语法错误,正确的写法是:
Просто я хочу выйти замуж за вас
意思是:我只想嫁给你
呵呵,恭喜楼主哦!桃花朵朵开啊!
日语:aishiteru
あい
1、爱してる
aishiteru
あい
中文译:我爱你。最直白、庸俗、被用滥了的低级表达方式。爱してる是简体,而且是口语。适宜男生用。
aishite imasu aishitemasu
あい i あい
敬语是:爱しています,口语时省略了“い”,成为爱してます,因为是敬语,所以男女都适用。
aishite iru aishiteru
あい i あい
简体是:爱している,同样,口语时省略了“い”,爱してる,口气稍微粗鲁一些,因此建议男生用,当然最好不用,俗气!
sukida(yo)
す
2、好きだ(よ)
sukidayo
す
中文译:我喜欢你。比较直白、庸俗的低级表达方式。好きだよ是简体。因为“喜欢”本身不像“爱”那么生硬,因此男女都可用。
sukida
す yo
需要说明的是,其原型为好きだ,よ是感叹词,在这里的作用是加强表白时的语气。
sukidesu(yo)
す
敬语是:好きです(よ)。男女皆宜。如果要强调我喜欢你的“你”,有两种表达方式,稍微高级一些,如下:
kiminokoto sukidesu
きみ す
正常叙述是:君 のこと、好きです。顿号处可加が、を这两个助词的任意一个,前者强调“你”,后者强调“喜欢”的动作。
sukidesu(yo) kiminokoto
す きみ
倒装句是:好きです(よ)、君 のこと!这句更温柔委婉,非常适合女孩子,我家老婆就这么对我说过,嘿。
sobani itehosii
3、そばにいてほしい
中文译:想让你在我身旁,其实就是Stay with me的意思,比前两个要高级多了,不过略微肉麻,适合多情一点的痴男怨女。
sobani itehosii sobani itehosii desu
そばにいてほしい是简体,敬语的话很简单,そばにいてほしいです。
desu no n n no
如果想加强“想”的语气,就在です前面加个の或ん,ん是の的口语体。
sobani itehosii nodesu
这样语气就强了:そばにいてほしいのです。温柔的日式表法方式,女孩家首选。
no n mono sobani itehosii desumono
也可不加の或ん,在句尾加もの,语气更热切,这样就成了:そばにいてほしいですもの,OK,你绝对是淑女!
kimikosowaga koui ni atai surumono
きみ わ こうい あたい
4、君 こそ我が 好意に値 するもの
高级表达方式,直译:你才是值得我付出爱意的(人)。中文翻译显得俗气了很多,但这句在日语里绝对是上上品。
mono mono
特别要指出的就是句尾的もの,千万不要标出汉字“者”,因为这里用到了日文的双关语,もの既可解释为“的人”,又可作为语尾助词强调语意。
俄语:я люблю тебя(呀 节BIA 六B六)
或者я тебя люблю(呀 六B六 节BIA )
[这个很多参考啊。。。]
红莓花儿开(中俄对比版)
ОЙ, ЦВЕТЁТ КАЛИНА
Ой, цветёт калина в поле у ручья,
Парня молодого полюбилая
Парня полюбила на свою беду:
Не могу открыться, слова не найду!
Он живет, не знает ничего о том,
Что одна дивчина думает о нем
У ручья с калины облетает цвет,
А любовь девичья не проходит, нет!
А любовь девичья с каждым днем сильней
Как же мне решиться рассказать о ней
Я хожу, не смея волю дать словам
Милый мой, хороший, догадайся сам!
[MP=480,50,true]http://wwwnczlcom/vedio/file/SONG/nckang/16mp3[/MP]
中文版
红莓花儿开
田野小河边红莓花儿开,有一位少年真使我喜爱
可是我不能对他表白,满怀的心腹话儿没法讲出来,满怀的心腹话儿没法讲出来,
他对这桩事情一点也不知道,少女为他思念天天在心焦
河边红莓花儿已经凋谢了,少女的思念一点儿没减少,少女的思念一点儿没减少
少女的思念天天在增长,我是一个姑娘怎么对他讲
没有勇气诉说我尽在彷徨,让我们的心上人儿自己去猜想,让我们的心上人儿自己去猜想
啊
Я тебя люблю呀 姐比亚 溜波溜
Ты мне нравишься /dei(汉语拼音的第一声)亩涅 恩的辣vi(英语的拼法)师虾
这两个都是我爱你的意思 我喜欢你
Ты мне понравлюсь [得唉 摸涅 班那拉卧流西 ]
此处的“拉”是个颤音
我喜欢你是一种含蓄的表达方式。
三楼正确,谢谢!!应为:Ты мне нравишься
说 Ты мне понравишиься语气更强烈,但上述说法多用于问句,生活和交往中常说:
Ты мне понравилась!
