音译(两种都可以):1、puo-kun-ti-ra 2、pean-pean-ti-ra(puo-kun表示你们,ti-ra表示亲爱的,pean-pean表示朋友们,泰语的语序是定语在后面)
English(英语) - I love you
Afrikaans(南非洲的荷兰语) - Ek het jou lief
Albanian(阿尔巴尼亚) - Te dua
Arabic(阿拉伯(对男性) - Ana behibak (to male)
Arabic(阿拉伯(对女性) - Ana behibek (to female)
Armenian(亚美尼亚) - Yes kez sirumen
Bambara(班拉族语) - M'bi fe
Bulgarian(保加利亚) - Obicham te
Cambodian(柬埔寨) - Soro lahn nhee ah
Cantonese Chinese(广东话) - Ngo oiy ney a
Catalan(加泰罗尼亚语) - T'estimo
Cheyenne(夏安语) - Ne mohotatse
Chichewa(齐佩瓦语) - Ndimakukonda
Corsican(科西嘉语) - Ti tengu caru (to male)
Creol(克利奥尔语) - Mi aime jou
Croatian(克罗地亚语) - Volim te
Czech(捷克) - Miluji te
Danish(丹麦) - Jeg Elsker Dig
Dutch(荷兰) - Ik hou van jou
Esperanto(世界语) - Mi amas vin
Estonian(爱沙尼亚) - Ma armastan sind
Ethiopian(埃塞俄比亚) - Afgreki'
Faroese(法罗语) - Eg elski teg
Farsi(波斯语) - Doset daram
Filipino(菲律宾) - Mahal kita
Finnish(芬兰) - Mina rakastan sinua
French(法语) - Je t'aime, Je t'adore
Gaelic(盖尔语) - Ta gra agam ort
Georgian(乔治亚州) - Mikvarhar
German(德语) - Ich liebe dich
Greek(希腊) - S'agapo
Gujarati - Hoo thunay prem karoo choo
Hiligaynon - Palangga ko ikaw
Hawaiian(夏威夷语) - Aloha wau ia oi
Hebrew(希伯来语(对女性) - Ani ohev otah (to female)
Hebrew(希伯来语(对男性) - Ani ohev et otha (to male)
Hiligaynon - Guina higugma ko ikaw
Hindi(北印度语) - Hum Tumhe Pyar Karte hae
Hmong - Kuv hlub koj
Hopi(霍皮语) - Nu' umi unangwa'ta
Hungarian(匈牙利) - Szeretlek
Icelandic(冰岛) - Eg elska tig
Ilonggo - Palangga ko ikaw
Indonesian(印度尼西亚) - Saya cinta padamu
Inuit(纽因特语) - Negligevapse
Irish(爱尔兰) - Taim i' ngra leat
Italian(意大利) - Ti amo
Japanese(日本) - Aishiteru
Kannada(埃那得语) - Naanu ninna preetisuttene
Kapampangan - Kaluguran daka
Kiswahili(斯瓦西里语) - Nakupenda
Konkani - Tu magel moga cho
Korean(韩语) - Sarang Heyo
Latin(拉丁语) - Te amo
Latvian(拉托维亚语) - Es tevi miilu
Lebanese(黎巴嫩) - Bahibak
Lithuanian(立陶宛) - Tave myliu
Malay(马来语) - Saya cintakan mu / Aku cinta padamu
Malayalam(马拉雅拉姆语) - Njan Ninne Premikunnu
Mandarin Chinese(汉语) - Wo ai ni
Marathi(马拉地语) - Me tula prem karto
Mohawk(莫霍克语) - Kanbhik
Moroccan(摩洛哥) - Ana moajaba bik
Nahuatl(纳瓦特尔语) - Ni mits neki
Navaho(纳瓦霍语) - Ayor anosh'ni
Norwegian(挪威) - Jeg Elsker Deg
Pandacan - Syota na kita!!
