这个字曾作“阎”的简化字,后停用。
如果这用在人名中而要翻成英文的话那太简单了
直接就用 yan 就够了
读音和中文完全一致(自己去看中央九台英语频道的新闻,听听里面提到中国人名的时候是怎么发音的)
如果你要按它的意思来翻译的话……
它的本义是内巷内的门,亦指里巷
阎,里中门也。——《说文》
隐于穷阎漏屋。——《荀子·儒效》。注:“里门也。”
兴于闾阎。——《汉书·循吏传》注
便旋闾阎。——张衡《西京赋》。注:“里中门曰阎。”
又如:阎闾(里巷内外的门);阎术(里巷);阎亲(乡亲)
根据这个
可以翻成 gate of a lane
Yan可以做英文名。
读法:英 [jæn] 美 [jæn]
n 雁鸣声;泰国龙脑香
n (Yan)人名;(中)扬(普通话·威妥玛);(俄、西、缅、柬、吉尔)扬
短语:
1、Yan Shuang 阎双创造 ; 梦妆
2、Yan Ting 周殷廷
3、Anping Yan 华裔清洁工严安平
4、yan zhou 音同演 ; 标签
5、Jinny Yan 经济学家严瑾 ; 渣打银行分析师严瑾 ; 渣打分析师严瑾 ; 伦敦的经济学家严瑾
扩展资料
临近词:
1、Yang
英 [jæŋ] 美 [jæŋ]
n 杨(姓氏)
例句:
She was right on the edge For that matter, so were Yang and Waters
她正处于边缘状态。在这个问题上,杨和沃特斯也是相同的。
2、Yann
n (Yann)人名;(德)扬
例句:
By Yann Martel A charming story of an Indian boy lost in the middle of the ocean with a tiger
作者扬·马特尔,这是关于一个印度男孩和一头孟加拉虎在太平洋漂流的历险故事,一个扣人心弦的故事。
英文“yan”的意思是:雁鸣声。
读音:英音 [jæn] 美音 [jæn]
例句:
Address: A83 Beiheyan St, Dongcheng District, Beijing, China
通讯地址:中国北京东城区北河沿大街甲83号
When only a child, he went to Hunan with his father, who had been appointed an official there, and the family settled down in Hengyang
当他还是一个小孩的时候,他的父亲到湖南任职,他就跟随全家迁居到衡阳。
Of all the "yangkos" in China, the "Drum Yangko" has the most diversified formation and team patterns
在全国各种秧歌中,其队形与图案变化最丰富。
"Well, our office is near the Botanical Garden, on the Yang - Ping South Road "
这样的话,我们公司是在植物园附近的扬平南路上。
This is the statue of Confucius, flanked by the statues of Yanzi, Zenzi, Zisi and Mencius
这是孔子雕像,左右是颜子、曾子、子思和孟子的塑像。
Stone reliefs in Nanyang, Henan Province, mainly depict figures from Chinese fairy tales, the lucky birds and animals and moon phase pictures
河南南阳画像石主要描绘的是神话人物、祥瑞禽兽及星宿图像等
欢迎分享,转载请注明来源:表白网
评论列表(0条)