另:斯拉夫语系中没有叫Никитор的只有Никита 或其译音
如图所示:
解密:
直接跟对方面对面的说。找个合适的场合和时间,将对方约出来直接跟对方。情书。将自己需要表白的话都写成表白情书。电话、手机表白。在电话手机里面表白可以减少很多的尴尬,不需要直接面对对方的眼神,也许这样对于一些胆子稍微小的人来讲是一种很不错的表白手段。
手机短信、网络通讯工具。通过手机短信、QQ消息、微信、E-mail或者流行的微博等表白,用简单的话语说出自己的心声。
扩展资料:
委婉表白的句子:
1、你是我的信仰,我是追逐梦想与幸福的方向。
2、我想陪你看日升直到月落,从春夏直至秋冬。
3、我想和你有一句心照不宣的约定,吵闹不分离,一生在一起。
4、只要你敢说一句一生的承诺,我便敢用一世去等你。
5、我们那些时常意外的邂逅,皆是我有意的安排。
6、我不想错失原本可以在一起的机遇,不想许多年之后,回想起今天,因为没有表白而不知你是否也爱而遗憾,我不想因今天的软弱,而成为明日忧伤的理由,所以我想跟你说,我爱你,不管你是否愿意,我都将让你明白我的心意。
7、在别人的眼里或许我没有那么好,但在你的面前我却是最好,我最好的只能给我最爱的。
8、关于你的信息,时刻决定着我的心情。
俄语表达爱意浪漫的句子如下:
1我爱你。
Я люблю тебя
2 我的心里只有你。
Ты — единственная/ый в моем сердце
3 你是第一个让我如此心动的人。
Ты- первая/ый, с которым/ой я такое чувствую
4 你在我眼里是最美的。
В моих глазах ты самый/ая красивая/ый
5 我会一直陪在你身边。
Я всегда буду рядом с тобой
6 你的笑容让我着迷。
Твоя улыбка меня очаровывает
7 你偷走了我的心。
Ты украл/а мое сердце
8 跟你在一起的'时候好开心。
Когда я с тобой, я очень счастлив/а
9 让我们一起慢慢变老。
Давай вместе медленно состаримся
10 我爱上你了。
Я влюбился в тебя
11 海枯石烂我的心也不会变。
Даже если море пересохнет, а горы разрушатся, моя любовь неизменна
12 你是我今生的唯一。
Ты — моя/мой на всю жизнь
13 你愿意让我给你倒一辈子茶吗?
Я буду наливать тебе чай вечно, ты не против
14 我爱上全世界最美的女人。
Я люблю саму красивую девушку на земле
15 "我爱你",说出来要三秒钟,解释它要三小时,却需要一辈子去证明
"Я люблю тебя" занимает 3 секунды, чтобы сказать, 3 часа, чтобы объяснить, и целая жизнь, чтобы доказать
俄语表白情话句子2
Привет всем! Познакомитесь, это моя девушка!
大家好!给大家介绍一下,这是我女朋友!
В этом мире есть два типа людей: ты и все остальные
世界上有两种人,你和其他人。
Я хочу быть с тобой всю оставшуюся жизнь
以后的日子里我都想要和你在一起。
Я люблю тебя так сильно, что ты даже не представляешь
你无法想象我有多爱你。
Я буду любить тебя до последней минуты своей жизни
我爱你,至死不渝。
Я Вас люблю и от любви сгораю! И Вы украли мой покой
我爱你,我为爱情燃烧自己!是你偷走了我的宁静。
Возможно, в этом мире ты всего лишь человек, но для меня, ты – весь мир
或许,对于世界而言,你只是一个平凡的人,但是对我而言,你就是全世界!
Ты — моя принцесса Можно я буду твоим принцем
你是我的公主。我可以做你的王子吗?
Я так скучаю по тебе, что не могу спать
我非常想你,想到无法入睡。
Твои глаза, твоя улыбка, твой взгляд - они заставляют меня любить тебя ещё больше
你的双眸,你的微笑,你的一切,都让我更加爱你。
欢迎分享,转载请注明来源:表白网
评论列表(0条)