《伤心咖啡馆之歌》：七个孤独的故事

《伤心咖啡馆之歌》是一部汇集了作者撰写的七个以“孤独”为主题的故事合集。直至看过译者的译后记我才知道，原来这些故事中有的是源自作者自己的亲身经历，这无疑令原本虚构的故事变得更贴近现实生活了。我其实更早时就有作者的另一本书《心是孤独的猎手》，只是至今还未看。读完《伤心咖啡馆之歌》这本合集后，我觉得可能那本书会更符合我的喜好，毕竟在我看来中短篇小说的故事很少能够达到长篇的精彩程度。

此书的同名故事《伤心咖啡馆之歌》是这本书中篇幅最长的一个，讲述的是一个小镇上一女两男间的爱情纠葛。这个故事很特别，不仅颠覆了我们对传统三角恋的认知，而且这三个主要人物的形象也和国内流行小说中的“高富帅、傻白甜”不太一样，令人大跌眼镜。

《伤心咖啡馆之歌》的女主人公阿梅莉亚·埃文斯**是小镇上唯一一家咖啡馆的主人，不过最初那只是一家卖东西的小店。阿梅莉亚长着一对灰色的斗鸡眼，身形有点彪悍，性格比较孤僻。然而，她也算是精明强干的，而且她很有钱。除了父亲留给她的房子，她还拥有一家酿酒厂，她也会给镇上的人看病。或许是看中了她的聪慧与干练，那一带最帅却禀性邪恶的男子马尔文·梅西对她情有独钟。

马尔文原本是一个织机维修工，爱上阿梅莉亚后这段爱情彻底改变了他。直到花费两年时间改掉了一身坏习气后，马尔文才向阿梅莉亚表白。尽管后来他们结婚了，但婚姻生活并不和谐。婚后第四天，马尔文就把自己的全部家产归到了阿梅莉亚的名下，然后开始酗酒。酒醉后的马尔文被阿梅莉亚一拳打掉了一颗门牙。自此之后，他每次喝醉都会被她打，并最终被她赶出了家门。据传闻，马尔文后来抢劫了三家加油站和一家商场，还成了谋杀一名劫持犯的嫌疑犯，这些罪名使得他被关进了亚特兰大附近的一所监狱。

马尔文离开后，一个长相猥琐、衣着脏兮兮的的驼子找到了阿梅莉亚的小店。这个叫利蒙·威利斯的驼子，自称是阿梅莉亚母亲同父异母姐姐的儿子。镇上的人都以为阿梅莉亚会把驼子赶走，却没想到她竟然收留了他。利蒙的出现，让阿梅莉亚对于小店的经营问题有了新的想法。小店停业了一天，当小镇上开始传闻阿梅莉亚杀了驼子后，阿梅莉亚把小店改成咖啡馆重张开业了。更让人大跌眼镜的是阿梅莉亚竟然会爱上利蒙，自此他们一起幸福快乐地经营着这家咖啡馆。

本来阿梅莉亚和利蒙的生活挺美好的，直到六年后出狱的马尔文回来了，这份平静才被打破。马尔文对于利蒙不屑一顾，但利蒙却像被马尔文蛊惑了一样，总跟在其身后，只因人家去过亚特兰大。后来，利蒙还把马尔文带回了阿梅莉亚的家。而这令阿梅莉亚更加憎恶马尔文，最终决定和他来一场决斗。却没想到关键时刻利蒙出手帮了马尔文，令其赢得了这场决斗。然后，他们两个卷走了阿梅莉亚值钱的物品，毁了咖啡馆和酒厂，一起离开了小镇。自此以后，阿梅莉亚一蹶不振，甚至找木匠把自家的门窗都钉上了木板，彻底封闭了自己。

