由于LZ没有说明是哪一首，我把所有的OP和ED都发过来了~~~
OP1《君か好きたと叫ひたい》
眩（まぶ）しい阳差（ひざ）しを背（せ）に走（はし）り出（だ）す街（まち）の中（なか）
たたかれたいつものように肩（かた）を
君（きみ）に梦中（むちゅう）なことに理由（わけ）なんてないのに
その腕（うで）は络（から）むことはない
いつの间（ま）にか瞳（ひとみ）夺（うば）われて始（はじ）まった
离（はな）さない摇（ゆ）れるがないCrazy for you
君（きみ）が好（す）きだと叫（さけ）びたい明日（あした）を变（か）えてみよう
冻（こお）りついてく时间（とき）をぶち坏（こわ）したい
君（きみ）が好（す）きだと叫（さけ）びたい勇气（ゆうき）で踏（ふ）み出（だ）そう
この热（あつ）い想（ぉも）いを受（う）け止（と）めてほしい
ざわめいたフロアににぎわうテーブル越（ご）し
なにげなに君（きみ）の视线（しせん）に醉（よ）いしれ
恋（こい）をしているようで跃（おど）らされてるような
高呜（たかな）る鼓动（こどう）にもううそはつけない
いつになれば变（か）わるこのもどかしい友情（ゆうじょう）
届（とど）けたい确（たし）かめにI take you away
君（きみ）が好（す）きだと叫（さけ）びたい何（なに）もかも脱（ぬ）ぎ舍（す）て
心（こころ）とかす言叶（ことば）を见（み）つけ出（だ）したい
君（きみ）が好（す）きだと叫（さけ）びたい今夜（こんや）は归（かえ）さない
见（み）つめるだけの日々（ひび） なんて终（お）わりにしょう
I wanna cry for you
君（きみ）が好（す）きだと叫（さけ）びたい明日（あした）を变（か）えてみよう
冻（こお）りついてく时间（とき）をぶち坏（こわ）したい
君（きみ）が好（す）きだと叫（さけ）びたい勇气（ゆうき）で踏（ふ）み出（だ）そう
この热（あつ）い想（ぉも）いを受（う）け止（と）めてほしい
I wanna cry for you
跑在阳光照射的街道中
象往常一样擦肩而过
对你来说梦想不需要理由
没有束缚你双手的东西
总有一天开始受人瞩目
毫不动摇地为你疯狂
好想大叫喜欢你 试着改变明天
试着打破冻结的时间
好想大叫喜欢你 拿出勇气
请接受这热切的思念
越过嘈杂喧嚣
无意间被你的视线陶醉
仿佛在恋爱中而感到雀跃
兴奋的心情已不在乎那是不是谎言
即使一切改变 永恒的友情
将一直延续 确实地我要带走你
好想大叫喜欢你 什么都可以抛弃
请察觉我内心的表白
好想大叫喜欢你 今夜我不归去
只注视着你的日子 为何总会终结
我想为你大叫
好想大叫喜欢你 试着改变明天
试着打破冻结的时间
好想大叫喜欢你 拿出勇气
请接受这热切的思念
我想为你大叫
mabushii hizashi wo se ni hashiridasu machi no naka
tatakareta itsumo no you ni kata wo
kimi ni muchuu na koto ni wake nante nai no ni
sono ude wa karamu koto wa nai
itsu no ma ni ka hitomi ubawarete hajimatta
hanasanai yuru ga nai Crazy for you
kimi ga suki da to sakebitai ashita wo kaete miyou
kooritsuite'ku toki wo buchikowashitai
kimi ga suki da to sakebitai yuuki de fumidasou
kono atsui omoi wo uketomete hoshii
zawameita FUROA ni nigiwau TE-BURU goshi
nanigenai kimi no shisen ni yoishire
koi wo shite-iru you de odoraserete'ru yo na
takanaru kodou ni mou uso wa tsukenai
itsu ni nareba kawaru kono modokashii yuujou
todoketai tashikametai I take you away
kimi ga suki da to sakebitai nanimokamo nugisute
kokoro tokasu kotoba wo mitsuke dashitai
kimi ga suki da to sakebitai kon'ya wa kaesanai
mitsumeru dake no hibi nante owari ni shiyou
I wanna cry for you
OP2《ぜったいに谁も》
持て余す鼓动に
突きるけてくBAD NEWS
乱れない街の风景(こきゅう)
胸の中の好奇心だけが骚ぎ出す
ぜったいに谁もあやつれない
梦を抱いて明日を叩く
时の流れはみ出して
自由(かぜ)を感じ生きていたい
满ちたりていく世界
调和のとれないMORAL
シグナルにつまずくたび
悲しく笑う君への爱情确かめる
Set Me Free 永远の眠りへ
と たどり着くにはまだ早过ぎて
灼热色の眼差しで
BORO BORO になるまで驱けるけてやる
ぜったいに谁もあやつれない
梦を抱いて明日を叩く
时の流れはみ出して
自由(かぜ)を感じ生きていたい
Set Me Free 永远の眠りへ
と たどり着くにはまだ早过ぎて
灼热色の眼差しで
BORO BORO になるまで驱けるけてやる
在骚动不安中
冒出的BAD NEWS
整洁的街道的风景
因心中的好奇而骚动
谁也不能左右我
怀抱梦想叩响明天
时间流逝
想象风一样地生存
变幻莫测的世界
不能取得调和的精神
每当被（铁道的）信号机停滞
都苦笑着确认对你的爱
Set Me Free 从永远的长眠中
离目标还远着呢
用灼热的眼神
追逐至筋疲力尽
谁也不能左右我
怀抱梦想叩响明天
时间流逝
想象风一样地生存
Set Me Free 从永远的长眠中
离目标还远着呢
用灼热的眼神
追逐至筋疲力尽
moteamasu kodou ni
tsukinukete'ku Bad news
midarenai machi no kokyuu
mune no naka no koukishin dake ga sawagidasu
zettai ni daremo ayatsurenai
yume wo daite ashita wo tataku
toki no nagare hamidashite
kaze wo kanji ikite-itai
michitarite'ku sekai
chouwa no torenai MORAL
SHIGUNARU ni tsumazuku tabi
kanashiku warau kimi e no aijou tashikameru
Set me free towa no nemuri e to
tadoritsuku ni wa mada haya-sugite
shakunetsu iro no manazashi de
BORO BORO ni naru made kakenukete yaru
ED1《あなただけ见つめてる》
あなただけ见（み）つめてる
出会（であ）った日（ひ）から今（いま）でもずっと
あなたさえそばにいれば他（ほか）に何（なに）もいらない
梦（ゆめ）のHigh Tension
愿（ねが）い事（こと）かなったの
柔（やわ）らかな冬（ふゆ）の日（ひ）
うつむき耻（は）ずかしそうなSpecial Drivin' Date
あなたがそう喜（よろこ）ぶから
化妆（けしょう）をまず止（や）めたわ
どこにいても捕（つか）まるようにポケベル持（も）ったわ
车（くるま）も详（くわ）しくなったし
サッカ━さえも好（す）きになったわ
迷（まよ）っているけどこの人（ひと）に一生（いっしょう）ついて行（ゆ）こうと决（き）めた
あなただけ见（み）つめてる
出会（であ）った日（ひ）から今（いま）でもずっと
あなたさえそばにいれば他（ほか）に何（なに）もいらない
爱（あい）のHigh Tension
あなたがそう望（のぞ）むから
真（ま）っ直（す）ぐ归（かえ）るようになった
ザツだった言叶（ことば）使（つか）い丁宁（ていねい）になった
あなたがそううつむくから
长电话（ながでんわ）も止（や）めたわ
便利（べんり）だった男（おとこ）の子（こ）达（たち）片付（かたつ）けた（这个地方很多网站错了）
发（かみ）も服（ふく）も目立（めた）たなく
お料理（りょうり）もガンバルから
Partyには行（い）きたいな…
嫌恶（いや）がってたあの娘（むすめ）とも绝好（ぜっこう）したわ
あなただけ见（み）つめてる
昔（むかし）みたいに笑（わら）わなくなった
苦手（にがて）だったSpicy Your Mama
今（いま）ではお茶（ちゃ）してる
ヤバイHigh Tension
あなただけ见（み）つめてる
そして他（ほか）に谁（だれ）もいなくなった
地味（じみ）に生（い）きて行（ゆ）くの
あなた好（ごの）みの女（おんな）
目指（めざ）せっっ！Love Power
あなただけ见（み）つめてる
独（ひと）りで待（ま）つ二人（ふたり）だけの部屋（へや）
あなたの微笑（ほほえ）みはバラ色（いろ）の锁（くさり）
行（ゆ）かっっ！梦见（ゆめみ）る梦无（ゆめな）し女（おんな）！Oh～
只注视着你
从相见至今
只要有你在身边 其他一切都不算什么
梦的High Tension
梦想成真的
暖冬
低头害羞的Special Drivin' Date
因为你的喜好
没有化妆
为了在哪里都能联络 带着手机
学习驾车
喜欢上足球
虽然还是迷惑 但已决定跟你一辈子
只注视着你
从相见至今
只要有你在身边 其他一切都不算什么
梦的High Tension
