第1话:先在学校打过照面,美咲批评碓冰拒绝女孩不够绅士,后在咖啡店后面倒垃圾处被碓冰撞见。 第2话:碓冰班上弄了个cosplay coffee,会长帮忙不小心说漏嘴,碓冰COS海军上校帮忙圆场
第3话:美咲打工的咖啡店出现色狼,碓冰英雄想英雄救美,但美女自救了
第4话:碓冰弄了张和美咲的合影。2人楼顶抢照片中照片从楼顶掉落。碓冰KISS美咲就从楼顶跳下去了,赶在同学发现前找回了女仆美咲照片
第5话:星华和雅丘的冲突,美咲被亲之后很浮躁,为了让她冷静碓冰亲了幸村,美咲认为碓冰是BT,恢复正常。开始处理学生对雅丘学院动粗事件。碓冰在关键时刻挑战国际象棋完胜替星华高中挣够了面子
第6话:女仆咖啡店特别活动,全体职员扮男装只服务女性。美咲很受MM喜欢。放工后问拓海什么是攻和受,拓海真人扮攻,让美咲受了一回
第7话:不怀好意的雅丘学生会长五十岚对美咲投来糖衣炮弹。美咲和碓 冰在后街聊天被五十岚撞见,拓海:我现在很忙,还想享受跟心爱的人的甜蜜时光呢!后美咲对拓海说:我讨厌你对我的骚扰!
第8话:五十岚发现美咲女仆的身份,设计了圈套来羞辱美咲,正准备强吻,碓冰登场!
第9话:体育祭。碓冰又帮了美咲一回
第10话:体育祭cosplay赛跑项目,可怜的幸村黑暗中错拿了美咲的女仆装,会长碓冰变装救场
第11话:店长要碓冰为美咲的服装选色,碰巧碓冰被表白时看到会长舍身救人,于是说自己是女仆控拒绝了人家。碓冰感觉到某方面缺乏安全感,什么都会反而不知道什么叫快乐,而这两点美咲都带给了他
第12话:扮男装如鱼得水,扮妹妹却难为了美咲
第13话:店长的亲戚小葵临时来店里。小葵引诱碓冰,正要有好戏时被美咲撞见,美咲狠狠“教育”了葵一番。原来碓冰早就知道小葵是男生
第14话:碓冰衣衫不整的来找会长,而幸村在橄榄球部遇险,被会长碓冰联手搞定状况
第15话:讨厌女生的叶想把会长赶出星华高中于是对她催眠,让她在老师面前出尽丑态。结果被碓冰察觉弄到了保健室,被催眠的会长开始引诱拓海……
第16话:经过上一话风波,碓冰找到叶。叶对其催眠:我讨厌美咲!结果失败,美咲找叶算账,结果又被催眠 “24小时内一觉醒来最讨厌的人就是碓冰”。为了打破这个催眠,碓冰用各种肉麻情话,刺激著会长的神经不让她睡觉。嘴硬的会长,其实也很配合,她也不希望自己变得真正讨厌碓冰
第17话:面向初中生的开放日,为了吸引女生报考星华,会长用了让碓冰在各个社团大显风头的策略。怎么答谢?摸头那一幕反过来了……
第18话:女仆咖啡全体员工来到海边店长妹妹家度假,顺便出泳装Day活动。碓冰不想让美咲身着泳装去服务,抓过她在背上留下一个吻痕。晚上一个人在树林中走夜路的美咲被碓冰吓到脚软站不起来。两人就这么互相抱著,直到灯泡小葵出现
第19话:店长姐姐应承葵,如果沙滩排球赢了就随他喜欢去穿女装。碓冰不想让美咲穿泳装被拍照,也加入比赛。于是变成了美咲&;葵 VS 碓冰&;江梨花。决赛时美咲意外喊出“为什么要和我作对呢”。晚上碓冰告诉美咲他参赛的原因招来美咲BS,碓冰说:我不是戏弄你。接着俯下身欲亲吻美咲,结果烟花出场。碓冰摸摸美咲的脸发现又红又烫,露出了欣慰的笑容
第20话:美咲的朋友樱喜欢梦咲学院Ux美斯的主唱空我又不好意思,遂携美咲一起去看演出。结果空我对美咲有意思。到最后樱失恋,美咲摸她的头安慰。小樱一句“以后找男友也要找个会这么温柔得摸我头的人”让美咲大囧
第21话:碓冰再次要求美咲当一天他的专属女仆来还欠他的人情,这一次美咲没有明显厌恶。碓冰在家里自言自语:“果然不会让人厌烦呢”。五十岚虎示意真木的执事咖啡店扩张计划包括收购女仆咖啡店。想到自己连累了女仆咖啡店,美咲十分气愤
第22话:美咲女扮男装参加五十岚的男仆挑选赛。碓冰也参加了。两人阴错阳差重组到一组,为证明自己是男的美咲拉过碓冰的手放在自己胸前:“我也是男的”,碓冰:简直就是搓衣板。得益于碓冰熟知英式下午茶背景,两人一路成功晋级
第23话:碓冰给摔下台的美咲做人肉垫受伤,却坚持拉小提琴。最终美咲不忍,宣布退赛。五十岚却也改变主意,让女仆咖啡继续自主经营下去