《伤心咖啡馆之歌》的整个故事看起来都挺荒谬的，或许是爱情本来就没什么道理可讲。阿梅莉亚最初答应和马尔文结婚，让我有点不能理解。如果是因为被帅哥追求，让她一时蒙蔽了双眼，也还算说得过去。而她后来又爱上利蒙，或许只是两人性格上的一种互补带给她的满足。但当他们貌似可以幸福到永远时，却因为阿梅莉亚前夫马尔文的再次出现，上演了一场反转大戏。本来充满着美好回忆的咖啡馆，却成了阿梅莉亚的伤心地，着实令人无尽唏嘘呀！或许这恰恰反映出了爱情中很现实的一面，主动的一方往往是低三下四、卑微到尘埃里，被偏爱的一方却总是有恃无恐。三角恋中更是会有人一边费尽心思执着地追求着自己爱的人，一边对爱着自己的人爱答不理，结果三个人都被爱情困扰着。

《神童》讲述了一个叫弗朗西丝的女孩，因为具有弹钢琴的天赋，被她的钢琴老师比尔德巴赫先生称为“神童”。然而，神童的称号也成为了她的一副无形枷锁。平时要上学，课后还要反复练琴，令她身心疲惫。再加上之前在一次和一位小提琴神童海梅·伊斯拉埃尔斯基合作的演奏会上，她表现欠佳的经历给她心灵带来了沉痛打击，甚至令她开始怀疑自己弹钢琴的天赋。在周而复始地身心双重折磨下，她越来越找不到弹钢琴的感觉了。比尔德巴赫先生原本对于她的钢琴演奏表现力是心里有数的，所以曾反对她那次合奏时演奏海梅和他老师选的那首曲子。但没想到那次演奏会给她带来的挫败感一点点把她压垮了，最终令她逃离了比尔德巴赫先生的钢琴辅导课。或许是因为比尔德巴赫先生自己没有孩子，所以只对弗朗西丝的钢琴演奏能力有所了解，无法理解她心中的压力，也因此除了指导她弹钢琴，无法给予她心灵上的辅导。

《赛马骑师》讲述的是赛马骑师比岑·巴洛在餐厅遇到了赛马训练师西尔维斯特、赌注经纪人西蒙斯和一个有钱人，这位有钱人也是当天骑师骑的那匹赛马的主人。比岑因为好友不久前在赛道上摔断了一条腿和胯骨的事，与西尔维斯特发生了争执，而后又独自去酒吧喝闷酒。在其他人眼里，比岑正在一点点断送自己的赛马前程。但彼时的比岑不仅因为缺少好友的陪伴显得形单影只，而且对于西尔维斯特等人对待好友摔伤一事的冷漠态度也感到寒心。他的心情可以被理解，不过他也不可能要求所有人都跟他一样，陷入这种伤心、难过、自暴自弃中。

或许前两个故事还没让我对这个版本的翻译产生太多感觉，但在《赛马骑师》这个故事中，我明显感觉到一处翻译得不太好。那是一句西尔维斯特对比岑说的话，我特意查了一下，英文原句是“You got to behave reasonable”本版译者小二把此句译为：“你得合情合理一点。”这句话翻译得很不符合中国人的语言习惯。结合上下文，我觉得reasonable在这里翻译成通情达理的比较好。比如在“He's a reasonable sort of person”这句话中，reasonable就明显是通情达理的意思。

我也看了一下其它版本的翻译情况，在猫头鹰文化·文化发展出版社中英文对照版中，译者赵丕慧把此句译为：“讲点儿道理。”在南海出版公司的版本中，译者陈东飚把此句译为： “你做事一定要讲理。”在上海三联书店版本中，译者李文俊把此句译为：“你必须表现得像样一些呀。”在我看来，还是赵丕慧的翻译更好一点。其实，我并不觉得自己是一个对翻译质量很苛刻的人，但对于个别让我觉得特别突兀的翻译，我实在是难以接受。尤其是当原著是英语时，如果遇到令我产生怀疑的地方，我一般都会找到英文原著看看原文究竟是怎么写的，是不是翻译得不好影响了我对故事的理解。