因为你的期望
立刻想回来
琐事也细心叮咛
因为你的疲惫
不打太久的电话
顺便为你收拾房间
为你而装扮漂亮
为你而努力做好料理
不要去Party了
让你讨厌的那女生变得绝好
只注视着你
不再象往昔一样欢笑
真不善于Spicy Your Mama
现在即使弄茶
不妙High Tension
只注视着你
其他人仿佛已不存在
简朴地生活下去
为你而装扮漂亮
为你而努力做好料理
不要去Party了
让你讨厌的那女生变得绝好
只注视着你
不再象往昔一样欢笑
真不善于Spicy Your Mama
现在即使弄茶
不妙High Tension
anata dake mitsumeteru
deatta hi kara ima demo zutto
anata sae soba ni ireba hoka ni nannimo iranai
yume no high tension
negaigoto kanatta no
yawaraka na fuyu no hi
utsumuki hazukashi-sou na special driving date
anata ga sou yorokobu kara
keshou mo mazu yameta wa
doko ni ite mo tsukamaru you ni POKEBERU motta wa
kuruma mo kuwashikunatta shi
SAKKA- sae mo suki ni natta wa
mayotte-iru kedo kono hito ni isshou tsuite yukou to kimeta
anata dake mitsumeteru
deatta hi kara ima demo zutto
anata sae soba ni ireba hoka ni nannimo iranai
ai no high tension
anata ga sou nozomu kara
massugu kaeru you ni natta
ZATSU datta kotobadzukai teinei ni natta
anata ga sou utsumuku kara
nagadenwa mo yameta wa
benri datta otoko-no-ko-tachi katatsuketa
kami mo fuku mo medatanaku
o-ryouri mo GANBARU kara
Party ni wa ikitai na
iyagatteta ano ko to mo zekkou shita wa
anata dake mitsumeteru
mukashi mitai ni warawanaku natta
nigate datta spicy your mama
ima de wa ocha shiteru
YABAI high tension
（I love you
Its an entrance to the paradise in the hill
Changing my mind, and my dream,
and keeps on running in my heart
Like you will know how
Im crazy for you）
anata dake mitsumete&ru
soshite hoka ni daremo inaku natta
jimi ni ikite-yuku no
anatagonomi no onna
mezaselove power Wow wow wow
anata dake mitsumeteru
hitori de matsu futari dake no heya
anata no hohoemi wa bara-iro no kusari
yuke yume miru yume nashi onna Oh～wow wow wow
ED2《世界が终わるまでは》
大都会（だいとかい）に 仆（ぼく）はもう一人（ひとり）で
投（な）げ舍（す）てられた 空（あき）カンのようだ
互（たが）いのすべてを
知（し）りつくすまでが 爱（あい）ならば
いっそ 永久（とわ）に眠（ねむ）ろうか…
世界（せかい）が终（お）わるまでは
离（はな）れる事（こと）もない
そう愿（ねが）っていた 几千（いくせん）の夜（よる）と
戾(もど）らない时（とき）だけが
何故（なぜ）辉（かがや）いては
やつれ切（き）った
心（こころ）までも 坏（こわ）す…
はかなき想（おも）い…
このTragedy Night
そして人（ひと）は
形(こたえ)を求(もと）めて
かけがえのない 何（なに）かを失（うしな）う
欲望(よくぼう）だらけの 街（まち）じゃ 夜空（よぞら）の
星屑(ほしくず）も 仆（ぼく）らを 灯（とも）せない
世界（せかい）が终（お）わる前（まえ）に
闻（き）かせておくれよ
满开(まんかい）の花（はな）が
似合（にあ）いのCatastrophe
谁（だれ）もが望（のぞ）みながら
永远（えいえん）を信（しん）じない
…なのに きっと
明日（あした）を梦见（ゆめみ）てる
はかなき日々（ひび） と
このTragedy Night
世界（せかい）が终（お）わるまでは
离（はな）れる事（こと）もない
そう愿（ねが）っていた 几千（いくせん）の夜（よる）と
戾（もど）らない时（とき）だけが
何故（なぜ）辉（かがや）いては
やつれ切（き）った
心（こころ）までも 坏（こわ）す…
はかなき想（おも）い…
このTragedy Night
このTragedy Night
大都会中 独自一人
像空罐一样被遗弃了
虽然已清楚地了解对
方但若我们间存有爱 倒不如永远长眠吧
当世界终结时 我们便不会分开
在几千个晚上 我总是这样地#092;求
但最终却只剩下不再复返时间 而连光辉也
变得暗淡 内心也被破损
无限的思念 这个伤郁的晚上
接著 人们在这寻找答案
究竟是遗失了甚麼不可代替的东西
这个充满欱望的街道
夜空的星屑也不再照耀我们
在世界终结之前 请听我说啊
盛放的花跟这个悲惨的结局非常相衬
谁亦在一边期望 同时不相信未来
然而 到明天他们也会一直追寻梦想
无限的日子 言个悲伤的晚上 当世缃K结时 我们便不会分开
在几千个晚上 我总是这样地#092;求
但最终却只剩下不再复返时间 而连光辉也
变得暗淡 内心也被破损
无限的思念
这个伤郁的晚上
这个伤郁的晚上
love story
changing partners
season in the sun
scarborough fair
寂静之声 1 500 Miles离家五百哩 – The Brothers Four 四兄弟合唱团
唱红近百首畅销曲与无数**主题曲之当代民歌团体经典作。
2 Jamaica Farewell再会牙买加 – Harry Belafonte 哈里 贝拉丰特
改编自牙买加传统民谣，由哈瑞贝拉丰德作曲红遍全球。
3 Streets Of London伦敦街角 – Ralph McTell 拉尔夫迈克迪尔
全美告示牌Top 2，英国街头游唱诗人之英式民谣佳作。
4 Blowin’In The Wind随风而逝 – Bob Dylan鲍布 迪伦
一代巨擘巴布狄伦唱出美国民歌史上最重要的作品之一。
5 Monday Morning星期一早晨 – Peter, Paul & Mary彼得,保罗与玛丽
披头四出现前早已走红，擅长反讽政治的三人团体小品作。
6 Diamonds And Rust钻石与铁锈 – Joan Baez琼 贝茨
美国民谣之后为巴布狄伦所创作之历久弥新传世钜作现场版。
7 Both Sides Now正反两面 – Judy Collins茱蒂 柯琳丝
以澄澈高音被誉为「美国乐坛瑰宝」的创作女歌手之清新隽永作。
8 Over And Over一次又一次 – Nana Mouskouri 娜娜
扬名四十年希腊国宝女歌手，用优美嗓音征服乐迷的乡愁小品。
9 Scarborough Fair / Canticle迷幻市集 – Simon & Garfunkel 西蒙与加芬克尔二重唱
美国当代传唱史诗。达斯汀霍夫曼主演「毕业生」**主题曲。
10 Those Were The Days往日时光 – Bobby Vinton 鲍比温顿
集歌手演员於一身的60年代超级偶像，曾缔造无数冠军单曲。
11 Greenfields绿野 – The Brothers Four 四兄弟合唱团
以幽暗色调描绘失恋男子痴情，59年四部美声抒情曲。
12 I’ll Have To Say I Love You In A Song我要用歌向你表白 – Jim Croce吉姆 克罗奇
短暂生命却创造无数感人诗篇，逝世后单曲荣登冠军之传奇人物。
13 Devoted To You深爱着你 – Carly Simon & James Taylor卡莉 西蒙&詹姆斯 泰勒
才子佳人78年翻唱Everly Brothers老歌登上抒情榜亚军深情曲。
14 Danny’s Song丹尼之歌 – Loggins & Messina 罗根斯&美西娜二重唱
肯尼罗根斯72年为兄长创作之隽永小品。安玛丽重唱一举畅销。
15 Windflowers风之花 – Seals & Crofts 席尔&克罗夫二重唱
由於齐豫当年翻唱，让这首世纪经典抒情佳作红遍全台。
16 The Other Side Of the Sun太阳的另一端 – Janis Ian珍尼丝依恩
16岁出道、23岁勇夺葛莱美奖的纽约全才型民歌手轻快性灵创作。
17 Dust In The Wind风中之尘 – Kansas 堪萨斯合唱团
崛起於70年代前卫摇滚乐团，咏叹人生探讨存在与虚无之经典作。
18 Dog And Butterfly狗与蝴蝶 – Heart 红心合唱团
横跨70&80年代重量级女子摇滚乐团红心合唱团於78年之钜作。