第24话:碓冰双臂受伤,美咲前来探望发现他还在发烧。碓冰乖乖接受了美咲的照顾。美咲第一次做饭、帮碓冰换衣服、擦澡、第一次示弱,认为自己很没用,什么都还不了解碓冰。碓冰终于忍无可忍反身抱住了美咲
第25话:碓冰伤好返校。美咲率众做寿司慰劳大扫除的男生。熬夜包饭团却遭大家BS。最后碓冰趁她累睡着时全吃了
第26话:美咲的青梅竹马阳向转到了星华,为的就是和美咲重逢。美咲对阳向还是很在意很在乎,一切举止都被碓冰看在眼里
第27话:全体高二山中进修。碓冰一句自己在吃某人醋,闹别扭去了,让美咲不知所措。阳向发现美咲对碓冰好像不太一样。夜晚美咲和阳向阴阳差错被锁在仓库。阳向:"希望美咲把我当做男人看待。"碓冰突然破门而入:"想让她当你是男人吧?那我就做给你看吧,作为男人。"
第28话:男生们被修炼折磨得不成样,准备偷袭女生。美咲单身前来阻止,差点被群攻。关键时刻碓冰出现化解了局势。碓冰质问美咲对她而言阳向是不是非常特别的人。美咲手忙脚乱的解释说 青梅竹马所以要照顾他,阳向很棘手但你更加棘手。碓冰瞬间了然,头一低,结果是饿得靠在美咲肩上…天空放晴,靠着美咲的碓冰一脸纯真幸福的小微笑
第29话:为了解决女仆店的工作同事的麻烦,美咲扮成视觉系男子挑战女仆店的吃甜品大赛。无奈半路杀出个天然呆的阳向,对一切不知情且是个大胃王。美咲被撑得够呛在公园长椅上缓和,碓冰从天而降,将美咲强行按自己腿上休息
第30话:阳向吃甜点比赛里赢得的奖品是优惠券,于是邀请美咲一起去,因不好拒绝所以变成了美咲、碓冰和阳向三人同去。一开始想隐瞒自己在店里打工的事情,后来还是决定诚实。阳向被女仆装的美咲迷得脸红心跳的时候,碓冰再次西装登场,叫阳向不要动美咲歪脑筋。但因误会美咲是不愿意对阳向撒谎才表明身份,很受伤的说“鲇沢,你真的很残忍”
第31话:美咲陪樱和静子参加空我学校的学园祭,碓冰硬是跟去。一通混乱之后变成碓冰和美咲二人单独逛学园祭。两个人被扯去算命,被断言“没有未来”,于是碓冰气压很低弄得美咲很不知所措。最后俩人决定参加考验情侣的游戏,证明“我们到底是不是同一个世界的人”
第32话:俩人以“超人组合”横杀所有情感游戏的项目,最后获得了奖品:美咲-朱丽叶与碓冰-罗密欧一起观看焰火。同时,被空我问起“你压抑着自己吗”这种问题,让美咲不得不感觉到自己对碓冰的感情。两个人穿着戏服躲在教室里,美咲同样去问碓冰“你压抑着自己吗”,惹来碓冰一通戏弄,美咲最终脸通红别扭的说“想和你一直牵着手”。二人终于互相表露真情。碓冰捧起美咲的脸吻下去,俩人十指相扣离去
第33话:女仆店魔法主题,女仆们扮演小魔女。碓冰一出现在女仆咖啡店,美咲迅速脸红。碓冰记下了美咲念给客人的“无法撒谎咒语”,在美咲出门倒垃圾的时候问起“我现在对你,是什么样的存在”,弄得美咲别扭尴尬地拳打脚踢。最终美咲被碓冰紧紧抱住还念起“无法撒谎咒语”,俩人就这样在冰天雪地里一个脸红不已一个挂着笑抱在一起
第34话:回忆小时候与小美的事,并且下定决心追求美咲。但很快地察觉到美咲和碓冰之间的感情,还是坚决地回应碓冰的挑战,决定追求美咲
第35话:碓冰无意中跟着美咲妈妈回到美咲家,碰到来蹭饭的阳向。三人再度尴尬坐在一起吃饭,碓冰整晚都很沉默,吃完然后离开。美咲带着妈妈切的兔子苹果冲去追他,并且在公园碰到。碓冰吃着兔子苹果笑得很开心,最终送美咲回家
第36话:星华高中学生会选举。可怜的叶被一年级拉去当秘密武器,拍了一张肌肉男宣传照,被一年级强行要求竞选并且打败美咲成为学生会长。美咲帅气地接受竞争
第37话:叶再次被拍了一张湿漉漉诱惑照,美咲为了躲避弱点,要求碓冰在竞选完成之前远离自己,碓冰要求玩POCKY GAME决定。美咲接受了,并且坚持到最后,于是碓冰答应暂时远离她
第38话:学生会换届结果。叶被沸沸扬扬地宣传最终表示希望朴素地竞争,最后结果是美咲一票之差领先了叶并且连任,叶表示一定会再努力
第39话:换届完成之后,阳向向美咲表达感情被拒,还是表示不放弃。美咲带着别扭心情跑去了碓冰常去的天台,果然碰到衔着棒棒糖的碓冰,会长脸红着答应碓冰重新靠近自己
第40话:美咲的生日前一天。女仆店的人把美咲带去唱卡拉OK庆祝生日,小葵以傲娇状态送了美咲一件女人味十足的衣服并且逼她穿上。庆祝结束后碓冰送美咲回家,表示苦恼不知道送什么礼物给她,最后决定要美咲明天一天的时间作为自己的生日礼物