《泽伦斯基夫人和芬兰国王》讲述的是泽伦斯基夫人被聘请到赖德大学音乐系执教，布鲁克先生亲自去火车站接她。布鲁克在与她不断接触后发现，她是一个对音乐非常认真、执着的人。但她有一个很严重的问题，就是日常满口谎言，虽然她并未因此伤害到谁或图谋些什么，但让人感觉很不舒服。直到有一天布鲁克终于当面指出了她谎话中的漏洞。其实她只是白天黑夜都醉心于音乐事业，完全没有闲暇时间去经历那些她谎言中的事，所以她只好靠幻想去填补那部分缺失的业余生活。在我看来，像她这样搞音乐艺术的人，更应该多去体验生活，才会有创作灵感。怎么能只停留在弹琴、教学和谱曲，这几件事情上？我觉得那是一种做学问和搞艺术的差别。泽伦斯基夫人这样的人适合搞学术研究，不适合搞艺术创作。

《旅居者》讲述的是一位叫约翰·费里斯的记者因工作的关系总在世界各地奔波，故而缺少和家人相处的时间。当他回家乡参加完父亲的葬礼后，又去前妻家吃了一顿晚饭。前妻已再婚并生了两个孩子，当看到前妻一家人的温馨互动后，他才感到自己的落寞。他发觉自己虽然也已经有女友，并且对方还有一个儿子，但他却很少陪伴那对母子。以至于他只能编些陪女友儿子出游的谎话告诉他的前妻。出差回去后，他就到女友家告诉她儿子以后会带他去玩。然而，很讽刺的是孩子告诉他，那个他原本想带孩子一起去玩的地方已经关门了。这个故事真实地反映了很多家长只顾事业，缺少对于家庭尤其是对孩子的陪伴。人们总觉得先拼一下事业，等挣够了资本才可以和家人一起享受生活，却不想就此错过了很多和家人相处的时机。就像约翰那样想兑现承诺时已经没机会了，至少对于一个孩子来说，那个已经关门的地方无法再为他们创造美好回忆了。好在还有其它地方可以去，只要约翰意识到了陪伴的重要性，就还有其它替代方案。

《家庭困境》讲述的是丈夫马丁·梅多斯因工作调动，一家人从南方小镇搬到了纽约郊区的一个小镇，妻子艾米莉不太适应新环境的寂寞生活，同时感到作为母亲的责任和家务活过于繁重，因而染上了酗酒的恶习。最糟糕的是已经出现过一次，因为她酒醉后的疏忽，导致还处在婴儿期的小女儿掉在地上磕破了头。此后，马丁也曾要求艾米莉戒酒，但她没坚持多久就又开始偷着喝。马丁对于她酗酒的问题其实是既恐惧又痛恨的，但当他看到酒后安然入睡的美丽妻子，又没那么生气了。其实艾米莉喝酒的原因也确实困扰着很多家庭主妇，只要为她解决孤寂的问题，让她的生活除了作家务以外可以更充实、有乐趣，她自然可以不喝酒。

《一棵树·一块石·一片云》讲述的是一个老酒鬼酒后向一个十几岁的报童男孩倾诉他的爱情科学理论。在妻子离家出走后，老酒鬼曾四处寻找，却始终没找到。在这个过程中，他逐渐地领悟到一套爱情科学理论。他认为，爱情要从爱上一个东西开始，比如爱上一棵树、一块石或一片云。而爱一个女人则是他这门科学的最后一步。不过他这套爱情科学理论对于一个孩子来说过于深奥了，小报童根本就是听得一知半解，反而把注意力集中在了老酒鬼去过很多地方上。其实，老酒鬼这套爱情科学理论的核心就是：爱一个东西是不图任何回报的，爱一个人往往会期待对方有所回应，所以最终难免会失望、受伤。因此，要从爱一个东西开始，直到习惯了只付出不求任何回报，再去爱一个人。