19 Diary日记 – Bread面包合唱团
68年成军，拥有软式摇滚界帝王赞誉之乐团继IF后再度轰动作。
20 Annie’s Song安妮之歌 – John Denver 约翰 丹佛
一代民歌宗师献给夫人安妮的挚爱情歌，74年冠军单曲。
Disk:2
1 The Boxer拳击手 – Simon & Garfunkel 西蒙与加芬克尔二重唱
美国最伟大二重唱描述贫民区孩子只身到纽约奋斗的心灵创作。
2 American Pie美国派 – Don McLean 唐麦克林
总长达八分多钟无疑是乐坛经典。玛丹娜翻唱再度走红当今乐坛。
3 Mr Tambourine Man铃鼓先生 – The Byrds 柏兹合唱团
承继披头四乐团精髓，演唱巴布狄伦之作荣登64年英美排行Top1。
4 Let It Be Me但愿是我 – Glen Campbell & Bobbie Gentry 葛伦 坎贝尔&巴比 珍崔
葛莱美奖最佳男歌手与女歌手得主，深情唱出乡村乐招牌情歌。
5 If I Were A Carpenter假如我是个木匠 – Johnny Cash 约翰尼 卡什
以低沈嗓音留名史上的巨擘翻作70年葛莱美最佳乡村合唱曲。
6 El Condor Pasa (If I Could)老鹰之歌 – Andy Williams 安迪 威廉斯
原秘鲁民族乐家作品，跨世纪情歌圣手现场版听见乐迷同唱的感动。
7 Guantanamera关达拉美拉 – The Sandpipers 知更鸟乐团
改编自古巴作家Jose Marti的诗，改编后红遍70年代各大舞池。
8 Puff The Magic Dragon神奇龙 – The Brothers Four 四兄弟合唱团
以和声见长阐述「彼得, 保罗与玛丽」关心人权反战呼声的经典作。
9 Where Have All The Flowers Gone花儿都到哪里去了 – Pete Seeger 彼得 席格
第36届葛莱美终身成就奖的民谣传奇人物谱写之着名反战歌曲。
10 Danny Boy丹尼少年 – Johnny Cash 约翰尼 卡什
描述儿子上战场之感人爱尔兰民谣。「忠魂鹃血离恨天」**曲。
11 Today今天 – John Davidson约翰戴文森
67年金曲，当年美国百老汇与台湾美军俱乐部最爱晚安曲。
12 Evergreen Tree常青树 – Cliff Richard 克里夫 理察德
演唱第六感生死恋「奔放的旋律」红遍全球的"英国猫王"弦外之音。
13 Cotton Fields棉花田 – The New Christy Minstrels 新克利斯提诗人
65年西洋经典老歌之一，过去全台校园民歌比赛之必备曲目。
14 All Kinds Of Everything万事万物 – Dana 唐娜
爱尔兰国宝女歌手。此曲一举拿下70年欧洲歌唱大赛冠军。
15 All I Have To Do Is Dream只有寻梦去 – The Everly Brothers艾维利兄弟二重唱
全台曝光度最高广告曲，1958年连续5周冠军单曲。
16 Rhythm Of The Rain雨的节奏 – Cascades 瀑布合唱团
同样是台湾当红民歌，也是电视广告曲的热门最爱。
17 Interlude插曲 – Timi Yuro 蒂蜜尤洛
来自芝加哥的民谣女歌手，以充满灵魂风味的嗓音演唱70年佳作。
18 Seven Daffodils七水仙 – The Brothers Four 四兄弟合唱团
享誉60年代的四人美声团体演唱64年经典「七水仙」。
19 Michael Row The Boat Ashore麦可，将船划上岸– Pete Seeger 彼得 席格
原本为十九世纪黑人工作歌，於70年代再度走红全球。
20 We Shall Overcome我们一定会胜利 – The Brothers Four 四兄弟合唱团
堪称60年代民权#092;动的国民颂歌，透过四兄弟演唱扬名世界
回答和翻译如下：
Jumped the into late he and the to saw write
跳进了深夜，他又看到了要写的东西。
回答如下：
你还是你，谈不上，我能够帮助你多少。
我给你的建议是，我希望你，不要再整天围着我转。
你的重心应该围绕上帝而转，而不应该是我。
不然，我如果早于你之前去世，那你是不是不活了？
上帝才是我们的首当其冲的王者。
另外，你所获得的，虽然有我的功劳，但是，你自己本身的努力还是起到关键性的作用。而我，永远只能够称其为一个陪读的书童。
别再围着我转了，把你的时间用在读书上。
因着其他人，或者，郑秀文，都会前来帮助你，表白我。所以，请止了吧，熄了吧。
你不是主动型的人。就如，有些人的性格天生不是外向型性格的人。硬要让内向的人参加外向型的人的交往，只会是一种消耗。
目前的你，还没有完全成熟。所以，不要再拔苗助长。
未来，我还会给与你更多的考验。
这种考验，只是帮助你成长，成为一个成熟的男人。而不是只会表达情感，但是行为上，是一个支支吾吾的大男孩。
我这几天思想斗争很厉害。但是，我还是决定，顺从上帝的意思。
我总在想，我何必那么劳累。而你也同样不希望我如此的劳累，希望我能够使用更多的时间来陪伴你。
但是，我思前想后，我觉得，顺从上帝的意思。
带去给你更多的考验。你必须经受水火的考验。
忍受独自看星星的漫长岁月以后，你方能成为一个顶天立地的男人。
而我不清楚，我是否最终会上多长时间的班，并且，师从何处。
但是，我知道，上帝对于我的考验，还没有结束。不然，他也不会考虑兴起我，让我来做光做盐。
我不知道如此渺小的我，到底能够为上帝的旨意成全多少，但是，我知道，我没有退路。
安逸的道路从来不适合喜欢登山的我。
而磨难和苦难，艰难的岁月，也同样能够带给你更多的成长。
你需要苦难和挫折，因为，你的前半生走得太顺畅。
我让你回家睡觉，你不听。结果，不听上帝的旨意，患得了糖尿病，或许，你可能60岁，70岁才会患得的糖尿病，却提前而来。或许，上帝也不曾让它来到你的生命当中。但是，现在起，忘记背后，努力面前！
我不需要你用命来换得你想要的一切和保护我。虽然，我也会同样的保护你，以命换命。
所以，你得乖乖听话了，不然，上帝或许不会再给我们相遇的机会和让你我相互陪伴更长久的岁月。
待我好不容易把你扶正了，你又将面临一个又一个新的挑战。
孩子，上帝爱你。从来不是让你拔苗助长，也从来不是让你不再长大，贪图享乐。
他希望你能够安康，成为山谷里雨后绽放的玫瑰花，而不是开在平地上却暴毙的玫瑰花。
罗密欧复活
Scene Three
A churchyard；in it a tomb belonging to the Capulets．
〔Enter PARIS，and his Pagebearing flowers and a torch〕
PARIS
Give me thy torch，boy：hence，and stand aloof：Yet put it out，for I would not be seen．Under yond yew-trees lay thee all along，Holding thine ear close to the hollow ground；So shall no foot upon the churchyard tread，Being loose，unfirm，with digging up of graves，But thou shalt hear it：whistle then to me，As signal that thou hear'st something approach．Give me those flowers．Do as I bid thee，go．
PAGE
〔Aside〕I am almost afraid to stand aloneHere in the churchyard；yet I will adventure．
〔Retires〕
PARIS
Sweet flower，with flowers thy bridal bed I strew，——O woe！thy canopy is dust and stones；——Which with sweet water nightly I will dew，Or，wanting that，with tears distill'dby moans：The obsequies that I for thee will keepNightly shall be to strew thy grave and weep．
〔The Page whistles〕
The boy gives warning something doth approach．What cursed foot wanders this way to-night，To cross my obsequies and true love's rite？What with a torch！muffleme，night，awhile．
〔Retires〕
〔Enter ROMEO and BALTHASAR，with a torch，mattock，＆c〕
ROMEO
