姐姐用日语怎么说？

　　日语里表达为：お姉さん。

　　其他家人表达为：

　　称呼对方家人的敬语:

　　ぉ父さん( o tou san) -- 父亲

　　ぉ母さん (o gaa san) -- 母亲

　　ご主 人 (go syu jin) --丈夫

　　奥さん (o ku san) --妻子

　　娘さん (mu su me san) -- 女儿

　　息子さん(mu su ko san) --儿子

　　ぉ兄さん(o nii san) --哥哥,兄（包括堂兄，表兄）

　　ぉ柿さん(o nee san) --姐姐（包括堂姐，表姐）

　　妹さん(i mou to san) -- 妹妹（包括堂妹，表妹）

　　弟さん(o tou to san) -- 弟弟（包括堂弟，表弟）

　　在别人面前称呼自己的家人用:

　　はは (ha ha) --妈妈

　　ちち (qi qi) --爸爸

　　主人 (syu jin) --丈夫

　　妻(tu ma) --妻子

　　娘(mu su me ) --女儿

　　息子(mu su ko ) --儿子

　　兄(a ni) --哥哥,兄（包括堂兄，表兄）

　　柿(a ne ) --姐姐（包括堂姐，表姐）

　　妹(i mou to ) -- 妹妹（包括堂妹，表妹）

　　弟(o tou to ) -- 弟弟（包括堂弟，表弟）

　　直接称呼自己的家人用：

　　おじいさん中译：爷爷 哦几一桑

　　おばあさん中译：奶奶 哦巴啊桑

　　ぉ父さん 中译：爸爸 哦拖无桑

　　ぉ母さん 中译：妈妈 哦卡啊桑

　　ぉ兄さん 中译：哥哥 哦你一桑

　　ぉ柿さん 中译：姐姐 哦内桑

　　弟弟和妹妹在直接称呼时直接叫名字。

　　妻子称呼丈夫：

　　おとうさん-哦拖无桑/パパ-papa (孩他爸)

　　あなた/あんた--啊呐他(亲爱的)

　　名前(名字)

　　丈夫称呼妻子：

　　おかあさん-哦卡啊桑/ママ(mama) (孩他妈)

　　きみ-ki mi/おまえ-o ma e /おい-o i/あのね-a no ne(相当于:喂!)

　　名前(名字)

1、 君に一目ぼれしたんだ。

我对你一见钟情。

2、あなたと出会ったのは何かの縁ですね。

与你相遇是缘份。

3、私はあなたのことで、头がいっぱいだわ。

我满脑子都是你。

4、永远に君を爱するよ。

我永远爱你。

5、结婚しようよ（男性が女性に）。

我们结婚吧（男性对女性说）。

6、私はきっとあなたを幸せにするよ。

我一定会让你幸福。

7、あなたの优しさに私は心を引かれた。

你的温柔打动了我的心

8、私は彼に会いたい。

我想你（我好想见你）。

9、いつもあなたと一绪にいたい。

想和你永远在一起。

10、私はいつもあなたのことが気悬りです。

我一直都在关心你。

11、远く离れていても、あなたの気持ちは、手に取るように分かります。

不管你身在何方，我都像你在我身边一样感觉的到你。

12、私はあなたとこんなに远く离れていても、あなたの考えは分かります。

不管你离我多远，我都知道你在想什么。

13、私はあなたがとても好きです。

我非常喜欢你。

14、あなたがそばにいるだけで幸せです。

有你在身边，就是我的幸福。

礼貌程度依次降低或者说依次变得粗鲁！

お姉さん（おねえさん）o

ne-san（一般称别人的姐姐）

お姉ちゃん（ねえちゃん）one-jyan（一般称自己的姐姐（一般女用））

姉ちゃん（ねえちゃん）ne-jyan（一般称自己的姐姐（一般男用））

姉（あね）ane（比较平常的说法，家里人这样说都可以吧，一听就知道关系是亲戚，或关系比较密切的，要不然这样叫就比较失礼了）

姉贵（あねき）aneki（比较流氓的用语，比如说黑社会里的大姐大）

“姐姐”在日语里是：

1、お姉さん/おねえさん /o ne e san——奥奈桑（比较正式的称呼）。

2、お姉ちゃん/おねえちゃん/o ne e cyan——奥奈江（有种可爱的感觉）。

3、姉ちゃん/ねえちゃん/ne e cyan——奈江（亲姐姐，有亲近感）。

关于“姐姐”礼貌程度按下述顺序依次降低：

お姉さん（おねえさん）o ne-san（一般称别人的姐姐）。

お姉ちゃん（ねえちゃん）one-jyan（一般称自己的姐姐，一般女用） 。

姉ちゃん（ねえちゃん）ne-jyan（一般称自己的姐姐，一般男用） 。

最爱姐姐大人了~　姉御様が大好きだよ

嘛~姐姐大人傲娇了　まあ～姉御様が甘すぎるんだよ

你才傲娇呢！　そっちこそ、甘いじゃない

姉御様＝あねごさま

姐姐: お姉さん（おねえさん）o ne-san（一般称别人的姐姐） お姉ちゃん（ねえちゃん）one-jyan（一般称自己的姐姐（一般女用）） 姉ちゃん（ねえちゃん）ne-jyan（一般称自己的姐姐（一般男用）） 哥哥: お兄さん おにいさん 发音o ni sang 一般这么说 お兄ちゃん 发音 o ni qiang 表亲切。 兄贵 あにき 发音 a ni ki 大哥的意思。 弟弟 : 弟（o to- to对别人说起自己弟弟时的说法）, 弟さん（o to- to san提及对方或他人的弟弟的时候表示对对方尊重的说法） 妹妹 ： 妹（i mo- to）, 妹さん（i mo- to san）