第41话:第一次约会。这一集很浪漫很美好,就不多说了。二人约会,美咲被碓冰强行拍了N张照片,最后以一张美咲脸蛋通红的合照结束
第42话:星华学生会受邀拜访雅之丘学园。结果意外出现了服务员样的碓冰并且自称“不叫碓冰”。美咲第一次对碓冰的身世有了疑惑
第43话:星华来了个个小胸大的女老师玛利亚,因为一贯保护女生的政策,美咲也同样保护这个女老师不受男生骚扰。结果无意中听到碓冰和玛利亚老师互称名字,成功误会
第44话:美咲吃醋,同时碓冰为了保护美咲上场打篮球赛,不知情的美咲以为是玛利亚老师的缘故而低落到极点,却被玛利亚告白
第45话:被玛利亚老师“袭击”。美咲被玛利亚老师的问题弄得很不爽,也同时发现自己对碓冰的身世一点不了解。于是冲去了碓冰家,最终碓冰答应告诉她自己的事。并Kiss了
第46话:碓冰对美咲坦白自己的身世,并且说“你是第一个打乱我脚步的人呢,居然如此可爱”这样的甜言蜜语完美结束。第二天在学校,美咲被迫答应跟碓冰一起参加樱和久贺的四人温泉旅行
第47话:四人一同前往泡温泉,空我很跩地开场就一直大发牢骚说不高兴跟着两个不友好的人。然后空我看着碓冰和美咲的亲密自然又感到不爽,接着四人一起逛街的时候空我的任性伤到了樱,使美咲十分生气。为了追回空我逼他向樱道歉,事态演变成美咲和空我一同迷路
第48话:接上话,空我对美咲毫不介意碓冰和樱单独相处感到很奇怪(表明空我吃醋中),后来在山上两对人偶然会合。一同回去之后,碓冰为了给空我和樱单独相处的空间,于是美咲和碓冰在房间外泡脚,碓冰说起自己可能要转去雅之丘,问美咲的想法。美咲脸红地忸怩地说:按你自己想的去做不就好了!碓冰露出惊讶却幸福的表情。回去的路上空我这个别扭的小子终于艰难地表明了自己期望与樱单独旅行的心意,而另一边,碓冰睡在美咲肩上十指相扣
第49话:被大家夸奖很真诚不说谎,美咲觉得很心虚,因为发现自己对着碓冰的时候从来无法做到坦率,偶遇碓冰也没办法表明自己的开心,美咲对自己感到很气愤,碓冰却对这个气愤着脸红着害羞的表情感到无力。并Kiss了
第50话:会长受邀参加50岚的执事咖啡的party,被50岚问了一连串的关于身世、血统、不相融的世界之类的问题,而那时碓冰就在门外。美咲离开的时候瞥见了一个长相酷似碓冰的人,碓冰的哥哥登场了
第51话:美咲为了问清楚在执事咖啡遇到的事,拿着棒棒糖找了碓冰一天都被打断。最后美咲追到碓冰家遇到了碓冰的哥哥杰拉尔德。后碓冰回家,杰拉尔德说了些侮辱而又有点令旁人不解的话。美咲做兔子苹果表白被碓冰打断,并告诉她门外有杰拉尔德的人
第52话:碓冰送美咲回家,瑟迪一直跟踪。此人运动神经,听觉等各方面比碓冰更厉害。第二天一早被哥哥堵在家,并说碓冰也应知道与美咲是不可能在一起的。此时美咲在学校也心不在焉,直到碓冰到学校,担心碓冰的美咲即使上课了也要问清发生了什么。谈到一半,瑟迪以忍者姿态倒挂出现
第53话:碓冰和美咲进入对瑟迪的抓捕行动,美咲因为朋友的启示想到要用大蒜的臭味找出瑟迪,深谷等人表示想要帮忙。瑟迪因为碓冰进入了女仆咖啡店,看到了美咲当女仆的样子,第二天主动出现在美咲面前,并表示要美咲离开
第54话:因为瑟迪的话,碓冰决定远离鲇泽,被阳向点醒。于是告诉鲇沢自己哪里都不会去,决定和瑟迪打持久战
第55话:小葵想在女仆拿铁举行“AOI制作活动DAY”,于是自己画设计图。大家发现只有美咲的设计图与众不同,五月店长点出小葵喜欢美咲,并要小葵将这种为别人着想心情融入到每一件衣服中去。美咲向小葵学习编织,想在圣诞节送礼物给碓氷
第56话:平安夜女仆拿铁交换礼物,美咲抽到了香水,穗香却用两张游乐园的票与香水交换。于是美咲约碓冰明天去游乐场,并连夜赶工织好了礼物
第57话:碓冰和鲇泽终于在一起了!圣诞节二人一起到游乐园去玩,在摩天轮上碓冰送了鲇沢围巾做圣诞礼物,鲇沢却因为害羞和瑟迪的监视,一直没能表白并送出礼物。最后,在鲇泽的家门前,鲇泽终于送上了自己织的围巾并对碓氷说“我喜欢你”。并主动Kiss碓冰。碓冰深情地问“可以请你成为我的女朋友吗?”