Give me that mattock and the wrenchingiron．Hold，take this letter；early in the morningSee thou deliver it to my lord and father．Give me the light：upon thy life，I charge thee，Whate'erthou hear'st or seest，stand all aloof，And do not interrupt me in my course．Why I descend into this bed of death，Is partly to behold my lady's face；But chiefly to take thence from her dead fingerA precious ring，a ring that I must useIn dear employment：therefore hence，be gone：But if thou，jealous，dost return to pryIn what I further shall intend to do，By heaven，I will tear thee joint by jointAnd strew this hungry churchyard with thy limbs：The time and my intents are savage-wild，More fierce and more inexorable farThan empty tigers or the roaringsea．
BALTHASAR
I will be gone，sir，and not trouble you．
ROMEO
So shalt thou show me friendship．Take thou that：Live，and be prosperous：and farewell，good fellow．
BALTHASAR
〔Aside〕For all this same，I'll hide me hereabout：His looks I fear，and his intents I doubt．
〔Retires〕
ROMEO
Thou detestable maw，thou womb of death，Gorged with the dearest morsel of the earth，Thus I enforce thy rotten jaws to open，And，in despite，I'll cram thee with more food！
〔Opens the tomb〕
PARIS
This is that banish'd haughty Montague，That murder'd my love's cousin，with which grief，It is supposed，the fair creature died；And here is come to do some villanous shameTo the dead bodies：I will apprehend him．
〔Comes forward〕
Stop thy unhallow'd toil，vile Montague！Can vengeance be pursued further than death？Condemned villain，I do spprehend thee：Obey，and go with me；for thou must die．
ROMEO
I must indeed；and therefore came I hither．Good gentle youth，tempt not a desperate man；Fly hence，and leave me：think upon these gone；Let them affrightthee．I beseech thee，youth，Put not another sin upon my head，By urging me to fury：O，be gone！By heaven，I love thee better than myself；For I come hither arm'd against myself：Stay not，be gone；live，and hereaftersay，A madman's mercy bade thee run away．
PARIS
I do defy thy conjurations，And apprehend thee a felonhere．
ROMEO
Wilt thou provoke me？then have at thee，boy！
〔They fight〕
PAGE
O Lord，they fight！I will go call the watch．
〔Exit〕
PARIS
O，I am slain！
〔Falls〕
If thou be merciful，Open the tomb，lay me with Juliet．
〔Dies〕
ROMEO
In faith，I will．Let me peruse this face．Mercutio's kinsman，noble County Paris！What said my man，when my betossed soulDid not attend him as we rode？I thinkHe told me Paris should have married Juliet：Said he not so？or did I dream it so？Or am I mad，hearing him talk of Juliet，To think it was so？O，give me thy hand，One writ with me in sourmisfortune's book！I'll bury thee in a triumphant grave；A grave？O no！a lantern，slaughter'dyouth，For here lies Juliet，and her beauty makesThis vault a feasting presence full of light．Death，lie thou there，by a dead man interr'd．
〔Laying PARIS in the tomb〕
How oft when men are at the point of deathHave they been merry！which their keepers callA lightning before death：O，how may ICall this a lightning？O my love！my wife！Death，that hath suck'd the honey of thy breath，Hath had no power yet upon thy beauty：Thou art not conquer'd；beauty's ensign yetIs crimson in thy lips and in thy cheeks，And death's pale flag is not advanced there．Tybalt，liest thou there in thy bloody sheet？O，what more favour can I do to thee，Than with that hand that cut thy youth in twainTo sunder his that was thine enemy？Forgive me，cousin！Ah，dear Juliet，Why art thou yet so fair？shall I believeThat unsubstantialdeath is amorous，And that the lean abhorred monster keepsThee here in dark to be his paramour？For fear of that，I still will stay with thee；And never from this palace of dim nightDepart again：here，here will I remainWith wormsthat are thy chamber-maids；O，hereWill I set up my everlasting rest，And shake the yoke of inauspicious starsFrom this world-weariedflesh．Eyes，look your last！Arms，take your last embrace！and，lips，O youThe doors of breath，seal with a righteouskiss A dateless bargain to engrossing death！Come，bitter conduct，come，unsavouryguide！Thou desperate pilot，now at once run onThe dashing rocks thy sea-sick weary bark！Here's to my love！
〔Drinks〕
O true apothecary！Thy drugs quick．Thus with a kiss I die．
〔Dies〕
〔Enter，at the other end of the churchyard，FRIARLAURENCE，with a lantern，crow，and spade〕
FRIAR LAURENCE
Saint Francis be my speed！how oft to-nightHave my old feet stumbled at graves！Who's there？
BALTHASAR
Here's one，a friend，and one that knows you well．
FRIAR LAURENCE
