请问俄文 Я просто хочу выйти замуж вы是什么意思?

语法错误，正确的写法是：

Просто я хочу выйти замуж за вас

意思是：我只想嫁给你

呵呵，恭喜楼主哦！桃花朵朵开啊！

俄语的中国写法为：“Китай”发音很像“契丹”。表白的话：俄语的“我爱你”是Ятебялюблю，中文谐音是呀贴别六比六。

“Китай”是俄罗斯人根据"契丹”这个词直译过来的。在中世纪从中亚直到西欧，"契丹”一直是对旧时中国的一个通称。在他们眼里认为契丹就是中国。

俄语常用语：1、您好！Здравствуйте！2、你怎么样？Какты3、好久不见！давноневиделись!4、你叫什么？Кактебязовут5、你来自哪里？Откудаты6、再见。Досвидания!7、玩得开心！Приятноговечера8、祝你好运！Удачи俄语（俄语：Русскийязык）是联合国的官方语言之一，俄罗斯联邦的官方语言，也是世界上母语使用人数和第二语言使用人数的第四大语言。使用俄语的人数占世界人口的57%。俄语属于印欧语系中斯拉夫语族内的东斯拉夫语支。

万尼亚坐在沙发上，喝完最后的茶，

万尼亚坐在沙发上，喝完最后的茶。噢，又如何。

没有喝完一杯茶，身不由己跟着少女走去。

没有喝完一杯茶，身不由己跟着少女走去。噢，又如何。

你美丽的少女，表白你的爱情吧。

你美丽的少女，表白你的爱情吧。噢，又如何。

因你诱惑的美丽，我爱了你三年。

因你诱惑的美丽，我爱了你三年。噢，又如何。

而现在我不能爱你了，我要去高加索生活。

而现在我不能爱你了，我要去高加索生活。噢，又如何。

我爱你的意思，对你说这句话的人肯定喜欢上你了，说中文大家都听的懂，但是说俄语肯定是有点害羞的，这句话应该不是出于朋友之间普通的话语，看过《独家记忆》吗？爱奇艺里的一部网剧，男主对女主表白就是用俄语的我爱你，桃花运挡不住咯！哈哈

Ты мне понравлюсь [得唉 摸涅 班那拉卧流西 ]

此处的“拉”是个颤音

我喜欢你是一种含蓄的表达方式。

三楼正确，谢谢！！应为：Ты мне нравишься

说 Ты мне понравишиься语气更强烈，但上述说法多用于问句，生活和交往中常说：

Ты мне понравилась!

另：斯拉夫语系中没有叫Никитор的只有Никита 或其译音

Лес сказки

童话森林

В вековом месте леса живёт ангел красоты

在古老的森林住着一位美丽的化身－精灵

У него красочные крылья до летит нигде и посеет

七彩的翅膀可以飞向任何地方

прелестные и добрые

播种着美好与善良

В необъятном свете блестит мигом вдохновения

在无边无际的世间闪耀着灵动的瞬间

Мы идём с благодарностью，что возьмите нас за руку

感动着你我，牵着我们的手直到永远

Сегодня ，ты слышишь топот ангела？

今天，你听到她的脚步声了吗？

-----вера(维拉)

日语：aishiteru

あい

1、爱してる

aishiteru

あい

中文译：我爱你。最直白、庸俗、被用滥了的低级表达方式。爱してる是简体，而且是口语。适宜男生用。

aishite imasu aishitemasu

あい i あい

敬语是：爱しています，口语时省略了“い”，成为爱してます，因为是敬语，所以男女都适用。

aishite iru aishiteru

あい i あい

简体是：爱している，同样，口语时省略了“い”，爱してる，口气稍微粗鲁一些，因此建议男生用，当然最好不用，俗气！

sukida(yo)

す

2、好きだ(よ)

sukidayo

す

中文译：我喜欢你。比较直白、庸俗的低级表达方式。好きだよ是简体。因为“喜欢”本身不像“爱”那么生硬，因此男女都可用。

sukida

す yo

需要说明的是，其原型为好きだ，よ是感叹词，在这里的作用是加强表白时的语气。

sukidesu(yo)

す

敬语是：好きです(よ)。男女皆宜。如果要强调我喜欢你的“你”，有两种表达方式，稍微高级一些，如下：

kiminokoto sukidesu

きみ す

正常叙述是：君 のこと、好きです。顿号处可加が、を这两个助词的任意一个，前者强调“你”，后者强调“喜欢”的动作。

sukidesu(yo) kiminokoto

す きみ

倒装句是：好きです(よ)、君 のこと！这句更温柔委婉，非常适合女孩子，我家老婆就这么对我说过，嘿。

sobani itehosii

3、そばにいてほしい

中文译：想让你在我身旁，其实就是Stay with me的意思，比前两个要高级多了，不过略微肉麻，适合多情一点的痴男怨女。

sobani itehosii sobani itehosii desu

そばにいてほしい是简体，敬语的话很简单，そばにいてほしいです。

desu no n n no

如果想加强“想”的语气，就在です前面加个の或ん，ん是の的口语体。

sobani itehosii nodesu

这样语气就强了：そばにいてほしいのです。温柔的日式表法方式，女孩家首选。

no n mono sobani itehosii desumono

也可不加の或ん，在句尾加もの，语气更热切，这样就成了：そばにいてほしいですもの，OK，你绝对是淑女！

kimikosowaga koui ni atai surumono

きみ わ こうい あたい

4、君 こそ我が 好意に値 するもの

高级表达方式，直译：你才是值得我付出爱意的(人)。中文翻译显得俗气了很多，但这句在日语里绝对是上上品。

mono mono

特别要指出的就是句尾的もの，千万不要标出汉字“者”，因为这里用到了日文的双关语，もの既可解释为“的人”，又可作为语尾助词强调语意。

俄语：я люблю тебя(呀 节BIA 六B六)

或者я тебя люблю(呀 六B六 节BIA )

[这个很多参考啊。。。]

把手给我，我带你走。

 Дай мне руку  ,  я возьму тебя  

Дайте мне вашу руку, я возьму тебя