第58话:女仆拿铁进行大扫除时,店长让美咲COS了很多角色。美咲向店里的大家报告了自己跟碓冰正在交往,众人虽惊讶但都祝福他们。玛利亚老师告诉碓冰沃克家一直缠着他不放的原因,是想把他当做第二继承人并告诉碓冰不要有一直这样生活下去的想法。但是碓冰说他不会舍弃,只要跟鲇沢一起的话,什么都能渡过
第59话:毕业生去毕业旅行,美咲说在学校里要保密两个在交往的事情,而碓冰却总是去见美咲。放学后美咲还没准备好毕业旅行的东西,所以留在学校做准备,碓冰陪她。碓冰想对窗口外喊:我和鲇泽在交往!被美咲制止,碓冰拉下美咲头kiss
第60话:接上话,二班一行来到京都,玩起了cos。美咲向阳向坦白了和碓冰的关系。碓冰以为自己的身份是让美咲不敢坦白与碓冰关系的原因,美咲说只是因为会长的身份打消了碓冰的疑虑。碓冰恢复了平时坏坏的样子,把美咲弄了个大红脸
第61话:京都旅行第二天,自由活动。美咲小组碰到了一个人的碓冰,碓冰突然告诉美咲,等升上3年级就会转学到雅之丘。晚上,美咲出去巡视,不小心把手里的饮料打翻在外套上,碓冰帮美咲去洗。在毛巾室里,美咲从后面抱着碓冰说:我已经做好觉悟,我会温暖你的,就只有今晚就这样在一起…
第62话:碓冰在黑暗的房间,碓冰说转学是为了不离开美咲,两人接吻后正当碓冰想说些什么的时候,玛丽亚闯进房间强行带走了美咲。第二天美咲与同行的同学走散,却意外遇到碓冰,便一同前往清水寺。在寺中看到牵着手的空我和樱,深受震动,决定珍惜跟碓冰在一起的时光,终于在大庭广众之下牵起了他的手。
第63话:学校里关于二人的关系议论纷纷。樱的解释反而让这场议论愈演愈烈,而发起了碓冰同学争夺战。静子和樱出谋划策想让美咲亲自制作情人节巧克力并当大家的面送给碓冰。美咲请教MAID LATTE的厨房两姐妹巧克力做法并学习制作。情人节当天,争夺战上,碓冰拒绝了所有人送的巧克力——“对不起,我不能收下”。最终只剩下美咲一个人。美咲上前以下挑战书的语气和姿态送上巧克力,碓冰当场打开并吃下,并向所有人公开二人的关系。
第64话:成绩公布出来,碓冰又考了第一名,美咲很不服气。第二天,发现碓冰竟打算不辞而别,美咲便告诉同学们碓冰要转学了。在碓冰刚走到门口准备离开时,发现后方有全校的学生在后面,并被美咲斥骂道。最后碓冰搂住美咲,说“美咲是我一个人的。”并和美咲接吻了。一旁的深谷忍不可忍了,大声说“不要在我不在时和别人调情!”,两人又开始了“恶狗之战”,美咲脸红的叫碓冰快离开。而雅丘那里也算计着一个计划。
第65话:升高三,大家班级不同。深谷等人往美咲的教室跑去,发现碓冰和美咲在一起。正在争讨时,纱奈穿着星华的校服推门而进,最后,美咲把碓冰和纱奈推出了教室。在雅丘,美咲打电话给碓冰,并斥骂碓冰随意把自己的画像画在了美咲的桌子上,碓冰肉麻的话使另一边的美咲脸红至极。这时,一个碓冰的同班同学接过电话,并声称是碓冰的未婚妻,说碓冰是自己的了;而美咲并没有认输,说“碓冰拓海是我自己的人,不管怎样,都不会让给她。”
第66话:碓冰在雅丘的同学梅小路兄妹两,受雅丘学生会长五十岚虎所托努力要成为碓冰的朋友。因此前往女仆咖啡店,准备从对碓冰最重要的美咲入手收集情报,正赶上女仆咖啡店大正浪漫日,未想到碓冰也在,还玩Cosplay。之后,碓冰和美咲等5人围坐一起玩扑克游戏。Kiss了。
第67话:4月27日,碓冰的生日。美咲本和他约好晚上约会,却被店长发现并被强迫放了假,无事可做的美咲意外中却追到了五十岗虎为碓冰开办的生日宴会会场……
第68话:美咲她们在星华意外遇到了碓冰,同时雅丘的人追了上来并被强迫拍了照片,这时与姐姐约好一起吃饭纱奈出现,却被雅丘的“变态”盯上,热闹轰动的大游行开始了!
第69话:Maid latte厨房来了新员工。纱奈正好也和阳向一起来到了咖啡厅,遇见了扮演小红帽的美咲,但是更意外的事情发生了……
第70话:美咲和碓冰一起回到家发现阳向也在,而爸爸被关在了门外,美咲欲打电话报警被碓冰制止并把他带走了。饭后美咲他们从妈妈口中得知了爸爸出走的真正原因,但美咲还是无法原谅他;另一方面碓冰在和鲇沢爸爸谈过后有了自己的想法。次日店长宣布举行料理比赛,最后碓冰以绝对优势赢得比赛。但在看回执单时大家意外发现妈妈﹑纱奈和阳向都来了,最后在碓冰的请求下美咲终于退步了,爸爸留在咖啡厅继续打工。
第71话:爸爸在餐厅里打工,小葵为青春期的变声而烦恼。七夕到了,大家把自己的心愿写在卡片上,美咲写下了“保持现在的状态”之类的话,和碓冰kiss了
第72话:碓冰带着美咲进了雅丘学园进行冒险,美咲穿着雅丘制服,戴着眼镜。在碓冰的教室里,美咲坐在碓冰常坐的位置上,碓冰向美咲下跪,说明自己要去英国。两人深情kiss了
第73话:碓冰去了英国,由哥哥直接照理(由于哥哥的身体问题可能想把接班人的位置给碓冰),碓冰想见外祖父,但其因病修养还不知道碓冰来的事情。碓冰的其他日本好友都知道了碓冰去英国的事,美咲通过玛利亚得到了碓冰发来的假视频邮件。
第74话:碓冰在英国的生活一直受到监视,并且手机被哥哥收走。与此同时,身在日本的美咲正准备前往英国,碓冰的同学也为此出了不少力(大概是在五十岚虎的“命令”下)。吉尔帕特(赛迪力克的爸爸)也向碓冰透露了他父亲与母亲相遇的真相
第75话:碓冰了解到他的母亲与父亲的相遇的真相,父亲作为一名执事照顾母亲,从日记中看出母亲是一个蛮任性的人,碓冰也知道自己的出生不被任何人祝福。另外一方面,美咲一直在为去英国见碓冰而努力着
第76话:美咲依然为了去英国见碓冰而努力着,五十岚虎和美咲跳舞作为期中考试,受到五十岚虎的表扬后露出很可爱的表情(表示五十岚不淡定了),被五十岚托住下巴并告知只是把她作为诱饵,最后美咲看到关于碓冰身份的杂志。