Bliss be upon you！Tell me，good my friend，What torch is yond，that vainly lends his lightTo grubs and eyeless skulls？as I discern，It burneth in the Capel's monument．
BALTHASAR
It doth so，holy sir；and there's my master，One that you love．
FRIAR LAURENCE
Who is it？
BALTHASAR
Romeo．
FRIAR LAURENCE
How long hath he been there？
BALTHASAR
Full half an hour．
FRIAR LAURENCE
Go with me to the vault．
BALTHASAR
I dare not，sirMy master knows not but I am gone hence；And fearfully did menace me with death，If I did stay to look on his intents．
FRIAR LAURENCE
Stay，then；I'll go alone．Fear comes upon me：O，much I fear some ill unlucky thing．
BALTHASAR
As I did sleep under this yew-tree here，I dreamt my master and another fought，And that my master slew him．
FRIAR LAURENCE
Romeo！
〔Advances〕
Alack，alack，what blood is this，which stainsThe stony entrance of this sepulchre？What mean these masterless and goryswordsTo lie discolour'd by this place of peace？
〔Enters the tomb〕
Romeo！O，pale！Who else？what，Paris too？And steep'd in blood？Ah，what an unkind hourIs guilty of this lamentable chance！The lady stirs．
〔JULIET wakes〕
JULIET
O comfortable friar！where is my lord？I do remember well where I should be，And there I am．Where is my Romeo？
〔Noise within〕
FRIAR LAURENCE
I hear some noise．Lady，come from that nestOf death，contagion，and unnatural sleep：A greater power than we can contradictHath thwarted our intents．Come，come away．Thy husband in thy bosom there lies dead；And Paris too．Come，I'll dispose of theeAmong a sisterhood of holy nuns：Stay not to question，for the watch is coming；Come，go，good Juliet，
〔Noise again〕
I dare no longer stay．
JULIET
Go，get thee hence，for I will not away．
〔Exit FRIAR LAURENCE〕
What's here？a cup，closed in my true love's hand？Poison，I see，hath been his timeless end：O churl！drunk all，and left no friendly dropTo help me after？I will kiss thy lipe；Haply some poison yet doth hang on them，To make die with a restorative．
〔Kisses him〕
Thy lips are warm．
First Watchman〔Within〕Lead，boy：which way？
JULIET
Yea，noise？then I'll be brief．O happy dagger！
〔SnatchingROMEO's dagger〕
This is thy sheath；
〔Stabs herself〕
there rust，and let me die．
〔Falls on ROMEO's body，and dies〕
〔Enter Watch，with the Page of PARIS〕
PAGE
This is the place；there，where the torch doth burn．
First Watchman
The ground is bloody；search about the churchyard：Go，some of you，whoe'eryou find attach．Pitiful sight！here lies the county slain，And Juliet bleeding，warm，and newly dead，Who here hath lain these two days buried．Go，tell the prince：run to the Capulets：Raise up the Montagues：some others search：We see the ground whereon these woesdo lie；But the true groundof all these piteous woesWe cannot without circumstance descry．
〔Re-enter some of the Watch，with BALTHASAR〕
Second WatchmanHere's Romeo's man；we found him in the churchyard．
First Watchman
Hold him in safety，till the prince come hither．
〔Re-enter others of the Watch，with FRIAR LAURENCE〕
Third Watchman
Here is a friar，that trembles，sighs and weeps：We took this mattockand this spadefrom him，As he was coming from this churchyard side．
First Watchman
A great suspicion：stay the friar too．
〔Enter the PRINCE and Attendants〕
PRINCE
What misadventureis so early up，That calls our person from our morning's rest？〔Enter CAPULET，LADY CAPULET，and others〕
CAPULET
What should it be，that they so shriek abroad？
LADY CAPULET
The people in the street cry Romeo，Some Juliet，and some Paris；and all run，With open outcry toward our monument．
PRINCE
What fear is this which startlesin our ears？First WatchmanSovereign，here lies the County Paris slain；And Romeo dead；and Juliet，dead before，Warm and new kill'd．
PRINCE
Search，seek，and know how this foul murder comes．First WatchmanHere is a friar，and slaughter'd Romeo's man；With instrumentsupon them，fit to open These dead men's tombs．
CAPULET
O heavens！O wife，look how our daughter bleeds！This dagger hath mista'en——for，lo，his house Is empty on the back of Montague，And it mis-sheathedin my daughter's bosom！
LADY CAPULET
O me！this sight of death is as a bell，That warns my old age to a sepulchre．
〔Enter MONTAGUE and others〕
PRINCE
Come，Montague；for thou art early up，To see thy son and heirmore early down．
MONTAGUE
