谁能帮我给男友用日语和韩语各写一份情书？大约就是什么我真的爱上你了，我们要好好在一起，急用，谢谢啦

王宇さん：

元気かい？

君の优しさに私は心を引かれた， いつの间に君のことが好きになった、自分でも気が付け なかった。今私の头の中に君のことがいっぱいだ，いつもあなたと一绪にいたい。

其实通用的就是あなた a na da

亲爱的的意思（好绕口）

男女都可以通用

向楼上说的太正式了

在日本年轻人根本是不会用做口头语的

请采纳答案，支持我一下。

日语恋人之间的爱称有以下五个

一、darling　ダーリン

ダーリン在日语中的意思是亲爱的，是恋人之间的爱称，通常是男方称呼自己的女朋友为ダーリン。 

二、honey　ハニー

ハニー在日语中的意思也是亲爱的，也是恋人之间的爱称，不过ハニー通常用于女方称呼自己的男朋友。

三、anata　あなた

あなた在日语中的意思是老公、丈夫，也是恋人之间的爱称，あなた通常用于女方称呼自己的男朋友。

四、恋をする

恋をする在日语中的意思是恋爱，也是恋人之间的爱称，通常用来形容男女朋友或夫妻之间的关系。

五、甘い爱

甘い爱在日语中的意思是甜蜜的爱情，也是恋人之间的爱称，通常用来形容夫妻之间美好的爱情。

很高兴为楼主解答。传统的日语里：

彼女（かのじょ）kanojo：女朋友

彼氏（かれし）kareshi：男朋友

现在日本年轻人为了显得比较时髦，也会引用外来语变成的日语。

ボーイフレンド bouifurendo（其实就是boyfriend）：男朋友

ガールフレンド gaarufurendo（其实就是girlfriend）：女朋友