第77话:五十岚虎猜出了杰拉尔德将碓冰的照片流出的原因。另一方面,美咲在海贼DAY上坚持不愿把和海贼主题完全不符的碓冰送给她的项链(闯关的纪念品)摘下,而且决定前往英国,并将母亲和妹妹托付给阳向。五十岚虎的从未见过的未婚妻千代出场,看起来很淑女的她和美咲完全不一样,五十岚虎问了一个问题后匆匆结束了谈话,并在和他的父亲的电话中决定前往英国,却被真木一语道破他是为了美咲而去的。五十岚虎找到了睡着的美咲为她披上了一件衣服(PS:有种喜欢的萌芽萌发了的感觉)。美咲终于准备前往英国了。
第78话:美咲穿着咖啡厅的女仆装乘直升飞机来见碓冰,决定潜入雷温城堡。历经险阻潜入后,美咲手拿城堡草图,开始在城堡寻找碓冰,却无意遇见碓冰的哥哥。美咲无奈逃跑,最终被逼逃进女洗手间。五十岚虎及时闯进女厕,让美咲换上城堡内的服务女仆装。商谈中,五十岚虎对美咲说自己将会把她当女人来喜欢,美咲推开,继续回到城堡寻找碓冰。终于在角落找到碓冰房间,却与碓冰一门之隔,两人隔着门对话,此时却被管家发现。美咲被迫离开,而碓冰也运用自己的魅力暂时迷惑周围的人开始行动。美咲被一群城堡的人穷追不舍,逃到城堡的天台,无处可逃的时候想到碓冰曾为保护自己也从高处跳下,美咲也决定纵身跳下城堡,却受伤被五十岚虎接住。赶来的碓冰目睹一切,也不顾众人跳下,并抱起美咲,在众人之下kiss。
希望能帮到你!
一个是电脑裕美,一个是真人的裕美,店长买电脑之后,爱上那个电脑裕美了,所以就和电脑结婚了,但是好景不长,电脑是处理品,系统老化,记忆越来越差。。。还每见一次,就问你叫什么名字,估计店长都要崩溃了,后来电脑裕美救了店长,自己被车撞了,后来就。。。看媒体采访时,他捧着电脑裕美的遗像,举行葬礼,电脑裕美就这样消失了
真人裕美,我叫她裕美好了。她是电脑裕美死后店长雇佣的员工,可能她俩本身就很像,爱上植田店长了,后来和店长表白,店长接受她的表白,却一直没有什么回复的说。后来裕美看资料,才知道店长和电脑曾经结过婚,后来就辞职了。
最后在本徐和的帮助下,他俩才和好,成为一对。
Thank you 在欧美日常生活中,不能忘记对别人表示感谢。
Thank you (谢谢!)
You're welcome (不客气。)
多谢!
Thanks 比Thank you较随便些。
非常感谢!
Thank you very much 比Thank you要有礼貌。
Thanks a lot
Thank you so much
真是非常感谢。
Much appreciated Thank you appreciate “感激”、“感谢”,多在美国南部使用。
I appreciate it
谢谢您的好意。
Thanks for your kindness
That's very nice of you
That's very kind of you
How kind of you
非常感谢你的关怀。
I appreciate your kindness
I appreciate your kindness (非常感谢你的关怀。)
Don't mention it (别客气。)
我无法表达对您的感谢。
I can't thank you enough
I can't thank you enough (我无法表达对您的感谢。)
You're quite welcome (您太客气了。)
真不知如何感谢你的关心。
I can hardly thank you enough for your kindness hardly常常和can、could构成否定的形式表示“根本不能……”、“难以……”。和barely意思大致相同。
I have no words to thank you (不知说什么才能感谢您。)
I can't express how grateful I am (不知如何表达谢意。)
你帮了我大忙了。
You've been very helpful
You've been a big help (你帮我大忙了。)
You've been a great help (你帮我大忙了。)
谢谢你的帮助。
Thank you for the help
Thank you for the help (谢谢你的帮助。)
My pleasure (没什么。)
Thank you for helping me (谢谢你对我的照顾。)
I appreciate your help
耽误您时间,实在对不起。
Thanks for your time
Thanks for your time (耽误您时间,实在对不起。)
Don't worry about it (没关系。)
感谢您为我做的一切。
Thanks for everything
Thanks for all you've done
Thank you for all of your kindness
不管怎么都要谢谢您。
Thank you anyway 对方虽好意相助,但终究没有起到作用时使用。
Sorry, I don't know (对不起,我不知道。)
Thank you anyway (不管怎么都要谢谢您。)
Thanks for offering, but (谢谢你的建议,但是……)
Thanks for offering, but I have other plans (谢谢您的建议,可是我们有其他计划。)
哦!那太好了。
How nice!
It's on me (这次我请客。)
Oh! How nice! (哦!那太好了。)
How lovely! 女性常用。
What a treat!