Alas，my liege，my wife is dead to-night；Grief of my son's exilehath stopp'd her breath：What further woe conspiresagainst mine age？
PRINCE
Look，and thou shalt see．
MONTAGUE
O thou untaught！what manners is in this？To press before thy father to a grave？
PRINCE
Seal up the mouth of outragefor a while，Till we can clear these ambiguities，And know their spring，their head，their true descent；And then will I be general of your woes，And lead you even to death：meantime forbear，And let mischancebe slave to patience．Bring forth the parties of suspicion．
FRIAR LAURENCE
I am the greatest，able to do least，Yet most suspected，as the time and placeDoth make against me of this direfulmurder；And here I stand，both to impeachand purgeMyself condemnedand myself excused．
PRINCE
Then say at once what thou dost know in this．
FRIAR LAURENCE
I will be brief，for my short date of breathIs not so long as is a tedioustale．Romeo，there dead，was husband to that Juliet；And she，there dead，that Romeo's faithful wife：I married them；and their stol'nmarriage-dayWas Tybalt's dooms-day，whose untimelydeathBanish'd the new－made bridegroom from the city，For whom，and not for Tybalt，Juliet pined．You，to remove that siegeof grief from her，Betroth'dand would have married her perforceTo County Paris：then comes she to me，And，with wild looks，bid me devise some meanTo rid her from this second marriage，Or in my cell there would she kill herself．Then gave I her，so tutor'dby my art，A sleeping potion；which so took effectAs I intended，for it wroughton herThe form of death：meantime I writ to Romeo，That he should hither come as this direnight，To help to take her from her borrow'd grave，Being the time the potion's force should ceaseBut he which bore my letter，Friar John，Was stay'd by accident，and yesternightReturn'd my letter back．Then all aloneAt the prefixedhour of her waking，Came I to take her from her kindred'svault；Meaning to keep her closely at my cell，Till I convenientlycould send to Romeo：But when I came，some minute erethe timeOf her awaking，here untimely layThe noble Paris and true Romeo dead．She wakes；and I entreatedher come forth，And bear this work of heavenwith patience：But then a noise did scareme from the tomb；And she，too desperate，would not go with me，But，as it seems，did violence on herself．All this I know；and to the marriageHer nurse is privy：and，if aughtin this Miscarried by my fault，let my old life Be sacrificed，some hour before his time，Untothe rigourof severestlaw．
PRINCE
We still have known thee for a holy man．Where's Romeo's man？what can he say in this？
BALTHASAR
I brought my master news of Juliet's death；And then in post he came from MantuaTo this same place，to this same monument．This letter he early bid me give his father，And threatened me with death，going in the vault，I departednot and left him there．
PRINCE
Give me the letter；I will look on it．Where is the county's page，that raisedthe watch？Sirrah，what made your master in this place？
PAGE
He came with flowers to strewhis lady's grave；And bid me stand aloof，and so I did：Anoncomes one with light to opethe tomb；And by and by my master drew on him；And then I ran away to call the watch．
PRINCE
This letter doth make goodthe friar's words，Their course of love，the tidingsof her death：And here he writes that he did buy a poisonOf a poor'pothecary，and therewithal Came to this vault to die，and lie with Juliet．Where be these enemies？Capulet！Montague！See，what a scourgeis laid upon your hate，That heaven finds means to kill your joys with love．And I for winkingat your discordstooHave lost a braceof kinsmen：all are punish'd．
CAPULET
O brother Montague，give me thy hand：This is my daughter's jointure，for no moreCan I demand．
MONTAGUE
But I can give thee more：For I will raise her statue in pure gold；That while Verona by that name is known，There shall no figure at such rate be setAs that of true and faithful Juliet．
CAPULET
As rich shall Romeo's by his lady's lie；Poor sacrifices of our enmity！
PRINCE
A glooming peace this morning with it brings；The sun，for sorrow，will not show his head：Go hence，to have more talk of these sad things；Some shall be pardon'd，and some punished：For never was a story of more woeThan this of Juliet and her Romeo．