女人花歌词表达的含义？

花开了，转眼就会凋谢女人的一生是那么多情、脆弱繁华过后，只剩下寂寞他是女人哭着唱的，一个女子的幸福就注定要用一生来等待与守望而却无奈花开花谢终是空

女的给男的弹《女人花》代表什么意思

2012亚洲偶像盛典 开场舞：棒棒糖《电司》MIC男团《喝了杯红酒》棒棒糖 MIC《super star》主持人：曾志伟 周群 朱丹 黄渤 阿雅，颁奖就不打了。演唱的歌曲：黄日华《铁血丹心》张杰影视金曲串烧 汪峰《北京 北京》林志颖《十七岁的雨季》马景涛《刀剑如梦》周海媚《爱江山更爱美人》叶童《俩俩相望》蔡妍《两个人》歌蒂普 科莉《吉米 来吧》胡可 沙溢《制造浪漫》迟帅 秋瓷炫《月亮代表我的心》罗嘉良 苏巖《当我想你的时候》黄渤《美》江映蓉《玫瑰玫瑰我爱你》李斯丹妮《给我一个吻》蓝盈莹《High歌》孙茜《两只恋人》陶昕然《睁一只眼闭一只眼》陈思斯《火》黄龄《我只在乎你》周笔畅《女人花》黄英《天天想你》古巨基《追》孙坚 李溪芮《对你爱不完》弦子 王野《爱情三十六计》汪峰《春天里》结束！希望能帮到你！

女人花是什么意思

女人花就是女人如花的意思，包含两个含义，一是美丽娇艳，像花一样；二是像花一样娇弱，需要男人呵护爱护

女人花是什么含义？

你好朋友

很高兴为你解答

是啥花

太阳花呢

还是玫瑰花

最好是太阳花

女人花是什么意思

有首歌的名字就是女人花。

女人花所指的是什么意思

女人花其实是一首歌那首歌的歌名是想告诉那些女人别老是说男人花心其实女人也不例外《那首歌的后面只是少过心》

关于梅艳芳 代表作女人花的歌所代表的深层含义

梅艳芳的英雄本色3和胭脂扣是最为喜欢的作品,其中周英杰的飘逸和如花的婉转让人心动不已,可惜佳人早逝,令人唏嘘!< >这首歌表述了作为女人对美好生活的热爱和对理想对象的期许,歌声虽含有一丝抑郁,却包含着炽热的情感和感情无处诉说的寂寞,也许这就是阿梅内心世界的表白,阿梅倾注了自己的情感才让这首歌富有了生命深切缅怀梅艳芳!

新女人花所表达的意思是什么

女人从年轻会慢慢变老，需要爱人耐心呵护，相知相伴，度过美好的一生。

女人花 这首歌的含义是？

花等人摘，人等人爱。

残雪作品

残雪创造的某种无意识

“从上个星期四以来，就一直落大雨。到今天早上，忽然雨停了”小说是这样开始的。今天是星期几呢？没有写，那么，到底下了几天的雨？也没法知道。只设定了一个特定的时点，却没有设定和它相对应的时点，残雪对故事铺垫的这种满不在乎，将读者从事物相对关系的世界一下子带进事物本身的世界里。看了几行，就能知道：这里的讲述人不是那种常有的、令人放心的、无微不至的解说员。残雪的讲述人是不会解说事物的关系的。她只是展示事物本身，像一个梦。在这梦一般的事物本身的世界里，可以被发现的，只有靠自己去找。你用心听也许就能听得见，你用心看也许就能看得见，那么，你就会明白一些事物本身的意味了。因为残雪创造世界里的一切事物都有它本身的意味。

太阳一晒起来，就将雨后的满院子的泥浆晒得臭熏熏的。讲述人阿梅是在那院子里“整整一个上午”铲除蚯蚓。这是怎么回事？整整一个上午铲来铲去铲不完，“又肥又长、粉红粉红”，动不动还要爬进房子里来的蚯蚓是否象征着什么？还有不知厌倦地每天在院子高墙那边捣大洞的那个邻居、“着了魔似的老点鞭炮”的孩子、大狗……它们彼此之间没有什么关系。但是如果你站在阿梅的地点好好看，好好听，就能知道它们对阿梅而言意味着什么。