我欠你的情。
I owe you one
I'm much obliged (万分感谢。)比较礼貌的说法。be obliged表示“感谢,感激”,多在美国南部使用。
I'm in your debt in one's debt “向……借过钱”,引申为“受……的恩惠”,比较强调感谢的心情。
谢谢你送给我的礼物。
Thanks a lot for your present
Thank you for your gift
您能这样说,我非常感谢。
Thanks for saying so
I really like your apartment (我真的喜欢你的公寓。)
Thanks for saying so (您能这样说,我非常感谢。)
It's nice of you to say so
谢谢你告诉我。
Thanks for telling me
You have a run in your stocking (你的丝袜跳线了。)
Thanks for telling me (谢谢你告诉我。)
Thanks for letting me know
非常感谢你等着我。
Thanks for waiting for me
Sorry to have kept you waiting (对不起,让你久等了。)
Sorry, I'm late (对不起,我晚了。)
谢谢你约我出来。
Thanks for asking me out ask someone out 一般是“约会”的意思。
Thanks for inviting me (谢谢您邀请我。)
谢谢你鼓励我。
Thanks for cheering me up cheer up “鼓励”、“打起精神”、“鼓足勇气”。
Thank you for making me feel better
你救了我一命。
You saved my life
Watch out! Stop! (小心!站住!)
Thanks, you saved my life (谢谢,你救了我一命。)
谢谢你对我的忠告。
Thanks for warning me
Thanks for the warning
Thanks for telling me (谢谢你告诉我。)
谢谢你不远万里专程跑一趟。
Thanks for coming all the way over here
Thanks for coming all the way over here (谢谢你大老远专程跑一趟。)
It was no trouble (这没什么大不了的。)
谢谢你的来信,你对我太好了。
Thank you for your letter It was very kind of you
Thank you for your letter It was very kind of you (谢谢你的来信,你对我太好了。)
You're welcome (这没什么。)
●还礼
不客气。
You're welcome
Thank you for everything (感谢您做的一切。)
You're welcome (不客气。)
My pleasure
Don't mention it
No problem
Not at all
You're quite welcome
That's quite alright
Don't worry about it
不必客气。
Don't mention it 这句常用于美国,在英国和澳大利亚则不常使用。
能帮助您,我非常高兴。
I'm glad I could help
Thanks, you saved my life! (谢谢您救了我一命。)
I'm glad I could help (能帮助您,我非常高兴。)
●道歉
对不起。
I'm sorry
I'm sorry I made a mistake (对不起,我弄错了。)
That's all right (没什么。)
Excuse me 用于各种情况。如“对不起,您再说一遍”、“对不起……”。
啊!对不起。
Whoops, excuse me 用于踩了别人的脚等场合。
Ouch! (唉哟!)
Whoops, excuse me (啊!对不起。)
对不起,请原谅。
Excuse me 用于一般的道歉。
I beg your pardon 比较正式的说法。
Oh, sorry
真的非常抱歉。
I'm awfully sorry
那件事真对不起。
I'm sorry about that
这是我的疏忽。
It's my fault 直截了当地承认自己的错误并致歉的说法。
It's my fault (这是我的疏忽。)
That's okay Don't worry about it (没关系,别太在意。)
I'm to blame (全怪我。)
哎呀,我弄错了。
Oops My mistake 茫然不知所措,不知如何是好或感到很遗憾,对做错的事感到惊讶和表示道歉的心情。Oops是“哎呀!”的语气。
Oops, so sorry (哎呀,真对不起。)
那事我觉得很抱歉。
I feel bad about it
I wish it had never happened 直译“我希望没有发生过那样的事”,即“那事如果没有发生过该多好呀!”
真抱歉,我不能来。
I'm sorry I couldn't come
I'm sorry I couldn't come (真抱歉,我不能来。)
That's all right (没关系。)
前几天真是很抱歉。
I'm sorry about the other day
Hi, John! (嗨!约翰,你好!)
I'm sorry about the other day (前几天真是很抱歉。)
请您原谅我的失礼。
Please forgive my rudeness
A) Please forgive my rudeness (请您原谅我的失礼。)
B) I'll forgive you (我原谅你。)A更口语的说法是I'm sorry I was rude (很抱歉,我失礼了。)
我不知该怎样向您道歉。
I don't know how to apologize to you apologize to“向……道歉”。
I can't express how sorry I am
Words can't express how sorry I am
I have no words to apologize to you
我并没有那个意思。
I didn't mean that mean “打算说/做……”。
真对不起,给您添麻烦了。
I'm sorry to trouble you
I'm sorry to trouble you (真对不起,给您添麻烦了。)
That's okay (没关系。)
实在对不起,让您费心了。
I'm really sorry for troubling you
I'm really sorry for troubling you (实在对不起,让您费心了。)
It was nothing (这没什么。)
抱歉,让您久等了。
I'm sorry to have kept you waiting
I'm sorry to have kept you waiting (抱歉,让您久等了。)
I was about to go home (我正想要回家呢。)
I'm sorry to be late again (对不起,我又来晚了。)
Sorry, I'm late again (对不起,我又迟到了。)
我希望……可是……
I wish I could
Are you coming to my party (你能来参加我的晚会吗)
I wish I could come, but I'm busy on Friday (我非常想去,可是星期五我很忙。)
●对道歉的回答
没事儿。/别放在心里!
That's all right 有时连写成That's alright
I'm sorry (对不起。)
That's all right (没事儿。/别放在心里!)