Pangasinan - Inaru Taka
Papiamento(帕皮阿门托语) - Mi ta stimabo
Persian(波斯语) - Doo-set daaram
Pig Latin(大拉丁语) - Iay ovlay ouyay
Polish(波兰) - Kocham Ciebie
Portuguese(葡萄牙) - Eu te amo
Romanian(罗马尼亚) - Te ubesk
Russian俄语) - Ya tebya liubliu
Scot Gaelic(苏格兰盖尔语) - Tha gra\dh agam ort
Serbian(塞尔维亚语) - Volim te
Setswana - Ke a go rata
Sign Language(手语) - ,\,,/ (represents position of fingers when signing'I Love You')
Sindhi - Maa tokhe pyar kendo ahyan
Sioux(苏族语) - Techihhila
Slovak(斯洛伐克语) - Lu`bim ta
Slovenian(斯洛文尼亚语) - Ljubim te
Spanish(西班牙语) - Te quiero / Te amo
Swahili(斯瓦西里语) - Ninapenda wewe
Swedish(瑞典) - Jag alskar dig
Swiss-German(瑞典德语) - Ich lieb Di
Tagalog(塔加拉族语) - Mahal kita
Taiwanese(台湾话) - Wa ga ei li
Tahitian(大溪地语) - Ua Here Vau Ia Oe
Tamil(泰米尔语) - Nan unnai kathalikaraen
Telugu - Nenu ninnu premistunnanu
Thai(泰语(对男性) - Chan rak khun (to male)
Thai(泰语(对女性) - Phom rak khun (to female)
Turkish(土尔其) - Seni Seviyorum
Ukrainian(乌克兰) - Ya tebe kahayu
Urdu(乌尔都语) - mai aap say pyaar karta hoo
Vietnamese(越南(对女性) - Anh ye^u em (to female)
Vietnamese(越南(对男性) - Em ye^u anh (to male)
Welsh(威尔士语) - 'Rwy'n dy garu
Yiddish(意第绪语) - Ikh hob dikh
Yoruba - Mo ni fe
这两个都可以的,chan lak kun一般是女生对男生的表白,chan lak ter是男生对女生的表白。泰语的ter一般用于女性的你,而kun可以用于任何人。
楼上的,真是佩服了,为了被采纳,这种手段都使得出了,真正误人子弟的是谁好好想想吧,无语
เชื่อว่ารักแท้มีจริง—相信有真爱
ฉันไม่รู้ว่านานเท่าไหร่จะได้พบความจริงในใจ
Chan mai roo wa nan tao rai, za dai pob kuam jing nai zai
我不知多久才能寻得内心的真相
จะเจอความรักที่ไม่เคยคิดจะจากไป
Za zer kuam rak tee mai koei kit za zak bai
邂逅永不分离的爱情
ฉันไม่รู้จะเจอเมื่อไหร่จะเดินทางอีกไกลแค่ไหน
Chan mai roo za zer meua rai, za dern tang yig glai ktae nai
我不知何时才能遇见还要前行多远
กับความรักที่ยังค้นหามาเนิ่นนาน
Gab kuam rak tee yang kon ha ma nern nan
和我那寻觅已久的爱情
ผิดหวังและเสียน้ำตาเท่าไรก็ยังไม่คิดจะถอดใจ
Pit wang lae sia nam da tao rai, gor yang mai kit za tot zai
再多的失望落泪都未曾气馁
เพราะฉันเชื่อว่ารักแท้มีจริงเพราะฉันเชื่อมาจนหมดใจ
Prall chan ceua wa rak ta mee jing, prall chan ceua ma zon mot zai
因为我相信真爱真的存在一直都深信不疑