不好意思，如果连月夜阳台表白也发的话，就超出字数限制了，不能提交。
在你剪断之前我都会一直留在这里-----我们要死也要死在一起！”——新一
“Need not to know。”——柯南
“秘密使女人成为女人。”——朱蒂
“人是不能违背时间洪流的……如果想勉强改变，是会得到惩罚的……”——哀 vol19
“你说过的……不能逃避……是命运就不要逃避。如果是这样，你会保护我的，对吧
……”——哀 vol34(chinaD49
“生命之所以有限，所以宝贵……因为有限，才会去不懈努力……”——平次 vol28
（chinaD39）
“这根本就不是自杀……这不过是一场比较简单的谋杀案而已……他是被毒死的……
站在黑暗的舞台上，我用日常生活中的小小嗜好，已经找到了犯罪证据……在我的理
论推断下，这种大胆的犯罪行为，一定能揭发出来……”——shinichi(vol26 ChinaD35 )
——犯人：“为什么你要救我……为什么？？！！” ——新一：“这还能有理由吗
？人杀人的理由究竟是什么，我不太清楚……可人帮人的时候，就不存在伦理性的想
法了……”（金苹果）
“你不该忘记……如果是珍贵的回忆，就更不应该忘记……死去的人们都是以最美好
的形象活在世人心中的……”——高木chinaD54
“用推理为武器穷追犯人，将其逼上绝路而自杀，与杀人没有区别啊……”——Edogawa
Conan vol16
“我对你在森严的警备中，来去自由的犯罪艺术很是钦佩，有机会和你一决高下……
但是优秀的艺术家，差不多都是在死后成名的……让我使你成为巨匠吧！怪盗KID…
…送你到监狱这个坟场……”——同上
哀：（心想：因触发正义感不顾一切查出真相……不想伤害别人，自己承担一切压力
……你那少年壮志凛然不惧的精神，我越来越感兴趣……你知道吗？那种清醇的芳香
……孤独、危险的气氛包围着她{-指兰}、我和你自己……）
——犯人：你们为什么藐视我？我鼓足勇气杀了个人…… ——兰：不行的……勇气
这个词，是指充满正义的挺身而出……不能和杀人相提并论啊…… vol31(ChinaD41
)
“不管遇到怎样的困难与挫折……杀人都是愚蠢的，没有任何借口……有如对待失败
者的红牌……你被罚下场了。”——vol29（ChinaD43）
如果我像玛丽那样化作断头台上的露水，它会不会像她的爱犬迪比那样投身塞纳河？
---哀
你看到过太多死亡的场面，就亲自来经历一次死亡吧！----哀
是海豚，是很受欢迎的海豚，从又黑又冷的海底逃上来的坏鲨鱼拿她也没办法。--哀
世界上有些事，最好还是让它永远成谜！ ----KID
如果说怪盗是个技艺精湛，**财宝，富有创造力的艺术家呢，侦探就是只会跟在怪
盗后面，吹毛求疵，充其量只不过是个评论家的人物罢了。
真象往往只有一个，犯人就是你。
那个时候，也不知道为了什么，我突然有一种预感，一种以后再也见不到新一的，不
详的预感。（小兰 VOL 1）
新一从小就很调皮捣蛋，自以为自己是个推理专家，不过，遇到一有急事拜托他，他
就变得勇气十足，好酷哦。我最喜欢新一了。（小兰 volume 3）
他呀，不但头脑好，足球踢得很棒，长得很帅，而且，还很靠得住哦。是个不输给我
老爸的名侦探。（小兰 VOL3））
那幅画画得是正义的骑士制服了恶魔，那个被邪恶之血溅得满身的骑士所代表的意思
是——他的正义之身也受到了恶灵的侵犯。就是说，我杀了人之后，我也变成了恶魔
，逃不过天谴的。（落合馆长 VOL 4）
随着早晨希望的太阳升起，这残酷悲情的长夜亦将结束。但我仍要提醒大家，小心自
己的贪念私欲会引发他人内心中，那个名为“复仇”的杀人魔！（VOL 5）
我心中早已有喜欢的女孩，虽然她现在去了个不知名的地方，不知何时回来，但我会
一直一直地等下去，相信总有一天，她一定会回到我的身边的。（木村达也 VOL 5）
你哭的话，我会不开心的。（新一 VOL 8）
三年后，她还是结了婚，对象就是——老师想了二十的，那个人……
这世界上，没有人是该死的，当然，我不是说大**所犯下的错都是可以原谅的。不
过，只要有人失去性命，就一定会有人伤心落泪……只要你们有这种想法，我就感到
很欣慰了。（米婆婆 VOL 10）
只是想会会那小子，确定一下，工藤新一究竟够不够格和我一起——相提并论！（平
次 vol 10)
推理是不分输赢，不分高低的，因为，真相只有一个。（新一 volume 10）
起初，她真的很可爱，就像在花朵周围飞舞的蝴蝶。但是，她渐渐地霸占了花朵，吸
尽花蜜，把花弄残，所以我折断她的翅膀，让她不能再飞。（花冈 VOL 13）
想不到为他戒烟戒了多时，又再吸了，他在天堂里，一定在笑我吧？（藤井孝子 VOL15
）
似打破了夜的静寂，那人平静地出现在我的眼前，他好像看透了一切，露出无所畏惧
的笑容。（VOL 16）
我，从小时候起就已喜欢上一个人，她性格刚强，很有主见，不会乱哭乱吵，是我心
目中的女神。（新一 volume 18）
我担心的倒是志保你啊，别只顾着制药，替自己找个男朋友吧！不用担心我的，我没
事的。（明美 VOL 18）
为什么？为什么不救我的姐姐？以你的推理能力，是不能轻易推测出姐姐的事出来，
但却，为什么啊？！（哀 VOL 19）
她一阵阵饮泣似的哭声，像是一段段已忘记之悲伤往事又浮现在脑内，我第一次见到
她，这样的面容。（柯南 volume 19）
人有时是傻得可爱，就像我，为了满足自己的推理狂，就算死也值得。（平次 VOL
19）
我想在休息一阵子，而且，还有很多事让我放心不下。（朱蒂 VOL 24）看来，
我体内的血还是又黑又冷。（哀 35）
仅凭一点线索就能找到目标人物，真不愧是工藤，真开始对你这个有魅力的家伙感兴
趣，其实我只有18岁，跟你很合衬呢，明我意思吗？（哀 VOL 20）
一时的冲动导致今天的惨剧，凶手的后悔呼叫余音，一直留在此房间。同样的杯和牙
刷，仍静静地在镜前并立，大概已忘记了，曾一起使用时的欢乐回忆。（VOL 20）
我早上照镜子的时候，都会感到一股寒意，你到底是什么人？是谁？镜子能反映出所
有真实的东西，但它却不能照出真正的你……（哀 VOL 23） 你的正义之眼看得穿邪
恶之心，却看不透女人的心意？我从第一次见到你就已经爱上你了。（哀 VOL 23）
本来可以把你杀死在那个肮脏的火炉之中，但我实在想让你死得更绚烂一点！（GIN
VOL 24）
无论你有多么充分的理由去杀一个人，都不会被理解的，就算可以理解，都不会被人
们所接受。（新一 35）
新一哥哥说，他说一定会，死也会回来的，所以希望你在这里等他。（柯南 35）
我是有话想说，在这个爸妈常提起的地方，向你表白……（柯南
她在一般人不能接近的法庭上的凛然态度，甚至能压倒法官的辩护术，在法律界鼎鼎
大名，被誉为法律界的女王啊。（碓冰律子 37）
谁作妃的对手，谁就会感到自己是面对女王的犯了罪的臣民一样啊。（盐泽宪造 37
）
抱歉了，妃，我明白了一件事，无论我怎么努力，都赢不了你，超越不了你，只有让
你自动掉下来才行了。只要让你误会了我和你最爱的丈夫之间有什么的话，你那无懈
可击的思考路径就会露出破绽，最终要将女王之位让出来了，让给我碓冰律子了。（
碓冰律子 37）
我不败，那是因为幸运一直跟着我，我也该输一输，轻松一下了。不过遗憾的是，神
话还会继续。（英理 37）
是，是我不好，英理。我当时，相信你一定会为我弄清真相的。说、说起来，我已对
兰做的饭菜不感兴趣了，很怀念你别具一格的风味菜啊……那个，这样……你差不多
也该回来了，好吗？我快受不了了……啊，你看，今天是我们的结婚纪念日啊，正好
趁此收个场好不好呢？（小五郎 37）
发生了很多事。正如你所说，并不无聊啊。目标之一的一个人我已经找到了。正
变了个身形，堂而皇之地上学呢，可笑吧？目标名？ROTTEN APPLE，就叫他是——腐
烂的苹果吧。（朱蒂 37）
虽说灰原平时挺严肃的，但她真是挺可亲的，而且博学多才，像个大人似的，你觉不
觉得她像蒙娜丽莎啊？（光彦 37）
--对不起，平次，你把我的这份生命，也放弃了吧！ --别动和叶，你动……我杀了
你！（平次与和叶 人鱼传说）
黑加黑，结果还只能是黑！（GIN 巴士惊魂）
一种更加强烈的、一种魔性的气氛令人浑身起疙瘩。（哀 巴士惊魂）
虽然逃出组织的时候我就明白自己没有藏身之处……我很傻吧？姐姐……（哀 巴士
惊魂）
不要逃避呀灰原……不能逃避……自己的命运……（柯南 巴士惊魂）
我要让她后悔，后悔甩了我！用她的血泪！（赤井秀一）
现在才发现，他在我心目中不知不觉间变得如此高大。我没资格当警察，辞职算啦。
再见了，高木……（佐藤 佐藤相亲）
看着他们两个处理这种事情这么笨，我忍不住出手相助……就像看着那个谁跟谁……
（柯南 佐藤相亲）
就是更想见她了呗。（柯南）
看你说的什么话？那另一个人不是更想见面了吗？她知不知道那个令她苦苦等待的可
憎的男人，是不可能现身的啊……（哀）
我再也不要看见她哭的样子了，就算我从此从她心目中消失……（柯南）
花是纤弱而短命的。为了遮风挡雨即使围护起来，它们依然因喜恋阳光而枯萎。一旦
风暴袭来，再金贵的围护也保护不了它们……（哀）
回答我，GIN，你相信有天国吗？你肯定又会不屑一顾地说“不要再问些愚蠢的问题
”，在我们用腐臭的雪莉酒碰杯之前，你要准备好等宰的。 X是吻的代号，女人专有
的…爱情的证明，不过，这个证明，有时会变成憎恨的烙印！（朱蒂 X的意思）
没有哪个群体会收留叛徒……（哀）
到时候他就可以忘掉过去所有的一切，逃到一个遥远的地方，一个再没人谴责他的地
方。
你会保护我的吧？得了，我才不是你认为的那种要求别人保护的弱小的女孩……（哀
）
天使从来没有对我微笑过，一次都没有！（莎朗 金苹果）
如果你逃不过的话，我会一直在这里陪你的。不能同生，我们就同死吧。（新一 引
爆摩天楼）
流动的水没有固定的形状。刮动的风是看不见的。推理是自由的，从嫌疑犯中找出真
凶，可依赖的只有一个人。看穿一切疑团找出真相的名侦探小孩，他的名字就是江户
川コナン!