Don't worry about it
Don't worry
It's no big deal (不是什么大不了的事。)
Never mind
I forgot to bring your book (我忘了把你的书带来了。)
Never mind (不必在意。)
下次要多加小心。
Please be more careful next time
●关心对方
我帮您收大衣吧。
Let me get your coat for you 主人迎接穿大衣来访的客人时使用。
Let me get your coat for you (我帮您收大衣吧。)
Thanks (谢谢。)
别拘束,像在自己家一样吧。
Make yourself at home
I like your apartment (我很喜欢您的公寓。)
Make yourself at home (别客气,像在自己家一样吧。)
很抱歉……
Excuse me 中途退席时。
One moment, please
现在您有空吗
Do you have a minute 要和对方说话时。
Can I talk to you for a minute
Are you busy now (现在你忙吗)
我能跟您说几句话吗
Can I talk to you for a minute
Can I talk to you for a minute (我能跟您说几句话吗)
Sure, go ahead (当然可以,你说吧!)
您先请。
After you
After you (您先请。)
Oh, thank you (噢!谢谢!)
我帮您一把吧!
Can I give you a hand
Can I give you a hand (我帮您一把吧!)
That's all right, thanks (好的,谢谢。)
对不起,我过一下。
Excuse me
Excuse me (对不起,我过一下。)
That's all right (您请。)
我接受你的建议。/就照你说的。
I'll accept your offer
I'll accept your offer (我接受你的建议。/就照你说的。)
That's great! (太棒了。)常用于在工作中。例如在回答类似“我考虑要你做A分店的分店长怎么样”和“这辆车我想卖5000美元”的问题时,前一种情况意为“我想我可以接受你的建议”,后一种情况可以理解为“好吧,这个价钱我买了。”
对不起,打断一下。
Sorry to interrupt you
Sorry to interrupt you (对不起,打断一下。)
Yes (什么事)
真抱歉,这么突然。
Sorry for the short notice short notice “急的,突然的”。
Sorry for the short notice (真抱歉,这么突然。)
Don't worry about it (没关系,不必担心。)
●表扬
太棒了!
Great!
I got a promotion today (今天我被提升了。)
Great! (太棒了!)
That's great!
Excellent!
Fantastic! 表示非常高兴,同时又有点儿吃惊的心情。
Wonderful!
约翰你真够出色的!
John is incredible!
John is the greatest! (约翰是个很了不起的人。)
真不错。
Good job! 赞扬对方出色行为时比较随便的说法。
Look! I made this chair (你看,这是我做的椅子。)
Good job! (真不错!)
You did it!
Well done!
Great!
干得真好!
Way to go! “太好了”、“真的”,向对方表示惊叹的语气。多用于父母对孩子,意为“你真是个好孩子”。大人之间也常用。
I got 100 points! (我考了100分。)
Way to go! (好样的!)
Right on!
Nice going!
Good going!
All right
儿子,你真棒!
Well done, son! 例句是对儿子说的,如果是对女儿说,句尾不用加任何词。
My grades went up! (我的成绩提高了!)
Well done, son! (儿子,你真棒!)
恭喜了!
Congratulations!
We ran a race and I was the fastest (我赛跑得了第一名。)
Congratulations! (是吗恭喜你了!)
你真了不起!
You were great!
You were great! (你真了不起!)
It was nothing (这算不了什么。)
You were wonderful!
That was very smart! (你真聪明!)
恭喜你。/干得不错。/真是件好事。
Good for you 听到好事时的回答。
I've started jogging (我开始跑步了。)
Good for you! (这真不错。)
My teacher praised me today (今天老师表扬我了。)
Good for you! (真是件好事。)
I admire you for it!
That's great!
Kenji and I are friends now (现在我和健二是好朋友。)
That's great (那太好了。)
That's good (for you)! (太好了!)
真是好孩子。
Good boy
I cleaned up my room (我把我的房间打扫干净了。)
Good boy (真是好孩子。)
Good girl
多漂亮的裙子呀!
What a nice dress!
我真喜欢你的衬衫。
I like your shirt
That's a nice shirt
That shirt looks good on you (你穿这件衬衫真合适。)
You look good in that shirt (你穿这件衬衫正合适。)
你的领带真漂亮。
That's a great tie
That's a great tie (你的领带真漂亮。)
Do you like it (你喜欢吗)
I like your tie (我喜欢你的领带。)
你有辆好车呀!
You have a nice car
You have a nice car (你有辆好车呀!)
It's brand-new (这可是辆新车呀。)
在哪儿买的
Where did you buy it
是在K店买的。
I bought it at the K store
在特别降价的时候。
It was on sale on sale是“降价,减价,甩卖”;for sale是“正在出售的,出售的”。两种用法不同,注意不要混淆。
你看上去真好/真帅。
You look nice
You look good
You look pretty (你真可爱。)
You look great!
对你正合适。
It looks nice on you look nice on “合适……”,“看上去很适合……”。
A) How does it look (你看怎么样)
B) It looks nice on you (对你正合适。)
A正在试衣服。
这得归功于您呀!
All the credit goes to you credit “功绩”、“功劳”、“名誉”。
It's a big hit! (这是一个巨大的成功!)
All the credit goes to you (这完全都得归功于您呀!)
You deserve all the credit
非常出色!
Brilliant! 有了让人吃惊的主意或解决了问题时使用。
What do you think of my proposal (您认为我的提案怎么样)
It's brilliant! (非常出色!)
That's brilliant!
真是个男子汉!
What a man!
He's a real hero! (他是一个真正的英雄!)
What a man! (真是个男子汉!)
He's a great man!
He's a real man
真不愧是你,干得好!