又肥又长的蚯蚓，从捣大了的洞刮进来的风，鞭炮的响声、院子里的热气和臭气，一个个都很清楚地做着一件事：进攻阿梅，都在从外面向里面进来呢。阿梅“整整一个上午”铲来铲去地铲那数不清的蚯蚓，是对抗要进来的一切事物，保卫自己的象征性的动作。她是怕这些事物进来的，住在高墙围绕的房子里的阿梅是怕外面的事物进到她和她的领域里面的。

住在又热又潮的像母亲子宫似的住所里，拼命地把自己关起来，拒绝一切从外面进来的事物，这种人是并不陌生的。对，这就是自己。阿梅那永远铲来铲去，要铲掉外面的活生生的事物的动作，不就是我们在看不见的精神世界里天天反复的动作吗？我们难道不是最喜欢高墙围绕的家吗？哪怕多么闷热，多么臭，我们也和阿梅一样，想拼命保卫自己住惯了的小小世界。

阿梅的孤独

第二段写的是阿梅在院子里回想的事情，那是八年以前的事。只有母亲和一个女儿住在一起的家里，来了一个男人。这对女儿来说，是一件大事。阿梅有生以来第一次发现母亲会爱上自己以外的别人。“老李”这个客套的称呼就表示阿梅对他的隔膜和距离。

阿梅最关心的还是自己的母亲，她注意到男人钻进厨房。厨房象征母亲，象征我们最喜欢的那永远单方向的照顾和保护、无偿的母爱。阿梅发现，那应该只属于孩子只属于自己的地方，母亲竟然让别人进去，而且连饭都忘记做了！忘记做饭，当然是母亲“玩忽职守”的重大的事件。“一年四季总系着墨黑围裙，眼睛总是肿得像个蒜包”的母亲形象，投射出阿梅的不安、愤怒、失望、嫉妒和憎恨，无比的不祥和丑陋。

有一天阿梅到厨房去拿“一样东西”。什么东西呢？当然是去拿母亲的关心和爱，她想让母亲想起阿梅这个孩子。母亲当然注意到她，而且说：“这个人从来这样目中无人的”，这句话说得对。阿梅这个人长大了还离不开母亲、一直沉溺在母女一体的封闭世界里，对外面来的人一点兴趣都没有，连个招呼都不打。后来母亲干脆上门闩不让阿梅进来，在里面和老李“笑呀、讲呀，闹个昏天黑地”。显然，母亲是对阿梅炫耀着她和老李是多么的亲密。醉翁之意是什么？母亲确实在炫耀两件事：一是她再也不想做长大了的孩子的好母亲了；还有一件是，对一个长大了的人来说，和外界来的他人交流与交合是多么的快乐！

这样，阿梅彻底孤独了。到了七月份，就发生一件事。又碰到一个没有相对应时期的七月了，没有比较对象的七月意味着绝对的溽热。这是阿梅身体外面和里面的热、她第一次感觉到的生命本身的热。因为这一切这么热，阿梅就感到渴了。为了解那激烈的渴，她就到厨房去舀水。可是，这一次在厨房里出现的不是母亲，而是老李。

老李冷不防地进来，向她求婚。他那发灰的脸和抽搐的身体显示着他的极度紧张，摇摇晃晃的凳子也是老李心情的比喻。老李求婚的理由是很奇怪的，阿梅理解的是：因为阿梅的母亲有一套房子，要是和她结婚，就可以住这房子，用不着另外找房子了。

阿梅对这荒唐的求婚既不生气也不高兴，只是“噗哧”一下笑出了声。她这种态度，不仅让老李愠怒，而且让读者也愠怒。老李即使理由荒唐、受到阿梅母亲唆使，但毕竟是当着阿梅的面直接表白的，可是阿梅既不同意也不拒绝，竟然说明自己笑出来的理由是：“本来打算去写一封信，结果在这里听你讲了这么久的话”。她打算写信，应该可以说对外面的人不是完全没有兴趣了。她开始憧憬外面的、遥远的不存在的人了。但是，现在就在这里好好地存在的人就不行。