即使是凶手，也不能让他随便的死去，应该要让他明白自己的过失。应该要明白自己
为什么要这么做，只是害怕和逃避是不行的，要有战胜邪恶的决心和勇气才可以。来
吧……来看透我的心，从这里找回你的勇气——假若你不想再失去你剩下的珍贵的东
西…… 许凌云
我不要紧，因为，这些不是我的血。对，这些血全是那个为了让我远离案发现场的。
。。那个傻瓜流的血，看来你欠我的人情，这次是还清了。工藤。——哀 （巴士惊
魂）
“不可能的犯罪是杀人犯在杀人现场创造的邪恶艺术”引致《雾天狗杀人事件》
在这个世界上，只要是人犯的罪的，没有任何是完美的，在高明的犯罪也会有破绽。
可是，最近我一直在想，我到底是谁？我到底是谁，我的容身之处在哪里，哪里都没
有可以容纳我的位子…… ——灰原哀 《朝向天国的倒数计时》
那你就不要搪塞，诚实地面对自己吧，这样的话，说不定就可以靠自己找到答案了。
——柯南（用变声器对小兰） 《朝向天国的倒数计时》
我一直……一直都是那么期待，期待能够跟新一一起出来玩，可是，为什么，为什么
你不能了解我的心意…… ——兰 TV版《云霄飞车杀人事件》
填补很喜欢与很讨厌之间的距离， 是两人的推理与悬念， 好久未出现的服部平次!
与朱蒂遭遇案件! 唯一看透真相的看似小孩，头脑却是大人的， 名侦探柯南 (第277
集片头语)---柯南
迷～一切都是迷～你自己去寻找解迷的钥匙，而这真正的钥匙就是你自己！
“APTX4869你知道那是什么吗？就是你被灌下药物的名称…………药物的名称因该没
错才对，因为是组织命令我做的。…………Sherry，这是我的代号，如何，吃惊吧，
工藤新一？”
“没用了，听筒已经被拿了起来，所以无论打多少次也是电话中，而且他再也无法接
起电话了，因为他已经不在这个世上了。…………”
“工藤，你大概作梦也没想到，你已经深深的介入了我们组织从半个世纪前…………
就开始进行的秘密计划。”
“人是不能到逆时光的洪流的，如果想勉强改变，人类是会得到惩罚的。”
“的确，我觉得很抱歉，害的追求真相的你，必须不断的骗大家。在这个反映一切东
西的镜子上，都反映不出你真实的面貌。”
“没错，她已经隐约的感到你的真实身份了，继续欺骗她已经没有意义了，只会增重
对她的伤害。你的正义之眼看透邪恶的心，却看不透女人的心？我从一开始见到你时
就爱上你了，你没注意到吗？”
“我呆在这里过的好烦，真希望能立刻从这消失。也许马上就会实现吧。”
“工藤你什么都不知道，对方不是单评你就能对付的角色，稍露破绽就完蛋了，组织
是不会放过我们的，也许就如我所做的梦一般…………现在在街上正有某人……盯着
我们……”
不好意思，我的体内仍流着黑色的冷血，……不明白啊，我已经被揭穿身份了，是那
群黑衣人…………但你要多谢我……你不要见再见到父母和朋友临死的相貌……我会
令你先死的。”
“因为有你，我才能冷静……”
“已经过了24小时了，这已经是容许的极限了，这个还给你啊，江户川。”
“如果是我的话，我宁愿失去记忆，这样至少会忘记姐姐被杀，我帮组织做药的事，
能做个单纯的小学生，不知有多好，而且还能跟你……一直维持现状。”
兰：是啊，我差点都忘了，就是从那时起，我才真正开始对新一……（金苹果）
介绍片中经典语句：战败倒地之时，狼面战死离场之时，就是我身份曝光的时候
真相只有一个！----工藤新一
凶手就是你！----工藤新一
你知不知道我有多难过……你不在的时候我像个呆子一样一直念着你，而你们却……
----小兰
你当不了狼！就算用头套遮住脸，也遮盖不了你对职业摔跤手的鄙视。----柯南
之后，我想听听他们俩的谈话，可是，兰打电话叫我们早点回来，我们只好回去。正
在这时候，熊熊的火焰，似乎代表了四个人的各种想法。包围着一个女人…只有赤马
…静静地看着这一切…似乎在蔑视那罪人愚蠢的行为… （以上均来自《柯南》大陆
漫画版第58册）
事情不到最后一刻都不能放弃！——BY工藤新一。
但是没用的，兰。我一定会用我的观察力和洞察力发现你等的人，当面对质！因为真
相永远只有一个！
不过……这个，是老师做的茶杯吗？
如果这是老师做的茶杯，老师你是想隐瞒什么呢。
可恶，怎么能让你死！带着这么悲惨的误会……怎能让你就这么死。
欢迎分享，转载请注明来源：表白网
微信扫一扫
支付宝扫一扫
评论列表（0条）