เพียงแค่ฉันนั้นยังไม่เจอยังตามหามันอยู่เรื่อยไป
Piang kea chan nan yang mai zer, yang dam ha man yoo reuoi bai
只因我还未曾遇见它还在坚持追寻
เพราะฉันรู้ว่ารักแท้มีจริงยังคงรอให้ฉันเข้าไป
Prall chan roo wa rak ta mee jing, yang kong ror hai chan kao bai
因为我知道真爱真的存在还在等我的到来
เพื่อรักแท้ก็ต้องพิสูจน์ต่อให้ไม่รู้ว่าอีกเมื่อไร
Peua rak ta gor dtong pee sook, dtor hai mai roo wa yig meua rai
只为真爱必受检验即使不知还要多久
ฉันไม่รู้ใช่เธอหรือเปล่าที่ฉันคอยเจอมาตลอด
Chan mai roo cai ter rer blao, tee chan koi zer ma dlot
我不知你是否就是我一直期待的人
ถ้าเป็นความจริงฉันคงได้พบคำว่าสุขใจ
Ta ben kuam jing chan kong dai pob kam wa sook zai
如果是真的我也许得到了幸福
ฉันก็พร้อมจะทำดีที่สุดวันพรุ่งนี้จะเป็นยังไง
Chan gor prom za tam dee tee sook, wan prung nee za ben yang ngai
我已准备好全力以赴不知明天会是如何
อยากจะขอให้เจอกับรักที่สดใส
Yak za kor hai zer gab rak tee sot sai
愿我能邂逅璀璨的爱情
重复,,
你好吗
คุนสบายดีไหมคะ
kun
sǎ
bai
di
mái
ká
我非常好ฉันสายดีค่ะ
chán
sǎ
bai
di
kà
我一般
ก็ดี
gùo
di
我不好
ฉันไม่สาบาย
chán
mài
sǎ
bai
1哎嘿呀<王八蛋>(顺便解释一下"嘿呀"是指蜥蜴的意思)
2哎沃<笨蛋>
3哎徒烈<混蛋>
4哎罢<疯子>
5Gin沃<饭桶>
6锅扩扩<电灯泡>
如果你是男生,你要这么说:
ผมรักคุณ
我爱你
发音:彭拉昆
ผมชอบคุณ
我喜欢你
发音:彭翘卜昆
(ชอบ是喜欢的意思)
如果你是女生,你要这么说:
ฉันรักคุณ
我爱你
发音:缠拉昆
ฉันชอบคุณ
我喜欢你
发音:缠翘卜昆
泰语谐音如下所示:
1您叫什么名字,/kun-ci-a-lai坤赐阿莱/what is yourname你去哪里, /kun-bai-nai坤拜奈/where are you going
2.你能帮我一下吗,/kun-que-can-dai-mai坤鹊蚕代麦/ canyou help me
3.别担心~/mai-dong-huan卖冬缓/ Care Nothing For~30.兄|姐(泰国礼貌称呼)/pi 屁/Elder brother |sister
4.贵了!/pian-liao翩辽/Expensive !35.兑换钱/lie-en列恩/Change Money36.去哪里,/bai-nai拜奈/Where to
5.你真漂亮~/kun-sui-jing-jing坤水晶晶/you beautiful !41你真英俊~/kun-luo-jing-jing坤裸晶晶/you handsome !
你好!/Sa-wa-di-ka 萨瓦迪卡
你好吗?/sa-bai-di-mai 萨拜迪麦
您叫什么名字?/kun-ci-a-lai 坤赐阿莱
再见!/la-gong 拉拱
谢谢你!/kuo-kun 扩坤
对不起!/kuo-tuo 扩拓
几点钟?/gei-meng 给蒙
泰语的日常生活词汇中,75%是傣-泰语原生词,其他15%为英语借词,尤其是新时期出现的现代科技词汇,几乎全部照搬英语,剩下的15%主要为孟语(高棉语)、缅语等外语借词。
扩展资料:
泰语的文学和法律等高级词汇,泰语原生复合词汇站30%左右,梵语及巴利语(古代印度语言)占50%以上,现代英语等西方语言约占20%。
泰语有大量词汇来自古代印度话——梵语(Sanskrit)及巴利语(Pali),大部分是政治、哲学、宗教、艺术、心理及抽象用语,随着婆罗门教及佛教传播而来,多半是全盘照抄,但为了发音的方便,最后1、2个音节常常简化掉,在书写上却依旧保留梵语、巴利语原来的完整字型。因此,书写泰文,比起说泰语,要难上很多倍。
参考链接:——泰语
欢迎分享,转载请注明来源:表白网
评论列表(0条)