Wow, you're on a winning streak 直译“啊!你连连取胜”,表达“真不愧是你”的语感。
We won again (我们又赢了。)
Wow, you're on a winning streak (哇,又赢啦!干得好。)
你的儿子真可爱。
You have a cute son 是男孩的情况下。
You have a cute son (你的儿子真可爱。)
Thank you (谢谢。)表示女孩子的说法如下。
You have a cute daughter (你女儿真可爱。)
Thank you She takes after her mother (谢谢,她长得像她妈妈。)
您看上去很年轻。
You look young for your age
You look young for your age (您看上去很年轻。)
You're the only one who has said that (只有你一个人这样对我说。)
我非常感谢您为此所做出的努力。
I appreciate your effort very much
Thank you for your hard work
真羡慕你。
I envy you
I'm getting married (我要结婚了。)
I envy you (真羡慕你。)
I don't envy you (我并不羡慕你。)
他对你的评价很高。
He thinks highly of you
He thinks a lot of you 这句虽然不是一句正确的英语,但口语常用。
He has a high opinion of you
我需要一个值得我尊敬的老板。
I need a boss I can look up to look up to “尊敬,对人表示尊敬”。
他真有勇气。
He's got guts guts还有“内脏”的意思。
So, he complained to his boss (所以,他向老板发牢骚。)
He's got guts (他可真敢。)
He's brave
1、梦见向店长汇报情况的预兆
虽易产生不平、不满之念,招致家庭不和,但幸因知机,而养成(仁德雅量)而能亨通安祥,总之大体平顺幸福,而必有相当之成就,只因成功运受到压制,故成功之后,恐难再伸展。吉
吉凶指数:89(内容仅供参考,不代表本站立场)
2、梦见向店长汇报情况的宜忌「宜」宜出行,宜斥责不文明行为,宜公开老照片。
「忌」忌刷卡,忌邮寄明信片,忌购买打折货品。
3、梦见向店长汇报情况是什么意思梦见向店长汇报情况,按周易五行分析,吉祥色彩是黑色,财位在东南方向,桃花位在正东方向,幸运数字是1,开运食物是土豆。
出行的人梦见向店长汇报情况,建议有伴同行如期出发,否则延后再出发。
梦见向店长汇报情况,对于务实的你来说,这两天往往意味着一个新阶段的开始!前段时间的烦恼不是已经解决掉,就是如病毒变异般变成新的麻烦。同时,家庭的因素往往会掺杂进来,既是支持也让你为难。恋情方面,示爱的方式充满了创意,和恋人之间的相处有些把握不住,容易过火哦!
做生意的人梦见向店长汇报情况,代表不可有大投资,宜守旧不家宜进。
本命年的人梦见向店长汇报情况,意味着顺利得财,但北方或水边少去,小心。
怀孕的人梦见向店长汇报情况,预示生女,母女平安。九、十月生男。
恋爱中的人梦见向店长汇报情况,说明天作之合,有缘夫妻,经得起考验,婚姻可成。
恋爱中的人梦见被店长开除,说明双方个性保守固执,宜互相了解。
怀孕的人梦见向店长表白,预示生女,少外出爬山。
梦见开店做店长,这两天会寻找到一些对未来有所帮助的契机,适当的做做人情,对你的人际关系也是很有好处的。
梦见自己当店长,受人瞩目,让你心情飘飘然!打理好门面,随时准备好吸引心仪的对象。小心别因被店员夸了几句,就掏出荷包_!会有新任务交托给你,要认真以对。
本命年的人梦见和老板汇报情况,意味着心情不稳定,未能静心下来,南方少去为妙。
梦见被店长摸大腿,按周易五行分析,幸运数字是3,桃花位在东南方向,财位在正北方向,吉祥色彩是绿色,开运食物是核桃。
梦见打架,通常表示人际关系状况,有时也表示身体健康状况。
出行的人梦见店长与我讲话,建议少去远行,延后再出发。
恋爱中的人梦见自己当店长,说明虽然目前的对象有两位,最后只能选一位。
怀孕的人梦见被店长摸大腿,预示生男,夏占生女,防动土动胎气。
梦见向情人表达情愫,爱情方面很顺利。两人心心相印,可以过快乐的日子。如能一起打打台球、网球,更能增进感情。
上学的人梦见向店长表白,意味着未能如愿,往后再来。
怀孕的人梦见和店长打架,预示生男,勿动胎气。
恋如雨止当中的店长之所以拒绝了橘,是因为他清楚两人之间年龄差距太大,而且橘正处在17岁那样一个花季,她对爱情的想像有多美好,现实就会有多无奈。
恋如雨止是一部改编自同名漫画的**作品,由小松菜奈和大泉洋主演。该片主要讲述的是一个17岁的高中女生到一家餐厅打工,不知不觉喜欢上了不修边幅的中年店长,在与店长的相处之中,这个女生得到了成长与自信的故事。
片中的橘晶是一个处于花季的少女,她的高中生活简单而朴实。然而作为高中生的她却有着与同龄人完全不同的想法与个性,她心思成熟且沉稳冷静。她在学习之余会去打工赚钱,当她在一家餐厅遇到了店长近藤正己之后,整个人就发生了变化。
近藤正己是一个离了婚独自带孩子过日子的中年男子,他平时给人的印象就是不修边幅,甚至有些邋遢,做事也糊里糊涂,在许多人眼中就是一个毫无生机没有什么生活追求和志向的人。但是他的一些日常举动却是引起了橘晶的注意,也对他产生了兴趣。
两人在工作相处当中,橘晶甚至默默的喜欢上了这位店长,她认为他的身上有着一种独特的魅力,对她有着无法抗拒的吸引力。当她鼓起勇气向他表白,却被拒绝了,原因就是两人年龄差距太大,而且生活也不只是爱情,更为现实的东西或许这个17岁的女孩还不懂。
欢迎分享,转载请注明来源:表白网
评论列表(0条)