）”是宾语，“が……です”是介词，没有实际意义。日语的谓语放在后面，这是日语的一大特点。

以上那句是最详细的，其中比较简单，口语化的有：

大好き(da i su ki)：最喜欢你。《魔卡少女樱剧场版－－被封印的卡片》里面小樱对小狼表白就是说这句话。

好きだ(su ki da)：“好きだ”就是形容动词“喜欢”，直接说这个，也可以表示“我”喜欢“你”，毕竟日本人听得懂。

あなたが好き(a na ta ga su ki)：省略主语“我”，但是其实也知道是“我”喜欢你啦！

爱してる

あいしてる